• N2听力:20110103中高级听力训练

    关键词:草花屋上緑化ヒートアイランド程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) 最近、ビルの屋上で木や草花を育てているところが増えてきましたね。ええ、「屋上緑化」と読んでいます。どんなメリットがあるんですか。ヒートアイランド現象を和らげる効果がありますし、ビルの室温があまり上がらないので、冷房費が節約できます。それに、都会人にとって屋上の緑は、ちょっとした癒しの空間になっているんじゃないでしょうか。 最近在高楼顶上植树,种花草的地方变得多起来了。是啊,这叫做“屋顶绿化”。这样做有什么好处吗?可以缓解热岛现象,楼里的室温不太高的话,空调费也可以节约下来了。而且,对于城市人来说,屋顶上的绿不是可以成为一点治愈心灵的空间吗? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听力:20110108中高级听力训练

    关键词:係長郵便局程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) 係長、銀行に行ってきます。あ、そう。じゃ、悪いけど、ついでにお願いしたいことがあるの。部長にこの書類に目を通してもらって、はんこを押してもらったら、EMSで送っといてくれない?急いでいるの。はい、わかりました。じゃ先に郵便局に寄ってから、銀行に行きます。あ!終わったら、電話ちょうだい。今日はもう会社に戻らなくてもいいわよ。 股长,我出发去银行了。啊,是吗。那不好意思,有想让你顺便帮忙的事情。把这份文件送给部长审阅,他敲过章以后再用EMS寄出去。因为是很急的事情所以能不能帮下忙?好的,我明白了。那我顺路先去一下邮局再去银行。对了,办完以后打个电话给我。今天就可以不用再回公司了。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听力:20110203中高级听力训练

    关键词:一番目ビタミンC血糖値便密程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) ここにあるお茶はそれぞれ効果が違います。一番目のお茶は、ビタミンCがたくさん含まれていて、風邪の予防にいいです。二番目のお茶は、眠る前に飲むと、気持ちが落ち着き、神経が休まります。三番目のお茶は、糖を分解してくれるので、血糖値が心配な人が飲むといいでしょう。最後に、四番目のお茶は、お腹の調子を整える効果があり、便密で悩んでいる人にお勧めします。 这里的茶各自都有不同的效果。第一种茶富含维生素C,可以帮助预防感冒。第二种茶在睡前饮用,可以使人镇定下来,让神经得到放松。第三种茶可以帮助分解糖分,适合担心自己血糖值的人饮用。最后第四种茶可以有调理肠胃的效果,建议为便秘困扰的人饮用。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听力:20110202中高级听力训练

    关键词:揚げ物脂っぽい逆効果エクササイズ程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) 揚げ物は脂っぽいので、早く痩せたい人はしばらく食べないようにしてください。パンもバターが入っていますから、どちらかと言えば、ご飯のほうがいいですよ。でも、食べなければいいというものではなくて、脂っけを少なくしても、食事は一日三度きちんと取ってくださいよ。いいですか。それから、あまり激しい運動は逆効果ですから、年齢や体力に応じて適度にしましよう。では、エクササイズを始めましょう。 油炸食品很油腻,想要赶快瘦下来的人还请在这段时间不要食用。面包中也因为有加入黄油,所以比较起来还是米饭比较好。但是这并不是说不吃东西就好。减少油脂摄入的同时,一日三餐还是好好吃的。明白吗?还有如果进行过于激烈的运动(对于减肥)会有反效果,所以请按照年龄,体力情况适当进行运动。那这就开始练习吧。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听力:20110105中高级听力训练

    关键词:公会堂改札程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) もしもし、山田さん。駅に着いたんだけど、これから公会堂までどう行けばいい?じゃ、東口に降りて。地下道になっているから、北東の方向に進んで。北東って?ごめんごめん。北東じゃ、わからないわね。改札を出たら、地下道が四つに分かれているから、左から二番目の道を進んで。わかった。それから?50メートルほど行くと、4番出口があるから、そこを出たらすぐよ。 喂,山田小姐。我已经到车站了,之后去礼堂要怎么走?从东出口那里下去就到地下道了,然后往东北方向走。东北方向是?抱歉抱歉,说东北的话没法理解呢。从检票口出来以后,地下道分为四条路,走左边数过来第二条路。明白了,再之后呢?走50米左右以后就是四号出口,从那里出来马上就到了。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听解:统合理解2

    理解。 問題用紙に何も印刷されていません。まず、話を聞いてください。それから、質問と選択肢を聞いて、1から4の中から、最もよいものをひとつ選んでください。 正解(反白可见):3番 听力原文: F:2番、警察と女の人が話しています。  M:そうしますと、夕べ遅くお宅の犬が三回吠えたんですね。確かですね。 F:そうなんです。あんな時間に車が通ることはめったにないですから。 M:つまり、車が三回通った。いや、三回しか通らなかったということですね。 F:はあ。 M:車が通ったのが奇数回だとするとね、山へ上って行ったきり戻ってこない車があるということなんですよ。 F:はあ。 M:いや、ご協力ありがとうございました。 ◆ 警察官はどう推理しましたか。 1、3台の車が山へ上っていき、また戻ってきました。 2、2台の車が山へ上っていき、また戻ってきました。 3、2台の車が山へ上っていき、1台だけ戻ってきました。 4、3台の車が山へ上っていき、2台だけ戻ってきました。 听力译文: 第二题:一名警官正在和一位女士说话。 男:这么说来,昨天深夜您家的狗叫了三次呢。确实是这样的吧。 女:是的。因为在那种时间还有车子经过实在是太少见了。 男:也就是说车经过了三次?不对,也就是说加在一起只有三次对吧。 女:是的。 男:假设车来回的次数是奇数

  • N2听力:20101226中高级听力训练

    关键词:奥多摩ハイキングレインコート程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) 明日はいよいよ奥多摩ハイキングの日ですね。これから、明日の服装について話しますから、よく聞いてください。まず、荷物は必ず背負えるものにします。また、山の天気は変わり易いので、雨具の準備が必要です。傘は風が強い時には役に立ちません。ですから、頭からすっぽりかぶれる、フード付きのレインコートあると一番いいでしょう。雨の時は荷物も濡れないように、それを荷物の上から着ます。いいですか。 明天终于是去奥多摩郊游的日子了。现在关于明天服装的问题进行说明,请仔细听好。首先请带可以背负的行李。然后,山里天气多变,必须要准备好雨具。因为风很大的时候伞无法使用,所以最好能带上能很好遮住头部的连帽雨衣。下雨的时候可以将它盖在行李上防止行李淋湿。都明白了吗? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听力:20110117中高级听力训练

    关键词:失業率上昇程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) 最近の不況の影響で、日本でも失業者の増大が心配されていますが、どうなんでしょうか。失業率は5月から7月にかけては下降線をたどっていたのですが、8月にアメリカの金融危機が起こって以来、日本企業の倒産も増え、やや上昇に向かっています。今後が心配されますね。ええ、現在のところ、5月はじめの失業率を超えてはいませんが、秋から冬にかけてどうなるか、注意しておかなければなりませんね。 受到最近经济不景气的影响,在日本也有对失业者数量增加的担忧,到底情况怎么样?失业率从五月到七月这段时间里是一段下降线。而八月份美国发生金融危机以来,日本的企业倒闭数量变多,失业率稍微呈现上升的趋势。今后的情况让人担忧啊。嗯,是的。虽说到目前还没有超过五月份的失业率,但是由秋入冬之后会怎么变化还需要保持关注。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听力:20110101中高级听力训练

    关键词:よう子老眼鏡枕元程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) よう子。老眼鏡をもってきて。どこにあるの?机の上にない?ないよ。じゃ、本棚かな?本棚にもない。あっ!あった。えっ!どこ?どこ?お父さんのおふとんのとろこ。ないじゃないか。よく見てよ。枕元にあるじゃない。 洋子。帮我拿老花镜过来。在哪里?桌上没有吗?没啊。那大概在书架吧。书架这里也没有。啊,有了!哎?在哪里?爸爸的被子那里。哪里有啊?仔细看呀,不就在枕头边上吗? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • N2听力:20101230中高级听力训练

    关键词:ローマ字程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:) 今日は宿題だった作文を、先ず発表してもらいましょう。それから第9課に入りますが、テキストを読む前に、ローマ字の復習をしましょう。ここではローマ字が多く使われていますからね。先生、8課のテストはいつしますか。あ、忘れていました。じゃ、新しい課に入る前にテストをします。え~!聞くんじゃなかった。 今天首先发布一下作文的作业,之后我们进入第九课。在读课文前首先复习一下罗马字。这里很多地方使用了罗马字。老师,第八课的测验什么时候进行?啊,我忘记了。那就在进入新课前先进行测验吧。诶~!真不该问的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>