• 日语零起点怎么学习日语文学中的比喻手法

    要是指“洗芋头”。削好了皮的白白的芋头泡在水里,也是非常形象的。   日本固有的食品比喻   1、「胡麻塩頭」ごましおあたま   日语「胡麻」是“芝麻”的意思,有白的和黑的。「胡麻塩」是“芝麻盐”。日本人有用黑芝麻和白色的盐做成“芝麻盐”撒到白米饭上吃的习惯,一看就是黑白混杂,后面加了「頭」,就是形容上了年纪的花白头发,多用于形容男性短发。   2、「糠喜び」ぬかよろこび   糠是没有用的东西,所以这个喜悦是白高兴了一场。   了解了日语这些有趣的比喻是不是对日语学习更日语文学也一样,下面是小编给大家整理的一些日语文学加有兴趣了呢?!下面再为大家简单介绍一下在日语文章中采用比喻的修辞方法主要起到以下几方面作用:   一、比喻来对某事物的特征进行描绘和渲染

  • 日语文字和词汇的学习技巧

    学习日语的时候我们总感觉自己学的不好,或者有的地方学不会,那是因为你没有掌握好日语的学习技巧。今天沪江小编就给大家总结日语

  • 入门学习日语需了解的日语文字

    学在日语学会有两种读法   一种叫做“音读”(「音読み」おんよみ)   另一种叫做“训读”(「训読み」くんよみ)。   音読み   “音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。因为汉字是古时候传入日本的,所以很多汉字的发音和现代汉语的发音已经有所不同了。   “音读”的词汇多是从中国传入的中文词汇。   训読み   “训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有词汇。   汉字每个字都有与之对应的音读、训读,但也有一些比较特殊。   比如「梅雨」,它的发音为「つゆ」,不能分来说梅读「つ」雨读「ゆ」,是在一起读作「つゆ」。我们把这类发音叫做“熟字训”。   国字   国字(こくじ)は、汉字に仿って中国以外の国で作られた汉字体の文字である。   日本の国字は和字?倭字?皇朝造字?和制汉字などとも呼ばれる。会意に仿って作られることが多い。   国字かどうかの判断は难しく、「匁」は中国で古くから「銭」の异体字として使われていた字であるため

  • 日语文学:超越国境的表达

    含了更多人为的力量。自古以来,“国家”是在几经征战的基础上建立而成的。在国家内部或者与邻国及地区之间的战争中,国境线的位置都会随之改变、重设。所有“国家”都不可能不参与这样的争夺与战斗。因此,所谓国境,可以说是在战争中洒下的“血泪线”。[/cn] [en]国の境目と言語・文化の境目[/en] [cn]国家的分界线与语言·文化的交界[/cn] [en]時に人は言語・文化の境目と国境が一体化していると考えます。しかし、言語・文化の境目と国の境目とは必ずしも一致しておらず、むしろ人為的に引かれた国境が文化を[wj]分断[/wj]し、人々に[wj]亀裂[/wj]を走らせ傷を負わせてしまうのです。国境を越え、言語・文化を、あらゆる人々へと開く、そんな日本語文学が、いま注目を集めるのは、国境が分断する文化を地域や生身の人間の元へ取り戻すことから始まる越境、「国際化」への[wj]希求[/wj]の現れなのです。[/en] [cn]有时,人们会把语言·文化的交日本語文学」[/en] [cn]“日语文学”——超越国境的意愿[/cn] [en]日本語文学界线与国境作为一个整体来考量。但是,语言·文化的界限与国家的分界并不一定是一致的,反而是人为造成的国境使得文化被分割,人与人之间产生隔阂而互相伤害。超越国境,将语言与文化向所有人敞开,这样的日语文学现在正备受瞩目,它把被国境分割的文化带回到地区以及人们的身边,这样的一种“跨越国境”表现出了对“国际化”的追求与期望。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关推荐:文学到底有用吗?

  • 日语入门学习需要了解的几个难点

    零基础学习日语,如果没有通过日语基础课程、在线日语培训网课、青少日语辅导学习等日语网课教育机构进行学习的话,入门日语可能会让很多同学感到头疼。下面是小编给大家整理的一些难点,大家可以作为学习的参考。 日语入门学习门难点:五十音图 注意点① :反复记忆 注意点② :利用趣味 注意点③ :联想大法 日语入门学习门难点:日语口语 注意点① :坚持朗读 大家可以跟着音频大声朗读,每天一个短篇是远远不够的,持之以恒也是学习语言必备的觉悟! 注意点② :大胆开口 没人和你说日语?报名日语外教口语课程,找老师、找外教!抓住一切可以开口说的机会! 注意点③ :巩固练习 口语这种事儿,说到底还是要有那么一个人和你说,如果实在找不到,咱们还是实实在在地找个老师吧! 日语入门学习门难点:从知道到做到 这个道理都懂,但是怎么样去做?还是听听前辈们的建议: ① 发音 首先得要跟发音好的老师学,这样会事半功倍。或者买带有音频的五十音图书,把发音学会。平常多听朗读,特别是可以去听一些广播剧,找一些有台本的,首先把汉字的假名标出来,然后多听几遍音频,再然后就是跟着音频去朗读,久而久之你会发现你的发音就标准很多了,而且也有语感了。总之四个字:多听多读。 ② 书写 其实五十音图的书写也是有很多细节问题需要注意的,比如一些假名,点的位置。个人觉得,你要是中文的行楷写得不错的话,写日语平假名也会很漂亮的。所以平常也学习日语,如果没有通过日语基础课程、在线日语培训网课、青少日语辅导学习等日语要把中文字练好~ ③ 学习计划 明确学习计划,有充分的时间去巩固已知的内容和完成新的学业,当然,发现每天都能多记住一些,渐渐感觉语言的乐趣将是最好的鼓励! 规定自己每天必须抽出多少时间,完成目标。 ③ 保持兴趣 为了某个目的克服自己的惰性真的是很难,对于这一点上来说,只有兴趣是能够让自己延续学习激情的最好的良药。游戏也好,连续剧也好,增进自己兴趣。 最后的最后,建议多向日语水平不错的朋友请教,理想状态是经常跟他用文字或语言交流,这样会及时发现你自己意识不到的问题。 以上就是日语入门学习常见的难点,希望可以给大家学习带来帮助。

  • 怎样避免日语学习误区

    在大多数日语初学者的眼里,都会觉得日语入门非常容易,但从零基础日语水平开始学着学着就会发现,语言啊、词汇啊、很难理解,最后导致自己的学习日语的动力下降,只好半途放弃。下面是小编给大家整理的几个日语学习误区,大家在学习的时候要尽量避免。 第一、过分将就方法和技巧,而不愿意下真功夫。语言的运用是一种技能,而这种技能不是靠技巧能获得的。太讲究方法和技巧会被其占用很多的时间和精力,而对学习的内容本身投入较少的时间和精力,因此反而会影响学习的效果。 第二、过分将就速度和效率,不愿花时间经常重复复习学过的内容。语言运用是一种技能,技能只能靠熟能生巧,要不断重复才会熟练,只有熟练了才会形成一种不加思索的技能。 第三、三天打鱼两天晒网,没有恒心,不能长期坚持学习。技能的额数联要有一个过程。在这个过程中会遇到各种困难,但不能向困难低头,要坚持不懈的反复学习,持之以恒。 第四,不重视听力训练。语言是有声的,我们对语言的感受首先是语言的声音作用于我们的大脑。如果不练习听力,只是默默的阅读和背单词,其结果是不仅听不懂别人讲外语,而且阅读水平也难以提高。 第五,只学而不用。语言的实践性很强,如果只学不用,就永远也学不好。我们学语言的目的就是为了应用,要学会在用中日语初学者的眼里,都会觉得日语入门非常容易,但从零基础日语水平开始学着学学习,这样才能提高兴趣,达到好的学习效果。 学习语言,贵在坚持,想要学好日语,大家一定要在心中写下“坚持”二字,只有做到了坚持,相信成功对你来说,就是指日可待了。 以上就是小编给大家分享的几个日语学习误区,希望可以给大家学习带来帮助。

  • 日语初学要关注的一些细节

    日语学习是循序渐进的,从容易到困难是正常的事情,但往往有些学生总觉得自己不学日语。下面是初学日语说是个大问题。虽然如今网络越来越发达,网络教学平台越来越方便,但不可否认的是,这个问题仍然存在。 问题四、缺乏毅力和毅力 学习,还是贵在坚持,不论在学校学习还是自学,都需要坚持。在学校,坚持不下去时,还有老师,同学的双重鼓励和帮助,但是自学,真的是遇到难题就退缩了,觉得好难,然后放弃,在学校学习的很多学生,都会因为50音图太难而放弃学习,更何况自学的学生,有太多的学生在50音图时就放弃了学习,所以贵在坚持。 问题五、语言环境 说到语言环境,除非你去日本,那里到处都说日语,否则真的没有很好的语言环境。但相对配置或学校会很好,因为有一个外国老师,与老师的互动不同,好老师会为日本创造有利条件,但自学的学生不喜欢学校的环境,老师可以根据你的能力来调节,但理解不理解所有倾听,会导致大量的短板和差距。 以上就是小编给大家分享的日语初学需要了解的内容,希望可以给大家学习带来帮助。

  • 学好日语的建议

    重要的就是要选好日语教材。有过外语学习经验的人肯定都会不禁莞尔吧。日语教材神马的不是都差不多吗?一开始我也迷惑过,不过由于当时在学校学习进行得不顺利,深切体会到了教材的重要性,一本比较通俗易懂的教材来看,就选了比较适合自己的《新标准日本语》。什么才是对的教材呢?答案也很简单,就是适合自己学习目学日语最开始只学习日语五十音图,就好比我们的汉语拼音一样,所以学日语都是从日语标的教材啦。想偏重日语口语提升就用《大家的日本语》系列,想在语法阶段打下坚实的就选《新编日语》,想口语基础两不误的话最好是选用《新标准日本语》。 三、坚实的计划 选择完教材之后,就要开始学习了。最简单的就是按部就班,规定每周学几课。我当时是规定自己一周看完《新标准日本语》的一课。先是把单词背好,然后开始学课文和会话。会话要求背诵,课文就挑1-2句背诵。最后就是做课后练习,周末的时候再复习一下。这些都可以根据自己的情况制定,但计划定下来就要去执行。只要坚持,你会像我一样学好日语的。 以上就是小编给大家分享的日语入门学习方法,希望可以给大家学习带来帮助。

  • 初级日文学习要掌握以下方法

    做题时间,遇到读不懂的先做标记,也可根据前后文大胆推测句意,但不要死磕。再者,要掌握做题技巧,先读题再读文章,提高做题效率。 四、作文部分 要想达到130分的目标,作文要考到26分以上。想要写好日语作文并不容易,首先要正确掌握日语作文的写作格式,而且符合字数要求,不在基础问题上失分。其次,要熟练掌握重点单词和语法,尽量减少因单词拼写错误和语法使用错误而失分,我们宁可写简单正确的句子也不要写易错的复杂长难句。最日语学习离不开听力,日语知识运用,阅读理解,写作四个部分,要想提高日语学重要的是文章内容要符合题意,不能跑题,前后文章也要有连贯性。第六时限老师建议大家可以多背背日语名言警句,多读读日语范文,适当借鉴,这都会为文章增色不少。 以上就是日语学习方法的介绍,希望可以给大家在学习的时候带来帮助。

  • 初级日文学习需要了解的资讯

    升在中国日企人才需求旺盛 ,能用日语流利对话是日资企业青睐“能说会做”派, 所以会说日语是入职日企的低门槛。 日语就业,并不是说只有日语专业的人才可以使用日语就业。首先,如果你的日语还可以,搭配着你自己的专业,这样的话可以使自己增值,在面试工作的时候,相比同等学历的人,你的录取率更高。进入公司之后,只要是与日语有关的工作,你都比别人更有能力去参与它,所以升职的速度,也会很快。假如,你的日语特别好,如果你对你大学的专业已经"不日语的学习需要一个漫长的积累过程,学习方法很重要,方法用对,学习才能提高效率。下面是日语学爱了",那么完全可以使用日语来就业。现在日语翻译的工资在5000-7000之间。同传翻译的工资一天就能拿到1-3万。 ④ 关于出国留学 随着经济水平的提高,现在出国留学的人越来越多,去日本留学的话,它的研究生会比较好考,如果你在国内能够考一个普通的一本大学,那么在日本的话,基本就能考上一个类似国内清华或者北大一类的公立大学。到日本留学的话,并不像中国的国考一样千军万马过独木桥,它只需要你的大学成绩以及日语成绩,再参加一次学校组织的考试就可以了。这种考试竞争力并不大,所以申请上名牌大学的几率特别高。 以上就是小编给大家分享的几个日语学习需要了解的内容,希望可以给大家学习带来帮助。