-
适合初学者看的日语小说
学习日语是一段充满挑战和乐趣的旅程,而阅读日语小说是提高语言水平的有效途径之一。下面将介绍几部适合初学者阅读的日语小说,帮助你在轻松愉快的阅读中提升语言能力。 第一部:《コンビニ人間》(便利店人间) 这是村田沙耶香的作品,以简洁清晰的文风为特点,讲述了一个女性在便利店工作的故事。小说中使用了较为简单的日语词汇和句式,适合初学者阅读,同时通过生活场景展示日常用语,帮助读者更好地小说理解日本文化。 第二部:《君の名は。》(你的名字。) 这是新海诚的小说原著,故事情节温馨感人,适合初学者。小说中的对话通俗易懂,通过描绘青少年间的友情和爱情,使读者更好地融入日本现代社会的语境。 第三部:《ねずみのよ
-
日本畅销作家凑佳苗小说推荐:《望乡》
推理活在岛上的人们独有的拘束以及人际关系…故事也带有“推理”色彩。[/cn] 推荐理由: 被困在岛上的人,逃离小岛的人,重回小岛的人……是故乡造就了这群不同境遇的年轻人们。六个简单的故事,讲述的既是犯罪也是救赎。不同于凑佳苗的其他致郁系作品,《望乡》中的每一次犯罪都隐含着亲情的伟大与友情的真挚。生活时有黑暗,但我们心中也要充满希望与阳光。 考证?留学?找工作?想提升日语口语能力先找专业老师制定学习方案
-
日本畅销作家宫部美雪小说推荐:本所七怪谈
译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 [en]『本所深川ふしぎ草紙』は、第13回吉川英治文学新人賞に輝いた。単行本は1991年に新人物往来社から刊行されており(新潮文庫所収)、初期の名作のひとつです。[/en] [cn]《本所七怪谈》是“第13届吉川英治文学新人奖”获奖作品。单行本于1991年由新人物往来社发行(收录于新潮文库),是宫部美雪的早期名作之一。[/cn] [en]NHKの金曜時代劇で、高橋英樹さん主演による「茂七の事件簿 ふしぎ草紙」が何話も放映されました。[/en] [cn由高桥英树主演的《茂七事件簿 不可思议草纸》在NHK周五时代剧时间段播出了多集。[/cn] 声调、敬语、动词变形:7门免费课程助你攻克语法难点 日文书名:本所深川ふしぎ草紙(ほんじょふかがわふしぎそうし) 中文书名:本所七怪谈 作者:宫部美雪 类型:推理 悬疑 剧情简介: [en]近江屋藤兵衛が殺された。下手人は藤兵衛と折り合いの悪かった娘のお美津だという噂が流れたが……。幼い頃お美津に受けた恩義を忘れず、ほのかな思いを抱き続けた職人がことの真相を探る「片葉の芦」。お嬢さんの恋愛成就の願掛けに丑三つ参りを命ぜられた奉公人の娘おりんの出会った怪異の顛末「送り提灯」など深川七不思議を題材に下町人情の世界を描く7編。宮部ワールド時代小説篇。[/en] [cn]近江屋藤兵卫被杀了。有传言说凶手是和藤兵卫关系不好的女儿美津……。《片叶的苇》讲述一位不忘小时候所受美津的恩情,一直抱有朦胧想法的工匠,探索事情的真相。《送行提灯》讲述为了祈愿女儿恋爱成功,奉命丑时去参拜的佣人女儿阿玲遇到怪异的始
-
日本推理小说作家介绍
西和九州之间,批发笤帚。他在文学回忆录《半生记》(1966)中,感人地描绘了这段辛酸的往事。松本清张长期受歧视受屈辱的生活,为他的思想发展提供了真实的社会和心理依据。他的《某〈小仓日记〉传》(1952)、《菊花枕》(1953)《断碑》(1954)等等,都是通过逆境中推理小说人物的生活道路和失败命运来展示时代和社会生后的。 松本清张于1955年
-
沪江网校日语初级会话:我喜欢推理小说。
听写内容选自 沪江网校初级日语会话【6月外教班】 私は推理小説が好きなんですよ。とくに探偵小説。 我喜欢推理小说,特别是侦探小说。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
2008年度日本推理小说佳作巡礼
推理新作《暴风》。和其一贯喜欢以冲绳为背景的科幻冒险小说一样,本作以末代琉球王国为背景,开展了一段比前以往任何一部作品都更为惊险刺激的青春奇幻故事。 鸦片战争后,列强对大清国的威胁和萨摩番的干涉与日增强中,是幸存自主独立,赌上让琉球王国复兴繁荣的人们的信念流传着。在这个被珊瑚礁包围了的五百年王国的美少女·真鹤,为了救助国家欺瞒性别成为了宦官。在王府做事的真鹤开始活跃着,不过,等候她的是…等待读者的是惊人的真实,谋略,怀念,武戏和散发过去的浪漫主义。 的确是一部很想看的作品,但是那个时候的琉球应该还是我们中国的吧,还有那个主角,那个时候就已经是日本人名了?还是先看了再说吧。 目标:各大排行榜的前10位。
-
日本畅销作家小野不由美小说推荐:尸鬼
有的传染病例展开调查但一无所获。[/cn] [en]そもそも進行の速度が異常かつ、初期症状がただの貧血にしか見えないのです。少し顔色が悪かった住人が、三日後には呼吸を止めている。敏夫の幼馴染である住職の室井静信は、罹患患者が死ぬ直前にとる「ある行動」に異常性を嗅ぎつけます……。[/en] [cn]首先,这种病症恶化速度异常之快,初期症状似乎只是贫血。一位脸色略显苍白的村民居然在三天后突然停止呼吸。敏夫的发小寺庙住持室井静信在患者去世前的“某种举动”中察觉到了一丝线索…….。[/cn] 推荐理由: [en]『屍鬼』の面白いところ[/en] [cn]《尸鬼》看点[/cn] [en]·村の最終的な運命は序章に描かれている[/en] [cn]·序章早已表明村子的最终命运[/cn] [en]この話の冒頭での序章、舞台となる外場村が大規模な火災に見舞われるところから始まります。これは序章にもある通り、「はじまり」ではなく外場村の「終焉」のシーンであり、外場村が最終的にはどうなってしまうかわかった上で物語は進んでいきます。[/en] [cn]故事以外场村发生火灾为开场。就如序章所说的那样,开篇并不是外场村的“开始”而是“结局”,读者从一开始就已知晓结局如何。[/cn] [en]·登場人物がとにかく多い[/en] [cn]·登场人物众多[/cn] [en]『屍鬼』の最大の特徴は「登場人物の多さ」にあり(名前のある人物だけで100人をゆうに超えます)、主要人物としては、村で唯一の医者であり屍鬼の存在に気づき、抵抗を試みる中心人物の尾崎敏夫と敏夫の幼馴染であり僧侶の室井静信。[/en] [cn]本书最大的特点就是“登场人物众多”(仅有名有姓的人物就达百余人),村子里唯一的医生同时也是意识到尸鬼存在并且试图抵抗的尾崎敏夫以及他的发小僧侣室井静信是本作的主人公。[/cn] [en]·“科学的”から“超常現象”に切り替わる[/en] [cn]·从“科学”到“超自然现象”[/cn] [en]序盤、山入での3人の死人が出たことを皮切りに、村では不自然な死が続くことになります。村で唯一の医師・敏夫は疫病を疑っています。勿論、これは村にやってきた“屍鬼”の仕業なのですが、敏夫は勿論、村人は誰もそんな超常現象だとは思っていません。[/en] [cn]故事最开始在山入地区出现了3具死尸,此后村内便开始了一系列非自然死亡。医生·敏夫怀
-
日语悬疑小说推荐
小说一直备受读者追捧,不仅有扣人心弦的情节,更有独特的文化背景和风格。现在就来推荐几部优秀的日语悬疑小说,让你在阅读的同时感受神秘的日本文学世界。 第一部:《福音戒指》(「福音の帝国」) 这部作品由东野圭吾所著,是一部充满推理和悬疑元素的小说。故事发生在东京,围绕着一枚神秘的戒指展开。主人公因一场意外陷入困境,而戒指成为故事的关键。东野圭吾的笔触细腻,情节扣人心弦,读者在阅读过程中会被引入一个富有悬念和谜团的世界。 第二部:《名侦探的守则》(「探偵の掟」) 这是日本作家阿佛賀敏郎的作品,讲述了一位名侦探在解决案件的过程中遵守的“侦探守则”。故事情节跌宕起伏,充满谜团和推理,读者可以跟随主人公一起揭开案件的真相。作品中还融入了日本传统文化和道德观念,给人留下深刻印象。 第三部:《死者的声音》(「死者の声を操る男」) 这是日本作家日日日的代表作之一,故事充满神秘和离奇。主人公擅长与死者的灵魂沟通,通过调查死者的声音,揭示了一个个离奇的案件真相。小说中融入了心理描写和推理元素,让读者在紧张刺激的情节中体会到日本悬疑文学的魅力。 第四部:《零秒出手》(「ゼロ秒出手」) 这是日本作家綾辻行人的代表作品,讲述了一位天才推理作家与一名神秘杀手之间的斗智斗勇。故事情节扣人心弦,悬念丛生,读者在阅读过程中将被引入一个错综复杂的谜团之中。小说展现了作者独特的推理思维和写作风格,为
-
沪江网校日语初级会话:推理小说因为谜团而有趣。
听写内容选自 沪江网校初级日语会话【6月外教班】 推理小説は謎があるから面白いんです。 推理小说因为谜团而有趣。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
第164届直木奖候选小说推荐:芦泽央《汚れた手をそこで拭かない》
错了的电费催缴单归还给邻居,后来听说那位邻居已经因中暑去世了......。[/cn] [en]ベテラン俳優とブレイク中のアイドルを主演に、初監督作品を作り上げた映画監督。完成に胸をなでおろす監督の耳に「ベテラン俳優が薬物疑惑で逮捕間近」という情報が入り……「お蔵入り」。[/en] [cn]《お蔵入り》:某位电影导演完成了他的处女作,该影片由实力演员和当红偶像主演。终于盼来了杀青之日却听闻“实力演员疑似吸毒近日将被逮捕”的消息……。[/cn] [en]料理研究家が、九年ぶりに再会した元恋人によって追い詰められていく「ミモザ」。[/en] [cn]《ミモザ》:主人公是一位料理研究学者,时隔九年后她的前男友再次出现并对她纠缠不休。[/cn] 推荐理由: [en]この短編集は5作とも、”イヤミス”の部類に入る。”イヤミス”とは、後味が悪く、嫌な気持ちで終わるミステリー作品のことで、謎が解けてスッキリするものではなく、不快な読後感の作品のこと。『汚れた手をそこで拭かない』は、不快なのに引き込まれて読んでしまう、そんな本だ。人間誰もが心の奥底に潜めて持っているずるい気持ちや自己防衛に走る姿が描かれ、読者は心臓をぎゅっと掴まれている。[/en] [cn]本书收录的5篇作品都属于“イヤミス”类型。所谓的“イヤミス”是推理小说的一种类型,这类作品不像传统的推理小说那样能带给读者解密成功的快感,相反地它会使读者读过后产生一种不适且压抑的感觉。而本书正是“イヤミス”的典型作品,虽然会带给读者一定程度心理上的不快感但却依旧有着莫大的吸引力。作者将每个角色内心深藏的狡黠和出自本能的自我防护意识描写得细腻生动,使读者不禁被情节牵动。[/cn]