• 日剧《限界集落株式会社》主题曲:ロード

    创作的主题曲。该曲的歌词很好地抓住电视剧的主题,是大力衬托该剧故事的传媒歌曲。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 《限界集落株式会社》海报: 单曲封面:                                                     收录曲: CD 01. バブル 02. ロード 03. BIG UP(remastered) 04. バブル(Instrumental) 05. ロード(Instrumental) 06. BIG UP(Instrumental) 《ロード》音频欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

  • 推理日剧:走马灯株式会社

    活在不自觉的谎言和悲剧之中,深爱母亲的儿子(洼田正孝 饰)、出轨的丈夫(柏原收史 饰)、追寻真凶的警察(山中聪 饰)……起初认为人生影像是玩笑的他们,在目睹了冲击性的画面后能否承受住突如其来的残酷真相?夜幕降临之处的走马灯株式会社里,神沼以诡秘的微笑迎接着形形色色的客人,淡漠的注视着一出出人间悲喜。 本剧改编自菅原敬太的同名漫画作品。  在线欣赏 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av1168845/

  • CM听写: 179 株式会社三共 ココロの声篇

    株式会社三共 ココロの声篇 为了大家的快乐,很多人正在努力。当心中充满愉悦时,人们会绽放出美丽的笑容。三共的每一位职员都以微笑待人,让微笑传递,因为微笑的力量是非常强大的。 听写提示: 1、请听写出所有旁白和广告词 2、听写内容中若有相关字幕提示,请用字幕中的写法 3、名词:三共 备注:对汉字假名转换以及正确率较为介意者,请慎入! 皆に楽しんでもらいたいと、頑張っている人達がいます。 楽しいことで心がいっぱいなると、人はいい笑顔になります。 だから三… 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 快速学会日语形式体言「わけ」的用法

    能做某事。中文意思翻译成“不能......”。当前接动词ない形时,则表示受某种情理的制约而不得不去做某事,即必然义务。中文意思翻译成“不能不......;必须......”。   【接续形式】   动词基本形/ない形+わけにはいかない   【例句】   ①あした試験があるので、勉強しないわけにはいきません。   因为明天有考试,所以必须学习。   ②絶対にほかの人に言わないと約束したので、話すわけにはいかない。   因为约好绝对不能对别人说,所以不能说。   4.わけがない   【用法】   表示强烈主张该事物不可能或没有理由成立。中文意思翻译成“不可能......”,“不会......”。   【接续形式】   ①固定套路点之用言连会体形。   ②小句简体形+という(参考初级下册第29课语法解释5-6接续形式

    2020-06-02

    快速学会日语

  • CM听写: 162 株式会社三共 企業CM 笑顔の歴史

    株式会社三共 企業CM 笑顔の歴史 三共企业广告:三共的历史是技术革新的历史,同时也是用笑脸面对挑战的历史。让我们一起创造微笑的未来! 听写提示: 1、请听写出所有旁白和广告词 2、听写内容中若有相关字幕提示,请用字幕中的写法 3、名词:三共 备注:对汉字假名转换以及正确率较为介意者,请慎入! 三共の歴史は技術革新の歴史。 それは同時にもっと皆を笑顔にしたいというチャレンジの歴史。 そして、これからも、笑顔の未来 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 第70届红白歌会的结果审查方式

    [en]「第70回NHK紅白歌合戦」における、紅組・白組の勝敗は、去年に引き続き、 テレビの前のみなさんによる「視聴者審査員」 NHKホール客席の方々による「会場審査員」 番組に出演いただく11名の「ゲスト審査員」 にご参加いただきます。[/en] [cn]沿袭去年,决定2019年红白歌会胜负的评审方式,将由以下三部分组成: 电视机前的“观众审查员”、 NHK大厅观众席的“会场审查员”、 11位“嘉宾审查员”。(审查员名单>>)[/cn] [en]投票は、すべての対戦が終わったところで実施します。[/en] [cn]投票将在所有对战结束后进行。[/cn] [en]勝敗は、 「視聴者審査員」で投票数が多かったほうに、「視聴者審査員ポイントが1つ」 「会場審査員」で投票数が多かったほうに、「会場審査員ポイントが1つ」 「ゲスト審査員」で投票数が多かったほうに、「ゲスト審査員ポイントが1つ」 の計3ポイントで決定します。[/en] [cn]即 观众审查员投票数多的那一组,记1分; 会场审查员投票数多的那一组,记1分; 嘉宾审查员投票数多的那一组,记1分; 共计3分。[/cn] [en]最終的に、2つ以上のポイントを獲得した組が「優勝」となります。今年から、BS4K・BS8Kでご覧のみなさまも、視聴者審査員として投票に参加できます。 もちろん、総合テレビをご覧のみなさまもぜひ視聴者審査員としてご参加ください。[/en] [cn]换言之,最终由得到2分以上(含2分)的那一组获胜。从今年开始,通过BS4K、BS8K看红白直播的观众也能作为观众审查员投票。(综合频道同样)[/cn] [en]*視聴者審査員の投票方法は、総合テレビのデータ放送、BS4K/8Kのデータサービスからの投票となります。紅組に投票したい場合はリモコンの「赤ボタン」、白組に投票したい場合は「青ボタン」を押していただきます。データ放送・データサービスからの投票には、デジタル放送受信機をインターネットに接続する必要があります。またダイヤルアップ接続でインターネットにつながっている場合は、投票できませんのでご了承ください。[/en] [cn]*观众审查员投票方式:综合频道、BS4K /8K都可进行投票。想要投红组票的请按遥控器上的红色按钮,要投白组票的请按蓝色按钮。电视频道播出节目后的投票,必须将数字播放接收器连上网络。另,拨号上网无法投票,请各位注意。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关阅读推荐: 第70届NHK红白歌会出场歌手公布! 绫濑遥×樱井翔任第70届红白歌会主持人 米津玄师为岚写新曲,2019年红白歌会确定首次披露!

  • CM听写: 169 第一生命保険株式会社 順風ライフ

    第一生命保険株式会社 順風ライフ 不同的道路会造就不同的人生,就算有彷徨的时候也要努力精彩的生活,珍惜自己的人生。第一生命,造就顺风人生路。 听写提示: 1、请听写出所有旁白和广告词 2、听写内容中若有相关字幕提示,请用字幕中的写法 备注:对汉字假名转换以及正确率较为介意者,请慎入! 別の道を歩んでいたら、どんな人生だっただろう。 迷うこともあるけれど、僕はこの人生を精一杯生きていきたい。 第一生命順風 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 快速学会日语形容词变形的八种方式

    面的假名变为え段假名,并且拖长一拍来读。(下面的小ぇ表示长音)   ●すごい→すげぇ。   ◆このデジカメはすげぇ。(这款数码相机真棒!)   ⑧省略い或省略い后加促音っ   ●痛い→いた   ◆あ、いた。(啊,好痛。)   ●うまい→うまっ   ◆これ、うまっ。(这个好吃。)   学好日语可以丰富自己的外交能力,可以为以后的出国留学做准备。在学习的过程中,大家可以登录沪江网,沪江网上面有很多针对日语学习的资讯和方法,对大家在学习过程中能起到很大的帮助。

    2020-06-02

    快速学会日语

  • 东京奥运会正式商讨延期!疫情下奥运会依旧坚持举办的理由是?

    会长森喜朗在雅典圣火采集仪式

  • 【CM】 481 森永製菓株式会社 チョコモナカジャンボ

    森永製菓株式会社 チョコモナカジャンボ 吉川晃司为森永的两款新株式会社巧克力录制广告歌,如何才能用声音来展现不同的口味呢? 听写提示: 1、请听写出所有对白、旁白和广告词 2、听写内容中的词句若有相关字幕提示,请用字幕中的写法 3、名词: MORINAGA [b]备注:对汉字假名转换以及正确率较为介意者,请慎入![/b] 難しかったよ。 こっちはパリパリ感です。こっちはコクうまなのに後味すっきり。 でも、ちゃんと歌い分けるから。聴いてみてよ。 チョコモナカジャンボ バニラモナカジャンボ 同じです。 MORINAGA 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>