• 日媒爆松田翔太&秋元梢交往 成最强星二代情侣

    松田優作さん(享年40)の次男で俳優の松田翔太

  • 小田切让×苍井优×松田翔太共演《Over fence》

    [en]オダギリジョー(39)が映画「オーバー·フェンス」(山下敦弘監督、2016年秋公開)に主演することが9日、分かった。[/en] [cn]据日媒9日消息报道,小田切让(39岁)确定担任电影《Over fence》(山下敦弘执导,2016年秋季上映)主演。[/cn] [en]1985年の芥川賞候補作·作家佐藤泰志氏の同名小説の映画化で、函館を舞台にしたラブストーリー。テーマは「共に生きる」。オダギリが演じた主人公と関係を深めていくホステスを蒼井優(30)、2人の関係を見つめる元会社員を松田翔太(30)が演じる。[/en] [cn]本片改编自1985年芥川奖获奖候选作品·作家佐藤泰志的原著同名小说,是以函馆为舞台的爱情故事,主

  • 松田翔太杰士派GATSBY定型喷雾CM

    来用的!”“杰士派简直是业(sang)界(xin)良(bing)心(kuang)”。 男人,够硬才“型”←←让人吐槽无力的广告文案…… 话不多说,赶紧来看我羊新广告>> 松田翔太杰士派定型喷雾 独白篇(30篇)↓↓↓中文配音另有他人哦 松田翔太杰士派定型喷雾 突进篇↓↓↓ 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 相关推荐:松田翔太杰士派GATSBY发蜡CM之外型人把妹篇

  • 情热大陆特辑:帅气演员松田翔太

    力求做到完美。22岁的他,虽然有自我怀疑,但也有想要成为一名好演员的决心。家族光环不仅给他带来了压力,更多的却是动力,想要更多的真实不愿意过多的修饰,松田翔太就是这样一个“不会装帅却最帅气”的演员。最后,大家还记得“开玩笑”用日语怎么表达吗? 答え:茶目をやる 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:日本娱乐圈明星家族大揭密之兄弟篇

  • 松田翔太首次主演月九 搭档武井咲

    出演松田剧中的搭档护士一角。[/cn] [en]松田にとって初の月9主演作は、実在する瀬戸内海の巡回診療船「済生丸」が[wj]モチーフ[/wj]。島々を巡る架空の病院船「海診丸」を舞台に、個性豊かな医師や看護師が訪れた島での出来事をオリジナル脚本で描く。[/en] [cn]本剧是松田的首部月九主演作,其灵感取自实际存在于濑户内海的巡逻医疗船“济生丸”。以在各岛屿间巡逻的虚构医疗船“海诊丸”为舞台,本剧将凭借原创剧本进行拍摄,刻画个性丰富的医生和护士访问各岛时发生的种种故事。[/cn] [en]松田演じる「海診丸」に[wj=乗り込む,jc]乗り込んだ[/wj]若手医師・瀬崎航太は優秀な医師だが、診療で島を訪れる度に現地の女性に恋をするほれっぽい性格。女性が抱える医療問題のために奮闘するが、周囲を巻き込んだ[wj]揚げ句[/wj]にフラれ、次の島へ向かうという“恋多きフーテンの医師”だ。物語は1話完結型。瀬崎の恋の相手は1話ごとに代わり、さまざまな[wj]マドンナ[/wj]が登場する。[/en] [cn]松田此次饰演的是在“海诊丸”上松田翔太工作的年轻医生·濑崎航太,他虽然医术出众,但却生性多情,每次去各岛诊疗时,老是容易陷入对当地女生的爱恋。他会为了女生的医疗问题奋斗,但最后总是因被卷入周围其他事而被甩。之后他又前往下个岛开始一段新的恋情,是个“多情又疯癫的医生”。本剧每集都是一个完整的故事,濑崎的恋爱对象也是每集更换一个,届时将有各路美女会在剧中登场。[/cn] [en]瀬崎の病院船でパートナーとなる看護師役の武井は、月9初ヒロイン。[wj=筋が通る,jc]筋が通ら[/wj]ないことを嫌い、初めて乗船してきた瀬崎を[wj]不審者[/wj]と勘違いして飛び蹴りを見舞うなど、荒っぽい一面もある[wj]勝ち気[/wj]な女性で、10代の初々しさを持つ彼女にとっても新境地だ。[/en] [cn]在濑崎工作的医疗船上,还有位与濑崎搭档的护士,该角色由武井咲出演,这是她首次成为月九女主角。剧中的她讨厌不合常理之事,也有粗糙的一面,还把首次登船的濑崎错当成了流氓并将他一脚踢飞,总而言之就是位好胜的女生。对于目前仍处在十几岁纯真时期的她来说,演绎这一角色也是一种新境地。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 松田翔太主演漫改作品《异邦警察》系列

    松田翔太

  • 松田翔太首次主演TBS木九再当侦探

    沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。 俳優の松田翔太さんが、4月にTBS系「木曜ドラマ9」[wj]枠[/wj]でスタートする連続ドラマ「潜入探偵トカゲ」で[wj]探偵[/wj]役を演じることが18日、明らかになった。09年の「名探偵の[wj]掟[/wj]」(テレビ朝日系)でも探偵役を演じた松田さんは、今回は元エリート刑事で、[wj]圧倒[/wj]的な記憶力を持つ名探偵·トカゲという役どころで、ライバルの刑事役を人気[wj]グループ[/wj]「TOKIO」の松岡昌宏さんが演じる。松田さんは、「温かいスタッフに迎えられて、とても心強い気持ちです。思いっきり楽しんで、作り上げていきたい」と意気込みを語っている。松田さんがTBSドラマに主演するのは初めて。 ドラマは、未解決の難事件解決のため、捜査1課の密命で[wj]潜入[/wj]捜査を請け負う「ヤナギ探偵事務所」の雇われ調査員·トカゲと、トカゲに振り回されながらも愛情を持って[wj]アシスト[/wj]するタフでキュートな助手·望月香里(蓮佛美沙子さん)のコンビを描く探偵物語。トカゲは、他人に心を許さず、協調性は皆無で、周囲からは煙たがられていたが、超人的な“[wj]映像[/wj]記憶能力”と圧倒的な身体能力で数々の難事件を解決し、一目置かれていた。しかし、ある事件で命取りのミスをし、唯一の[wj]相棒[/wj]を亡くしてしまい、責任をとって刑事を辞職。探偵事務所の調査員として働いていたが、警視庁からの要請で、潜入探偵として捜査に[wj]復帰[/wj]することになり……というストーリーが展開する。 トカゲのライバル役で、トカゲとは正反対の人情家タイプの警視庁捜査1課の刑事·寺島秀司役を松岡さん、トカゲの元上司役に遠藤憲一さん、トカゲを雇う探偵事務所の所長役を伊東四朗さんが演じるほか、ミムラさん、吹越満さんも出演する。脚本を「華麗なる一族」「熟年離婚」「運命の人」などを手がけた橋本裕志さん、演出を「花より男子」シリーズ、「クロサギ」などで知られる石井康晴さんらが担当する。 連続ドラマ「潜入探偵トカゲ」は、TBS系で4月から毎週木曜9時に放送。 重点内容翻译: 松田翔太将主演4月TBS木九档日剧《卧底探侦トカゲ》。本次剧中他饰演的侦探トカゲ原是一名优秀的刑警,拥有超强的记忆力以及绝佳的体力。人气组合TOKIO成员·松冈昌宏在剧中饰演翔太的对手。翔太信心十足地松田翔太表示,“工作人员都很友好,我觉得很受鼓舞。我会尽情享受(这次的出演机会)。”这是他首次主演TBS的电视剧。 本剧描述了トカゲ与欢喜冤家——坚强可爱的助手望月香里(莲佛美沙子饰演)一起搭档解决疑难案件的侦探故事。虽然トカゲ是一个不信任他人又毫无协调能力、看起来不易亲近的人,但他依靠超凡的“形象记忆能力”以及压倒性体力解决了无数疑难案件,能力让人望尘莫及。然而,在某次事件中因为他犯了致命错误,导致唯一的搭档死去,从而引咎辞职,成为侦探事务所的调查员。某日他接受来自警视厅的委托,作为一名卧底侦探回归搜查工作…… 本剧共演有:饰演トカゲ对手刑警·寺岛秀司的松冈昌宏、饰演原上司的远藤宪一、饰演侦探事务所所长的伊东四朗、以及女演员Mimula和吹越满。 《卧底探侦トカゲ》将于4月开始每周四晚九点播出。 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 松田翔太杰士派GATSBY发蜡CM之外型人把妹篇 诈欺游戏 最后的舞台——户田惠梨香、松田翔太

  • 今日份狗粮:松田翔太夫妇时首次亮相杂志封面

    松田翔太

  • 松田翔太杰士派GATSBY发蜡CM之外型人把妹篇

    杰士派是一款于1978年诞生的日本男性化妆品品牌,它曾起用木村拓哉、本木雅弘等象征当代型格形象的男性代言人。踏入2012,GATSBY再度改革,选用轮廓分明性格硬朗的松田翔太为代言人,重新诠释“型”的定义。 当叫嚣着——“女性とオシャレとサッカーが大好きなオサレ星人です!!各位,我是喜欢女生和追求时髦的外型人”的绵羊以一袭闪瞎的造型亮相时,这个世界已经不能阻止“外型人”的来袭了…… 于是乎,“外型人把妹篇”惊现N种网友配音版本; 于是乎,连土豆优酷的四十五秒超长广告正片都会蹦出他那令人啼笑皆非的身影…… 先来一起看下这段日文原声版「女性大好き篇(我喜欢妹纸)」↓↓↓ CM台词:どうも[wj]女性[/wj]とオシャレとサッカーが大好きなオサレ星人です!昨日、GATSBYのMoving Rubberを買いに行ったら、変な奴がいてさ、おい、まだしゃべってるんですけど、しめないでくれる。うんん、君可愛いね、ちょっと閉めてみようか。これいいでしょう。 中文版配音明显脱力↓↓↓ 再来一档网友配音版↓↓↓ 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 感兴趣的筒子不妨点击右上角应用栏中“贡献录音”,一试嗓音吧~ 日影推介:诈欺游戏 最后的舞台——户田惠梨香、松田翔太

  • 松田翔太、金髪オールバックでバイオレンスな役柄に挑戦!

      俳優・松田翔太が、グ・スーヨン監督のデビュー小説を原作にした映画『ハードロマンチッカー』で主演を務めることが明らかになった。本作のオファーを受けた松田は、自身のアイデアだという髪を渋い金色に染め上げたオールバック姿で撮影に臨むという気合の入りよう。父・松田優作の出生地である下関を舞台に、バイオレンスな世界を生きる魅力的な在日韓国人2世の「グー」を演じている。 半自伝的な小説デビュー作を原作に、グ・スーヨン監督自らメガホンを取る本作の舞台は、イキのいい方言が飛び交う山口県下関市。松田が演じるのは、在日韓国人2世で高校中退のフリーター、そして日常的に行き場のない暴力と向き合っている主人公・グーだ。4月末にクランクインした撮影は、現在も下関と小倉でオールロケ中。松田は、東映が配給を務める本作について「東映の映画だからこそ、表現できる何かがあると思っています」とコメントしており、初タッグとなるスーヨン監督についても、「グ・スーヨン監督の世界観に飛び込んで毎日を楽しんでいます。完成を楽しみにしていてください」と来春の公開に期待を持たせた。 暴力やセックス、チンケでありながらディープな愛と憎しみにあふれた世界を生きる主人公グーの姿は、スタンリー・キューブリック監督の映画『時計じかけのオレンジ』でマルコム・マクダウェルが演じたアレックスにも通じるところがある。刹那(せつな)的な暴力の連鎖に巻き込まれながらもたくましく行きていくグーの周囲にいるのは、仲間や高校の先輩後輩、顔なじみの暴力団員、ホステス、刑事。それらを永山絢斗、芦名星、真木よう子、中村獅童、真木蔵人、渡部篤郎といった面々が演じており、スーヨン監督でなければ実現しなかった夢のキャスティングとなっている。 映画『ハードロマンチッカー』は2012年来春全国公開予定 点击右上方应用栏中的“贡献翻译稿”,试试自己的实力吧! 有奖大调查: 想要全日语的学习环境吗?什么样的全日语内容更吸引你呢?赶快告诉我们吧!