• 简历规范:商品画职位求职动机示例

    仅有畅销商品,积极开发新商品的热情也很有魅力,因此我前来应聘。我将活用自己在食品方面市场调查工作中培养的调查能力、分析能力和知识,推进商品企划的进行。[/cn] 有经验例文 [en]現在は食品メーカーで、冷凍食品の商品企画を行っています。新商品を開発するスパンが短く、多くの商品に携われることにやりがいを感じていますが、息の長い商品を育て企業自体のブランディングにもつなげていく仕事がしたいと考え、転職活動を始めました。貴社では、企業の顔ともいえる商品が多く、長期間にわたるブランディング戦略によってベストセラー商品を生み出している点に魅力を感じ志望しています。新商品開発の販売戦略の経験を活かし、貴社商品のブランディングに貢献したいと考えています。[/en] [cn]我目前在食品制作公司中进行冷冻食品的商品企划工作。由于公司新商品开发周期较短,我也能参与多个商品的开发过程,工作很有价值,但另一方面我也希望能够参与长线商品的开发,为企业本身的品牌尽一份力,因此选择跳槽。贵公司中,称得上脸面的招牌商品很多,长期的品牌战略下衍生出的畅销产品也让我感到很有魅力,因此前来应聘。我将活用自己新商品开发的销售战略,为贵公司的品牌贡献一份力量。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 书写要点&解说 [en]未経験の場合は、なぜその業界を志望して、商品企画の仕事に携わりたいのか背景を書いてください。[/en] [cn]零经验时,要说明为何希望进入这一领域,以及想要从事商品企划的工作的背景。[/cn] [en]いまの仕事での市場調査や市場分析の経験などが活かせることをアピールできると良いでしょう。[/en] [cn]能够说明将市场调查和市场分析的能力活用到新工作中会更好。[/cn] [en]商品画や販売戦略において、志望業で実現したいことを明確にできると説得力が増します。[/en] [cn]能够明确说明在应聘公司中想要实现的商品划或销售战略的话会增强简历说服力。[/cn] 商务语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场语常用

  • 手把手教你文求职简历如何写

    要写的内容其实很简单: 1、说明您选择这个行业的契机。 2、根据您的观察、调查,说明该公司所具有的魅力。 3、说明您在这个公司里想做的工作,以及您的目标。 当然,您需要举出一些具体的事例、数字或者人物。 六、「本人希望」栏 (特に戸籍・給料・職種・勤務地その他について希望があれば記入) 比如说如果您希望获得北京户口,您日文简历是日企HR对求职者的第一印象,老练的日企HR不仅能从日文简历中看出求职者真实的日语水平,通过日文简历可以写:「北京戸籍の取得を希望します」。 另外,对于自己希望从事的工作种类,可以有这几种写法: 1、(旅行に関するあらゆる分野)の仕事を経験したいです。 2、特に(ITコーディネーター)に興味があります。 3、(営業)の仕事に挑戦したいと思います。 4、(ツアーコンダクター)を希望します。 关于工资,一般来说事先已经从其他渠道获悉;即便不知道,在这里不写比较好。 关于工作地点,如果有要求的话,可以这样写: 1、北京での勤務を希望します 2、希望の勤務地:北京、上海、大連 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。 相关推荐: 在求职活动中活跃起来!做研讨会活动的汇总人 求职面试自我评价完美攻略  

  • 简历规范:经营划职位求职动机示例

  • 简历规范:应聘动机例文之业销售(证券公司)

    心地购买产品从而与公司的销售联系起来。[/cn] [en]経験者の例文[/en] [cn]有经验者的例句[/cn] [en]現在は主に中小企業を中心に、資金運用のご提案などを行っています。さらに専門性を高め、スケールの大きな取引に携わりたいと考え、機関投資家向けの営業ができる貴社を志望しています。また、インターネットサービスにも強い貴社においては、今後ニーズの拡大が考えられるオンラインサービスにも幅広く対応できることにも魅力を感じました。法人営業で培った財務分析や提案力を活かし、株式市場の動向を的確に捉え顧客に有益なご提案を行うことで、信頼を勝ち取り大きな取引の受注につなげていきたいと考えています。[/en] [cn]我现在主企业销售(证券公司)[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日要是针对中小企业的资金管理提出建议。我希望进一步增强自己的专业知识并从事大规模交易和面向投资机构的销售,所以

  • 简历规范:业顾问职位求职动机示例

    面的帮助,为中小企业的规模扩大做出贡献。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 书写要点&解说 [en]未経験の場合は、どのような経験を活かして、コンサルタントとして何を実現したいのかを明確に記載しましょう。[/en] [cn]如果是零经验的话,写明自己可以活用的经验以及作为企业顾问想要实现的目标。[/cn] [en]未経験の場合は、現在の会社で課題解決や数値分析を得意とし、課題を見つけPDCAサイクルを回してきた経験があれば、活かせるスキルとしてアピールしましょう。[/en] [cn]如果是零经验的话,若在现在的公司中擅长解决课题和数值分析,有发掘课题、利用PDCA循环的经验的话,可作为活用技能强调。[/cn] [en]経験者の場合は、担当領域を変えたい、経営にさらに幅広く携わりたいといった具体的な志向を示してください。[/en] [cn]如果有相关经验的话,可以在简历中展示自己的具体志向,例如想要改变工作内容领域、想要负责更广泛的经营课题等意愿。[/cn] 商务语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场语常用表达 商务语会话正式课程为48课时,包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容,学习面试、自我介绍等语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江语原创翻译,严禁转载。

  • 简历规范:销售划职位求职动机示例

    导入新创销售支援系统工程中,我作为工程负责人,负责总公司、分公司销售团队最适化和改善业务进程。虽然距离正式投入运行还有1年多的时间,但该工程为提高销售活动效率、削减销售成本做出很大贡献,因此公司给我颁发了优秀员工奖。这份工作有成果,也很有成就感,但我还想从事支援更大销售组织的工作来提升自己,因此来贵公司应聘。贵公司不仅在国内,在国外也有很多业务据点,这样的工作环境非常吸引我。请务必给我一次尝试的机会。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?语口语提升

  • 简历模板:简历轻松写

    学校から記入》 1986年9月―1989年6月          広東省広東中学乡中学 1991年9月―1994年7月          広東広東省広東第二中学     1994年9月―1998年5月          広東省広東大学            专业:日本語専攻     職務経歴 1999年7月―2000年4月   AAA電子有限公司 企業性質:日系企業(従業員:350名) 所在地:広東省深圳市羅湖区 会社概要:プリンター、FAX機製造               生産製品:プリンター、複写機、FAX 職  位:営業部係長(待遇:2500元/月)(部下:0名) 仕事内容: 1)日系企業を対象にOA機器用消耗品の新規開拓営業を行う。 担当商品/コピー用紙、FAX及び消耗品 担当地域/華南地区全域 営業先/華南地区日系企業(新規:30%、ルート:70%) 契約件数/120社     契約金額/HK$200,000 2)日本人上司と共に日系企業への営業。 3)多くの日系企業(SONY、三洋、京セラ等)と連絡をとり顧客の解約を防ぐ。 4)日常業務の統計、分析し業務改善を行い営業部隊を設置。 5)営業と関連部門と連絡をとり調節をする。 主な顧客:Sony、NEC、松下等の日系企業 企業で受けた教育: 工場の一連の流れ、各部門の操作方法。 2000年4月―2002年11月    BBB来料加工廠 企業性質:香港独資(従業員:200名) 所在地:広東省深圳市羅湖区 会社概要:CD、DVD、PCB基板               生産製品:各種基板 職  位:人力資源兼総務主任(待遇:3000元/月)(部下:10名) 仕事内容:1)社内の人力資源の制度、プロセスの指導 2)会社規定営業額案にのっとり、人員調節・指導・規定作成 3)生産計画、部材調達計画作成、お客様要望変更などに伴う計画の修正確認し、情報を社内の各関係部署へ報告する。 4)幹部候補生の人材選抜、トレーニング 5)人材手配、会社制度などを理解させる。 6)人力資源部門人材の年度計画の更新 主な顧客:索尼,三洋,京瓷等   企業で受けた教育:ISO9001/14000内部審査員資格教育,MRP-2生産管理システム管理員教育 思维导图【五月通关班】    课程价格:210 学币  (学币是什么?) 5步攻略带你学会思维导图! ·思维导图创始人学生及认证讲师讲课,感受台湾名师风采 ·改变思维现状,激发创造潜能,提高学习工作效率 ·前300名日現在 名前:某某        性別:男性          生年月日:1976年11月13日学员获赠1本《你的第一本思维导图操作书-职场版》 ·开课后随到随学,不受时间地域限制 資格 1995年1月    運転免許証 1999年2月    日本語能力試験1級 語学能力 普通語:母国語   日本語:ビジネスレベル   英语:日常会話レベル   粤语:不可 パソコン能力 Word:高級   Excel:中級   Access:初級   Powerpoint:不可    その他アプリケーション:不可 技能特徴:会計知識、企業規定作成、税収制作及び中西方面の財務理論を理解しております。自ら企業帳簿全般を理解し、財務対策を行いました。 自己PR 9年間人事部の経験があります。業務としては、各事業部の採用ニーズの洗い出し、採用方針の決定、プランニングなどを、2名のメンバーを指揮して企画・実行していく、というものです。採用の方向性を経営に提言し、目標に対する考え方や採用基準、メディアプランなどをしっかりと固め推進する体制を組むなど、積極的に採用のあり方を変革してきました。常に「自分が経営者だったら」という視点で物事を判断し、仮に痛みを伴う変革であっても周囲を巻き込んで進めていく、という「主体性」と「推進力」が私の強みであると、私自身は考えています。 思维导图【五月通关班】    课程价格:210 学币  (学币是什么?) 5步攻略带你学会思维导图! ·思维导图创始人学生及认证讲师讲课,感受台湾名师风采 ·改变思维现状,激发创造潜能,提高学习工作效率 ·前300名学员获赠1本《你的第一本思维导图操作书-职场版》 ·开课后随到随学,不受时间地域限制

  • 如何进入心仪的工作?写简历、面试要注意什么?

    说起找工作,最重要的一环就是面试「面接(めんせつ)」了,那么在正式面试开始之前,你知道怎么给面试官留下好的印象吗? 不仅是面试,任何事情第一印象都是决定一个人品格的关键要素。对于初次见面的人来说,更是重中之重。想要给对方留下好印象,爽朗的态度是必须的。在面试时,第一印象也能成为一种武器。 要想找到一份心仪的好工作一定得做好一切准备工作!为此,日语君来为各位面临求职问题的小伙伴们送上一份秘籍——《5步助你搞定日语面试》专栏正式上线! 长按二维码查看▼ 专栏详细介绍: 价值¥59的《5步助你搞定日语面试》专栏限时团购优惠价只要¥1元 长按识别即可GET▼ *购买成功后记得添加小萌老师(微信号:18516706421)为好友,附上成功购买页面截图,可获取简历模板+参与群内纠音互动。

  • 【全日语】打工简历需按照简历来写吗?

    うのなら、代表的なものを書けるだけ書けばいい。『なし』って書いてしまうと、何の取っ掛かりにもならないし、まして学校を卒業してから、何をしていたかという[wj]疑問[/wj]だけ残る」(tukanomiさん) 本期话题:你会怎样书写自己的打工简历呢?点击右上方语应用栏中的“贡献翻译稿”,试试自己的实力吧! 想要一个去“全语”的学习环境吗?快来沪江全语小组吧! >>戳这里看更多全语类文章<<

  • 简历规范:兴趣特长如何填写?(2)

    傾けていると言える趣味・特技を記載するのが鉄則と覚えておきましょう。[/en] [cn]简洁地书写简历最好,如果写“读书”“看电影”等常见的、容易想到的内容,或者是写与应聘公司的工作有密切关系的事情,可以加括号写上具体的情况或者成绩。如果写上具体的类别、作家名、频率的话就更具体了。总之一定要记住一条铁律,写兴趣、特长就是向对方倾注自己的热情。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?语口语提升专属学习方案领取   商务语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场语常用表达 商务语会话正式课程为48课时,包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容,学习面试、自我介绍等语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江语原创翻译,严禁转载。