日剧经典台词-沪江日语

日剧经典台词：请别再说这种伤人的话

要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。今天介绍的是日剧《ライアーゲーム》的经典台词。欺诈游戏主演：户田惠梨香、松田翔太。故事梗概：神崎直（戸田恵梨香饰）是个单纯天真的女大学生，某天无意收到了一个包裹，好奇打开后却发现自己竟日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词因此被卷入了一个名为“Liar Game”的诈欺游戏，要求欺骗对手来获得奖金。第一回合，在对手的花言巧语下，轻信的小直将手中的钱尽数交出，之后才发现上了大当。根据游戏规则，输了的小直将背负高达一亿日元的巨额债务。无奈之下，她找到天才诈欺师秋山深一（松田翔太饰）帮助自己追回钱款。秋山被小直的纯真和善良打动，答应参加游戏并找出幕后指使人。随着第二、三、四会合的进行，比赛愈来愈残酷、激烈，两人逐渐被卷入游戏的深渊，而真相也渐渐浮出水面…… [en] 日语原文：だから、ひとつだけ、[wj]約束[/wj]してください。 [wj]人間[/wj]なんか[wj]信用[/wj]できないなんて…… そんな悲しいこと、もう二度と言わないでください。 [/en] [cn] 翻译：但我有一件事要拜托你，请答应我。人是不值得信任的…… 请别再说这种伤人的话。 [/cn] 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。推荐阅读：日剧经典台词系列>> 沪江日语日剧站>> 沪江日语日本电影站>>

2012-12-25

欺诈游戏日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词

日剧经典台词：自我否定才是最大的放弃

要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。今天介绍的是2012年日剧《幽灵妈妈搜查线》的经典台词。 [en] 日语原文：自分（じぶん）ができないって思（おも）ったら、何（なに）もできないよ。 [/en] [cn]参考翻译：连自己都觉得无能为力，那就真的什么也做不了了。[/cn] 作者点评：当大家遇到挫折时会心灰意冷的想：自己是真的继续不下去了呢。明明是能够完成的事情，却被自己否定了而最终完成不了。这样就太不值得了不是吗。所以，遇到挫折的时候一定不要轻言放弃！要相信自己的选择，一定

2012-09-28

幽灵妈妈搜查线日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词

日剧经典台词：这才是所谓的侦探

要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。今天介绍的是日剧《lucky7》的经典台词。导演：成田岳主演：松本润、松岛菜菜子、瑛太、大泉洋、仲里依纱、角野卓造简介：《Lucky7》围绕以前也曾辉煌过，现在却只能在下町和高级公寓比邻而居的东京北品川一家小侦探事务所展开故事，松本润扮演的菜鸟侦探和其他六名侦探一同处理各种案件，虽然偶尔会发生抵触以至吵架等等，却也由于各种案件而感到彼此之间的友谊羁绊越来越深。瑛太扮演的新田辉则总是用淡漠的眼光看着行动过度的时多骏太郎，是个和他相反，相当酷的侦探，剧中一大看点就是他和松本润有不少动作戏。大泉洋扮演的旭淳平，则把自己当做两人的哥哥，有些话唠，但让人厌恶不起来的前辈侦探。 [en] 日语原文：そいつが[wj]本当[/wj]はどんなやつなのか？ [wj]違う[/wj]顔はあるのか？当の本人以上にその[wj]人間[/wj]を見る、それが探偵ってもんだ。 [/en] [cn] 参考翻译：那个人的真面目是什么？有不为人知的一面吗？要日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词比他本人更清楚，这才是所谓的侦探。 [/cn] 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。沪江日语日剧站>> 沪江日语日本电影站>>

2013-02-13

幸运七人组日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词

日剧经典台词：女人是喜欢上了就会去原谅

意外的找到一家精油按摩店，而这家店的主人居然是自己学生时期曾交往过的上原灯里（真木阳子饰）。这次的重逢让对目前生活不满意的光生起了点别样的心思，也开始怀疑自己和妻子间到底是否存在着爱情。这样的局面，被一次突如其来的地震给打破。妻子居然自己提日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词交了离婚登记表，而灯里的丈夫上原谅（绫野刚饰）竟然是之前看到的风流男。平凡的公司职员光生，生活似乎正在发生大变化…… [en] 日语原文：腹の立つことが、山のようにあっても、女はすきになると、もう[wj]全部[/wj]許しちゃうの。でも、男は逆、好きになると、どんどん女の[wj]欠点[/wj]を探し始まるの。女は好きになると[wj]許す[/wj]、男は好きになると許さなくなる。 [/en] [cn] 参考翻译：就算有再多让人生气的地方，但女人只要喜欢上了对方，就全部都能原谅。但男人却相反，喜欢上了，就会逐渐去挑剔女人的缺点。女人是喜欢上了就会去谅解，男人是喜欢上了就变得斤斤计较。 [/cn] 喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。沪江日语日剧站>> 沪江日语日本电影站>>

2013-02-11

最高的离婚日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词

日剧经典台词：总有一天我会打败你

要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。今天介绍的是2012年日剧《legal high》的经典台词。 [en] 日语原文： ----いつか[wj]必ず[/wj][wj]倒します[/wj]。 ----ユーモアとしては100（ひゃく）点だ。 [/en][cn] 参考翻译： ----总有一天我一定会打败你。 ----我给你的幽默打100分。 [/cn] 剧情介绍: 一位毒舌、贪财、好色，却从未败诉过的金牌律师古美门研介（堺雅人饰），和一位热血、正义感强，却爱较真的新人律师黛真知子（新垣结衣饰），性格和信念都迥然相异、水火不容的这两人，私底下虽然在不停吵嘴、互相攻击，而在法庭上将并肩作战、携手追求真相，为我们演绎一部爆笑法律喜剧。喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。推荐阅读：日剧经典台词系列>>

2012-09-16

legalhigh 日剧台词日剧经典台词台词日语口语

日剧经典台词：认清现在的自己，好好活下去

要你说的话，无论多慢都会好好的听，如果电话里不能说清楚的话，就像这样直接来见你，我不是海豚，你也不是海豚，只要你走的话，无论多慢，我会和你一起走。日语原文：今は、頼りにならないかもしれないけど、いつか、お前の役に立ちたい。昔みたいにいかなくても、そういう気持ちでつながっているから、住む世界が違うとは思わない。俺、お前のこと…好き…なの…好きなのかも…多分。参考翻译：现在，我可能不太可靠，但是总有一天，我会变得对你有用的，即使不能像以前那样，我也日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词要将这种心情传达给你，我不认为我们是两个世界的人，我，我也许……喜欢你……也许……也许喜欢你……可能…… 日语原文：病気は、どうして私を選んだのだろう。運命なんていう言葉では、片付けられないよ。もうあの日に帰りたいなんていいません　今の自分を認めて生きていきます。参考翻译：病魔为什么选择了我？“命运”这样的字眼，无法让人接受。我已经不说什么想回到从前之类的话，认清现在的自己，好好活下去。喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。

2012-05-22

一公升的眼泪日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词

【日剧经典台词】全开女孩之爱意不吐不快

要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。今天介绍的是2011年夏季剧《全开女孩》的经典台词。声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。原文：ためこんだおもいっていうのは厄介（やっかい）でね。きちんとけりをつけて吐（は）き出（だ）さないと　、一生（いっしょう）自分（じぶん）に問（と）い続（つづ

2011-12-26

全开女孩日剧经典台词日剧日语日剧台词生活口语台词

【日剧经典台词】恋爱Neet 忘记爱情开始的方法

含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。日语原文：人はそんなに簡単には変われない。変わるのには勇気がいる。でも……小さくても思い切って一歩を踏み出せば扉はきっと開かれる。参考翻译：人不会那么轻易就改变了的。改变是需要勇气的。可是……即使很小，但只要下定决心迈出那一步，门就肯定会打开。点评：最日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词近在日本“恋爱尼特族”越来越多了。所谓“恋爱尼特族”，是指习惯了一人独居，对恋爱失去兴趣的单身女性。那么，你是否有时候会有“一个人不结婚也挺好的”这样的想法呢？如果是这样，小心你已经是“恋爱尼特族”一员了！想要摆脱“恋爱尼特族”，重要的是改变自己的生活方式，关注自己兴趣以外的东西。向着完美女人努力，去寻找自己的幸福吧！喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。

2012-02-16

恋爱尼特族日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词

【日剧经典台词】何谓最完美的人生终点？

要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词

2012-02-06

最完美的人生终点日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词

【日剧经典台词】有些东西，明明在眼前终究还是……

前部。（進んで行く一番前。先頭。）人の先に立つ。/站在别人的前头；带头；领先。（3）前方，前面，那面，往前。〔前方。）この先は砂漠だ。/再日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词往前就是沙漠了。（4）下文，接着后面的部分。（あとに続く部分。続き。）早く先を読みたい。/想快点读下文。（5）前程。（これからあとのこと。将来、前途。）先が思いやられる/前途可想而知。（6）去处，目的地。旅行先/旅行地。（7）对方。（取り引きや交渉などをする相手、先方。）先を争う。/争先恐后。（われさきにと競う。）喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。

2012-01-11

蜂蜜与四叶草日剧经典台词日剧日语日语口语日剧台词生活口语台词