• 星座彼氏水瓶座台本+翻译《是七海哉太哈~自我介绍~》第二弹

    星座彼氏 Starry Sky Drama CD广播剧台本加翻译 讲了12星座的男孩子与学校唯一的女生 夜久月子的恋爱故事 有游戏动画以及广播剧 这篇广播剧主角是水瓶座的七海哉太 CV杉田智和 うん?魚座の性格だって?ったくしょうがねぇなぁ。聞きたいなら教えろ。二度と言わないから良く聞いとけよ。 魚座の性格って言うのはけっこう感覚的で、あんまじ論議的じゃない。だから感情のままに行動しがちなんだ。 だけど、感覚的な分、芸術的なものとか美しいものが好きで、自分の世界観を大切にする。だから、クリエーティブな仕事に向いてるらしいぜ。俺も向いてるのかなぁ。 ややこしいのは、自分の世界観を大切にする癖に、なぜか一人で居るのが苦手でつい周りが巻き込んでしまう。そんな所があるんだ。 そこの辺がちょっと迷惑なんだけど、好きな相手にはとことんつくすから、相手はほっとけなくなるらしい。 そう言う意味じゃ。ちょっとちょっと小悪魔的かもしれないなぁ。俺も小悪魔なのか? あ?俺は違うって?ほっとけ! 恩?没错,双鱼座,你这不是知道么。血型是B型。 恩?想知道双鱼座的性格?真是,拿你没办法。那么想知道的话就告诉你好了。不会再说第二遍你可给我听好了。 双鱼座的性格简而言之就是直觉,基本不会去想东想西的。所以很容易去凭感情来行动。 不过,感性很强,喜欢美丽和有艺术性的事物,非常重视自我的世界观。因此,比较适合设计类的工作。我也是挺合适的吧。 比较棘手的是,对于自己的世界观重视成癖,对于独处感到不擅长的时候就会将周围人都卷进来。也是有这样的地方的。 这个地方或许会令你稍许迷惑呢,对于喜欢的对象会竭尽全力的喜欢,会让对方无法去忽视自己的存在。 这么说吧。或许有那么一点一点的小恶魔属性。我也是小恶魔吗? 啊?我不符合?管他的! 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 动漫推荐:《恶魔奶爸》

    田村隆平 主演: 小西克幸,泽城美雪,伊藤静,杉田智和回去······ 动漫在线欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线视频地址:http://bangumi.bilibili.com/anime/v/68748 小编的话: 不良少年和抚养婴儿,怎么看都是不可能组合,动漫中男鹿被意外选中成为未来魔王小贝鲁的父亲,开始了一系列搞笑的事情,闲暇的时候看看这部动漫真的很不错哦! 精彩剧照欣赏 小贝鲁看到学生抢炒面面包,极度高兴 小贝鲁死死拽住男鹿,不愿离开男鹿 男鹿被选为魔王小贝鲁的父亲

  • 生田斗真和清野菜名宣布结婚

    [en]5日夕方、俳優の生田斗真と清野菜名が結婚を発表した。2人は報道各社宛に連名で次のとおり報告した。[/en] [cn]5日傍晚,演员生田斗真和清野菜名宣布了结婚的消息。两人联名向各大新闻社发了结婚告知。[/cn] [en]謹啓[/en] [cn]敬启[/cn] [en]初夏の候、皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。[/en] [cn]初夏时节,先由衷祝愿各位生活越发康泰。[/cn] [en]平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。[/en] [cn]并感谢各位一直以来特别的关照。[/cn] [en]私共、生田斗真と清野菜名はこのたび結婚致しました事を

  • 早稻田大学

    真正的由来我们不得而知。早稻田大学在成立20周年时,把上述的图样定为正 式的校徽。但当初徽章的形状是呈圆形。四年后,重新设计了以汉字「大学」为主,稻穗围绕两旁的校徽。直到成立100周年时才正式统一「大学」的字型、丝带 结、稻穗的叶数,成为现今的校徽。您知道稻穗的叶数实际共有19片吗?据说是因为在19世纪时创校,而且创立年1882的数字正好是19,所以决定用19 片稻穗叶来纪念。其他的原因我们就不得而知了。 校歌 在创校25周年时,制定了「西北之都」为校歌。最初是向学生募曲,共募集到23件作品,但都不尽理想,所以由评审坪内逍遥 及岛村抱月另请相马御风花了十天的苦思,完成了「西北之都」的歌词。并由当时的讲师东仪铁笛作曲,完田大学 Waseda University 早稻田成了校歌。 发表后,受到很高的评价,与第一高校校歌「Ah Gyokuhai ni Hana Ukete」及北海道大学校歌「Miyako zo Yayoi」并列为著名三大校歌。 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 三浦春马去世后,遭到网暴的三吉彩花和生田绘梨花何罪之有!

    作了音乐剧《微风轻哨》的同志。戏剧表演,一般仅仅3天的表演就需要持续排练一个多月。排练期间基本每天都会见面,大家朝着同一个目标,有时喜怒哀乐会彼此影响,从而产生强烈的同伴意识,进而成为想要呈现更好戏剧作品的同志。那么面对同志突如其来的离世,无法整理好心绪也是无可奈何的事,这不难理解吧?[/cn] [en]誹謗中傷はなにも生まない[/en] [cn]诽谤中伤他人,什么也得不到[/cn] [en]表現者(俳優・歌い手・タレント)は心なきネット民の憂さ晴らしの道具ではなく、それぞれ1人の人間です。もちろんSNSも言葉を用いて表現をする場ですし、言論の自由は保証されるべきだとは思っております。しかし人の心を折りにいく凶器として利用しないでいただきたく思います。[/en] [cn]表演者(演员・歌手・艺人)不是毫无同理心的网民发泄情绪的工具,他们每一个都是活生生的人。当然,社交平台是用文字表达看法的场所,言论自由应该得到保护。但人们不该将其作为摧毁他人内心的凶器来使用。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。 相关阅读推荐: 三浦春马自杀新进展:救援队到达时心脏仍在跳动 日本女摔跤选手木村花突然离世引发热议!疑似自杀的原因竟是网暴

  • 胜过许多大人:芦田爱菜对“相信”的独特见解成为话题

    田句话的人并不是相信着对方本身,只是相信着自己理想中的那个形象,对TA抱有期待,所以人们才会说‘被背叛了’、‘明明很期待’,但这并不是那个人背叛了谁,人们只是看到了自己未曾注意的部分,而这时能抱着‘这也是TA啊’的想法并毫不动摇地去接纳对方的信念才是相信”。[/cn] [en]「星の子」は10月9日より全国でロードショー。[/en] [cn]《星之子》将于10月9日起在日本全国上映。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。 相关阅读推荐:芦田爱菜成长史:从“国民女儿”到“最不想看到的明星”再到如今

  • 大野智开设新个展:藏在画中的秘密让人落泪……

    下过脚步。以2008年首次个展《FREESTYLE》为起点,2015年在中国上海开展了《FREESTYLE in Shanghai 2015 楽在其中》、东京和大阪开展了《FREESTYLE II》,累计动员约12万人,受到国内外瞩目。[/cn] [en]今回の『FREESTYLE 2020 大野智 作品展』は大野の創作活動の集大成として、過去に手がけた作品から現在制作中の新作、また創作・展示のアーカイブまで幅広い作品を展示。[/en] [cn]这一次作为大野智集大成的画展内容,不智が、5年ぶり3度目の作品展『FREESTYLE 2020 大野智仅有历年作品、正在制作中的新作,还将展示制作和陈列过程。[/cn] [en]過去のアートワークを象徴する作品が並ぶほか、現在制作に取り掛かっている新作を展望台の大空間で初披露。試行錯誤を繰り返し、常に独自の表現方法を模索してきた大野ならではの作品を楽しむことができる。[/en] [cn]除去陈列历年的艺术作品,仍在制作中的新作会首次亮相于展望台的大房间。勇于尝试,以“大野流”的独特表现方式不断摸索,充满了大野智风格的此次画展令人期待。[/cn] [en]会期は9月9日から11月8日まで、東京・六本木ヒルズ展望台東京シティビューにて行われる。[/en] [cn]《FREESTYLE 2020 大野智 作品展》将于9.9-11.8在东京六本木Hills展望台,东京CITY VIEW举行。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,未经授权请勿转载。 相关阅读推荐: 外出自肃时期,大野智在家做什么? 国民偶像组合岚宣布停止活动,大野智将暂退娱乐圈

  • 有声听读新闻:今年将暂停艺能活动的大野智开设个展

  • “天才童星”芦田爱菜私生活再开挂:她究竟还能变多强?

    文中的学生家长)[/cn] [en]そのなかでも医学部への内部進学は、毎年わずか数人にだけ許される最難関の道だ。[/en] [cn]其中医学部的内部升学是最难的,每年仅有极少数人能通过。[/cn] [en]「A大学の医学部は一般受験すれば偏差値70超えと、全国屈指の難関校だけに、内部進学のハードルも高い。10段階の成績評価でも高校1年生時からオール10を獲得し続けるのは当たり前。学級委員長や学校行事といった課外活動への参加も評価対象となるそうです。医者の娘も多くライバルも当然、多い。諦めて他大の医学部を受験する生徒もいます。“一般受験で入るより難しい”という生徒さえもいるほどです」(前出・芦田が通う女子高の保護者)[/en] [cn]“A大学的医学部是需要一般考试偏差值达到70以上,是全国屈指可数难进的学校,就算是内部升学难度也非常大。10等级的成绩评价,从高1开始要全项连续获得10分都是理所当然的。加入学级委员长、学校重要活动等课外活动也都是要评分的。包括很多医生的女儿在内,竞争对手是有很多的。有学生放弃了转去考其他大学的医学部,也有学生表示(内部升学)甚至比一般考试入学更难。”[/cn] [en]「知識が豊富な芦田さんですが、小学生時には年間100冊以上読むなど、そのほとんどを読書から吸収しています。打ち合わせでわからなかったことがあるとネットでは調べず、移動の合間やちょっとした休憩時間を使って読書し、必ず調べてくるそうです。常にインプットし続けている芦田さんなら医学部進学も夢では終わらないでしょう」(前出・芸能関係者)[/en] [cn]艺能关系者称:“芦田知识丰富,从小学时期起一年间要读超过100本以上的书籍来汲取知识。开会讨论的时候如果碰到不知道的东西也不是在网上查,而是利用移动的间隙或者休息时间来读书,一定会去把问题查明白。一直在输入新知识的她就算是升入医学部梦想也是不会完结的吧。”[/cn] [en]史上最年少での紅白歌合戦出場や、昨年11月には天皇陛下御即位をお祝いする国民祭典で祝賀メッセージを朗読するなど、日本の芸能史を次々と更新してきた芦田。[/en] [cn]史上最年少出演红白歌会、去年11月在新天皇陛下即位国民庆典上致贺辞、不断在刷新日本艺能界历史的芦田爱菜。[/cn] [en]新たな1ページを刻む日はそう遠くないことだろう――。[/en] [cn]在不远的未来也将书写出全新的一页吧。[/cn] まなちゃん、頑張れ! 本文由沪江日语原创翻译,未经允许禁止转载。 相关阅读推荐: 胜过许多大人:芦田爱菜对“相信”的独特见解成为话题 芦田爱菜成长史:从“国民女儿”到“最不想看到的明星”再到如今

  • 蹭明星哥哥热点?“爱出风头”的菅田将晖一家子

    到了大儿子,“那小子高二就出道了,一上来就是假面骑士的主演,相对的,他付出的代价是丧失了青春。虽然很聪明却没上大学,也没打过工,所以希望弟弟们可以过上悠闲的学生生活。”[/cn] [en]父親の本音が垣間見えたところで次男の話に戻り、「来月あたりになったら、目立つような動きがある。詳しいことはまだ言えませんけど。曲作りも歌うのもふまえた、YouTube以外の音楽的ベンチャー活動かな」と思わせぶり発言。ひょっとして、歌手デビュー?[/en] [cn]老父亲瞅准了空隙又回到了二儿子的话题,说了点引人遐想的话:“下个月他会有比较大的的动作,目前还不能细说,不过既然又能作曲还能唱歌,应该是YouTube之外的音乐冒险活动吧。”这难不成,二哥是要歌手出道了?[/cn] 本翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关阅读推荐: 米津玄师私下什么样?来看菅田将晖爆料! 演员音乐人导演:菅田将晖“马上去做”的强大行动力