搜索 查词

热搜词

清除
  • 文豪战斗物语:《文豪野犬》将动画化

    出现的角色所对应的异能战斗的故事。漫画累计销售突破了170万部,至今为止发售至第7卷。(最新8卷与9月4日发售)[/cn] [en]「桜蘭高校ホスト部」や「STAR DRIVER 輝きのタクト」の五十嵐卓哉と榎戸洋司が監督と脚本を担当する。アニメ制作はボンズが担当する。[/en] [cn]由经手《樱兰高校男公关部》、《STAR DRIVER 闪亮的塔科特》的五十岚卓哉、榎户洋司担任导演和脚本。动画制作公司由BONES担当。[/cn] [en]●あらすじ[/en] [cn]●概要[/cn] [en]孤児院を追い出され、餓死寸前の青年・中島敦が出会った風変わりな男たち――。[/en] [cn]被孤儿院赶出来,眼看就要饿死的青年中岛敦遇文豪ストレイドッグス」はヤングエース(KADOKAWA)にて連載されている、太宰治や芥川龍之介、中島敦といった実在する文豪到了各种异样的男人们——[/cn] [en]白昼堂々、入水自殺に

  • 文豪野犬:一部赢在起跑线上的漫画

    文豪ストレイドッグス」は、太宰治や芥川龍之介ら文豪强了,“要怎样才能让故事站得住脚呢?”,我从这一点出发构思了故事。而且绫辻行人和京极夏彦先生肯定会看到这个故事,所以可不能写一些没水准的东西……这还真是难啊(笑)。不过故事创作进展比较顺利,这样(卖得)顺利的话,其他的作家……或许会考虑写其他作家的故事吧。[/cn] [en]--[wj]肩書[/wj]は、小説家でなくシナリオライターですね。[/en] [cn]——为什么您的头衔不是小说家,而是脚本作家呢。[/cn] [en]シナリオを書く仕事をしたいからです。映画やドラマ、舞台、ゲームにも興味がありますよ。ただ今は「文豪ストレイドッグス」の仕事でいっぱい。また機会があればぜひ挑戦したいですね。[/en] [cn]因为我想创作脚本。我对电影、电视剧、舞台剧、游戏也有兴趣。不过现在因为《文豪野犬》的工作腾不出手。下次有机会的话我一定会挑战一下。[/cn] [en]--デビューから3年でアニメ化です。[/en] [cn]——您才出道3年,作品就动画化了呢。[/cn] [en]ものすごく幸せ。それと同時に、もう一歩上にいくにはどうすればいいかを考えていますね。マンガ作りで悩むことも多いし、一人の作家としても一流の仕事をしたいと思っています。[/en] [cn]我感到非常幸运。不过同时我也会想要怎么做才能更上一层楼。漫画创作也会有很多的烦恼,我还想作为一个独立的作家写出精彩的故事。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 2016年四月动漫新番特辑 动漫推荐:适合樱花季观看的恋物语

  • 2016年十月动漫新番推荐:文豪野犬2

    人们相遇了——。[/cn] [en]白昼堂々、入水自殺にいそしむ自殺嗜好の男·太宰治。[/en] [cn]热衷于大白天跳水自杀、有着自杀嗜好的男子·太宰治。[/cn] [en]神経質そうに手帳を操る、めがねの男·国木田独歩。[/en] [cn]总是神经质地翻阅手帐的、戴着眼镜的男子·国木田独步。[/cn] [en]彼らは、軍や警察も踏み込めない荒事を解決すると噂される「武装探偵社」の社員であった。[/en] [cn]他们是、能文豪野犬2  |  文豪解决连军队和警察都束手无策的怪异事件的“武装侦探社”的成员。[/cn] [en]なんの因果か、港を騒がせる「人食い虎」退治への同行を求められる敦だが......[/en] [cn]因为某种原因,敦被要求一起同行去击退使街道巷尾都骚动不已的“食人虎”……。[/cn] [en]架空の都市ヨユハマ。登場するのは、文豪の名を懐くものたち。[/en] [cn]架空的都市 横滨。怀有文豪之名的人物、登场。[/cn] [en]その名になぞられた異形の力が火花を散らす。奇怪千万の文豪異能力バトル、ここに開幕![/en] [cn]借此之名各类异形的力量如火花四散。千奇百怪的文豪异能力战斗,在这里开幕![/cn]

  • 有奖测试:你对日本近代文豪了解多少?附带科普!

    虽然打着日本文豪名号,实际讲着异能力战斗故事的动漫《文豪野犬》让不少本质文豪饭略有些失望,但《文豪野犬》燃文豪名号,实际讲着异能力战斗故事的动漫《文豪野犬》让不少本质文豪饭略有些失望,但《文豪野犬起了不少人对日本作家、日本文学的兴趣也是事实。 你对日本近代文豪了解多少? 十题,来做个有奖小测试吧!  ↓长按并识别下方二维码↓ 回复你的答案来参与有奖活动 我们将从答对五题以上的用户中抽取10人获得奖励: 抽取2人 获得《文豪野犬》两册小说 抽取3人 获得《文豪野犬》的周边文件夹一份(款式随机) 抽取5人 获得《文豪野犬》的周边团扇一把(款式随机) (奖品由天闻角川提供) 正确答案及或获奖名单将于下周四(11.24)公布,敬请关注。 最后为大家送上特大提示! 日语君特别编制《文豪野犬》专题,为大家介绍科普作品中目前出现的太宰治、芥川龙之介、森欧外、谷崎润一郎等19位日本作家。 对日本近代文学感兴趣的千万不要错过! P.S. 所有题目答案都在这些文章中有所提及哦~ >>马上点击查看

  • 告别柯南:走进文豪江户川乱步

    含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av3674040/ 江户川乱步是一位极其敏感的作家,创造生涯中曾多次因为别人对其作品的批判而封笔(当然这可能只是一个引子)。特别是战争开始后,基于一些文化审核政策,乱步开始创作儿童推理文学,于是有了《怪盗二十面相》和《少年侦探团》两部长篇小说。战后乱步也是专心于文学评论,还设立了“江户川乱步小说奖”将重心转至新人的培育,江户川乱步是对日本推理文学贡献极多的大师。 >>更多日本文豪介绍 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关阅读推荐: 难解的罗生门:走进文豪芥川龙之介 生而为人我很抱歉:走进文豪太宰治

  • 太宰治&坂口安吾&织田作之助的故事

    田作之助的代表作是短篇小说《夫妇善哉》,破灭和哀愁中又包含着生活的美。他十分擅长从独特的视点描绘战后的混乱世态,特别是大阪平民的日常生活,内容和表现上都十分直接坦露。 有兴趣的可以看看2013年的日剧《夫妇善哉》 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包文豪野犬含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av2228083/ 从左至右,依次是坂口安吾、织田作之助、太宰治。 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关阅读推荐: 生而为人我很抱歉:走进文豪太宰治 难解的罗生门:走进文豪芥川龙之介

  • 生而为人我很抱歉:走进文豪太宰治

    如遇知己般惊叹原来有人也这样想,曾以为自己是一个人。 不过,这样的太宰治也曾在小说《走れメロス|奔跑吧!梅勒斯》中写下生命的赞歌,表达自己对理想的人类的期许。梅勒斯为了友谊而跑,为了信任而跑,他不断奔跑的形象充满了生命力。此外比如《叶樱与魔笛》、《雪夜的故事》、《女学生》等等作品都很值得一读,这些温暖的作品定能使你感受到和印象中截然不同的太宰治。 可惜,太宰治的期许还是成空了。他身处日本战败后无比动乱、无比粗糙的环境下,不够完美却还温存的昨日已经逝去,可信可依的明天却好似永远盼不到。 [en]「幸福感というものは、悲哀の川の底に沈んで、幽かに光っている砂金のようなものではなかろうか。」[/en] [cn]幸福感就如沉积在悲哀之河底下,隐隐发光的金砂。[/cn] ——出自《斜阳》 绝望之上的希望如此难得。 此时此刻有一首歌想分享给你(up主:CD-number) 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线视频:http://www.bilibili.com/video/av4158307/ 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关阅读推荐: 日本百变文豪太宰治 变态的意义:走进文豪谷崎润一郎

  • 难解的罗生门:走进文豪芥川龙之介

    林中》。而芥川龙之介名为《罗生门》的小说,讲述的是接连天灾导致民不聊生,落魄的家将在堆积着无主尸体的罗生门下避雨,撞上了从死人头上拔发来制假发的老妇人。老妇人理所当然地讲述自己这么做的理由,还说这死人生前做的也是缺德勾当,大家不过是为了生存。原本对老妇人存有厌恶,不愿偷鸡摸狗来苟且生存的家将闻之,抢走老妇衣服逃离了罗生门。 芥川笔下的罗生门是一个人间地狱。天灾不断,房屋破败,乌鸦啄食死尸。就在这罗生门下,良心未泯不愿苟且生存的家将消耗掉了最后的人性,成为行尸走肉。 芥川龙之介是一个善用极简笔墨来刻画人性的作家,鲁迅先生评价他的作品“所用的主题最多的是希望之后的不安,或者正不安时的心情。” 1892年出生,1927年服毒自杀。在其短短十几年的创作生涯中,共写了148篇小说,55篇小品文,66篇随笔及大量的评论、游记、札记、诗歌等作品,算得上是多产的作家。其中短篇小说数量最多,并且会从《今昔物语集》、《宇治拾遗物语》等古典文学中寻找题材,结合时世现状,赋予这些故事新的意义,代表作《地狱变》《罗生门》《鼻子》等皆是如此。 除此之外,芥川龙之介也会取材中国古代故事,如《秋山图》;描绘明治维新后的日本社会,如《舞会》;晚期芥川的作品渐渐展露出对人生的绝望,如《海市蜃楼》、《河童》等作。 1927年,芥川龙之介自杀。在留给朋友的书信中有一句“僕の将来に対する唯ぼんやりした不安|我对将来只有隐隐的不安”也被认为是他自杀的动机。 芥川龙之介死后,挚友菊池宽(作家,创办文艺春秋)设立了以他为名的新人文学奖项“芥川龙之介奖”,至今都是日本顶尖的文学奖。 >>更多日本文豪介绍 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关阅读推荐: 生而为人我很抱歉:走进文豪太宰治 变态的意义:走进文豪谷崎润一郎

  • 其实根本没看过这些日本文豪的书!

    名字也变更为“三箭平野水”。1907年增加了新的口味,1968年将商标变更为现在的“三箭汽水”,夏目漱石就很爱喝当时的“平野水”。在《行人》等作品中也出现了这饮料的名字。顺便一提的是,作为“三箭汽水”粉丝的不仅仅只有夏目漱石,比如说以《银河铁道之夜》广为人知的宫泽贤治做教师的时候,每当收到工资就会去常去的荞麦面屋点最喜欢的炸虾荞麦面和“三箭汽水”。[/cn] [en]そんな「三ツ矢サイダー」を手元に置きつつ、夏目漱石の遺した名作を味わう…。これが、社会人であるアナタにオススメしたい、秋の夜長の読書スタイルなのである。[/en] [cn]将这样的“三箭汽水”放于手边,细细品味夏目漱石的遗留在世的名作...这便是想向作为社会人的你推荐的,在秋季长夜中的读书方式。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: >>来了解日本历史上著名的文豪们吧 想要与他谈谈人生的文豪排行榜

  • 想要与他谈谈人生的文豪排行榜

    个人说的话,就是最后的答案了”(22岁),对于第