• 跟名人名言学日语:試行錯誤

    [en]試行錯誤[/en] [cn]反复试验[/cn] [en]失敗しても何度も試みることで成功を収めたいという気持ちを込めた四字熟語で、その探究心や努力する心から座右の銘として掲げている方も多いです。[/en] [cn]这个四字熟语包含尽管失败却仍然不断尝试,想要收获成功的心情,表现出一个人的探究精神与上进心,因此有不少人把它用作座右铭。[/cn] 0元领取!找到适合你语言水平的日语体验课程  重点词汇: 試行錯誤「しこうさくご」 例文: [en]多くの発明品は、発明者の血のにじむような努力と試行錯誤の連発によって完成している。[/en] [cn]大多数的发明物,都是由发明家拼命地努力和反复试验不断尝试而完成的。[/cn] >>来查看更多日语名人名言

  • 跟名人名言学日语:不言実行

    [en]不言実行[/en] [cn]埋头苦干[/cn] [en]逆に、言わなくても実行する、不言実行もクールで人気が高い四字熟語です。座右の銘として仕事においてこの四字熟語を掲げる方も多いです。[/en] [cn]与「有言実行(言出必行)」相反,「不言実行」表达只做不说的意思,也是一句很酷很受欢迎的四字熟語。很多人把这个四字熟語列为他们的工作座右铭。[/cn] 0元领取!找到适合你语言水平的日语体验课程  重点词汇: 不言実行「ふげんじっこう」 例文: [en]不言実行は俺のやり方。[/en] [cn]埋头苦干是我的做事方法。[/cn] >>来查看更多日语名人名言

  • 跟名人名言学日语:有言実行

    有言実行 言出必行 [en]発言したことをそのまま実行に移すという意味の四字熟語、有言実行。この四字熟語を座右の銘として、仕事など人生において大切にしている方が多いです。[/en] [cn]四字熟语「有言実行」的意思是将说出的话付诸行动。很多人都把它作为人生座右铭,在工作等人生重要场合中始终牢记于心。[/cn] 0元领取!找到适合你语言水平的日语体验课程  重点词汇: 有言実行「ゆうげんじっこう」 例文: [en]最初は誰も信用していなかったのだが、彼は有言実行でフルマラソンを完走した。[/en] [cn]虽然起初谁都不相信,但他说到做到跑完了全程的马拉松。[/cn] >>来查看更多日语名人名言

  • 跟名人名言学日语:極限!

    [en]極限![/en] [cn]极限![/cn] [en]「家庭教師ヒットマン REBORN!」の笹川良平が作中で本人が座右の銘であると言っている言葉です。人は極限まで力を引き出せば何事も成し遂げられるという名言です。[/en] [cn]《家庭教师Hitman Reborn!》里笹川良平的座右铭。这句名言的意思是人只要发挥力量到极限,什么事情都能成功。[/cn] 告别哑巴口语:全日语授课+200句日语常用句免费学  重点词汇: 極限[きょくげん] [en]物事の一番の果て。かぎり。[/en] [cn]事情的最大限度。[/cn] 例: [en]極限にまで迫る。[/en] [cn]逼到极限。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。 >>来查看更多日语名人名言

  • 跟名人名言学日语:時は金なり

    時は金なり 时间就是金钱 [en]その名の通り、時間はかけがえのないもので、今この時も過ぎ去っていきます。その価値はお金以上のもの。今を大切にする精神を持ちたい方の座右の銘としておすすめです。[/en] [cn]正如字面所说,时间是宝贵的东西,此刻也转瞬流逝。时间的价值超过金钱。这句名言推荐给想要珍惜现在的人。[/cn] 能力考考证?提高口语?留学找工作?制定你的专属日语学习计划! 重点词汇: なり [en]①説明し断定する意を表わす。である。[/en] [cn]①表示说明,断定之意。[/cn] 例: [en]本日は晴天なり。[/en] [cn]今天是晴天。[/cn] [en]②(「也」と書く)証書などで、金額を表わすのに、それ以下の端数がないことを表わす。[/en] [cn]②在证书(字据)上书写金额时表示其后没有尾数。[/cn] 例: [en]金五万円也。[/en] [cn]5万日元整。[/cn] [en]③そろばんで、数値を読み上げる時に区切りを明らかにする。[/en] [cn]③在算盘上读数字时用来分清句读。[/cn] 例: [en]100円なり、...[/en] [cn]100日元,...[/cn] >>来查看更多日语名人名言

  • 日语爱情名言

    爱了。 恋の喜びは一瞬しか続かない。恋の悲しみは一生続く。 (フロリアン) 恋爱的喜悦只是不持续的一瞬,而那悲哀却是一生相随。 恋人どうしのけんかは、恋の更新である。 (テレンティウス) 对恋人们来说,吵嘴是爱的革新。 恋をして恋を失った方が、一度も恋をしなかったより[wj]マシ[/wj]である。 (テニソン) 勇敢的去爱,即使失败也总比一次也没爱过好强。 心がわりせぬことは、恋爱の妄想である。 (ヴォーヴォナグル) 永不变心,不过是恋爱的美好愿望而已。 全ての场合を通じて、恋爱は忍耐である。 (萩原朔太郎) 总的来说,所有的恋爱就是忍耐。 その女を[wj]手に入れる[/wj]事ができない期间だけ、男はその女に热狂させられる。 (キルケゴール) 只有在还没追到的时候,男人才对女人狂。 尊敬ということがなければ、真の恋爱は成立しない。(フィヒテ) 没有尊重对方的心,就没有真正的爱情。 男性は女性の最初の恋人になりたがるが、女性は男性の最后の恋人になりたがる。 (オスカー·ワイルド) 男人总想是女人的初恋,而女人总想成为男人的最后一个爱人。 ひどく憎んでいる限り、まだいいくらか爱しているのである。 (デズウリエール夫人) 深深地恨著那个人,因为你还爱那个王八蛋。 [wj]ほどほどに[/wj]爱しなさい。长続きする恋はそういう恋だよ。 (シェークスピア) 请恰如其分的去爱,那样恋爱才能长久吧! もっとも永く続く爱は、[wj=むくう,jc]報われぬ[/wj]爱である。 (モーム) 最长久的爱是不求回报的爱。

  • 跟名人名言学日语:初心忘るべからず

    [en]初心忘るべからず[/en] [cn]勿忘初心[/cn] [en]定番のことわざで座右の銘としても人気の高いこちらは、いつまでも初心を忘れずに、真面目に仕事や恋愛を取り組んでいく姿勢を大切にしたいという意味が込められています。[/en] [cn]常被用作座右铭且很受欢迎的句子,不论何时都不忘初心,认真对待工作和生活,并重视这种态度的意思。[/cn] 能力考考证?提高日语口语?留学找工作?制定你的专属学习计划! 重点词汇: 初心「しょしん」 [en]①何かしようと決心したときの純粋な気持ち。[/en] [cn]①初心。最初下决心要做某事时的单纯心愿。[/cn] 例: [en]初心にかえる。[/en] [cn]不该初心。[/cn] [en]②学問・技芸などを習いはじめて間がないこと。初学。[/en] [cn]②开始学习学问、技艺等的时间不长。[/cn] 例: [en]初心の人。[/en] [cn]初学者。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。 >>来查看更多日语名人名言

  • 跟名人名言学日语:志し高く

    句话作为座右铭。志存高远,是获得成功的第一步。[/cn] 【例文】 [en]こういう時こそ、日本をもう一度よみがえらせるために、多くの志し高く若者たちが結集して、自分たちの世代が頑張って、もう一度世の中を明るくしていくのだという気概を持つことが大切だと思います。[/en] [cn]正是在这种时期,为了让日本能够振兴,集结一群志存高远的年轻人,我们这一代的人通过不断奋斗,再次恢复这个社会应有的光明的这种气概是非常重要的。[/cn] 0元领取!找到适合你语言水平的日语体验课程  重点词汇: 志[こころざし] [en]①心に決めて目指していること。また、何になろう、何をしようと心に決めること。[/en] [cn]①心中确立的为之努力的目标。志向,志愿,意图。[/cn] 例:志を立てる。[cn]立志。[/cn] [en]②相手を思いやる気持ち。人に対する厚意。[/en] [cn]②盛情,对待人的厚意。[/cn] 例:志を無にする。[cn]辜负人家的好意。[/cn] [en]③好意・謝意などの気持ちを表す贈り物。また、故人を悼んで供える物やお布施などの上書きの語。[/en] [cn]③表达好意,谢意的礼品。亦指为悼念故人而在供物或布施物上书写的词语。[/cn] 例:ほんの志ですが、御笑納ください。[cn]一点儿小意思,请您收下吧。[/cn] [en]④追善供養。[/en] [cn]④祈冥福,做佛事。[/cn] >>来查看更多日语名人名言

  • 跟名人名言学日语:思い立ったが吉日

    [en]思い立ったが吉日[/en] [cn]择日不如撞日[/cn] [en]何事においてもタイミングを逃してはいけないということわざで、仕事も恋愛も思い立ったら即行動の精神を持ちたい、チャンスを逃したくない方にぴったりです。[/en] [cn]这句谚语表达凡事都不能错过时机的意思,适合不论在工作中还是恋爱中,不愿错过机会且拥有想做就立即行动的精神的人。[/cn] 能力考考证?提高口语?留学找工作?制定你的专属日语学习计划! 重点词汇: 思い立つ「おもいたつ」 [en]何かしようと決心する。その気になる。[/en] [cn]想做,决心做,计划做。[/cn] 例: [en]急に思い立って旅に出る。[/en] [cn]突然想去旅行。[/cn] 吉日「きちじつ」 [en]何か事をするのに縁起のよい日。めでたい日。[/en] [cn]做事吉利的日子,好日子。[/cn] 例: [en]大安吉日。[/en] [cn]黄道吉日。[/cn] >>来查看更多日语名人名言

  • 跟名人名言学日语:チャンスは貯蓄できない

    [en]チャンスは貯蓄できない[/en] [cn]机会是不能存储的[/cn] [en]樋口廣太郎の名言であるこちらは、仕事においてとても大切な格言で、就活の際にもおすすめです。チャンスはその時に掴むからこそ意味のあるものです。[/en] [cn]这句名言出自樋口广太郎,是一句十分重要的工作格言,也推荐大家在求职时使用。因为在机会来临时抓住机会才有意义。[/cn] 0元领取!找到适合你语言水平的日语体验课程  重点词汇: 貯蓄「ちょちく」 [en]①金銭をたくわえること。また、その金銭。[/en] [cn]①储蓄。储存钱,亦指积存的金钱。[/cn] 例文: [en]彼は、彼の給料の半分を貯蓄す