-
芦田爱菜和同学吃平价自助餐,戴棒球帽的新生爱菜ちゃん太可爱了吧!
[en]「ラッシーって発音、なんかおもしろくない?」[/en] [cn]“Lassi(拉西,一种印度酸奶饮品)的发音不觉得很有趣吗?”[/cn] [en]まさに箸が転んでもおかしい年ごろ。春から慶應義塾大学でキャンパスライフを謳歌するのは、芦田愛菜だ。[/en] [cn]可以说现在正是无忧无虑开心快乐的时候。芦田爱菜从今年春天开始享受庆应义塾大学的校园生活。[/cn] [en]この日は午前の授業を終え、友人3人と、学生街にあるカレーバイキングへ。950円という、大学生にとっては“プチ贅沢”なランチを楽しんだ。[/en] [cn]这天结束了一上午的课程之后,芦田和三个朋友去吃学生街的咖喱自助。一位950日元,是一顿对大学生来说有些“小奢侈”的午餐。[/cn] [en]「同じ慶應女子高校出身の、真面目なタイプの友達と一緒にいることが多いです。度の強い眼鏡をかけているせいか、愛菜ちゃんだと気がつく人は少ないです」(同大の学生)[/en] [cn]“芦田经常和同是庆应女子高中的,认真好学的朋友们待在一起。可能因为带着高度数眼镜,会注意到她就是爱菜的人很少。”(庆应大学学生)[/cn] [en]だが、この夏は勉学にだけ集中することもできない。[/en] [cn]但是,这个夏天芦田也不仅仅专注于学业。[/cn] [en]「7月ドラマ『最高の教師 1年後、私は生徒に■された』や、夏の『24時間テレビ「愛は地球を救う」』(ともに日本テレビ系)への出演など、芸能活動が目白押しです。各局の報道番組関係者は、明晰な頭脳を生かして、MCになってほしいと画策しています。しかし芦田さんは『私は女優です』という姿勢。演技に強いこだわりがありますし、すでに数多くのCMを抱える彼女にとって、ニュースを扱うことで炎上するリスクは許容できません」(芸能記者)[/en] [cn]“今年7月,她将出演电视剧《最棒的老师 1年后 我被学生■了》,夏天还将出演《24小时TV“爱拯救地球”》(均为日本TV),艺人活动也满满当当。各台新闻节目相关人员都在计划邀请她担任主持人,活用自己清晰的头脑。不过对此芦田的态度一直是‘我是个女演员’。她对演技有着强烈的执着和追求,对于已经有了众多广告签约的她来说,是不允许自己有因新闻而被推上风口浪尖的风险的”。(娱乐记者)[/cn] [en]と、引く手あまたの様子。天は人の上に人を造らず、というが……。[/en] [cn]可见她在娱乐圈中的人气之高。虽说人生而平等,但......。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:斋藤飞鸟毕业演唱会公开恋爱预告,AKB、乃木坂元老级成员到场!
-
日语中平假名和片假名的使用
日语中分为两种假名,一种是平假名,一种是片假名。在日语中,平假名通常用于书写词语的汉字拼音以及辅助书写,而片假名通常用于书写外来词或强调的汉字。下面从多个角度来分析日语中平假名和片假名的使用,一起来了解吧。 一、日语中平假名和片假名的使用 1、从字形结构来看 平假名和片假名在字形结构上也是有区别的。平假名的字形比较圆润,且都是连笔写的,而片假名则都是折笔写的,字形比较方正。因此,在书写日语时,一般单词中的音节会用平假名来书写,而单词外来的音节会用片假名来书写。 2、从语体风格来看 在日语中,平假名和片假名还可以分别用来表示不同的语体和
-
最近菅田将暉的各种造型,连妻子小松菜奈都感到困扰……?
田将暉(31)が最近、筋トレに励み、日に日に体が大きくなっているという。[/en] [cn]演员&歌手菅田来了冲击。音乐相关人士说:[/cn] [en]「菅田さんが体を鍛えているのは、新たなファッションを楽しみたいという思いもあるみたい。今の体でどんな服が似合うのかを研究しているんですよ」[/en] [cn]“菅田最近这么勤奋锻炼身体似乎是想尝试新的时尚风格。他正在研究现在自己的身材适合什么样的服装”。[/cn] [en]SNS上では、あまりの変貌ぶりに「いったい誰?」と困惑する声も出ているが、菅田自身はそんなファンの反応も楽しんでいるという。[/en] [cn]面对菅田风格天翻地覆的转变,社交平台上不断出现“这谁?”的迷惑感慨,而菅田本人似乎也很喜欢观察粉丝们的反应。[/cn] [en]ただ、2021年に菅田と結婚し、3月に第1子出産を発表した妻で女優の小松菜奈(28)は困っているようで…。[/en] [cn]不过,2021年和菅田结婚,3月刚刚生产的妻子,女演员小松菜奈(28岁)对此似乎也很困扰......。[/cn] [en]「好みのファッションが変わり、古着の収集熱がさらに加熱しているようなんです。菅田さんは世界中のショップから古着を買い付けていますが、どんどん服が増え続けて、小松さんも困惑していると
-
日语平假名和片假名区别
和片假名是日语中的两种不同的假名字符,它们在形式、起源、用途上有所不同。下面小编为大家分享日语平假名和有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示的。例如:“アイスクリーム:冰激凌” , “アメリカ:美国”。 3、平假名是比较常用的 平假名是日本人生活中*主要的常用的语言工具,不过,近几年在日本的年轻人当中,有用片假名来代替平假名的倾向,并且片假名在日语学习中既是重点,也是难点,所以同学一定要拿出十二分的力气来努力学习片假名。一般情况下日语中哪个单词用平假名,哪个单词用片假名都是固定的,同学只要注意积累就好了。 扩展资料 平假名和片假名是一一对应的,相对应的平假名和片假名读音完全相同而写法不同。五十音图第一行就叫做“あ”行,是日语中的五个元音,其读音分别为a,i,u,e,o. 1、あ ア 的发音均为a; 2、い イ 的发音均为i; 3、う ウ的发音均为u; 4、え エ的发音均为e; 5、お オ的发音均为o; 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上,二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇,而片假名则用来书写外来词汇。
-
星座彼氏水瓶座台本+翻译《是七海哉太哈~自我介绍~》第三弹
星座彼氏 Starry Sky Drama CD广播剧台本加翻译 讲了12星座的男孩子与学校唯一的女生 夜久月子的恋爱故事 有游戏动画以及广播剧 这篇广播剧主角是水瓶座的七海哉太 CV杉田智和 と、とにかく、魚座の性格ってそんな感じだ。分かったか? 俺のこと少しつづでいいから分かってほしい。つうか、分かる。 俺もお前の事を知って行きたいって思ってんだ。 お前の事を思う気持ち誰にも負けねぇいから。 总、总之,双鱼座的性格差不多就这样。明白了? 我希望你能够一点点的了解我。就是说,你要了解我啦。 我也想要慢慢了解关于你的事。 要比思念你的心情的话,我可是绝对不会输的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
松田翔太晒与松田龙平旅行照:我的哥哥一天比一天有魅力!
后为哥哥庆了生:“龙平40岁生日快乐,下次再一起旅行吧”。[/cn] [en]翔太の投稿に、フォロワーからは「ほんと素敵な兄弟 お二人ともいい歳の重ね方してますね」「わたしの中でも好感度爆上がりしました 龍平くん、デビューした頃から好きなもんで、40歳…しみじみ…」「素敵」「カッコいいー」「イケメンすぎる素敵な兄弟 龍平さんお誕生日おめでとうございます」「松田兄弟本当にありがとう、、これからもダイスキです」といった反響が寄せられている。[/en] [cn]粉丝看到翔太的分享后纷纷评论“真的是一对很棒的兄弟,两位都健健康康”、“在我心中的好感度也上田翔太(38)が12日、自身のインスタグラムを更新。兄で俳優の松田涨了,我从龙平出道的时候就很喜欢他,40岁......越来越有味道了”、“好棒”、“太帅了——”、“超帅超棒的兄弟,龙平生日快乐”、“真的非常感谢松田兄弟......未来也会超爱你们”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:速报!又有杰尼斯人气爱豆官宣结婚!妻子是这位美女明星?!
-
日语平假名和片假名的演变
来用的,让我们的生活中充满日语,到该用的时候,自然能脱口而出。 3、培养日式思维 语言归根结底是表达思维的工具。光靠死记硬背是学不好日语的。需和要与有当地文化背景的人进行交流,在学习语言的过程中需要“外教”帮助学生体验身临其境有针对性的演练。但是,语言背后的“日式思维”传递需要一个既了解日本文化又了解文化的中间人,以达到信息的对称性。这些是纯粹的外教教授所不能给予的。同样,语法单词的学习也便如此。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的日语平假名和片假名的演变,希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息,可以关注沪江网查询。
-
生田斗真求无痛被骂、小山庆一郎私照流出,教教他们怎么用SNS吧
田
-
寺胁康文时隔14年回归《相棒》成杉下右京最初和“最后的搭档”
要把自己的70岁当做一个节点’。今年7月14日,他将要迎来自己的70岁,所以决定终结这部作品。他并不打算五年后十年后还在拍《相棒》的。所以最后的相棒他才选择了从头一起参与过这部作品的寺胁”。(同上)[/cn] [en]寺脇は23日、ツイッターに「いやー!遂に、発表できました!皆さんからの、たくさんの嬉しいコメント!ほんとに感謝です! 『泣いちゃいました』なーんてコメント見ると、じんわりくるものがあります。皆さんに楽しんでもらえるよう、しっかり準備して、臨みます!改めて、ほんとにありがとう!!」と投稿した。[/en] [cn]23日,寺胁更新了自己的推特,写道:“哎呀!终于公布了!我收到了大家非常开心的评论!真的非常感谢!我看了大家‘我要哭出来了’的评论,我也心头一热。为了能让大家更加期待这部作品,我也会好好准备好好演绎的!真的非常感谢大家的喜爱!!”。[/cn] [en]season21がスタートするのは10月。テレビ全体の視聴率が落ちるのと比例して相棒も低下していたが、ファン待望の杉下・亀山コンビの復活で高視聴率が見込めそうだ。[/en] [cn]《相棒》21季将于今年10月开播。在电视剧行业整体收视率比较低迷的大背景下,相棒也难逃大势,但粉丝期待的杉下&龟山搭档的复活可能也会迎来一波高收视吧。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:山下智久参演的日美合拍电视剧《东京罪恶》宣布将会拍第二季
-
绫濑遥、吉高由里子、广濑铃、田中美奈实,年末女明星们的婚讯猜测
作了电视剧《Destiny》,引发热议,但毕竟并没有媒体拍到过他们的约会现场或者合照。如果官宣结婚的话就真的是‘闪婚’惊喜了......”[/cn] [en]年末年始に新たなおめでたい発表はあるのだろうか。[/en] [cn]年关将至,又会有新的喜事官宣吗?[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:妈耶!岡田将生高畑充希官宣结婚!