-
2018年日本流行语大奖提名的30词
流行拍在体育用品店、大型卖场的销量提高了4倍，该词就是指代这一现象。 [en]・奈良判定[/en] [cn]・奈良判罚[/cn] 333人联名状告日本拳击联盟。认为现任日本拳击联盟会长、曾所属于奈良县拳击联盟的山根明有指示裁判在判罚上偏袒奈良县选手。 ・ひょっこりはん 日本今年流行的段子，配合音乐，在结尾时做出定格动作。出乎意料的地点和欠揍的表情是重点。 [en]・ブラックアウト[/en] [cn]・大范围停电[/cn] 今年9月日本北海道地区发生地震导致北海道295万户人家停电。 [en]・ボーッと生きてんじゃねーよ！[/en] [cn]・醒一醒，你是行尸走肉吗！[/cn] NHK人气节目《知子酱开骂！》中人气角色知子酱的口头禅。 ・＃MeToo 全球范围发起的抵制职场欺凌和性骚扰的活动 [en]・もぐもぐタイム[/en] [cn]・咀嚼时间[/cn] 2月平昌奥运会中，获得铜牌的日本女子冰壶队“LS北见”的成员中场休息时满嘴塞满零食的“咀嚼时间” 本翻译由沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐： 羽生结弦再创世界记录，然而中日网友的关注点…… 日本近50%的人没有人生目标！这样活挺好？
-
日本流行语“なう”的过去式“わず”
在在推特上一搜“わず”和“うぃる”，我保证现在放暑假的现充学生党的推特会排山倒海而来，让你无话可说。现在做不合适，还是工作吧……[/cn] [en] 【使い方例】 例1：[wj]飲み会[/wj]わず！めっちゃ盛り上がった！ 例2：これから[wj]プール[/wj]うぃる！楽しみ！ [/en] [cn] 【用例】 例1：刚才的聚会，气氛超好！ 例2：要去游泳池啦，好期待！ [/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
这些日文流行语你了解多少
流行语大家应该并不陌生，而且每一年都不一样，你的脑海中是不是也浮现了一些呢?学习日语口语的时候大家也要注意相关日语流行语的表达方式，今天就和大家来分享一些，看看你是不是也能够清楚地明白它们的含义呢? おっさん女子 意思：带有大叔气质的女子 说明：在职场和生活上都表现的有点懒散，对于美感没有太高的要求和追求。在人际关系中不设立壁垒，平易近人。而且她们的言谈直爽有趣，因此在男女之间都很受欢迎。 社二病(しゃにびょう) 意思：指在一定程度上熟悉工作，误以为已经账务了技巧的年轻员工。 说明：起源是指社会人生涯第二年左右的新入员工，就像是染上了一种疾病一样，变得自信心爆棚。 彼ピッピ 意思：备胎 说明：形容友情以上恋人未满 エモい 意思：忧郁，伤感 说明：来源于英文emotional、表示心灵被出动而陷入情感漩涡的状态。 きびつい 意思：很糟糕，很痛苦，很吃力 说明：きびつい=厳しい+きつい、强调某种状态非常糟糕或者身心感觉十分吃力。 鼻出(はなだ)しマスク 意思：戴口罩露鼻子 かわちい 意思：可爱 说明：模仿宝宝语的形式，因为宝宝会把し这个音念成ち，很多jk喜欢把可爱かわいい念成かわちい。 ヤリちん 意思：海王 说明：这个单词是专指男性，如果是女海王的话说ヤリマン。 二キ・ネキ 意思：大佬，也可以用于讽刺意义的懂哥懂姐之意。 说明：原本是兄貴(アニキ)姉貴(アネキ)的缩写，用来形容某人非常的可靠。但是最近，年轻人们使用二キ・ネキ时，偶尔也带有讽刺，揶揄的意思。 ドヤ顔(がお) 意思：骄傲脸，洋洋得意的表情 说明：源于关西方言。后来渐渐演变成了现在的ドヤ顔。 横(よこ)たわり族(ぞく) 意思：躺平族 说明：横たわり的动词原型是横たわる，意思是躺。 “躺平族”可以直接说横たわり族 上流行面的内容大家都了解清楚了吗?日语口语还有很多知识点等着大家去挖掘，可以来关注我们的网站。如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
【日本流行语】你是哪类“クラスタ”？
生活では、なかなか使うことがない人もいるかもしれませんが、ネット[wj]コミュニティー[/wj]でよく使われている言葉なので、知っているといろいろと使えるかもしれません。[/jp] [cn]在日常生活中，估计很多人没什么机会用到这个词，不过在网络社区上很常用，知道的话应该会有用武之地。[/cn] [jp]相手のクラスタ関連の発言に、[wj]即座[/wj]に反応できたら「この人デキる・・・」と思われるかもしれませんよ！[/jp] [cn]如果对方说了“クラスタ”相关内容，你能当场反应过来的话，别人可能会觉得你“挺行”！[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
2014年日本网络流行语大奖TOP30
流行
-
用日语如何表达流行词汇
日语学习，网络流行语日语怎么表达，今天给同学们介绍一些日语表达的网络流行词，同学们来流行语日语怎么表达，今天给同学们介绍一些日语表达的网络流行词了解一下吧。 蓝瘦香菇つらい 泣きたい 例句： 被女朋友甩了，蓝瘦香菇 彼女にふられた。つらい。泣きたい。 厉害了我的哥 ヤバいこの人 例文： 竟然预料到他会出轨，厉害了我的哥 あいつの浮気を予測したなんて、やばいな、おまえ。 MDZZ 来源于“妈的智障”的拼音首字母缩略语，用于表达对不可理喻的人及事的鄙夷和不理解。 このドアホ! このバカチンが!by金八先生 例文： 明明有别的空位还要和我抢，MDZZ。 ほかに空いてる席があるのに、私の席を奪うなんて、このドアホ! 洪荒之力混沌(こんとん)たる力 例文： 我
-
现在日本流行吃正宗中国菜？
有的，在世界范围内都可以看到。[/cn] [en]（3）ジャンク小吃＆麻辣進化系[/en] [cn]（3）“垃圾”小吃&麻辣进化系[/cn] [en]カモの首の煮物である「鴨脖（ヤーボゥ）」やザリガニ（小龍蝦）料理のようなジャンクな軽食である小吃（シャオチー）を出す店も増えている。鴨脖なら都内に多店舗展開している「周黒鴨大夫人（ジョウヘイヤーダーフーレン）」で味わえるし、ザリガニ料理なら高田馬場の早稲田通り沿いに専門店の「蝦道（シャドウ）」がある。[/en] [cn]现在，越来越多的商店推出煮鸭脖子的“鸭脖”和小龙虾料理等“垃圾”小吃。如果想吃鸭脖的话，可以在东京都内开设多家店铺的“周黑鸭大夫人”品尝，如果想吃小龙虾料理的话，沿着高田马场的早稻田大道有专卖店“虾道”。[/cn] [en]「周黒鴨大夫人」のジャンクなメニューはこんなにたくさんある[/en] [cn]“周黑鸭大夫人”有很多种类[/cn] [en]これら日本人からするとかなり抵抗のある小吃は、早朝から夜遅くまで受験勉強に明け暮れる中国の若い世代にとっては、小腹を満たす身近な軽食だった。中国の経済成長が軌道に乗った2000年代に、刺激の強い四川料理として全土に広まり、その麻辣風味はさまざまな料理へと進化していく。[/en] [cn]这些在日本人看来，是非常抗拒的小吃，对于从早到晚都忙于应试学习的中国年轻一代来说，是满足口腹之欲的常见小吃。在中国经济成长步入正轨的2000年代，刺激性很强的川菜在全国蔓延，其麻辣风味逐渐进化为各种各样的料理。[/cn] [en]たとえば、汁なし麻辣鍋の「麻辣香鍋（マーラーシャングオ）」や、串に刺した食材を麻辣スープにひたして食べる「串串香（ツァンツァンシャン）」は、四川火鍋に端を発する麻辣料理の進化系といえる。[/en] [cn]例如，无汁麻辣锅的“麻辣香锅”和将插在扦子上的食材浸在麻辣汤里吃的“串串香”可以说是发端于四川火锅的麻辣料理的进化系。[/cn] [en]いずれも冷凍ケースに並べた食材を客が選んで調理してもらうというスタイルが特徴で、いまどきの好みにうるさい中国の若い世代向きでもある。本場の辛さや痺れに慣れていない日本人には、火鍋に比べてこちらのほうが食べやすい気もする。[/en] [cn]这两种都是客人选择冷冻箱里摆放的食材进行烹饪的风格，也是面向现
-
【日语作文范文】今日主题：流行語
话说得作文者得天下，日语作文在复习备考中的重要性大家应该都懂得。 想要提升写作能力，较有效的方式就是参考范文进行练习。 从今天开始，新澍君每周六会为大家更新【日语作文范文】栏目，为大家分享优秀范文，包含纠错、精修以及词汇积累，会按照系列推出！ 今天的主题是：流行語，一起来看看吧~ *备注：红色划线为错误，橙色为补充/替换，红字+蓝色(→ )为修正。 优秀范文 流行語は時代によって変わられているが、大体人々が目前のある現象に述べ、冗談にすることだ。話しやすいので(→く)交流で使うのが便利だということで、頻繫に使用の中で(→され)この時代の流行語となった(→る)。流行語は本来に両面性があって、人
-
2014日本年度十大流行语详解
流行語大賞 審査委員会は今年の新語流行
2014-12-04
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8