-
招财猫伸出左右手代表的意义不同？
成像“举手投降”遭人反感。 一般には写真のように[wj]三毛猫[/wj]であるが、近年では、地の色が[wj]伝統[/wj]的な白や赤、黒色の他に、[wj]ピンク[/wj]や青、金色のものもあり、色によっても「学業向上」や「交通安全」（青）、「恋愛」（ピンク）など、意味が[wj]違う[/wj]。 一般的招财猫都是像图片上的三毛猫，不过最近几年底色除了传统的白、红、黑色之外，还出现了粉、蓝、金等颜色。根据颜色不同，寓意也有所改变，譬如代表“学运上升”、“外出安全”（绿色）、“恋爱顺利”（粉红）等意义。 黒い猫は、昔の日本では『夜でも目が[wj]見える[/wj]』等の[wj]理由[/wj]から、「福猫」として魔除けや幸運の象徴とされ、黒い招き猫は[wj]魔除け[/wj]厄除けの意味を持つ。 在过去，日本人认为黑猫“到了夜晚依然能猫は[wj]金運[/wj]を招き、左手（前脚）を挙げている猫は人（客）を[wj]招看清周围”，因此把它作为“福猫”作为辟邪、幸运的象征，黑色的“招财猫”更是有驱邪消灾的寓意。 また、赤色は[wj]疱瘡[/wj]や[wj]麻疹[/wj]が嫌う色、といわれてきたため、赤い招き猫は病除けの[wj]意味[/wj]を持つ。 同时，在日本红色被认为是可以预防天花和麻疹的颜色，因此红色的招财猫被认为有祛病的意义。 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 下一页更精彩：各种颜色招财猫寓意大揭晓>> 右手招き猫「お金や財産を招きます」 举右手的猫猫代表“招金招财” 左手招き猫「人やお客を招きます」 举左手的猫猫代表“招人招客” 両手招き猫「お金、お客[wj]両方[/wj]を招きます」 举双手的猫猫代表“既招金又招客” 白色招き猫（三毛猫）「福を招きます」 白色的猫猫（三毛猫）代表“招福” 黒色招き猫「魔除け及び病を防ぎます」 黑色的猫猫代表“驱邪消灾” 金色招き猫「金運を開きます」 金色的猫猫代表“开金钱运” 銀色招き猫「長寿と繁栄」 银色的猫猫代表“长寿和兴旺” 赤色招き猫「難病奇病や子供の病気を防ぎます」 红色的猫猫代表“远离疑难杂症、孩子健康成长” 桃色招き猫「愛情をはぐくみます」 粉红色的猫猫代表“情路顺利” 青色招き猫「学業の向上」 蓝色的猫猫代表“学业顺利” 緑色招き猫「安全を確保します」 绿色的猫猫代表“外出安全” 黄色招き猫「縁結びに一役かいます」 黄色的猫猫代表“找到一段好姻缘” また、招き猫には、面白い[wj]統計[/wj]結果が出されています。左手を上げているものが多い。[wj]小判[/wj]を持った招き猫（小判猫）の比率は18% 。小判に書かれている文字は、千万両が一番多く、次が開運。[wj]涎かけ[/wj][wj]着用[/wj]率は29%などです。 另外、关于招财猫还有一些有趣的统计数据。如伸出左手的猫猫最多；18%的猫猫手上都拿着小金币，其中最多小金币上写着的字是“千万两”，其次则是“开运”；带着围嘴儿的猫猫比例是29%。 更に、手の高さは、高ければ高いほど、遠くの福を招く。右手を上げているのが雄猫、左手を上げているのが雌猫と言われています。 另外，据说手举得越高越能够把远方的福气招来。还有一说是，举右手的是雄猫，举左手的是雌猫。 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
招财猫的由来
招き猫（まねきねこ）は、前足で人を招く形をした、猫の置物のこと。縁起物の一種であり、主に商人の家などで飾り商売繁盛を願う。 概要 右手を挙げている猫は金運を招き、左手を挙げている猫は人（客）を招くとされる。両手を挙げたものもあるが欲張りすぎると「お手上げばんざい」になるのがオチ、と嫌う人が多い。一般には写真の様に三毛猫であるが、近年では、金色、黒色の物もある。自由が丘のえんぎ屋には両手を上げた招き猫を売っている。 招き猫のモデルは、猫の「毛づくろいの動作」ではないかという説もある。 由来 招き猫の由来にはいくつかの説がある。 ·豪徳寺説 東京都世田谷区の豪徳寺が発祥の地とする説があ
-
【美猫·招财猫】日本人为何如此爱猫
着手在招呼他们，便下马入寺休息。刚接过住持款待的茶水时，外头竟冷不防风雨交加、雷电闪作起来。住持怕大家闲得无聊，顺势滔滔说法传道。雨停后，井伊直孝欢天喜地，向住持说：“猫招引我们进来，让我们免于雷雨的灾难，又蒙受住持的款待与一席说法，这猫，现在仅剩下两只大白猫，一只短毛，另一只长毛类波斯猫大概也是一种因缘吧。”事后，豪德寺就在井伊家的庇护之下，再度香火昌盛起来。 住持养的猫，名字是“玉”，也是（Tama）。（Tama）死后，住持为爱猫盖了一座坟墓，并托人雕塑了猫偶像，称之“招福猫儿”。发音是（Manegi Neko），现代发音是（Maneki Neko）。之后，豪德寺便以“生意兴隆、家内平安”的寺庙闻名，现在俗称“猫寺”。 今户烧招财猫依然流传至今，以猫为原型的饰物数不胜数，日本都希望能给自己招财转运。还不行，干脆养只猫得了。
-
招财猫的传说（多图）
常见的就是与七福神结合了。 与七福神结合后的招财猫，在外观上摆脱了可爱的模样，开运、招财的气势、声势更壮观、更华丽，听说也 会尽快的达到招财进福的效果。 隅田川的金猫银猫 江户时代中期，隅田川（墨田区）的两国一带，有一家生意非常兴隆妓院，店门搁置著一只银漆猫。 后来有人仿效银猫妓院，毗邻开了一 家金猫妓院，店门搁置著一只金漆猫，生意也一样门庭若市。 银猫妓院的院主，却流连於赌场中，最后竟然将家财输得一乾二净。於是命令自己的老婆阿纲，以色相诓骗常客的吴服店（和服店）掌柜八兵卫。 没想到阿纲竟招财猫的颜色和举起的手的不同所代表的意思也不同：举起右手是招财纳福，一般家庭用；举起左手是招日久生情，真心爱上了八兵卫。 这种不伦之恋是怎麼也无法终成眷属的情况下，於是两人决意殉情而死。於是，两人在银猫妓院内各自留下一封遗书殉情。 这一殉情事件当然轰动了整个江户，被写成净琉璃剧本（日本传统音乐中的一种道白剧，江户时代时演变成偶人净琉璃剧），还被搬上舞台，并且非常卖座。 据说，花柳界摆饰
-
日本文化边听边学第一回 招财猫
日本文化边听边学 第一回 <招财猫> 听写虚线①②③处 幸福を招く置物「招き猫」 日本では、お店や商売をしている家庭などに、前足で人を招く形をして座っている猫の置物が飾られていることがあります。 それは、「招き猫」と呼ばれ、商売繁盛の縁起物なんです。 今回は「招き猫」をご紹介しましょう。 「招き猫」の由来は諸説あり、そのなかで最も古い伝説にこんなお話があります。 1660年頃、東京にあるごう豪とくじ徳寺は、当時大変貧しい寺でした。 ですが貧しい暮らしの中でも、その寺で飼われていた猫は とても大切にされていました。 ある夏の日、寺の前を、タカ狩りから帰ってきた江州彦根の殿様、いい井伊かもんのか
-
扭一扭，和招财猫跳体操过六一吧
动心 来，来做招财鸭儿童体操 一二三 二二三 三二三 四二三 啦啦啦啦 和猫和一起，和鸭子一起，大家一起来 来，来做招财鸭儿童体操 动动身体，动动心 来，来做招财鸭儿童体操 「まねきねこダック こども体操」篇は「まねきねこダック クリスマス」篇、「まねきねこダック お正月」篇、「まねきねこダック バレンタイン」篇に続く、やさしいタッチのアニメーションCMです。 ＜新ＥＶＥＲ＞のキャラクターとして[wj]誕生[/wj]した「まねきねこダック」は、さまざまな幸せを呼ぶマスコットとして幅広く定着している「まねきねこ」とアフラックのコーポレートキャラクターである「アフラックダック」が強力タッグを組んで誕生した縁起物のダック。今回のCMでは、赤ちゃんや女の子、たくさんの子どうぶつたちと一緒に、「まねきねこダック こども
2011-06-01 -
樱井翔×招财猫小鸭 新CM为友人送上“特别祝福”
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。 [en]人気グループ、嵐のメンバー、櫻井翔（30）が出演する、アフラック「もっと頼れる医療保険 新EVER」の新CM「まねきねこダック×3 おめでとう」篇が13日から全国でオンエアされる。退院する友人と友人に付き添っていた櫻井を、無数の[wj]ミニ[/wj][wj]ロボット[/wj]「こまねきねこダック」が[wj]チアリーダー[/wj]姿で祝福する[wj]ユーモラス[/wj]なストーリー。櫻井は“初共演”の「こまねきねこダック」の印象について「チアリーダーになって、僕が歩いている横を動くしぐさが可愛かったですね。おかげで撮影現場でもテンションが上がりました」と語った。[/en] [cn]人气组合“岚”成员樱井翔（30岁）出演的Aflac“更值得信赖医疗保险 新EVER”的新CM“招财猫小鸭×3 恭喜”篇将于13日开始在日本全国播出。（该CM讲述了）无数的迷你机器人“小招财猫小鸭”以拉拉队之姿，为樱井出院的友人和陪同友人的樱井送上祝福的幽默故事。对于“初次共演”的“小招财猫小鸭”的印象，樱井表示“（它们）排成拉拉队，在我路过之处的旁边活动的动作很可爱呢。多亏有了它们，拍摄现场的气氛也很高涨”。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控 制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除 相关内容或屏蔽相关链接。 相关阅读推荐：【J家电影工坊】樱井翔：温暖人心的《神的病历簿》
-
CM听写:46 アフラック まねきねこダック こども体操
アフラック まねきねこダック こども体操 Aflac保险的招财猫鸭子儿童体操系列，猫和鸭子一起做体操，后来很多动物加入了体操的行列~ 听写提示： 1、请听写出所有歌词 2、听写内容中若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词： まねきねこダック こども 数字使用阿拉伯数字 备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！ 猫も、あひるも、皆一緒に、さぁ、まねきねこダック、こども体操 体を動かそう、心を動かそう、さぁ、まねきねこダック、こども… 猫咪、鸭子，大家一起来，一起做招财猫鸭子儿童体操。 运动身体，运动心灵，一起做招财猫鸭子儿童体操。 123，223，323，423，… 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
CM听写:46 アフラック まねきねこダック こども体操
アフラック まねきねこダック こども体操 Aflac保险的招财猫鸭子儿童体操系列，猫和鸭子一起做体操，后来很多动物加入了体操的行列~ 听写提示： 1、请听写出所有歌词 2、听写内容中若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词： まねきねこダック こども 数字使用阿拉伯数字 备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！ 猫も、あひるも、皆一緒に、さぁ、まねきねこダック、こども体操 体を動かそう、心を動かそう、さぁ、まねきねこダック、こども… 猫咪、鸭子，大家一起来，一起做招财猫鸭子儿童体操。 运动身体，运动心灵，一起做招财猫鸭子儿童体操。 123，223，323，423，… 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
“永远的公主”爱子公主，欧洲公主纷纷成“女王”，而爱子的命运…
主和西班牙莱昂诺尔公主一旦即位，便是国家军队的最高司令官。瑞典埃斯特拉公主虽然只有13岁，但参加王室正式活动和陪同王太子夫妇执行公务的次数也在增加，很多场合中都在父母身边进行学习。”[/cn] [en]愛子さまのノルウェーご訪問が実現す
搜索
查词
