-
小松菜奈&菅田将晖官宣第一子出生喜讯！
[en]俳優の菅田将暉（31）と女優の小松菜奈（28）夫妻の間に第1子が誕生したことがわかった。3月9日、双方の所属事務所の公式サイトにて発表された。[/en] [cn]演员菅田将晖（31岁）和女演员小松菜奈（28岁）夫妻的第一个孩子出生。3月9日，两位艺人通过各自所属事务所官网官宣了此事。[/cn] [en]菅田将暉さん・小松菜奈さんは、手書きの文書をアップし「この度、私たち家族に新しい命が誕生したことをご報告致します。」と、投稿。続けて「沢山の方に支えられて平穏な日々を過ごせていることに感謝です。今後も家族三人の生活を温かく見守っていただけますと幸いです。」とその思いを明かしています。[/en] [cn]菅田将晖和小松菜奈发布手写报告，内容为“本次我们这个家庭诞生了新的生命，向大家报告”，并表达了自己的想法：“在大家的支持和帮助下，我们过着平静安稳的日子，非常感谢大家。今后还请大家能够温暖守护我们三口之家”。[/cn] [en]2人は2021年11月に結婚を発表。映画「ディストラクション・ベイビーズ」（2016年）、「溺れるナイフ」（2016年）、「糸」（2020年）で3度共演。「溺れるナイフ」と「糸」では恋人役を演じ、熱愛が報じられると“お似合いカップル”として憧れの的にもなっていた。[/en] [cn]二人在2021年11月官宣结婚。此前在电影《错乱的一代》（2016年）、《溺水小刀》（2016年）以及《线》（2020年）中三次合作。在《溺水小刀》和《线》中都饰演了恋人，恋情曝光后，很多观众感叹他们是“非常般配的情侣”，是大家都很喜欢的一对。[/cn] [en]菅田将暉さんは2009年『仮面ライダーW』でデビュー。『共喰い』で第37回日本アカデミー賞新人俳優賞、『あゝ、荒野』で第41回日本アカデミー賞最優秀主演男優賞などを受賞、今は若手実力派俳優として多方面で活動中。[/en] [cn]菅田将晖2009年凭借《假面骑士W》出道，后凭借电影《自相残杀》获得第37届日本电影学院奖新人演员奖，又凭借《啊，荒野》获得第41届日本电影学院奖最佳男主角奖等奖项，现在作为年轻实力派演员活跃在各个领域。[/cn] [en]2017年から音楽活動を開始し、シングル「見たこともない景色」でデビュー後、「さよならエレジー」はLINE MUSICで2018年年間ランキング1位を獲得。2019年5月リリースの「まちがいさがし」は各所配信ストアにて1位を席巻し、ストリーミング再生3億回を突破。その年には『第70回NHK紅白歌合戦』への初出場を果たし、『第61回 日本レコード大賞』特別賞を受賞。[/en] [cn]2017年菅田将晖开始音乐活动，凭借单曲《从未见过的景色》出道，《再见挽歌》获得LINE MUSIC2018年度排行榜第一。2019年5月发行的《寻找错误》在各大配信网站中均获得第一，流媒体播放量突破3亿次。这一年他首次登上“第70届NHK红白歌合战”舞台，并获得“第61届日本唱片大赏”特别赏。[/cn] [en]小松菜奈さんは長編映画初出演を果たした映画『渇き。』（14年）で、第38回日本アカデミー賞新人俳優賞ほか多数の新人賞を受賞。2016年「溺れるナイフ」で映画初主演。映画『沈黙-サイレンス-』（16年）でハリウッドデビュー。映画『閉鎖病棟-それぞれの朝-』（19年）では第43回日本アカデミー賞優秀助演女優賞、『糸』（20年）で第44回日本アカデミー賞優秀主演女優賞を受賞。[/en] [cn]小松菜奈2014年凭借首次参演的长篇电影《渴望》获得第38届日本电影学院奖最佳新人演员奖等众多新人奖，2016年首次主演电影《溺水小刀》。2016年凭借电影《沉默》出道好莱坞。后凭借电影《闭锁病房》（2019年）获得第43届日本电影学院奖最佳女配角奖，又凭借《线》（2020年）获得第44届日本电影学院奖最佳女主角奖。[/cn] [en]この報告にSNSでは、「菅田将暉さん、小松菜奈さん、おめでとうございます！！！」「小松菜奈ちゃんと菅田将暉の子供ってどんだけ最強なの！？」など祝福の声が数多く寄せられています。[/en] [cn]在他们公开喜讯后，社交平田台上纷纷送上祝福，称“恭喜菅田将晖和小松菜奈！！！”、“小松菜奈和菅田将晖的孩子该超强到什么地步啊！？”[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：又一杰尼斯爱豆官宣结婚！妻子是一般女性，网友：今年是结尼斯元年？
-
长濑智也对户田惠梨香做了什么让网友直呼“过分”？
[en]TOKIOの長瀬智也が主演を務める連続ドラマ『俺の家の話』（TBS系）の2月12日放送回において、女優の戸田恵梨香が長瀬に担がれるシーンがあり、ネット上で「人気女優になんてことを！」「抱き方が雑すぎる（笑）」と話題を呼んでいる。[/en] [cn]2月12日，TOKIO长濑智也主演的TBS台冬季日剧《我家的故事》播出后引起话题。在出现长濑背起户田惠梨香的镜头时，网友表示“怎么可以这样对人气女演员！”“抱的方式太过分啦（笑）”。[/cn] [en]家族に内緒で覆面プロレスラー・スーパー世阿弥マシンとして活動しつつ、能楽の人間国宝である父・観山寿三郎（西田敏行）の介護と跡取り修行に奮闘する主人公・寿一（長瀬）の姿を描いた同ドラマ。その中で戸田は、寿三郎の婚約者で介護ヘルパーの志田さくら役を演じている。[/en] [cn]本剧描写的是瞒着家里人一边打工作为摔角选手・超级世阿弥机器活动，一边在家照顾被称为人间国宝的父亲・观山寿三郎（西田敏行 饰），并进行能乐修行的主人公・寿一（长濑智也 饰）的故事。户田饰演寿三郎的未婚妻兼看护佣工・志田樱。[/cn] [en]そして今回、寿三郎が乗る車椅子を外で押して歩くシーンがあったのだが、アクシデントによって気絶。そこへ寿三郎のGPSの動きがおかしいと心配した寿一が、プロレスの練習場から駆けつけてさくらを担いだのだが……[/en] [cn]这一集中，小樱带着乘坐轮椅的寿三郎外出，却因为意外摔倒。这个时候，寿一从GPS里发现寿三郎的行程奇怪，立刻从摔角练习场赶去，（发现小樱晕倒后）背起了她……[/cn] [en]寿一は覆面を被ったまま慌てて駆けつけてしまったため、正体がバレるのを恐れて、さくらのお腹の部分を左肩に乗せたスタイルで担ぐことに。ドラマ内では“山賊だっこ”と名付けられたが、まさに山賊が獲物を運ぶような姿だったのだ。[/en] [cn]因为匆忙，穿着摔角服装带着面具出现的寿一怕自己暴露身份，所以一把捞过（小樱的）肚子把她扛在了肩膀上。剧中把它官方命名为“强盗抱”，还真的像极了强盗搬货物的样子。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐： 长濑智也x宫藤官九郎：时隔11年合作《我家的故事》 长濑智也x宫藤官九郎《我家的故事》第一集收视率11.5% 长濑智也宣布退出杰尼斯事务所
-
杉野服饰大学学校介绍
建立以来，本学园一直处于日本的服饰教育和新时尚创造的引领者地位。本校设有从创作服饰的课程到与服饰相关的各个分野课程，在学习完基础课程之后学生可以自己选择所希望进修的课程。选择最适合自己的课程，踏上引领时尚界的道路。在拥有悠久历史和传统的杉野服饰大学中，充满了可以发挥和发展学生创造力和个性的机会与环境。 基本信息 所在省州：东京都 中国教育部是否认证：获得认证 学校排名 国内高校排名 全球高校网(4ICU)国家高校排名4Internationl Colleges &Universities 563 奖学金种类 本校独立奖学金 为家境困难学生的奖学金 为发生突发状况的奖学金 优秀作品创作奖学金 日本学生支援机构奖学金 其他地方公共团体及民间育英组织的奖学金 交通示意 到目黑校区的交通 ■ 从东京坐JR山手线大约19分钟 ■ 从横浜坐JR・品川大约25分钟 ■ 从上野坐JR山手线大约27分钟 ■ 从大宫坐JR・恵比寿大约41分钟 ■ 从四ッ谷做营团地铁南杉野服饰大学，英文名称：Sugino Fashion College。是于1964年开设大学教育的日本私立大学。由学校法人杉北线大约16分钟 ■ 从目黑站到目黑校区徒步走3分钟 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。 相关推荐： 日本留学：私立大学好处知多少？ 日本留学拿到毕业证国内不被承认？教你如何认证！
-
田中美奈实与“日本之颜”大谷翔平传绯闻？！田中美奈实竟这样回应
认了交往。整个过程先是一个小学生大小的孩子问‘你和大谷翔平选手在交往吗？’开始，田中听后回答‘这个无需大家担心’，然后激动地道出了‘绯闻’的真相”。[/cn] [en]ところが、そもそも田中と大谷の熱愛疑惑は大手メディアに報じられたこともない風説。田中の言い方に、一部ネット上では「上から目線」と辛辣な声が上がったのだ。[/en] [cn]然而，有传闻称原本并没有知名媒体报道过田中和大谷的恋爱绯闻。因此对于田中的这种回应，一些网友尖锐地批判她的态度“居高临下”。[/cn] [en]「真面目に否定してもつまらない。番組を盛り上げるため、田中さんなりのリップサービスだったはずですが……」（同前）[/en] [cn]“这么正经地否定很无聊。原本不是应该用很有田中特点的客套巧语来炒热节目效果吗......”（同上）[/cn] [en]この笑顔を前にすれば、“ネット弁慶”も手のひらを返すはず。[/en] [cn]在她这样的笑容面前，想必“网络辩才”也会手下留情才对。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：时隔3年，日本国民女神强势官宣复出！短发造型鲨疯了！
-
《浅田家》拍摄现场花絮曝光：二宫和也镜头下的菅田将晖
走边拍，用相机记录着演员和工作人员。[/cn] [en]今回公開された映像は、本番に備えて準備中の菅田さんの最高の笑顔をカメラに収めるまでの貴重な映像。菅田さんやスタッフの邪魔にならないよう、チャンスをねらい何度かカメラを構えるが、タイミングが合わず「相性が悪いのかな...」 と諦めかけていたが、最後には最高の笑顔をカメラに収めることに成功、「やっぱ、相性がいいみたい」と満足した様子が映し出されている。[/en] [cn]这次公开的特别影和像是，新作开拍前正在做准备的菅田将晖，直到捕捉到他最棒笑容的珍贵影像。为了不给菅田将晖和工作人员造成困扰，二宫和也几次三番地瞄准机会设定相机，但却总是错过最佳时机，最后自暴自弃地调侃道“真是没有默契啊”，但最终还是成功收录到了最棒的笑容。“果然还是很有默契的嘛”二宫和也一本满足的样子也被相机记录了下来。[/cn] 正在拍摄菅田将晖的二宫和也 [en]公開された映像のほかには、浅田さん本人が劇中に登場する浅田家（父役・平田満、母役・風吹ジュン、兄役・妻夫木さん、政志役・二宮さん）の写真を撮影する様子や、10代から40歳までの浅田さんを演じる二宮さんの変わっていく容姿、そして時代に合わせて変わる舞台（ロケ地）など、ここでしか見られない貴重な映像が約1時間収められている。[/en] [cn]除了已经公开的影像之外，浅田政志本人在拍摄剧中登场的浅田家（平田满饰演父亲，风吹纯饰演母亲，妻夫木聪饰演哥哥，二宫和也饰演弟弟浅田政志）的样子，饰演浅田政志的二宫和也从十几岁到四十几岁的“成长”的样子，还有随着时代变迁而发生变化的舞台（外景）等，收录了将近一个小时时长，只有在片场才能看到的珍贵影像。[/cn]
-
日语的平假名和片假名的区别有哪些
日语作为一门独特的语言，拥有独特的文字系统，其中包括平假名和片假名两种字母。平假名和片假名是日语中最基本的书写系统，它们各自具有独特的特点和用途。本文将深入探讨平假名与片假名的区别和魅力，带您领略日语之美。 1. 平假名和片假名的起源和历史 平假名和片假名是日本文字中最基础的两种字母系统，它们的起源可以追溯到古代。平假名起源于中国的草书，是由汉字简化演变而来，用于表示日语中的音节。而片假名则是在平假名基础上发展而成，主要用于表示外来词汇和片假名拼音。平假名和片假名的使用频率和范围不同，但它们共同构成了日语独特的书写系统。 2. 平假名和片假名的结构和形态 平假名和片假名在结构和形态上有一些明显的区别。平假名通常具有较为柔和和圆润的笔画，形态简单明了，适合书写日语中的假名和单词。而片假名则较为直线和
2024-03-03 -
新编日语和标准日本语的比较
是以原形为基础的。掌握动词原形以及活用规律才是正途。另外，《标准日本语》的动词没有标注自他性，我想这同样是为了降低学习难度。但掌握自他性对于正确使用动词无疑是重要的。《标准日本语》的标音也同样有这个问题，方便初学但不标准。 三、《标准日本语》的课文长度短，练习也和是以简单的填空和句型替换为主。《新编日语》的课文形式多样，有短文章、对话、长文章，还有功能用语。练习的难度也更大。 四、《标准日本语》初级的正文内容词与词之间有空格隔开，方便初学者辨认。所有汉字都标有假名。《新编日语》只有在单元把所有汉字写成假名，从第六课开始假名汉字混合书写。另外《新编日语》按照日本习惯直排印刷。 五、《标准日本语》的语音视频资料更加丰富，配套有mp3和课文视频讲解。而《新编日语》只有课文朗读。 六、很重要的一点，《标准日本语》的课本图文并茂，界面友好。《新编日语》的排版相对单调，少有插图，给初学者一种古板艰涩之感。 七、配套教辅方面，由于《标准日本语》的发行量
2024-04-01 -
日语平假名和片假名表
学习一门新的语言是一种令人着迷的冒险。在学习日语的旅程中，了解和运用平假名和片假名表是至关重要的一步。平假名和片假名是日语中最基本的字母表，也是连接我们与日本文化、语言和人民的桥梁。通过掌握平假名和片假名，我们能够打开通向日本语言世界的大门，与日本文化更加密切地交流。本文将以此为主题，深入探讨日语平假名和片假名表的构造、发音和应用，为您解锁日语学习的魔法之门。 一、平假名（Hiragana）：展现日语文化的柔美之笔 平假名是日语中最基础的字母表之一。它由柔和的曲线构成，字形优美、流畅。平假名的设计灵感来自汉字，但其演变形成了一套独立的字母系统。通过学习和掌握平假名字母和发音规则，我们可以构建基础的日语词汇和句子，开启与日本人民交流的新篇章。平假名不仅承载了日语语言的发音和词汇，还蕴含了日本文化中的温柔、细腻和传统之美。 二、片假名（Katakana）：外来语和科技创新的力量 片假名是日语中不可或缺的字母表之一。与平假名类似，片假名也由直线和
2023-11-29 -
目黑莲今田美樱二搭！人气帅哥美女再合作，谁又期待了！
将是两人继《我的幸福婚姻》后再次合作共演。[/cn] [en]撮影現場での2人の様子は...[/en] [cn]拍摄现场的两人...[/cn] [en]「今田はいま最も旬な若手女優の一人です。4月23日スタートのTBS系日曜劇場『ラストマン-全盲の捜査官-』に出演することも報じられました。これで、彼女は2クール続けての連ドラ出演となる。『わたしの幸せな結婚』の撮影現場では、今田も目黒も人見知りな性格ということもあって、互いに演技に集中していたようです。それでも、目黒演じる冷酷無慈悲な軍人と政略結婚させられる女性を絶妙なバランスで好演していた。今回のタッグにも期待が持てます」（テレビ局関係者）[/en] [cn]“今田是现在最受欢迎的年轻女演员之一。据报道，她将出演4月23日开播的TBS周日剧场《Last Man-全盲侦探-》。这使她连续二季参演电视剧。在《我的幸福婚姻》的拍摄现场中，由于今田和目
-
韩语和日语一样吗
和日语一样吗的介绍，一起来了解吧。 一、韩语和日语一样吗 韩语和日语在某些方面存在相似之处，但它们是两种完全不同的语言。 首先，韩语和日语的语法结构相似，比如句子的词序、主谓宾的排列方式等。此外，两种语言都使用了大量的敬语和谦辞，以及有丰富的语气和时态变化。 然而，韩语和日语也存在许多不同之处。韩语的发音与日语有很大差异，韩语有独特的音韵特征，而日语则有独特的音节和发音规则。此外，韩语和日语的词汇也完全不同，虽然有一些词可能看起来相似或发音相似，但它们通常有不同的起源和含义。 总的来说，韩语和日语虽然有一些相似之处，但它们是两种完全不同的语言，学习一种并不意味着就能轻易地掌握另一种。 二、日语学习方法 制定学习计划 备考日语并非一朝一夕之功，制定一个合理的学习计划是非常有必要的。具体而言，您可以根据自己的时间、经济和能力制订一个目标，并根据目标制定相应的计划。例如，想要通过日语能力考试N1级，可能需要至少一年以上的时间、一定的资金和大量的精力来进行备考。 选择适合自己的教材 选择适合自己的教材是非常重要的，可以帮助我们更快更好地学习日语。首先，材料要与自己的目标相匹配，如果您的目标是参加语言考试，那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次，根据自己的水平来选择适合自己的教材，从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 创造良好的学习环境是日语学习的另一个重要方面。例如，根据自己的喜好选择适合自己的学习方式，如学校课程、自学或参加线上课程等。此外，在学习的时候，保持专注力和耐心也是非常重要的。另外，提高学习效果的方法还有使用语言APP、参加线下语言交流和加入日语学习社群等。 重视日语听说能力 日语口语能力和听力能力对于日语学习的重要性不言而喻，因此，在备考日语时一定要重视口语和听力的应用。学习日语时，可以尝试跟着广播、电视、电影和漫画等学习日语口语和听力，也可以找一些外教或日语母语人士进行交流，提高我们的口语和听力能力。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8