N1文法每日详解:……てしかるべきだ
作者:花恋花音
来源:沪江部落
2012-08-15 06:00
N1文法每日详解节目参照能力考书籍《蓝宝书|新日本语能力考试文法(详解+练习)》,每期为大家带来一个N1语法的详细讲解,希望能帮助备考N1的大家巩固语法知识。攻下能力考语法大关。
本期语法:~てしかるべきだ
接续:
動て形+しかるべきだ
意思:
表示做某事本是理所当然的,虽然目前的状态不是如此。“理应……”,“应当……”
例子:
1、所得「しょとく」が低い人には、税金「ぜいきん」の負担を軽くするなどの措置「そち」がとられてしかるべきだ。【2007年真题】
应该采取措施减轻低收入人群的税收负担。
2、先輩にはそれ相応「そうおう」の敬意を払ってしかるべきだ。
(请翻译此句)
3、そもそも哲学「てつがく」というのは日常生活の中にこそ、生まれてしかるべきなのだ。
哲学原本应该是源自于日常生活的。
注意:
1.意思与「~(する)のが当然だ」、「~(する)のが当たり前だ」相同。
2.多用来表示说话人针对现状提出的建议,主张。
本期翻译答案:(下方反白可见)
对学长应表示应有的尊重。