N1文法每日详解:でもって
作者:赫容桑
来源:沪江部落
2012-12-11 06:00
N1文法每日详解节目参照能力考书籍《蓝宝书|新日本语能力考试文法(详解+练习)》,每期为大家带来一个N1语法的详细讲解,希望能帮助备考N1的大家巩固语法知识。攻下能力考语法大关。
本期语法:~でもって
接续:
名+でもって
意思:
表示手段和方法,“用……”、“以……”、“凭借……”
例子:
1、行為でもって誠意を示すことだ。
(请翻译此句)
2、言葉だけでは足りない。行動でもって証明してください。
光说是不行的,要通过行动来证明。
3、 金で持って始末できないこともある。
有些事情不是单靠金钱就能够解决的。
注意:
1.多用在口语中。
2.用法和表示手段、方式的「~をもって」相似。
面接の結果は書面をもってお知らせしいます。
面试的结果会以书面的形式通知。
本期翻译答案:(下方反白可见)
应该通过行为表现自己的诚意。