-
【日语学硕】日本最早的历史物语——《荣花物语》
1.概要 『栄花物語』(えいがものがたり)は、平安時代の歴史物語。最初の歴史物語である。仮名による編年体の物語風史書である。 荣花物语,又称荣华物语,为平安时代的编年体历史故事。是最早的历史物语。全书以假名写成,作者不详。 前編三十巻赤染衛門、後編十巻出羽弁作とされる。『源氏物語』の影響が見られる。 据说正篇三十卷为赤染卫门所作,续篇十卷为出羽弁所作,但亦有反对此种说法的学者。从作品中可以看到《源氏物语》对其产生的影响。 【知识拓展】 歴史物語(れきしのもがたり)とは、日本文学において、実際の歴史に基づいて物語風に書かれた作品のこと。 在日本文学中,基于史实,以故事风格写成的作品为历史物语。 仮名文で書かれている事が原則であり、漢文によって書かれた史論書とは区別されている。歴史の流れに従っているため、物語を全て史実のように錯覚してしまうケースもあるが、作者による演出の挿入や作者が当時知っている範囲で書かれていることも多いために、作中のエピソードと史実が合致しない事例も有り得る。 原则上以假名书写,与以汉文书写的史论书有所区别。由于随着历史的演变而出现,所以大家有时会将历史物语中的所有内容错觉成史实,但由于作者有意识地插入情节以及作者是在自己所了解的范围内进行创作,因此也有作品中的情节与史实不符的现象。 主な歴史物語: 栄花物語、大鏡、今鏡、水鏡、増鏡。 2.内容 藤原道長と頼道の栄華を中心に、平安貴族の生活を物語風に描いたものである。道長を賛美するだけで、批判精神に欠けている。六国史のあとを受け、宇多天皇から堀河天皇まで、15代約二百年間を編年体で記す。 《荣华物语》围绕藤原道长、赖通的荣华富贵,用物语的形式描写了平安时代贵族的生活,对藤原道长极尽赞美之辞,欠缺批判精神。《荣华物语》继承了六国史的精神,采用编年体,记录了宇多天皇至堀河天皇之间15代天皇约200年的历史。 3.史的意義 史実に対する批判精神は乏しいが、歴史物語という新しい領域を拓く。 虽然缺乏对史实的批判精神,但开拓了历史物语这
-
日本文化的独特印记
日语的世界里,“刺青”(日文化意义,更以其独特的艺术魅力吸引着世人的目光。在未来的发展中,我们期待刺青文化能够继续传承与创新,为世界文化的多样性贡献更多的力量。同时,我们也希望社会能够更加包容和理解刺青这一艺术形式,让每一个热爱刺青的人都能自由地展现自己的个性和追求。 如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
日本留学政策解析
随着日本国际化进程的推进,日本留学政策也逐渐开放和优化。对于想要在日本留学的人来说,了解日本的留学政策对于成功申请留学签证至关重要。本文将从多个角度对日本留学政策进行解析,以帮助申请者顺利获得留学签证。 一、日本留学政策解析,帮您成功申请留学签证 1、日本留学政策针对不同国家的申请者有不同的规定。对于中国、韩国和越南等亚洲国家的申请者,日本实行较为宽松的政策。申请者可以选择留学签证、学术交流签证或者短期留学签证等方式进入日本。而对于其他国家的申请者来说,需要根据自身情况选择符合条件的签证类型进行申请。 2、日本留学政策还需要申请者提供一系列相关的材料。一般来说,申请者需要提交申请表格、护照
-
【日语学硕】日本中古文学空前绝后的大说话集——《今昔物语集》
学习中古文学学上也表现出了卓越的成就。 7.表現・文体 『今昔物語集』の文章は、和漢混合文体によって統一されている。これがまた『今昔物語集』に一種独特の魅力を与えている。 《今昔物语集》的文章文体为和汉混交文。这又赋予了《今昔物语集》一种独特的魅力。 8.作品研究 『今昔物語集』は芥川龍之介や谷崎潤一郎など近代の文学者にも大きな影響を与えている。芥川は過去の歴史の人間関係に近代的知性による解釈を付して独自の短編を書いたが、中でも、『今昔物語集』に取材した『羅生門』『鼻』『芋粥』などは有名。谷崎潤一郎も同じく『今昔物語集』に取材して『少将滋幹(しげもと)の母』を書いた。 《今昔物语集》对芥川龙之介、谷崎润一郎等近代文学家有很大的影响。芥川根据近代知性对过去历史中的人际关系加以解释,创作了自己的短篇小说,其中取材于《今昔物语集》的《罗生门》、《鼻》、《芋粥》等小说最为有名。谷崎润一郎也取材于《今昔物语集》 ,创作出《少将之母》。 点我咨询更多0元日本留学服务
-
细数日本古典文学中最初的那些作品(一)
日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。 上代文学
-
【日语学硕】日本古典文学双璧之一《枕草子》
内容大致可以分为展开语言联想的类聚性章节、回顾宫中侍奉生活的日记(回想)性章节、阐述对自然和人事的自由感想的随想性章节三大类。涉及地理风貌、草木花鸟、内心情感、生活情趣等等,从中可了解日本平安时代皇室贵族的生活状态和品味素养,反映了作者清少纳言细腻的观察和审美趣味以及明快、自由的生活态度。 2.《枕草子》中采用了平安时代最为流行的“物尽”手法的是类聚性章节。 3.《枕草子》中采用「…は」和「…もの」这两种形式的是类聚性章节。 4.《枕草子》中描述了作者宫中见闻的是日记性章节。 5.《枕草子》中最能体现随笔文学性质的是随想性章节。[/cn] [en]「をかし」を基本理念に据えた知的な感覚美の世界が、日記文学のもつ自照性を保持しながら展開される。それまでにない随筆という新しい文学を開拓した意義は大きく、「徒然草』などに影響を与えた。[/en] 考点速记 [cn]《枕草子》在文学史上具有怎样的意义? 《枕草子》与《源氏物语》并称日本古典文学双璧,与《方丈记》《徒然草》并称日本三大随笔。全文体现了「をかし」(機知的な感覚美)的创作风格,开创了随笔文学这文学双璧”是哪两部作品吗? 没错,是紫式部的《源氏物语》与清少纳言的《枕草子》。他们代表着日本古代文学一新的文学领域,对后世的《徒然草》等作品产生了深远的影响。[/cn] 关注新澍日语考研公众号(xinshuryky),获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓ 扫描下方二维码,获取日语专业考研备考精华资料包↓
-
日本文化中的书信交流方式
信中,正式的称谓是非常重要的,它体现了对收信人的尊重和关怀。一般来说,以收信人的姓氏加上尊敬的词语作为称呼,例如“鈴木様”(Suzuki-sama)或“田中さん”(Tanaka-san)。 问候语(挨拶): 在书信的开头,询问收信人的情况或表达问候是很常见的。可以使用简单的表达如“お元気ですか?”(Ogenki desu ka?)表示关心与问候。 二、正文的结构和内容 自我介绍(自己紹介): 在书信中,自我介绍是很常见的做法,特别是在与初次接触的人书信往来时。自我介绍可以包括姓名(名前)、年龄(年齢)、职业(職業)、所在地(住所)等信息,以便对方更好地了解您。 正文: 在书信的正文部分,您可以表达您对收信人的感谢、道歉、祝贺、分享经历或交流想法等。一般来说,书信的正文应以一种亲切、真诚、委婉的方式撰写。同时,要注意使用敬语和礼貌用语来表达对收信人的尊重。例如,使用“お願いします”(Onegaishimasu)来表示请求或希望,使用“ありがとうございます”(Arigatou
-
【日语学硕】日本复古国学集大成者:本居宣长
起了很大的反响,成为研究《古事记》不可缺少的重要资料。 何谓日本“国学” 国学是指研究“儒学和佛教传入之前的日本”的学问。范围很广,不仅包括文学和语言,历史和地理,甚至包括朝廷的仪式等,涉及非常多的方面。与兰学一样都是代表江户时代的学问。本居宣长所说的国学不是儒学和佛教等中国传来的思想和学问,而是指日本人心中的自然情绪和精神世界。随着国学的发展,江户时代被遗忘的《古事记》和日本人特有的精神,以及天皇的存在再次受到日本人的关注。 国学的发展源于国学家们对儒学和佛典的批判,儒学是从中国传来的,可以说是外来思想。国学家们对此批判道:“儒教道德、佛教道德压死了人类本来的感情”。 谈及国学,就不得不提及包括本居宣长在内的对日本国学产生特别大影响的“国学四大家”,他们分别是: 荷田春满 かだのあずままろ(1669~1736年):为万叶集和古事记的研究奠定基础,提倡回归日本民族固有精神的“复古神道” 贺茂真渊 かものまぶち(1697~1769年):研究古代日本人的精神,为和歌的革新做出贡献 本居宣长 もとおりのりなが(1730〜1801):撰写古事记传,确立《源氏物语》中“物哀”的思想 平田笃胤 ひらたあつたね(1776~1843年):自称本居宣长去世后的弟子,使复古神道集大成 本居宣长所谓的物哀 本居宣长认为,从五感中得到的“深切的情趣、无常观的哀愁”才是日本人精神的根本。这被称为“物哀(もののあはれ)”,并且评价《源氏物语》是表现物哀的最高文学。 物哀是了解平安时代王朝文学的重要文学理念之一。这是一种时而触摸、时而看、时而听的东西触发而产生的深切的情趣和无常观的哀愁,是一种日本人的美的理念,这日本文化爱好者,那应该不会对“物哀”一词感到陌生。“物哀”这个概念是江户时代的国学家本也是一种影响了日本文化审美意识、价值观的思想。所以“物哀”不仅仅是某种哀的情感,还包括喜怒哀乐在内的诸多复杂的内心情感,简单理解就是真情流露。 点我咨询更多0元日本留学服务
-
日语学硕文学书籍大盘点
日本文学是不是很多同学都会很头疼啊~比如日本文学一般怎么考?复习日本文学
-
如何去日本留学
随着国际交流的不断加强,越来越多的学生选择赴日本留学,以拓宽视野、提升学术水平。然而,留学并非易事,需要精心规划和充分准备。本文将从专业角度出发,为您详细解析如何去日本留学的各个环节。 一、明确留学目的与规划 在决定去日本留学之前,首先要明确自己的留学目的。是为了提升学术水平、学习专业知识,还是为了体验异国文化、拓展国际视野?明确目的有助于制定更具针对性的留学规划。接下来,根据自己的兴趣、专业背景及职业规划,选择合适的留学项目。日本拥有众多优秀的大学和研究机构,涵盖了各个学科领域。同时,还需要了解不同项目的申请条件、学制、学费等信息,以便做出明智的选择。 二、准备申请材料 申请日本留学需要准备一系列材料,包括个人简历、推荐信、研究计划书、语言成绩证明等。这些材料需要真实、准确地反映自己的学术背景、研究能力和个人特质。在准备材料时,建议提前了解目标院校或研究机构的申请要求,确保所有材料符合标准。同时,注意材料的格式、排版等细节,以提升申请成功率。 三、提升语言能力 日本留学对语言能力要求较高,尤其是日语水平。因此,在准备留学期间,建议提前学习日语,提高听说读写能力。可以通过参加日语培训班、自学日语教材、参加日语考试等方式提升日语水平。此外,还可以关注日本文化、历史等方面的知识,以便更好地适应留学生活。 四、关注签证与留学政策 在申请留学过程中,签证是必不可少的一环。需要了解日本签证的申请流程、所需材料以及注意事项,确保签证申请顺利进行。同时,还需要关注日本留学政策的变化。近年来,日本政府对留学政策进行了多次调整,包括扩大留学生招生规模、提高奖学金支持力度等。了解这些政策变化有助于更好地把握留学机会。 五、做好行前准备 在获得留学资格后,需要做好行前准备。包括购买机票、预订住宿、办理国际漫游等。此外,还需要了解日本的文化习俗、交通规则等,以便更好地适应留学生活。在抵达日本后,还需关注校园生活的各个方面,如课程安排、课外活动、社团活动等。积极参加各类活动有助于结交新学生选择赴日本留学,以拓宽视野、提升学术水平。然而,留学朋友、拓展人际关系,同时也能更好地融入当地社会。 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 去日本留学需要精心规划和充分准备。从明确留学目的与规划、准备申请材料、提升语言能力、关注签证与留学政策到做好行前准备,每一个环节都不可忽视。希望本文能为您提供有益的参考,助您顺利开启日本留学之旅。