-
坂元裕二x松隆子x松田龙平再搭档：新剧《大豆田永久子与三名前夫》
[en]女優の松たか子（43）が4月スタートのフジテレビ系ドラマで主演する。脚本家坂元裕二氏（53）のオリジナル作「大豆田とわ子と三人の元夫」（火曜後9・00）。松が地上波の連続ドラマで主役を務めるのは2017年のTBS「カルテット」以来、4年ぶり。坂元氏とは「カルテット」でもタッグを組んでいた。松がフジテレビ系で連続ドラマの主演を務めるのは「役者魂！」（06年）以来、15年ぶりだ。[/en] [cn]女演员松隆子（43岁）确定主演4月富士台春季日剧《大豆田永久子与三名前夫》（火9档），由坂元裕二担任编剧执笔的纯原创作品。本剧是为2017年《四重奏》（TBS台）以来，松时隔4年的民放黄金档主剧，和坂元也是《四重奏》以来的再次搭档。松隆子任富士台日剧主演，是继2006年《演员之魂！》以来，已有15年之久。[/cn] [en]今作で松が演じるのは、離婚歴3回の“バツ3”女社長。東京・渋谷を舞台に、3人の元夫に翻弄（ほんろう）される日々を描くコメディーとなる。元夫役は松田龍平（37）、お笑いトリオ「東京03」の角田晃広（47）、岡田将生（31）。[/en] [cn]新松剧中松饰演有三次离婚经验的女社长，故事以东京涩谷为舞台，描写了她每天被三位前夫到处折腾，是一部（可以笑着流泪的）喜剧。前夫由松田龙平（37岁）、搞笑三人组“东京03”角田晃广（47岁）、冈田将生（31岁）饰演。[/cn] [en]坂元氏とは局の垣根を越えて再び名コンビがよみがえった。「カルテット」はサスペンスやコメディーの要素を交えながら登場人物たちの人間関係が織りなすドラマを重厚に描き、その年の「ギャラクシー賞」など複数のドラマ賞も受賞した。[/en] [cn]和坂元的跨局神仙合作再次复苏。《四重奏》混合着悬疑和喜剧要素，把登场人物之间千丝万缕的关系编织成故事徐徐展开，这部剧也在当年的《银河奖》等多数日剧赏里获得最佳作品。[/cn] [en]坂元氏も「最高のキャストとともに連続ドラマを作れることになり、喜びと緊張で高ぶっております」と意気込みを語った。[/en] [cn]坂元充满干劲表示：“和最棒的演员们一起打造连续剧，我既开心又紧张”。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐： 2021年春季日剧专题>> 松本润《99.9》电影版今冬上映，新女主角是？ 长濑智也x宫藤官九郎：时隔11年合作《我家的故事》
-
杰尼斯偶像组合成员与女性亲密合照流出……为啥他们团接二连三出事？
松田元太
-
松田龙平等人获第23届日本电影批评家大奖
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址：WwCFHA3dEX4/ 第23届日本电影批评家大奖获奖名单 奖项 获奖者/获奖作品 最佳电影奖 《编舟记》 最佳男主角 松田龙平（《编舟记》） 最佳女主角 麻生久美子（《辕马小姐与大老鼠》） 最佳男配角 利利·弗兰克（《凶恶》、《如父如子》） 最佳女配角 伊藤兰（《少年H》） 最佳新人奖（小森和子奖） 黑木华（《草原的椅子》）、大原樱子（《迷雾中的蝴蝶》） 最佳新人奖（南俊子奖） 星野源（《宅男之恋》） 最佳新导演奖 中野量太（《帮老爸拍张照》）、白石和弥（《凶恶》） 最佳纪录片奖 《哦！batayan》 黄金光辉奖（水野晴郎奖） 加贺麻里子、吉行和子、Mickey Curtis 钻石大奖（淀川长治奖） 有马稻子 动画部门作品奖 《辉夜姬物语》 动画部门导演奖 高畑勋（《辉夜姬物语》） 相关阅读推荐：大原樱子——唱演俱佳的新生代女星
-
前田敦子搭档梁朝伟 接拍黑泽清《一九〇五》
国公開[wj]予定[/wj]の黒沢清監督の最新映画「一九〇五」に出演することが10日、明らかになった。同グループ卒業後、初の映画出演となり、「恋する惑星」「レッドクリフ」などで知られる世界的スターのトニー・レオンさん、日本を代表する若手俳優・松田翔太さんというビッグネームと共演する。台湾、香港での[wj]上映[/wj]が決定しており、その他世界各国での上映も[wj]視野[/wj]に入れていることから、前田さんの本格的国際女優[wj]デビュー[/wj]作品とも[wj]期待[/wj]されている。 「一九〇五」は、1905年の横浜を舞台に、2人の男と1人の女が[wj]国境[/wj]を超えて織りなすアクション映画。レオンさんと松田さんはバディとして[wj]タッグ[/wj]を組み、前田さんはレオンさん演じる主人公に大きな[wj]影響[/wj]を与える運命の女・宮子役を演じる。前田さんは一部、中国語で演技をし、松田さんはほぼ全編で中国語を話すといい、2人は今後、中国語を勉強する予定。クランクインは11月、クランクアップは13年1月を予定している。日本と台湾で大規模なロケ[wj]撮影[/wj]が行われる。 相关中文资讯： 离开AKB48的日本人气美少女前田敦子，确定主演中日合拍电影《一九〇五》，标志着前田正式迈向国际影坛。该片导演由享誉国际影坛的日本著名导演黑泽清执导，中国香港男星梁朝伟领衔主演，此外，日本人气男演员松田翔太也将担当要角。据了解，前田和松田将在片中挑战中文台词。 全片以1905年的横滨为舞台，描绘了两个男人（梁朝伟、松田翔太）与一个女人（前田敦子）之间命运纠葛的动作电影。前田饰演的角色是对梁朝伟饰演的主人公杨云龙的人生起到重大影响的女性。 故事背景是帝国主义列强入侵亚洲、各国人民进行革命反抗的战争时期。中国和日本纷纷遭受西欧各国的威胁，为了学习日本近代文化，中国人纷纷前往日本留学，构成了当时中日交流密切的时代背景。梁朝伟扮演放高利贷的杨云龙，为了向5名中国人讨债远渡日本。松田饰演日本“报国会”组织成员加藤保，从小在香港长大的他会说中文，加藤接
-
菅田将晖小松菜奈夫妇晒合照引发热议！网友：帅到起鸡皮疙瘩！
片中，菅田一头绿色板寸，小松则是红色短发，二人一身黑色服装，眼神慵懒。[/cn] [en]菅田将暉＆小松菜奈夫妻の2ショットに反響[/en] [cn]菅田将晖&小松菜奈夫妻合照引反响[/cn] [en]菅田＆小松夫妻の2ショット写真には、ネット上で「ビジュ強すぎ」「まじで最強夫婦」「出会ってくれて、結婚してくれてありがとうございます！」「かっこいい…痺れた」といった絶賛の声が続々。また、同誌タイトルでもある「＃FF0921」の数字に合わせ、“9月21日9時21分”に投稿していることから「粋な計らい」「やることがお洒落！さすが菅田くん」「作品への愛を感じる」といった反響も寄せられ、注目を集めている。[/en] [cn]很多网友看了菅田和小松夫妻的合照后纷纷称赞：“视觉冲击太田将暉が21日、自身のXを更新。妻で女優の小松菜奈との2ショットを公開し、反響が寄せられている。[/en] [cn]演员菅田将晖21日更新了自己的X（原推特账号），公开了和妻子，女演员小松菜奈的合照，引发网友热议。[/cn] [en]菅田将暉、妻・小松菜奈との2ショット公開[/en] [cn]菅田将晖公开与妻子小松菜奈合照[/cn] [en]これまで同じタイミングでQRコードの画像や「＃FF0921」といったコードが入っている画像などを投稿し、謎の“匂わせ”で注目を集めていた菅田と小松。20日にはそれぞれのSNSでプロジェクトの全貌を明かし、21日に「ART BOOK」を発売することを発表していた。[/en] [cn]此前，菅田和小松总会在同一时间发布二维码、带有“＃FF0921”标签的画像等迷之图片，让人很是好奇。20日，他们在各自的社交平台上公开了项目的全貌，宣布21日将发售《ART BOOK》。[/cn] [en]今回の投稿で菅田は、同誌の作品と思われる2ショットを公開。緑髪坊主姿の菅田と赤髪短髪姿の小松が、ブラックの衣装を纏いアンニュイな表情で視線を送っている。[/en] [cn]本次菅田公开的合照应该就是这本杂志中的作品。照片中，菅田一头绿色板寸，小松则是红色短发，二人一身黑色服装，眼神慵懒。[/cn] [en]菅田将暉＆小松菜奈夫妻の2ショットに反響[/en] [cn]菅田将晖&小松菜奈夫妻合照引反响[/cn] [en]菅田＆小松夫妻の2ショット写真には、ネット上で「ビジュ強すぎ」「まじで最強夫婦」「出会ってくれて、結婚してくれてありがとうございます！」「かっこいい…痺れた」といった絶賛の声が続々。また、同誌タイトルでもある「＃FF0921」の数字に合わせ、“9月21日9時21分”に投稿していることから「粋な計らい」「やることがお洒落！さすが菅田くん」「作品への愛を感じる」といった反響も寄せられ、注目を集めている。[/en] [cn]很多网友看了菅田和小松夫妻的合照后纷纷称赞：“视觉冲击太强了”、“真的是最强夫妇”、“谢谢你们相遇了，结婚了！”、“太帅了......鸡皮疙瘩都起来了”。此外，为了呼应杂志名中“＃FF0921”的数字，他们还专门选在“9月21日9点21分”发文官宣，这也让很多网友感叹：“太会了”、“这么做太帅了！不愧是菅田”、“感受到了他们对作品的爱意”，再次让网友们关注到了这部作品。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本这对高颜值明星“谈恋爱”了！网友：养眼，爱看！
-
土屋太凤与今田美樱同框合照，饰演实际年龄差为2岁的“母女”？
活着。唯一能支撑着她的，就是记忆中妈妈澄美的样子。[/cn] [en]2023年1月に妊娠を発表している土屋さんは、実年齢わずか2歳差の今田さんの母親役について「私自身結構お母さん役は何回もやらせてもらっていて、でも19歳（美世の年齢）という娘は初めてで。いままでで一番大きい娘だったので、こんなかわいい娘さんがいたら幸せだろうな」と笑顔を見せました。[/en] [cn]土屋在2023年1月宣布怀孕，对于这次饰演比自己仅小两岁的今田的母亲这件事，她笑着说：“我自己其实已经演过不少次妈妈了，但这还是第一次有19岁（美世的年纪）的女儿呢。她是我至今年龄最大的女儿，我要是有这么可爱的女儿一定幸福”。[/cn] [en]さらに、娘を演じた今田さんについては「スラっとなさってて目がくりっとしていて、女性としても憧れるなと思いながら、そばにいさせていただきました」と明かしました。[/en] [cn]此外，她还觉得饰演女儿的今田“瘦瘦高高的，眼睛圆溜溜的，同为女性我也很喜欢她，然后在她身边的”。[/cn] [en]また、インタビューの最後には観客へ向け「幸せをテーマにした作品というのは今まででも本当にたくさんあったと思いますが、間違いなくこの作品がみる方々に幸せを届けることができる作品だと思っております。どうかご自身の心と大切な人の心を抱きしめながら美世ちゃんたちと一緒に幸せになってください」と呼びかけました。[/en] [cn]采访的最后，土屋也对观众说：“一直以来我们有很多以幸福为主题的影视作品，但这部作品无疑是一部能太鳳さん（28）が、今田带给每一位观众幸福的作品。希望每一位观众都能和自己心爱的人心心相拥，和美世一起迎接幸福吧”。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。 精彩阅读推荐：福冈第一美女今田美樱上节目聊情史，网友大赞：很坦诚很加分！
-
CM听写: 235 サントリー なっちゃん 列車篇
サントリー なっちゃん 列車篇 三得利饮料“なっちゃん”首次启用男性主役的广告。开动的列车上，远行归来的松田翔太喝了饮料后，突然有感而发的唱起了歌…… 听写提示： 1、请听写出所有歌词、对话和广告词 2、听写内容中若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词： サントリー なっちゃん 备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！ 知らないうちに、おいしくなっていた。 知らなかったんだ。 誰も教えてくれなかった。 友達いないんだ。 2年前からおいしくなてた 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
菅田将晖&小松菜奈合体看秀上热搜！Nana介绍苏打：这是我老公
加了本次香奈儿秀场预告视频的拍摄。秀场也播放了小松拍摄的影片。[/cn] [en]２１年１１月に結婚を発表した２人は、シャネルのショーに夫婦そろって登場した様子が話題に。小松が関係者に、「Ｔｈｉｓ ｉｓ ｍｙ ｈｕｓｂａｎｄ」と菅田を紹介するシーンもあり、ネット上では「自然と寄り添う２人。菜奈ちゃん幸せそうな表情」「小松菜奈様”夫です”…ってえ…紹介しちゃってるけど菅田将暉様とご一緒しちゃってるよ…すだなな夫婦尊い」「結婚後２人が公式に揃って姿を見せるのはこれが初では…？」「結婚後初のツーショットが世界的な場になるなんて本当ＣＨＡＮＥＬ様様」などの声が上がっている。[/en] [cn]2021年11月宣布结婚的菅田将晖和小松菜奈夫妻共同出席香奈儿大秀的样子引发热议。视频中，小松向在场人员介绍菅田时说“This is my husband（这是我的丈夫）”，很多网友看过视频后纷纷评论“自然恩爱的两个人。菜奈的样子看起来好幸福”、“小松菜奈说‘这是我的丈夫’......哇......菅田将晖也和她一起呀......菅田菜奈夫妻太有爱了”、“这好像是他们结婚后第一次合体出现在公众场合吧......？”、“婚后首次合照居然是在这样的世界性舞台上真不愧是香奈儿啊”。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。 精彩阅读推荐：这对俊男美女居然被曝交往！？日娱圈真的很容易因戏结缘……
-
速报！中居正广谢罪并宣布引退！樱井翔对此发表正义评论……
来了困扰和损失，对此我深表歉意。”[/cn] [en]そして「改めて、相手さまに関しても心より謝罪申し上げます。関係者各位の皆さま、ご迷惑をおかけしました。重ねて、お詫び申し上げます。大変、大変申し訳ございませんでした。ヅラの皆さん一度でも、会いたかった 会えなかった 会わなきゃだめだった こんなお別れで、本当に、本当に、ごめんなさい。さようなら…。」とファンに別れを告げた。[/en] [cn]最后，他向粉丝告别：“在此，我再次向对方表示歉意。也非常抱歉给各方带来困扰。再次向大家郑重道歉。真的非常，非常抱歉。对于所翔有的中居ヅラ（粉丝俱乐部），哪怕只有一次，我也想见见你们。我可能见不到你们了，但我觉得我必须见你们。没想到最后居然是用这种方式分别的，真的非常非常抱歉。再见”。[/cn] 目前，中居公司的X账号已经注销，无法浏览。 ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本国宝男星公开谢罪！代言解约，电影延期……粉丝却指责报警邻居？
-
2023美腿大赏出炉！内田有纪、上户彩、今田美樱、天翔天音获奖
19届Clarino美腿大赏2023”，该奖项授予拥有健康有魅力美腿的女性艺人。30日，四位艺人出席了于东京都内举办的颁奖仪式。[/cn] [en]「オーバー４０ｔｙ部門」の受賞となった内田は、「恥かしい。美脚というより生きていくうえでたくましい脚というカテゴリーかと思います」とユーモラスに表現。[/en] [cn]“40代部门”获奖者内田有纪风趣地说：“很惶恐。我的腿与其说是美腿，其实更像是历经风霜后健硕的腿”。[/cn] [en]美脚の秘けつを聞かれると、キャンプが趣味と言い「いくつになっても自分の脚で健康に歩きたいというマインド」と持論を披露した。[/en] [cn]当被问到自己保持美腿的秘诀时，内田坦言自己很喜欢露营，并抱着一种“不管年龄多田有紀（４７）、上戸彩（３８）今田美桜（２６）、天翔大都希望能用自己的双腿健康走路的心态”。[/cn] [en]「３０代部門」で受賞した上戸は２０１２年の２０代部門に続く２度目の栄冠。週１のトレーニングを再開したといい「抱っこひもで子供を寝かせるとき、上下運動をして、端から端までずっと歩いてる」と母の顔をのぞかせた。[/en] [cn]“30代部门”获奖者上户彩自2012年获得20代部门美腿大奖之后，第二次获此殊荣。她坦言自己重新开始了一周一次的锻炼，“用宝宝背带哄孩子睡觉的时候也会蹲蹲起起，从房间这头走到那头一直走”，话语中也让我们感受到她身为人母的一面。[/cn] [en]「２０代部門」の今田は「とても驚きましたし、うれしかった」、「ティーン部門」の天翔も「びっくりしています」と受賞の喜びを語った。[/en] [cn]“20代部门”获奖者今田美樱说：“很吃惊，也很开心”，“10代部门”获奖者天翔天音也说“很吃惊”，纷纷表达了自己获奖的喜悦。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 精彩阅读推荐：日本女性票选最理想身材女艺人TOP10，绫濑遥第三，第一名是她！
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4