心理测试:你在别人眼中是什么角色
作者:紫润少爷
来源:sinrimap
2015-09-09 06:30
「自分がどう思われているのか?」を判定する、簡単な心理テストです。
这是判定“别人是怎样看待自己的?”简单的心理测试。
問.「どれか一本、握ってください。」と言いながら、左手を開いた状態で彼の前に差し出します。
问题:对对方说“请握住我的一根手指吧”,然后把左手张开在他的面前。
彼に握られた指がどの指かで、あなたがどう思われているか? がわかります。
被对方握住哪根手指,就能看出你在他心目中是怎么样的。
では、心理テストの答えは下にありますので、スクロールしてください。
那么,心理测试的答案在下方,鼠标向下滚动吧。
では、心理テストの解答です。
接下来揭晓答案。
·親指→ 頼りにしている、尊敬している人
·大拇指→可靠的人,尊敬的人
·人差し指→ 学校や仕事場での親友、仲間、良きパートナー
·食指→学校或工作时的好友、伙伴、很好的搭档
·中指→ 普通の友達
·中指→普通的朋友
·薬指→ 恋愛対象、ちょっと気になる女子、好きなどの ”異性としての好意あり!”
·无名指→恋爱对象、有点在意的女生、喜欢等“作为异性有好感!”的意思
·小指→ 遊び相手、都合のイイ女などの、ちょっと格下に見られているかも!?
·小指→随意玩一玩的对象、随便的女生等,可能是被轻浮地看待了!?
さて、あなたの結果はどうでしたでしょうか?
那么,你的结果是什么呢?
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关阅读推荐: