-
旅游日语:用餐篇
来点冰。 啤酒怎么办呢? 请换掉。 有下酒菜吗? 请换个烟灰缸[/cn] 其他 [en]相手:いらっしゃいませ。 あなた:こんばんは。 相手:ご予約ですか。 あなた:いいえ。 相手:お一人さまですか。 あなた:はい。 相手:こちらへどうぞ。[/en] [cn]欢迎光临。 可以用餐吗? 有预约吗? 没有。 一个人吗? 是的。 这边请。[/cn] [en]あなた:魚の料理、ありますか。 相手:はい、ここです。 あなた:これ、ください。 相手:はい。お飲み物は。 あなた:ビールください。 相手:かしこまりました。[/en] [cn]有鱼吗? 有的,这里。 好的,要这个。 好的,饮料需
-
日本观光厅新政策:2012年免费招待1万名游客
[en]観光庁は、東日本大震災後に[wj]激減[/wj]している外国人観光客の回復を狙い、2012年度に全世界から、旅費無料で1万人の一般観光客を日本に招待する方針を固めた。[/en] [cn]日本观光厅针对震后外国游客剧减的现状,宣布将于明年(2012年)免费招待1万名世界游客赴日观光。[/cn] [en]募集は主にインターネットを通じて行い、応募者の旅行計画などが審査に合格すれば、日本への[wj]往復[/wj]航空券を提供する。[/en] [cn]人员征集主要在网络进行,应征者的旅游计划通过审查后,日方将提供往返机票。[/cn] [en]こうして来日する旅行者には、日本滞在中にインターネ
-
到日本旅游应该注意的细节
旅要你准备一张电车线路图在手,那么就很好找地方,不过大家在乘坐电车或者是地铁的时候,大家一定要记得靠左边站,右边留出空位,让急于上下扶梯的人行走,好在大半应该记得靠右边站,把左侧空出来让别人行走。 在东京打车的价格也是有点贵的,但是东京内的出租车几乎是随叫随到,出租车司机大部分都是中老年人,态度非常的不错,也是成为了城市的一道风景线,在坐出租车的时候,大家记得不要自己开门关门,司机会按纽让乘客开关车门,所以下车后千万不要大力关门,你自管自己走就可以了。 日本得车站名字,大多数都是汉字,所以看起来也是非常方便的,如果在电车站内被绕晕了,想问路的时候大家可以在纸上面写上汉字,让日本人看字指路也是非常方便的,如果说英文问路的话,日本的老百姓的英文基本说得像日文,态度一定是好的,但是可能你也问不出有用的信息。 日本的电车还有地铁,里面是不能打电话的,如果你要打电话的话,一定要下车以后再打,在电车里面打电话或者是发微信语音,就会遭到周围人的抗议,也有可能会有好色的人,提醒你在这里面不能打电话,东京的电车车厢里面一般都是非常安静的,很多人都会看书,或者是看漫画。
2017-01-25 -
日本旅游签证办理攻略
最近几年去日本旅游的人越来越多。也创下了历史上面的新高,很多人在办理签证的时候也遇旅游到了非常多的问题,所以今天要给大家介绍一下日本旅游签证的一些办理的攻略。 签证的特点 日本前总是不接受个人直接申请的,一定要委托旅行社代理,日本签证,不需要面签,到时候会有电话抽查的可能性,有纸质签证,非电子签,办理签证的时候,需要提供的是一套纸质材料,不向美国签证,需要在线填表格,一般办理的时间是10到12个工作日,如果遇到节假日的话,也会延迟,加急的话,最快也得7到8个工作日,所以大家一定要提前做好时间上的安排,尽早办理签证。 签证材料 以在职员工为例,常见材料清单:护照原件照片 4.5*4.5申请表原件银行流水原件在职证明原件营业执照复印件身份证复印件户口本全页复印件机票订单酒店订单结婚证复印件等关系证明 主要难点在于准备签证材料里的资产证明,根据办理的签证类型不同,要求的条件不同,虽然不同旅行社要求的材料会有所不同,但是这些是固定的:单次:一年10万银行流水(需体现出工资,奖金等字样,以下同)三年:一年20万银行流水,去过一次日本可提供一年10万银行流水五年:一年50万银行流水+车产或房产 存款、理财、证券、房车和车产都是支持性的资产材料,使馆都会认可的,多多益善。同行的亲属,可以只需要提供一个人(主申请人)的银行流水等财产资料,其他人提供关系证明即可。 打个比方,一家三口,父亲符合办理单次的要求,可以作为主申请人,其他人提供关系证明,无需必须满足银行流水的要求,如果银行流水不够,可以提供完税证明:单次:3200元/年三年:49000元/年五年:94000元/年。 关于出签 当初申请的是什么签证,大使馆就审核什么签证条件,不会五年办不成就改成办单次的哟送签到大使馆之后,大使馆如果有异议的签证材料可能会采取电话调查或抽查补缴资料出签后护照页里会粘有签证页,上面有详细的签证信息,一定要在有效期内出行。单人出行被领馆抽查的概率会高,建议结伴申请。
-
旅游中可能会遇到的高频词
中了一件商品,正准备购买的时候,突然看到标注了「品切れ」,那非常遗憾,说明该商品已经全部售完。顾客则不得不另外寻找替代品了。 7.新入荷(しんにゅうか) 该词表示受标注商品是最新推出的,或者是刚进货完毕。标有「新入荷」就表示商品是处在潮流或技术的最旅游的时候也可能会用到一些日语知识。如果你不了解的话,可能旅
-
旅游日语:购物篇
长了。[/cn] [en]あなた:少し短いのをください。[/en] [cn]请给我短一些的。[/cn] [en]あなた:サイズがよく分からないんですが。[/en] [cn]我不太清楚尺寸。[/cn] [en]あなた:ちょっと計っていただけますか。[/en] [cn]可以给我量一下尺寸吗?[/cn] [en]あなた:試着室はどこですか。[/en] [cn]试衣间在哪里呢?[/cn] [en]あなた:他の色はありませんか。[/en] [cn]还有别的颜色吗?[/cn] [en]あなた:ちょっときついです。[/en] [cn]有点紧了。[/cn] [en]あなた:ゆるいのをください。[/en] [cn]请给我宽松一点的。[/cn] [en]あなた:ちょうどいいです。[/en] [cn]正好合适。[/cn] [en]あなた:あいません。[/en] [cn]不合适。[/cn] [en]あなた:全部でいくらですか。[/en] [cn]一起多少钱?[/cn] [en]あなた:大きいサイズもありますか。[/en] [cn]有大号的吗?[/cn] [en]あなた:デザインが気に入りません。[/en] [cn]款式不太喜欢。[/cn] [en]あなた:直せますか。[/en] [cn]可以修改吗?[/cn] [en]あなた:ウィンドーに出ているのが気に入ったんですけど。[/en] [cn]喜欢橱窗里出样的那个。[/cn] [en]あなた:輸入品ですか。[/en] [cn]是进口的吗?[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 小编推荐: 旅游日语相关文章一览 更多日本旅游相关精彩内容尽在:沪江日语日本旅游站点>>> 补充单词 书籍&文具 本:书 インク:墨水 雑誌:杂志 消しゴム:橡皮 案内書:导游书 はさみ:剪刀 鉛筆:铅笔 地図:地图 ボールペン:圆珠笔 道
-
日本亲子旅游一定要去的景点
共有35项精彩的表演,其共同特征是“一切都是活动的,有声有色的”。 迪士尼海洋世界 东京迪斯尼海洋游乐园建在千叶县舞滨地区的东京湾畔,距东京市中心10公里。 园内共有独具匠心的23个游乐项目、33爿餐饮设施和32家旅游商店,分布在城堡、“火山”之中。这里的游乐项目多与大海本身以及海的传说相关,供游人体验神奇、浪漫、恐怖和惊险的感觉。走进园内可以领略到面积为9.2公顷的水面上,多桅杆的古船来往频繁;7座仿建的港口城镇里,呈现世界各地风情;倚海修建的万吨客轮几乎可以乱真;巨大的“活火山”伴随著隆隆响声,不断地喷火吐烟。夜晚,激光与焰火交织辉映,水上舞台表演高潮迭起。 东京晴空塔 又译为东京天空树,正式命名前称为新东京铁塔、墨田塔,是位于日本东京都墨田区的电波塔。由东武铁道株式会社和其子公司东武塔天空树共同筹建,其高度为634.0米,于2011年11月17日获得吉尼斯世界纪录认证为“世界第一高塔”,成为全世界最高的自立式电波塔[2] 。也是目前世界第二高的建筑物,仅次于迪拜的哈利法塔(828米)。 大阪环球影城 日本环球影城是继好莱坞环球影城和佛罗里达环球影城之后的世界上第三座以好莱坞电影为主题的主题游乐园,共投资20多亿美元,预计每年将接待游客近千万人次。 东京塔 正式名称为日本电波塔,又称为东京铁塔,位于日本东京都港区芝公园,是一座是以巴黎埃菲尔铁塔为范本而建造的红白色铁塔,但其高332.6米,比埃菲尔铁塔高出8.6米。东京铁塔在150米处设有大瞭望台,249.9米处设有特别瞭望台,可一览东京都内景色,晴朗之日可远眺富士山。
2017-01-25 -
旅游日语:机场、出入境篇
基本会话 [en]JALの便に乗ります。[/en][cn]我坐的是日本航空的飞机。[/cn] [en]荷物はどこで受け取れますか。[/en][cn]行李在哪儿领?[/cn] [en]私の荷物が見つかりません。[/en][cn]我找不到我的行李了。[/cn] 会话练习 情景一: [en]パスポートを見せてください。[/en][cn]请让我看一下你的护照。[/cn] [en]はい、どうぞ。[/en][cn]好的,请。[/cn] [en]何日滞在する予定ですか。[/en][cn]准备在日本停留多长时间?[/cn] [en]一週間です。[/en][cn]一星期。[/cn] [en]入国の目的は?[/en][cn]入境目的是什么?[/cn] [en]観光です。[/en][cn]是来旅游的。[/cn] [en]職業は何ですか。[/en][cn]职业是什么?[/cn] [en]会社員です。[/en][cn]公司职员。[/cn] [en]旅行はどこに行きますか?[/en][cn]去哪里旅行?[/cn] [en]千葉に行きます。[/en][cn]去千叶县。[/cn] 情景二: [en]申告するものはありますか。[/en][cn]有没有要申报的东西? [/cn] [en]ありません。[/en][cn]没有。[/cn] [en]このバッグを開けてください。これは何ですか。[/en][cn]请打开这个包。这是什么?[/cn] [en]私の日用品です。[/en][cn]这是随身用品。[/cn] 小编推荐: 旅游日语相关文章一览 更多日本旅游相关精彩内容尽在:沪江日语日本旅游站点>>>
-
日本旅游的购物清单有哪些
现在很多人都特别喜欢去日本旅游,去日本可以买的东西实在是太旅游多了,很多人都不知道应该从何下手,所以今天给大家整理一下去日本购物的一些清单,大家不要错过。 雪肌精 雪肌精在日本各大药妆店、免税店,几乎是最受中国顾客欢迎的必买产品!品质和效果也毋庸置疑,雪肌精能保湿、补水、同时防止并明显减退色斑,消除暗疮印痕,还能让肌肤美白,怪不得大家这么疯狂。 资生堂洗面奶 Shiseido 日本销量第一洗颜专科洗面奶!虽然外包装简约环保,但却非常实用,适合各种肌肤,真正温和不刺激,而且泡沫超细腻超丰富,洗的非常干净,用后皮肤也不紧绷,最重要的是,价格也很亲民。 奥尔滨 奥尔滨作为日本高级化妆品,主打:高雅
2016-12-22 -
去日本旅游小心不要被坑了
常去的,要注意一些是台湾或者是大陆人开的,里面的东西都会很贵,而且会有一些假货存在,东京大的商场,只要您免税品来买一万八百都能够免税,根本不存在免税店的说法。 大家还应该注意上野阿美横那条街是有假货的,特别是手表,还好的是日本的假货明显是假货的价钱另外日本的一些二手名牌店,如果是比较小的,也可能有假的名牌。 日本的各种各样的商店里面不同的商品价格也并不像传言的那样,每个地方都一样,我曾经就遇到过同样的一个东西,也在一条街对面的两家药妆店里面,价格相差50%的情况,所以,大家如果要是购买东西的话,最好是货比三家多比较比较,如果我对自己有好处。 一些便宜的药妆店一般都在小巷子里面,热门的商圈购物的时候,大家不要急着去车站前的药妆店里面买东西,这里面的东西一般都会贵一些,基本上也没有什么优惠,稍微走到岔路口的小巷子里,药妆店里面的东西会便宜很多,而且有很多的折扣,再旅游走远一点就会碰到比较大,但是人流稀少一点。 一直觉得日本的旅游非常的安全,被骗的指数也非常的低,但是有一些钻空子的国人。包装上面写着日本生产,但是买回家网上一查,根本就没有这个公司,要么就不是日本生产的,所以大家一定要事先做好功课,避免浪费自己的金钱。
2016-12-31