杰尼斯-沪江日语

杰尼斯新团“杰尼斯WEST4”确定出道

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。 [en]ジャニーズの新グループ「ジャニーズWEST4」が年内にCD[wj]デビュー[/wj]することが、昨年12月31日深夜て東京ドームで開催された『ジャニーズ[wj]カウントダウン[/wj]ライブ2013→』で明らかになった。[/en] [cn]据日媒消息报道，在去年12月31日深夜于东京巨蛋举行的J家跨年演唱会“Johnny's Countdown Live2013→2014”中，杰尼斯新组合“杰尼斯WEST4”已确定将于今年年内出道。[/cn] （上图从左至右依次是：中间淳太、桐山照史、重冈大毅、小泷望） [en]メンバーはB.A.Dの中間淳太（26）と桐山照史（24）、7WESTの重岡大毅（21）と小瀧望（17）による関西ジャニーズJr.の4人で、この日の[wj]終盤[/wj]に小瀧以外のメンバー3人が「CDデビューが決まりました！」と[wj]高らか[/wj]に発表した。[/en] [cn]“杰尼斯WEST4”由B.A.D成员中间淳太（26岁）和桐山照史（24岁）、7WEST成员重冈大毅（21岁）和小泷望（17岁）这4位关西杰尼斯Jr.组成。在当天的跨年演唱会最后阶段，除小泷以外的3位成员现场高声宣布道，“我们确定要CD出道啦！”。[/cn] [en]この日のデビュー発表は関係者も知らされていなかったといい「30分前に決まりました！」という電撃決定を受け、グループ名は[wj]手書き[/wj]で紹介された。デビュー時期やデビュー曲などの詳細は現時点では未定。[/en] [cn]据悉，“杰尼斯WEST4”会于跨年演唱会上发表出道消息，此事并未告知相关（媒体）人士，而是“于（消息发表前）30分钟前决定的！”。正因为消息来得如此“霹雳”，所以组合名都是直接手写进行介绍的。目前该组合的出道时间和出道曲目等详细消息还未确定。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。相关阅读推荐： 2013-2014J家跨年热唱超50首名曲 2013-2014J家跨年演唱会全场回顾

2014-01-01

杰尼斯WEST4 J家跨年演唱会杰尼斯新闻杰尼斯

杰尼斯新团“杰尼斯WEST”举行出道记者会

出演したテレビ朝日系「ミュージックステーション」では、共演したジャニーズ事務所の先輩、嵐の二宮和也（30）と櫻井翔（32）から「（デビュー決定）本当によかったな」と祝福され、ジャニー喜多川社長（82）からも「関ジャニ∞は強いよ。ユーたち負けちゃダメだよ」と、同じ関西ジャニーズJr.出身の先輩を引き合いに、エールが送られた。関ジャニ∞以来10年ぶりの関西発ユニットが、新たな旋風を巻き起こす。[/en] [cn]18日，杰尼斯WEST首次出演朝日电视台系节目《MUSIC STATION》时，共演的杰尼斯事务所前辈、岚成员二宫和也（30岁）和樱井翔（32岁）向

2014-04-21

杰尼斯WEST 杰尼斯杰尼斯新闻娱乐新闻

音乐现场：THE MUSIC DAY杰尼斯热门音乐串烧

声明：本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。 NTV大型音乐直播节目“THE MUSIC DAY 音乐的力量”日前圆满落幕！在长达11小时的直播中，以TOKIO、岚、关8为首的杰尼斯7大组合、共计40名杰尼斯艺人带来的杰尼斯名曲串烧引人注目，多首经典歌曲在各组合混搭成员的精彩演绎下焕然一新！一起来欣赏他们的精彩演绎吧！ 140712 THE MUSIC DAY 音楽のちから-ジャニーズスーパーヒットメドリー声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们

2014-07-15

杰尼斯杰尼斯音乐 THE MUSIC DAY 岚 TOKIO heysayjump 关8

杰尼斯艺人高学历化的理由

这样的想法也是情理之中的。关于这点，应该说现在的年轻人考虑周到呢，还是他们预测到了这种辛苦而提高了升学率。[/cn] [en]もちろんこれまでに中退の道を選んだタレントもいる。何かを極めるためには何かを捨てるのは致し方ないことで、時には全てを捨てて専念することも必要だろう。また、大学進学に限らずハーフタレントも増えており、英語が堪能なジャニーズJr.のジェシー、Sexy Zoneのマリウス葉は、英語にドイツ語もできるトライリンガル。今後、日本内外を問わず活躍できるタレントになるためには、言語の習得も必須スキルとなりそうだ。[/en] [cn]当然，在这之中也有选择中途退学的道路的人。想要追求些什么的时候就要先舍弃些什么，这

2015-02-14

杰尼斯杰尼斯新闻杰尼斯盘点杰尼斯日剧杰尼斯音乐杰尼斯综艺杰尼斯CM 樱井翔日本娱乐娱乐大app

泷泽秀明突然宣布辞任杰尼斯副社长并退社！日媒猜测可能是因为…

大多都是前辈，他很少有能够轻松倾诉烦恼的人。[/cn] [en]ジャニーさんの死去後、近藤真彦（58）を筆頭に先輩タレントの退所が相次ぎ、TOKIOは独立、V6は解散。急速な若返りが計られた。裏方転身後、明らかに痩せていた。本人は「タレント時代より食べている」と語っていたが、心身ともに抱えていた負荷は察して余りある。[/en] [cn]Johnny离世后，以近藤真彦（58岁）为首的很多前辈艺人相继退社，之后TOKIO独立、V6解散。事务所急需快速加入新的血液。转为幕后之后，泷泽明显瘦了许多，虽然他本人说“比当艺人时吃得多”，但他身心所承受的负荷我们也可想而知。[/cn] [en]ただ、一度口にしたことは守る性格から、今後のタレント復帰はないだろう。ジュリー社長と事務所やタレントの方向性をめぐる決定的な違いが生じたのか、ジャニーズ以外でタレントを育成したい気持ちが出てきたのかは分からない。[/en] [cn]不过，他一向说到做到，从这一性格上来看，他未来恐怕不会再回到娱乐圈了吧。目前并不知道是他和朱莉社长在事务所和艺人方向性上出现了决定性的分歧，还是他想要在杰尼斯以外的地方培育艺人。[/cn] [en]演出力や育成力は誰もが認める滝沢氏。しばらく休養してから裏方業で再び芸能界に携わる日を待つし

2022-11-01

泷泽秀明中日对照微信热门日本娱乐杰尼斯事务所杰尼斯日本偶像

木村拓哉辟谣退出杰尼斯，但日本人开始骂他了……

要想太多，不要介意，杰尼斯很棒这样的。” “麦当劳快撤下木村拓哉的代言吧。虽然这人不至于性侵别人，但明显是站在喜多川那杰尼斯一边的，是对加害者的忖度吧。” “果然木村拓哉也是这种人吗。好吧，比起SMAP成员，果然还是选择了杰尼斯事务所啊。” “show must go on是喜多川说的话吧，你这么尊敬他吗？木村拓哉太令人失望了。感觉他的意思觉得喜多川那事儿并不是什么大事。” 近期一直处在风口浪尖的杰尼斯事务所，讲真现在这个情况，无论旗下艺人发不发声，都会被拎出来一顿骂吧。 *本内容为沪江日语原创，严禁转载。相关阅读推荐：发布会开了4小时12分：东山纪之接任杰尼斯新社长千贺健永&长尾谦杜密会成人女优三上悠亚

2023-09-08

沪江日语原创关八娱乐二宫和也日本明星岚木村拓哉杰尼斯关8 日本偶像大仓忠义

杰尼斯WEST《ズンドコパラダイス》MV

幸运感觉的歌曲。通常盘的Bonus truck也是充满欢乐，让人对演唱会已经迫不及待了！[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。专辑封面：初回生产限定盘通常盘收录曲（多盘汇总）： CD 01. ラッキィスペシャル 02. ズンドコパラダイス 03. Seven Powers 04. ホルモン~関西に伝わりしダイアモンド~ 05. ガッテンアンセム 06. 夢を抱きしめて 07. 3.1415926535 08. きみへのメロディー 09. ジパング・おおきに大作戦 10. Eternal 11. バリハピ 12. TAMER（Vocal：中間淳太） 13. Lovely Xmas（Vocal：重岡大毅＆神山智洋） 14. Terrible（Vocal：藤井流星＆小瀧望） 15. こんな曲作りました DVD 01.《ラッキィスペシャル》Music Video ＆ Making ~ラッキィ王決定戦！！~ 《ズンドコパラダイス》MV欣赏：声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

2016-01-14

杰尼斯WEST ラッキィィィィィィィ7 杰尼斯杰尼斯音乐日本音乐流行音乐最新推介歌MV欣赏

哥不干了！东山纪之惊爆辞任杰尼斯新公司社长，下一任接锅侠是他？！

发生特别小组认定已故创始人Johnny喜多川性侵一事“属实”。[/cn] [en]▼9月5日　藤島ジュリー景子氏に代わり、東山が旧事務所の新社長に就任[/en] [cn]▼9月5日东山纪之接任藤岛茱莉景子担任原事务所新社长。[/cn] [en]▼同7日　記者会見を開き、性加害の事実を認め謝罪。東山の社長就任を発表[/en] [cn]▼9月7日举办记者会，承认性侵问题属实并公开道歉。宣布东山就任新社长。[/cn] [en]▼10月2日　記者会見を開き、新社名「SMILE―UP.」、新たなエージェント会社の立ち上げ、新会社への社長就任を発表[/en] [cn]▼10月2日举办记者会，宣布新社名为“SMILE―UP.”，并另设新的代理公司，发表新公司社长任职。[/cn] [en]▼同8日　東山の最後の舞台出演となり、主演を務める「チョコレートドーナツ」が開幕[/en] [cn]▼10月8日东山主演的最后一部舞台剧《巧克力甜甜圈》开演。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：一个长假回来，杰尼斯帝国覆灭了……

2023-10-31

中日对照微信热门日本娱乐娱乐新闻东山纪之杰尼斯日本偶像

森田刚退出杰尼斯：V6今年11月解散

[en]ジャニーズ事務所の人気グループ「V6」の森田剛（42）が今秋にも同社を退所する意向を固めたことが週刊文春の取材で分かった。同時に昨年デビュー25周年を迎えた「V6」はグループとしての活動に区切りをつけ、今年11月1日のデビュー記念日をもって解散する。[/en] [cn]据周刊文春采访报道，杰尼斯事务所人气组合“V6”成员森田刚（42岁）意向坚定，将于今年秋季离开公司。同时，去年迎来出道25周年的“V6”将结束组合活动，于今年的出道纪念日，即11月1日解散。[/cn] [en]V6は1995年に「バレーボールワールドカップ」のイメージキャラクターとして結成された6人組。坂本昌行（49

2021-03-12

V6 森田刚娱乐中日对照微信热门日本娱乐日本明星杰尼斯日本偶像

2016杰尼斯跨年演唱会如何看直播？

去年在富士电视台“直播复活”的杰尼斯跨年演唱会可谓许多人惯例的跨年盛事。将于12月31日（周六）举办的2016-2017杰尼斯跨年演唱会你会看嘛！今年的跨年演唱会除有TOKIO、V6、泷与翼、NEWS、关8、Hey！Say！JUMP、Kis-My-Ft2、Sexy Zone、A.B.C-Z、杰尼斯WEST各团参加之外，东山纪之、冈本健一、佐藤敦启、山下智久、中山优马、内博贵、屋良朝幸也将出演。此外还有事先收录的内容，将播出约1小时左右的演唱会内容。【视频直播】战旗直播：友情提醒：观看直播时正值网络高峰期，可能会出现卡机的情况。也可提前开始观看。关注2016-2017杰尼斯跨年演唱会专题，结束后将即时更新全场在线！就算错过了你爱豆的歌，莫方，还有视频。 12.31晚22：45分，和沪江日语一起蹲跨年！相关阅读推荐： 2016年第67届红白歌会如何看直播？杰尼斯艺人2016-2017跨年演唱会献唱“感谢曲”

2016-12-31

杰尼斯跨年杰尼斯跨年演唱会 J家跨年 2016杰尼斯跨年直播在线观看 NHK直播直播网站 NHK新闻听力