• 日语流行口语(8)

    1、日语流行口语:よおー 意思:啊…… 这是我经常用的一个用语。很好用的说。通常是男士相遇时很亲切,随意地向对方打招呼的说法。女士千万不能用哦! A:久(ひさ)しぶり。 B:よおー。 A:元気だった? B:うん。 A:好久不见! B:啊……  A:过得还好吗?  B:恩。 2、日语流行口语:こちらは友達の~ 意思:这是我的朋友…… 这是向别人介绍朋友或是别人向自己介绍朋友是常用的说法。如果想用更庄重一点儿的语气,最日语流行口语:よおー 意思:啊…… 这是我经常用的一个用语好把“こっち”换成“こちら”,把“あっち”换成“あちら”,把“そっち”换成“そちら”。 A:こっちはマサキ、こっちは洋子(ようこ)。 B:こんにちは。 C:始(はじ)めまして。 A:这位是雅纪,这位是洋子。  B:你们好! C:初次见面! 3、日语流行口语:バイバイ 意思:再见,拜拜 分手时最常用的是“じゃ”和“バイバイ”。 大家都知道“バイバイ”是英语“bye-bye”的音译。 A:じゃ、また明日(あした)。 B:バイバイ。

  • 流行日语口语(119)

    1、流行日语口语:二つ目の角 第二个拐角 A:郵便局(ゆうびんきょく)はどこ? B:あの横断(おうだん)歩道(ほどう)を渡(わた)って、二つ目(ふたつめ)の角(かど)を右(みぎ)に曲(ま)がったところにあるよ。 A:邮局在哪里?  B:走过那条人行横道,在第二个拐角向右拐就到了。 2、流行日语口语:つけあたり 路的尽头 A:この近(ちか)くにマックある? B:あるよ。 A:どこにあるの? B:このつきあたり。 A:这附流行日语口语近有麦当劳吗?  B:有啊。  A:在哪儿呢?  B:就在这条路的尽头。 3、流行日语口语:忙しいところ 百忙中抽出时间 A:今日(きょう)はお忙(いそが)しいところわざわざおこし下(くだ)さり、ありがとうございました。 B:いいえ、こちらこそ。いろいろありがとうございました。 A:じゃあ、こちらから、ご連絡(れんらく)致(いた)します。 B:お待(ま)ちいたします。 A:今天您能在百忙中抽出时间特地前来,真是非常感谢!  B:哪里哪里,是我要表示万分感谢呢。  A:那,我们会主动和您联系的。  B:好的,那我就回去等消息了。  

  • 流行日语口语(108)

    1、流行日语口语:ウイルスチェック 查病毒 A:あ、ファイルがきてる。 B:あ、開(あ)けちゃだめだよ。 A:あ。。。ウイルスだ。 B:ちゃんと、ウイルスチェックしないと。 A:啊,有邮件啊。  B:别打开!  A:啊,是病毒。  B:要先查病毒才能打开啊。 2、流行日语口语:出会いサイト 交友网站 A:この前(まえ)、友達(ともだち)の結婚式(けっこんしき)に行(い)ったんだ。  相手(あいて)とどうやって出会(であ)ったと思(おも)う? B:わからない。 A:インターネットの出会いのサイトだよ。 A:前不久我去参加一个朋友的婚礼。你知道他们是怎么认识对方的吗?  B:不知道。  A:是通过交友网站认识的。 3、流行日语口语:同窓会サイト 校友录 A:この前、いいサイト見(み)つけたんだ。 B:どんなの? A:同窓会(どうそうかい)のサイト。中国(ちゅうごく)の時(とき)の友達(ともだち)もメッセージがあった。今度(こんど)、会(あ)うんだ。 B:いいな~。アドレス教(おし)えて。 A:うん。今度メールで送(おく)るね。 A:前不久我在网上发现一个不错的网站。  B:是什么样子的?  A:校友录。也有中学时候的同学留言,我们打算要见面呢。  B:真流行日语口语好啊。你把网址告诉我吧  A:恩,下次我用电子邮件发给你。  

  • 流行日语口语(96)

    1、流行日语口语:ギャグ 玩笑,噱头 A:映画(えいが)どうだった? B:いやあ、映画って本当(ほんとう)におもしろいですね。 A:そのギャグ古(ふる)いよ。 A:这个电影怎么样? B:啊,电影真是个有意思的东西啊。 A:真是老掉牙的说法。 2、流行日语口语:2枚ください 请给我两张 A:「チキンラン」二枚(にまい)下(くだ)さい。 B:3千円(さんぜんえん)です。 A:ありがとうございます。 A:请给我2张(小鸡快跑)的票. B:一共3000日元 A:谢谢. 3、流行日语口语:ポップコーン 爆米花 A:ポップコーン食(た)べようか。 B:うん、コーラも。 A:先(さき)にいってて。 B:うん。わかった。 A:想吃爆米花吗? B:恩,还要可乐。 A:你先进去吧。 B:恩,知道了。  

  • 流行日语口语(76)

    1、流行日语口语:どうにかなりませんか 不能在想想办法了吗? “どうにか”是指虽然遇到了很多问题,但经过努力最后还是达到目标的情况。 总算到了。  どうにか着(つ)きました  好歹总算联系上了。   どうにか連絡(れんらく)しました  A:予約(よやく)したいんですが。 B:今月(こんげつ)はずっといっぱいです。 A:どうにかなりませんか。 B;じゃ、連絡(れんらく)先(さき)をお願(ねが)いします。 A:您好,我想预订。 B:这个月的已经全满了。 A:不能再想办法了吗? B:那流行日语口语好吧,请给我您的联系方式。 2、流行日语口语:うまく進んでいる 一切顺利 A:旅行(りょこう)の計画(けいかく)うまく進(すす)んでる? B:いまのところ計画通(けいかくどお)りかな。 A:ホテルとった? B:いちおう。 A:旅行计划一切还顺利吗? B:目前还算是按计划进行。 A:宾馆预订了吗? B:恩,倒是先订好了。 3、流行日语口语:キャンセル待ち 等退票 “キャンセル待ち”是“キャンセル(cancel)”和“待つ(等待)”的合成的词,即“等待取消,没有座位,满座”的意思。 A:夏休(なつやす)みに友達(ともだち)が来(く)るんだ。 B:それで? A:京都(きょうと)へ行(い)くつもりなんだけど。 B:どうしたの? A:新幹線(しんかんせん)満席(まんせき)でキャンセル待(ま)ち。 A:朋友说暑假的时候要来。 B:然后呢? A:我们打算去京都的。 B:怎么了? A:新干线的票都卖光了,我们正在等退票呢。

  • 流行日语口语(72)

    1、流行日语口语:始発、終電 首班车,末班车 A:東海道線(とうかいどうせん)の始発(しはつ)は何時(なんじ)? B:乗(の)ったことない。 A:じゃ終電(しゅうでん)は? B:たぶん12時ごろまでじゃない。 A:东海道线的首班车是几点啊? B:我没坐过。 A:那么末班车呢? B:大概是12点左右吧。 2、流行日语口语:何番線? 几号线? A:東海道線(とうかいどうせん)の上(のぼ)りはこのホームですか。 B:いいえ、8番線(はちばんせん)です。 A:向(む)こう側(がわ)ですか。ありごとうございます。 A:请问东海道线的上行线是这个站台吗? B:不是,应该是8号线。 A:哦,是对面啊?谢谢。 3、流行日语口语:のぼり 上行线 在日本,新干线以东京为中心,往东京方向的叫“”,反方向的叫“”。 A:上(のぼ)りの3時(さんじ)のひかり空(あ)いてますか。 B:何枚(なんまい)ですか。 A:1枚(いちまい)です。 B:はい、どうぞ。 A:上行线3点的“光阴号”还有座儿吗? B:要几张? A:一张。 B:有,给。  

  • 流行日语口语(88)

    1、流行日语口语:いい歌出てる? 最近有好歌儿吗? A:最近(さいきん)、いい歌(うた)でてる? B:どうだろう。最近チェック入(い)れてないから A:最近新出什么好歌儿了吗? B:恩……我也流行日语口语好久没找这些了。 2、流行日语口语:なんとかなるよ 总会有办法的 A:旅行(りょこう)に行こうよ。 B:お金(かね)ないよ。 A:なんとかなるよ。 B:ならないよ。 A:咱们去旅行吧。 B:没钱! A:不管怎么样总会有办法的。 B:我看不行吧。 3、流行日语口语:らちがあかない 没有定论 A:旅行(りょこう)どこ行(い)く? B:私(わたし)は北海道(ほっかいどう)。 C:私は沖縄(おきなわ)。 A:おれは韓国(かんこく)がいい。 B:これじゃ、らちがあかないね。 A:去哪儿旅行呢? B:我要去北海道! C:我要去冲绳! A:我觉得去韩国好啦。 B:你们老是这样的话怎么定的下来啊。

  • 流行日语口语(49)

    流行日语口语由是裙带菜?”呵呵,“わかめ”日语中有“裙带菜”的意思。 A:テストできた? B:もう最悪(さいあく)!全然(ぜんぜん)わけわかめだった。 A:考试考的好吗? B:不,太差劲了,全都是我不知道的莫名其妙的题! 3、流行日语口语:そうするつもり 我是那么打算的 “つもり”是在表达自己的心情或者想法时用的,指自己下的判断或者决心,也就是从现在开始决定做什么事情。它比“~しようと思う”语感更要强烈些。 A:期末(きまつ)試験(しけん)いつから? B:来週(らいしゅう)から。勉強(べんきょう)やってる? A:うう~ん、バイトが忙しくて。 B:バイト減(へ)らしたら? A:そうするつもり。 A:什么时候开始期末考试啊? B:下周开始,你在准备考试吗? A:没有,打工太忙了。 B:减少点儿打工时间怎么样? A:我也是这么打算的。

  • 流行日语口语(95)

    1、流行日语口语:なんでもいい 随便 A:ちょっと休(やす)もう。 B:うん、相当(そうとう)泳(およ)いだから。 A:お腹(なか)もすいた。 B:何(なに)食(た)べる? A:なんでもいい。 A:咱们歇会儿吧。 B:恩,是游了很久了。 A:肚子也饿了。 B:吃些什么? A:随便,什么都行。 2、流行日语口语:ホラー映画  恐怖电影 A:映画(えいが)好(す)き? B:うん、ホラー映画(えいが)が好き。 A:え~。気持(きも)ち悪(わる)いじゃん。 B:でも、おもしろいよ。 A:喜欢电影吗? B:恩,我喜欢恐怖电影。 A:是吗?看了不流行日语口语难受吗? B:可是有意思啊。 3、流行日语口语:ラブコメディー 浪漫轻喜剧 A:最近(さいきん)の面白(おもしろ)い映画(えいが)知(し)ってる? B:何系(なにけい)の映画が好(す)き? A:ラブコメディーがいいなあ。 A:你知道最近有什么有意思的电影吗? B:你喜欢什么类型的电影? A:浪漫轻喜剧比较好吧。

  • 流行日语口语(109)

    1、流行日语口语:前売り券 预售票 A:ドリカムのコンサート行(い)かない? B:いいよ。 A:じゃあ、前売り券(まえうりけん)買(か)っとこう。 A:去听“dream come true”的演唱会吗?  B:好啊。  A:那流行日语口语:前売り券 预售票 A:ドリカムのコンサート行咱们去买预售票吧。 2、流行日语口语:最高 到达顶点 A:昨日(きのう)のパーティはどうだった? B:最高(さいこう)の盛(も)り上(あ)がりだね。 A:昨天的派对怎么样?  B:太棒了,气氛好得不能再好了。 “盛る(もる)”是“盛满”的意思,“盛ん(さかん)”是“盛开”的意思,“盛り上がる”是“高涨”的意思。 雰囲気(ふんいき)が盛(も)り上(あ)がる   气氛高涨