-
日本顶流女爱豆与球星丈夫闪婚一年宣布离婚！粉丝：早已看出端倪……
下了妻子的印象色“紫色”。[/cn] [en]「ももクロにはメンバーそれぞれにイメージカラーがあり、高城さんは紫色でした。日ハム時代には紫色のグローブ、フットガード、スパイク、リストバンドを着用してプレーしていましたが、中日に移籍した宇佐見選手は、黒色のリストバンドを使用し始めて選手間でも話題となっていました」[/en] [cn]“桃色幸运草组合里每个成员都有一个印象色，高城是紫色。宇佐见在日本火腿斗士队时，打球的时候一直穿戴着紫色的手套、足部护具、钉鞋和护腕，移籍至中日后，他开始用黑色护腕，在选手间也引起了讨论”。[/cn] [en]なぜこのタイミングで発表[/en] [cn]为何在这个时间官宣[/cn] [en]さらに今年3月頃には高城との思い出が詰まっていたインスタアカウントを削除し、6月中旬に新たなアカウントで投稿を再開していた宇佐見選手。[/en] [cn]而且，今年3月宇佐见选手注销了满是与高城回忆的ins账号，6月中旬重新开了一个新账号。[/cn] [en]「以前のアカウントには付き合っていた時の“匂わせ”写真から、結婚報告、その後のデート写真などを投稿していましたが、今年3月までに写真の更新が途絶えました。また一部実話誌には宇佐見選手の『夜遊び』に関する報道も出ていました。夫婦として長いすれ違いが続くなか、次第に心が離れていったのかもしれません」（同前）[/en] [cn]“旧账号里有他们二人从交往开始时的‘暧昧’照，还有结婚报告、之后的约会照等等，而今年3月这个账号就停止更新照片了。此外，还有一些杂志爆出宇佐见选手‘夜晚出门游乐’的报道。说不定他们夫妻在久而久之的分离当中，心与心的距离也渐渐拉远了”。（同上）[/cn] [en]では、なぜこのタイミングでの発表となったのか。[/en] [cn]那么，他们为何会在这个时间节点宣布离婚呢？[/cn] [en]「12月14月の夜22時に高城の公式HPで発表され、ほぼ同時刻に各スポーツ紙が離婚を報じました。これは事前に連絡が入っていた可能性が高いと思われます。[/en] [cn]“高城是在12月14日晚上22点在官网上宣布离婚的，各家娱乐报纸几乎就在同一时间报道了这一新闻。所以很可能是事先联系过的”。[/cn] [en]深夜は後追いできるWEB媒体が限られますが、朝刊には十分に間に合う時間帯です。翌朝8時からは世界が注目する大谷翔平の会見が決まっていて、スポーツ紙やワイドショーのトップ記事として扱い、事務所としては年末よりも14日のほうが高城の離婚報道を最小限で切り抜けられると判断したのでしょう」[/en] [cn]“虽然深夜能够跟踪报道的网媒很少，但对晨报来说这个时间点是完全来得及的。第二天早上8点有世界瞩目的大谷翔平记者会，各家体育娱乐报纸和电视节目都日ドラゴンズの宇佐見真吾選手（30）との離婚を12月14日会把这件事当做头条，在事务所方面来看，比起年末宣布，14日宣布离婚能够将高城离婚报道带来的负面印象降至最低”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本国民级女星与小6岁人气爱豆被曝恋爱3年！双方事务所：不否认！
-
恋情内幕公开！日本国民女星与杰尼斯“小奶狗”确实考虑结婚！
真的’。实际上，我也有听说过他们‘在以结婚为前提进行交往’。如果是有结婚打算的话，就算被媒体报道，也不会对她‘清纯派’的招牌人设有什么打击。先不说他们究竟是不是有意曝光这日、明らかになった。19日件事的，但的确是抱着‘就算曝光了也没关系’的态度”。（同上）[/cn] [en]今年5月には、高橋に大きな試練が訪れた。グループから平野紫耀（26）と神宮寺勇太（26）が脱退。9月には岸優太（28）が続いた。そんな中、高橋は永瀬廉（24）とともにキンプリに残る決断をした。[/en] [cn]今年5月，高桥遭遇了一次巨大的试炼。平野紫耀（26岁）和神宫寺勇太（26岁）退团，紧接着9月岸优太（28岁）退团。而只有高桥和永濑廉（24岁）决定继续留在King＆Prince组合当中。[/cn] [en]2人を知る芸能関係者は「3年の交際期間中に、高橋君の転機も6歳上の有村さんの支えで乗り越えた。有村さんも30歳。2人の結婚への思いは高まっている」と語る。双方の所属事務所は同誌の取材に「ドラマの共演以来、仲良くさせていただいていると聞いている」とし、交際を否定しなかった。本紙の取材には「週刊誌にコメントしている通りです」と答えた。[/en] [cn]了解这二人的演艺圈相关人士说：“3年的交往期间，高桥在遇到转折点时，都是在比他大6岁的有村的支持下跨越过去的。有村也已经30岁了。二人的结婚意愿很高”。面对《女性seven》的询问，双方事务所纷纷表示“在与（对方）合作电视剧之后关系很要好”，并没有否认交往。而在接受sponichi询问时也回答“正如我们对周刊杂志所说的那样”。[/cn] [en]有村は、徳川家康の正室・瀬名役で1年間出演した大河ドラマ「どうする家康」が17日に最終回を迎えた。一区切りついたことで、プライベートで新たな展開が注目される。[/en] [cn]有村在大河剧《怎么办家康》中饰演了德川家康的正室濑名，这部剧她也拍摄了一年，终于在17日迎来了大结局。忙碌的工作告一段落，她在个人生活方面新的发展也备受关注。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：日本国民级女星与小6岁人气爱豆被曝恋爱3年！双方事务所：不否认！
-
那些好听的日本男性名字
常被赋予独特、富有魅力的个性。 8. 大翔（だいと） 意义：大翔中的“大”代表着宽广、辽阔，“翔”则是飞翔、翱翔的意思。整个名字给人一种雄浑、豪迈的感觉，适合给予有远大抱负、勇往直前的男性。 9. 悠斗（ゆうと） 意义：悠意为宁静、恬淡，斗则代表着勇敢、战斗。整个名字给人一种沉稳、勇敢的印象，适合具有理想和抱负的男性。 10. 駿（しゅん） 意义：駿代表着奔驰、奔跑，寓意着活力和迅猛。取名为駿的男孩通日本常被赋予有活力、积极向上的性格。 以上是一些相对罕见但十分好听的日本男性名字，每个名字都代表着不同的意义和情感，适合不同性格和气质的男孩。希望这些名字能够给有需要的人带来一些启发和灵感，在选择名字时能够找到最合适的那一个。 如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
日本女性选择“和自己结婚”：是炒作还是决心？
难了！、感觉在中国难以推行这样的婚礼！…… 其实面对婚姻，面对人生，无论是哪个国家的人都会有不同的思考。 就像前段时间我们曾经发出过的一篇文章里写道的，七位80岁的日本单身奶奶，选择了一辈子不结婚和姐妹们在一起同居10年，有人说她们很可怜，临老了无所依靠，但也有人觉得她们真的很酷，活出了不一样的人生。 前段时间网络上都在讨论关于“人生的顺序”这一话题，可能每个人心中的答案都不太一样。 但最重要的是，你是否面对了自己？倾听过内心的声音？做出了遵从内心的选择？ 最后，希望大家都能够由衷地说出这日本女演员选择自婚#的微博热搜，将一个新名词「自分婚」带到了大家的视线中。 视频原本是日本句话——『自分って出会い運があるのね』（遇见自己真是幸运）。 本内容为沪江日语原创，未经授权请勿转载。 相关阅读推荐： 日本七位老奶奶一辈子不结婚和姐妹们同居10年！ 日本和中国正在改变“国际婚姻”这件事
-
继苍井优后，又有日本人气女星开记者会官宣结婚！恭喜！
行了记者会见。二人已于当天向东京都内区役所提交了结婚申请。足立没有怀孕，二人已经同居。[/cn] [en]近年、芸能人の結婚報告はSNSや報道各社へのファックスだけのケースが大半で、ツーショットは開かれなくなった。2020年春以降はコロナ禍の影響もあったが、最も記憶に新しいのは、19年6月5日、都内のホテルで開催された南海キャンディーズ・山里亮太と蒼井優の会見で、この日は山里の相方で蒼井の親友でもある山崎静代も同席し、3人での会見になった。[/en] [cn]近年来，大部分艺人仅仅会通过社交媒体或向各媒体发传真的方式发表结婚消息，很少举办二人的记者会见。这也与2020年春季后的疫情不无关系，目前最让我们记忆犹新的就是2019年6月5日，搞笑组合南海Candies成员山里亮太和演员苍井优在东京都酒店内举办的记者会见，当天山里的搭档，同时也是苍井好友的山崎静代也在场，3个人共同出席了记者会见。[/cn] [en]足立の伴侶となったTATSUは、神奈川・二宮町出身。薪を背負って本を読む少年の像で有名な二宮金次郎の末裔にあたり、二宮町観光親善大使を務めている。2005年にボーカル＆手話パフォーマー『HANDSIGN』を結成。10年にNYアポロシアターのコンテスト『アマチュアナイト』で優勝し、17年発表の楽曲『僕が君の耳になる』がヒットし、青年版国民栄誉賞と称される『JCI JAPAN TOYP 2020』でグランプリ、内閣総理大臣奨励賞、日本放送協会会長賞を同時に受賞している。[/en] [cn]足立的伴侣TATSU是神奈川二宫町生人。他是以背着柴火读书的少年像而闻名的二宫金次郎的后裔，同时也是二宫町观光亲善大使。2005年，TATSU组成了手语舞蹈音乐组合HANDSIGN。2010年，组合在纽约阿波罗剧场举行的“业余者之夜”比赛中夺冠，2017年发表的歌曲《我会成为你的耳朵》爆火，获得被称作青年国民荣誉赏的“JCI JAPAN TOYP 2020”大奖，同时获得内阁总理大臣奖励赏、日本放送协会会长赏。[/cn] [en]TATSUの経歴について、所属事務所関係者は「本人にも確認しましたが、二宮金次郎の末裔で間違いはありません」とコメント。近年、珍しくなった2ショット会見については、「事務所が勧めたわけではなく、本人たちの『自分たちの口でしっかりと報告したい』という強い希望からです」と話している。[/en] [cn]关于TATSU，所属经纪公司工作人员表示“我们曾向本人进行确认，他的确是二宫金次郎的后代”。针对近年来少婚有的二人记者会见，经纪公司则称：“不是经纪公司推荐安排，而是他们两位强烈希望‘自己亲口向大家报告’才举办的”。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 精彩阅读推荐：6年未见的国民“日剧女神”一头粉发与丈夫带娃出街被拍！
-
日本国民女星与交往5年男友惊爆分手！全网震惊：还以为会结婚……
战了矢地的比赛。当天矢地上演了一场绝地反击逆转获胜的抓马赛事，川口号哭的样子被拍，引发网友热议。[/cn] [en]順調に愛を育んでいた2人だが、川口に転機が訪れる。20年のNHK大河ドラマ「麒麟がくる」で、薬物日事件を起こした沢尻エリカ（37）の代役として織田信長の妻・帰蝶役に抜てきされ、存在感を放った。[/en] [cn]两个人一直十分恩爱甜蜜，直到川口工作迎来转机。2020年，NHK大河剧《麒麟来了》邀请川口代替此前发生药物事件的泽尻英龙华（37岁），来饰演剧中织田信长的妻子归蝶，一举获得观众的关注。[/cn] [en]21年にはNHK紅白歌合戦で司会を担当。22、23年にはビデオリサーチが発表したCM起用社数のランキングで2年連続の1位を記録するなど国民的女優に成長した。そんな多忙な日々を支えていたのが矢地だっただけに、周囲は「いずれ結婚すると思っていました。まさか別れるなんて」と驚きを隠せずにいる。[/en] [cn]2021年，川口担任NHK红白歌合战司会。22年和23年，川口在video research公布的广告起用数量排行榜中连续两年拔得头筹，成长为一名国民女演员。而在川口忙碌的工作背后，矢地一直在默默支持她，因此身边的人也十分惊讶：“我以为他们迟早会结婚。没想到分手了”。[/cn] [en]川口は現在、主演する4月期のTBSドラマ「9ボーダー」の撮影中。矢地も先月末のRIZINの試合で勝利を収めた。プライベートでは大きな化があった2人だが、心機一転、仕事に励んでいく。[/en] [cn]目前川口正在拍摄4月期主演的TBS电视剧《9 Border》。矢地则在上个月末的RIZIN格斗赛中获得了胜利。私生活迎来巨大变化的两个人现在重心发生了转变，一心扑在了工作上。[/cn] [en]川口春奈：1995年（平7）2月10日生まれ、長崎県出身の29歳。07年にティーン誌「ニコラ」のオーディションでグランプリ獲得。09年、フジテレビ「東京DOGS」で女優デビュー。11年にはTBS「桜蘭高校ホスト部」で連ドラ初主演。22年にはNHK連続テレビ小説「ちむどんどん」に出演した。[/en] [cn]川口春奈：1995年（平成7年）2月10日出生，长崎县出身，今年29岁。2007年获得青年时尚杂志《nicola》甄选会最高奖。2009年凭借富士电视台《东京dogs》正式出道成为女演员。2011年在TBS电视台《樱兰高校男公关部》中首次主演连续剧。2022年出演NHK晨间剧《心潮澎湃》。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：又一杰尼斯爱豆官宣结婚！妻子是一般女性，网友：今年是结尼斯元年？
-
太真实了：12位日本单身男女诉说不结婚的理由
作了。我们公司是实力至上主义，想升职就必须努力工作。等反应过来，连怎么喜欢一个人都忘了。也过了匆忙和不喜欢的人结婚的年龄，努力工作到如今还是想以工作为先。”（40代女性）[/cn] [en]「30代後半ぐらいから、親の介護が始まりました。自営なので介護退職は免れたのですが、当時結婚を考えていた相手には逃げられました（苦笑）。もう親の介護でいっぱいいっぱい。結婚よりも介護をなんとかしたい」（40代・男性）[/en] [cn]“30代后半开始看护父母（年龄比较大了或是生病）。虽然是个体户不用为此辞职，但当时谈婚论嫁的女友还是跑了（苦笑）。因为照顾父母已经不堪重负了。比起结婚，还是想解决看护父母的问题。”（40代男性）[/cn] [en]「結婚制度そのものに疑問を感じるので入籍はしない。税制上、事実婚が不利にならないよう、法改正してほしい。婚外子って言い方もひどいし。ヨーロッパを見習って事実婚を進めればよい」（30代・女性）[/en] [cn]“不太认可婚姻制度，所以没有登记结婚。税收制度对事实结婚的人很不利，希望法律能够修改。私生子这种叫法也很伤人。要是能学习欧洲的婚姻制度就好了。”（30代女性）[/cn] [en]「親に国際結婚を反対され、事実婚を選びました。籍は入れず、パートナーと仲良く暮らしています。」（30代・女性）[/en] [cn]“父母反对我嫁给外国人，所以选择了事实结婚。没有领证，而是作为伴侣生活在一起了。”（30代女性）[/cn] [en]「ひとりで暮らすのは淋しいけれど、良い人が見つからず……。ひとりの部屋に帰る侘しさから、シェアハウスで暮らしはじめました。適度に人の気配がして会話もあるので、生活に張りが出てきました」（40代・女性）[/en] [cn]“一个人生活固然寂寞，但也确实没碰到喜欢的人……回到一个人的家太过冷清，所以和别人合婚租了。和室友适当接触接触，生活有张有弛也不错。”（40代女性）[/cn] 「面倒くさい性格なので、ひとりが楽。それに経済的なことを考えると、子育てとか家の購入とか、いきなり肩に重荷がのしかかってきてもなあ……。責任逃れのようですが、俺みたいに低収入でふらふらしてるヤツは結婚しないほうがいいのかなと。結婚はきちんとした年収のある人たちに任せます」（30代・男性） “我这人特别怕麻烦，一个人生活很放松。而且从经济层面考虑，养育子女和买房等支出一下会加重太多负担……听起来挺像是逃避责任，但像我这样收入比较低混混日子的家伙，还是不结婚的好。结婚这种事就交给高收入的人好了。”（30代男性） [en]未婚で生きる“それぞれの理由”どうでしたか？ ひと口に未婚と言っても、いろいろなバックグラウンドがあっての“結婚しない”という選択なのがわかりました。あなたの理由は何ですか？[/en] [cn]看到这种种不结婚的理由，感觉如何？即使同样是不结婚，大家也会有各种各样的原因。而你的理由又是什么？[/cn] 本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精华阅读推荐： 现实版“逃避可耻”：日本正在增加的契约结婚到底是怎样? 当日本渣男问“你在干什么”时，他究竟想说什么？
-
日本女人姓氏有哪些
有着一定的影响力和地位。 8. 加藤（かとう） 加藤是日本的一个常见姓氏，源自于日本古代的贵族家族。这个姓氏在日本历史上有着悠久的传统和文化底蕴。 以上是一些在日本常见的女性姓氏，每个姓氏都有其独特的历史渊源和日本的姓氏体系源远流长，反映了其悠久的历史和多元的文化传统。了解日本女性常见的姓氏有助于我们更好地理解日本文化背景。了解这些姓氏不仅可以帮助我们更好地理解日本文化和社会，还可以促进不同文化之间的交流与理解。 如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
办理日本签证的条件有哪些
日本签证条件是一个非常关键的问题，和办理其他国家的签证不同，办理日本签证需要注意很多细节问题。那么究竟日本照请一并提供) 2. 彩色照片2张2寸(白色背景) 3. 申请表格(申请人本人签字) 4. 派遣函原件(加盖公章) 5. 营业执照副本复印件 6. 户口本(户口本上工作单位必须为目前工作单位)及本人页复印件 日方提供材料: 1. 招聘理由书扫描件 2. 滞在预定表扫描件 3. 身元保证书扫描件 4. 藤本扫描件( 现在事项全部证明书)，有效期3个月内。四季报复印件 注: 身元保证书中的身元保证人必须是在藤本中的公司取缔役中的人 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学 办理日本签证条件较为严格，需要申请人在申请之前仔细阅读相关条款，确保自己的身份和条件符合日本签证的要求，同时要提前做好准备，认真完善所需的材料和签证申请表，避免因一些细节问题导致申请被拒。
-
这对帅哥演员兄弟俩同日官宣结婚震惊日本！而结婚对象却...
日、兄弟同時に結婚を発表。この日
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8