-
CM听写:77 大正製薬 パブロンSゴールド登場篇
大正製薬 パブロンSゴールド登場篇 听写提示： 1、请听写出所有旁白和广告词 如果感冒了就会让家人担心。看看菜菜子推荐的新型感冒药Pabron吧。有效成分瞬间溶解，快速治疗感冒。 2、听写内容中若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词： パブロン 大正製薬 备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！ 風邪を引くと、家族に心配をかけてしまう。 それが一番辛かったりしますよね。 だからパブロン。 有効成分がさっと溶けて効い 如果感冒了就会让家人担心。 这是最让人痛苦的事吧。 所以要用Ｐａｂｒｏｎ。 有效成分瞬间溶解，治疗感冒。 有效治疗感冒，… 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
2011秋季日剧《家政妇三田》学习笔记04
弟弟他们不管。 「わけには行かない」：不能... 4、大丈夫だって、ハートでぶつかっていけば 句子释义:没事的，以你的真心去打动他们吧！ 5、生徒にばかにされてない？17：45 句子释义:没有被学生鄙视吗？ 「ばかにする」：鄙视。 拓展：馬鹿につける薬はない。无药可救。 6、とうとう愛想尽かされました、子供たちに。 句子释义:我终究还是被孩子们唾弃了。 「愛想が尽きる」：讨厌、厌恶。 7、こちらの要求が飲めなければ、キイさんの命の保障はできません。24：11 句子释义：你不答应我的条件，我就无法保证希衣的生命。 「要求を飲む」：勉强接受要求。 8、そんなこと言ってる場合じゃないでしょ。26：30 句子释义：现在是说这个的时候吗？ 「...場合ではない
-
2011秋季日剧《家政妇三田》学习笔记02
可是高
-
元祖归来：市原悦子《家政妇的见证》新春放送
终将事实真相揭露在众人面前的故事。是一部大快人心的日剧。而剧中名流实则是以当时日本社会瞩目的焦点、丑闻为蓝本设计的，其中不乏对世态百象的变相讽刺。[/cn] 今回再放送されるのは、若村麻由美、夏八木勲、浅野温子らが出演し、07年7月14日に放送された「美貌の女社長、8000億円の秘密…秋子に似たソックリ女の謎！ [wj]愛憎[/wj]、[wj]嫉妬[/wj]、[wj]裏切り[/wj]、巨大企業グループの女たちが壮絶なバトル」と、かたせ梨乃、北村総一朗、佐野史郎らが出演し、08年の7月12日に放送された “ファイナル”の
-
松岛菜菜子脑部年龄高达56岁
松岛菜菜子脑部年龄高达56岁 松岛菜菜子为任天堂DS新软件「多锻炼脑 大人的DS训练」代言。菜菜子算来测试人的脑部年龄，而松岛菜菜子在测试过后发现她的脑部年龄居然为56岁！菜菜子说「因为有在背台词，对于脑年龄原本还蛮有自信的，56岁真是打击！但是第二次测试变成30几岁。」还说她之后的目标是20代前半！ KinKi Kids连续十年单曲夺冠！！ 「KinKi Kids」21日发行的第22张单曲「SNOW！SNOW！SNOW！」以23万张销量荣登本周ORICON单曲榜冠军！不但刷新了自身维持的出道以来连续冠军单曲金氏世界记录，也成为日本第一个出道十年以来所有单曲皆夺冠的团体(歌手)！「KinKi Kids」自1997年以「玻璃少年」出道，而日本12月发的CD归为隔年2006年份，「KinKi Kids」这十年来每张单曲都登上ORICON冠军，亦是继「B’z」连续16年、「Mr. Children」连续12年后，第三个有十年以上的连续冠军单曲记录！ 松本润首次个人主演电影挑战乱伦恋 「岚」的松本润将首次个人主演电影「妹妹恋人」。「妹妹恋人」由青木琴美所着同名漫画改编，故事描述爱上双胞胎妹妹的不伦恋。这也是
2006-03-17 -
小松菜奈&菅田将晖官宣第一子出生喜讯！
[en]俳優の菅田将暉（31）と女優の小松菜奈（28）夫妻の間に第1子が誕生したことがわかった。3月9日、双方の所属事務所の公式サイトにて発表された。[/en] [cn]演员菅田将晖（31岁）和女演员小松菜奈（28岁）夫妻的第一个孩子出生。3月9日，两位艺人通过各自所属事务所官网官宣了此事。[/cn] [en]菅田将暉さん・小松菜奈さんは、手書きの文書をアップし「この度、私たち家族に新しい命が誕生したことをご報告致します。」と、投稿。続けて「沢山の方に支えられて平穏な日々を過ごせていることに感謝です。今後も家族三人の生活を温かく見守っていただけますと幸いです。」とその思いを明かしています。[/en] [cn]菅田将晖和小松菜奈发布手写报告，内容为“本次我们这个家庭诞生了新的生命，向大家报告”，并表达了自己的想法：“在大家的支持和帮助下，我们过着平静安稳的日子，非常感谢大家。今后还请大家能够温暖守护我们三口之家”。[/cn] [en]2人は2021年11月に結婚を発表。映画「ディストラクション・ベイビーズ」（2016年）、「溺れるナイフ」（2016年）、「糸」（2020年）で3度共演。「溺れるナイフ」と「糸」では恋人役を演じ、熱愛が報じられると“お似合いカップル”として憧れの的にもなっていた。[/en] [cn]二人在2021年11月官宣结婚。此前在电影《错乱的一代》（2016年）、《溺水小刀》（2016年）以及《线》（2020年）中三次合作。在《溺水小刀》和《线》中都饰演了恋人，恋情曝光后，很多观众感叹他们是“非常般配的情侣”，是大家都很喜欢的一对。[/cn] [en]菅田将暉さんは2009年『仮面ライダーW』でデビュー。『共喰い』で第37回日本アカデミー賞新人俳優賞、『あゝ、荒野』で第41回日本アカデミー賞最優秀主演男優賞などを受賞、今は若手実力派俳優として多方面で活動中。[/en] [cn]菅田将晖2009年凭借《假面骑士W》出道，后凭借电影《自相残杀》获得第37届日本电影学院奖新人演员奖，又凭借《啊，荒野》获得第41届日本电影学院奖最佳男主角奖等奖项，现在作为年轻实力派演员活跃在各个领域。[/cn] [en]2017年から音楽活動を開始し、シングル「見たこともない景色」でデビュー後、「さよならエレジー」はLINE MUSICで2018年年間ランキング1位を獲得。2019年5月リリースの「まちがいさがし」は各所配信ストアにて1位を席巻し、ストリーミング再生3億回を突破。その年には『第70回NHK紅白歌合戦』への初出場を果たし、『第61回 日本レコード大賞』特別賞を受賞。[/en] [cn]2017年菅田将晖开始音乐活动，凭借单曲《从未见过的景色》出道，《再见挽歌》获得LINE MUSIC2018年度排行榜第一。2019年5月发行的《寻找错误》在各大配信网站中均获得第一，流媒体播放量突破3亿次。这一年他首次登上“第70届NHK红白歌合战”舞台，并获得“第61届日本唱片大赏”特别赏。[/cn] [en]小松菜奈さんは長編映画初出演を果たした映画『渇き。』（14年）で、第38回日本アカデミー賞新人俳優賞ほか多数の新人賞を受賞。2016年「溺れるナイフ」で映画初主演。映画『沈黙-サイレンス-』（16年）でハリウッドデビュー。映画『閉鎖病棟-それぞれの朝-』（19年）では第43回日本アカデミー賞優秀助演女優賞、『糸』（20年）で第44回日本アカデミー賞優秀主演女優賞を受賞。[/en] [cn]小松菜奈2014年凭借首次参演的长篇电影《渴望》获得第38届日本电影学院奖最佳新人演员奖等众多新人奖，2016年首次主演电影《溺水小刀》。2016年凭借电影《沉默》出道好莱坞。后凭借电影《闭锁病房》（2019年）获得第43届日本电影学院奖最佳女配角奖，又凭借《线》（2020年）获得第44届日本电影学院奖最佳女主角奖。[/cn] [en]この報告にSNSでは、「菅田将暉さん、小松菜奈さん、おめでとうございます！！！」「小松菜奈ちゃんと菅田将暉の子供ってどんだけ最強なの！？」など祝福の声が数多く寄せられています。[/en] [cn]在他们公开喜讯后，社交平松菜奈（28）夫妻の間に第1子台上纷纷送上祝福，称“恭喜菅田将晖和小松菜奈！！！”、“小松菜奈和菅田将晖的孩子该超强到什么地步啊！？”[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：又一杰尼斯爱豆官宣结婚！妻子是一般女性，网友：今年是结尼斯元年？
-
菅田将晖小松菜奈夫妇晒合照引发热议！网友：帅到起鸡皮疙瘩！
片中，菅田一头绿色板寸，小松则是红色短发，二人一身黑色服装，眼神慵懒。[/cn] [en]菅田将暉＆小松菜奈夫妻の2ショットに反響[/en] [cn]菅田将晖&小松菜奈夫妻合照引反响[/cn] [en]菅田＆小松夫妻の2ショット写真には、ネット上で「ビジュ強すぎ」「まじで最強夫婦」「出会ってくれて、結婚してくれてありがとうございます！」「かっこいい…痺れた」といった絶賛の声が続々。また、同誌タイトルでもある「＃FF0921」の数字に合わせ、“9月21日9時21分”に投稿していることから「粋な計らい」「やることがお洒落！さすが菅田くん」「作品への愛を感じる」といった反響も寄せられ、注目を集めている。[/en] [cn]很多网友看了菅田和小松夫妻的合照后纷纷称赞：“视觉冲击太松菜强了”、“真的是最强夫妇”、“谢谢你们相遇了，结婚了！”、“太帅了......鸡皮疙瘩都起来了”。此外，为了呼应杂志名中“＃FF0921”的数字，他们还专门选在“9月21日9点21分”发文官宣，这也让很多网友感叹：“太会了”、“这么做太帅了！不愧是菅田”、“感受到了他们对作品的爱意”，再次让网友们关注到了这部作品。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本这对高颜值明星“谈恋爱”了！网友：养眼，爱看！
-
恶女专业户菜菜绪：这位“坏女人”其实真的很有魅力！
而有奇妙的魅力吸引人的眼球。所以，即使这种角色可能会给我带来消极影响，但是不论是好是坏总是给人留下印象了，从这一点上来说对我自己还是有所收获的。”[/cn] “我平时倒也不会去杀人啦”（笑） 而现在越来越多的观众喜欢菜菜绪所饰演的恶女角色，反倒还会经常给她送上诸如“请你再饰演一次恶女”的应援，甚至还有“下次的角色居然是个好人吗？”表达遗憾之情的。本人也觉得很不可思议。 在宣传新剧的节目中，饰演菜菜绪弟弟的共演者玉森裕太也对“姐姐”有很高的评价。节目组采访玉森后，借应援团之口表达了对她的感谢和支持。 “虽然给人感觉是个恶女，但实际上你是一个单纯、内心温柔的人。彻头彻尾地诠释着恶女，这就是演员之魂吧。向菜菜绪的职业精神送上应援。” 除了恶魔上司之外，今年菜菜绪还在剧场版电影《美少女战士 Eternal》中挑战为反派角色配音。 预定在5月上映的电影《地狱花园》中她也饰演了“恶魔OL”朱里一角。 最强“恶女”菜菜绪，势不可挡！ 本文由沪江日语原创，未经允许禁止转载。 相关阅读内容推荐： 菜菜绪“怒怼”粉丝：我只是在说实话 日网评选：最适合“恶女”角色的十大女星，第一名众望所归！
-
菜菜绪“怒怼”粉丝：我只是在说实话
问她“为什么你的回答都菜々緒さん（30）のSNS投稿が、「容赦ない」と話題になっている。[/en] [cn]女演员菜菜像是要吵架？”菜菜绪则希望粉丝理解“我想要认真严肃地回答问题，但我长相就是坏人，没加上表情符号，看起来就像要吵架吧。请大家把之前的内容结尾都加上【☆】来读！笑。我是用这种心情来回答的。笑”。[/cn] [en]ファンからは、「インスタでド正論呟いててカッコ良い」「菜々緒の回答が容赦なくて好感持てる」と好意的な反応が寄せられている。[/en] [cn]粉丝中也有不少“在INS上发表正论很酷”“菜菜绪的回答不留情面，让人产生好感”的声音。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译，严谨转载。 相关阅读推荐：杰尼斯首例：山下智久开通INS账号，一天内关注者超160万
-
小松菜奈最新造型引热议，网友直呼看不懂…
日本著名发型妝造设计师tsubasadicky于昨日在Insgram投稿了一组小松菜奈的硬照，并配文： [en]Give it away now。 持ってるものをすべて捨てて新しい価値観を手に入れろ。[/en] [cn]Give it away now。 舍弃你拥有的一切，追寻崭新的价值观[/cn] 照片中的小松菜奈剃掉了眉毛，身穿长裙。 和tsubasadicky合作的没有剃掉眉毛的硬照 [cn]这是我人生某一个阶段的结束 也是我人生中另一个阶段的起始 我想留下点什么 在很多我所尊敬的人的帮助下，拍摄了这组视觉写真 我想在这组写松菜真中传达出贯穿了我一生的“幻梦” 那个瞬间填满了那些让我心动的东西。 我认为这次的拍摄是我职业生涯中的珍贵回忆， 并欣喜于这组照片的完美！ 如果这次作品能以某个契机，在追逐着时代热潮的各位心中留下痕迹，那就再好不过了。 也非常感谢我的同伴们。[/cn] 对此，国内网友纷纷表示：这谁？完全没认出来。 其实不止是国内的大家，连日本人自己也没认出她来。 [cn]应该是和外国人合作拍摄的吧？ 是很国际化的照片呢。 不过，通过这组图片我又一次感受到了眉毛的重要性 一开始的时候我还在想，这是谁来着呢[/cn] 不过这并不是两人第一次合作了，早在2022年，tsubasadicky就为小松菜奈设计过妆造，并在instagram上投稿过小松菜奈有关照片： 大家喜欢哪个类型的nana酱呢？ 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。 相关阅读推荐： 中村伦也官宣结婚！结婚对象竟然是她......
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8