-
动漫TV版《怪化猫》学习笔记（第03集）
怪化猫到了出奇的好评，后制作方经过讨论，决定把[化猫]作为一个独立的动画制作。才有了后来的《mononoke》即《モノノ怪》。怪谈中的化猫剧情和主题都跟[化猫]有关，讲述一个凄惨的复仇故事。多半人看过后会感到悲哀和触动人心。是非常优秀的作品。情节紧凑。制作精良。 由「座敷童子」「海坊主」「のっぺらぼう」「鵺」「化猫」五个小故事组成。 09日语能力考语备考在线课程推荐 【在线试看】 动漫《怪化猫》在线看专题点击进入>> 点击查看日本动漫原版书>>> 声明：视频链接来自互联网的链接，本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 《怪化猫》第03集 1．～にもかかわらず 虽然......但是...... ［00:00:12］しかしってにもかかわらず、なんだろうことか。 例：雨にもかかわらず、運動会を行った。 2．漁師（りょうし） 渔民 ［00:00:16］若い漁師が数人。 这里要注意 「漁」 是发「りょう」 的，其训读有两种「ぎょ」、「りょう」 例：漁業（ぎょぎょう
-
动漫TV版《怪化猫》学习笔记（第01集）
到了出奇的好评，后制作方经过讨论，决定把[化猫]作为一个独立的动画制作。才有了后来的《mononoke》即《モノノ怪》。怪谈中的化猫剧情和主题都跟[化猫]有关，讲述一个凄惨的复仇故事。多半人看过后会感到悲哀和触动人心。是非常优秀的作品。情节紧凑。制作精良。 由「座敷童子」「海坊主」「のっぺらぼう」「鵺」「化猫」五个小故事组成。 09日语能力考语备考在线课程推荐 【在线试看】 动漫《怪化猫》在线看专题点击进入>> 点击查看日本动漫原版书>>> 声明：视频链接来自互联网的链接，本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 《怪化猫》第01集 1．～のせい ......的原因 ［00:03:49］年のせいで、忘れちまったよ。 例：君のせいで、全部無駄になっちゃったじゃないか。 2．御免（ごめん）谢绝 ［00:05:44］申し分けないが、面倒に巻き込まれのは御免だよ。 例：もう言い訳は御免だ。 慣用句：御免被る（ごめんこうむる） 3．ちょいと 稍微 ［00:09:09］ちょいと甘いよ。 ちょっと 例：ちょいと耳に挟んだけど。 4．～に～ ［00:09:20］食うに困ったら、そのこは幸せかい。 例：酒に弱い（不胜酒力）、朝に弱い（早上起不来）、船に酔う（晕船） 5．気が強い 顽固不化，性情刚烈 ［00:09:42］本当に気が強くて、困るね。 意地（いじ）、頑固（がんこ）、強情（ごうじょう） 気が弱い 6．滅相も無い 没怪化猫有的事 ［00:11:23］滅相も無い、只の物置だよ。 例：そんなことは滅相も無いです。 7．気色（きしょく）が悪い 不痛快，不舒服 ［00:17:41］なんで薬売りが．．．こんな気色悪い剣を（持ってるの） 与「不愉快」相近
-
动漫TV版《怪化猫》学习笔记（第06集）
怪化猫含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 《怪化猫》第06集 1．尾鰭（おひれ）を付ける 添油加醋 ［00:05:11］まあ、噂話何って尾鰭せみれがくっ付く物。 2．とても．．．ない 怎么也，无论如何也 ［00:05:25］とても女一人の手でやつたとは思えない。 例：僕にはとてもできない。 3．骨が折れる 费事 ［00:08:30］しかし、形を暴くのに骨が折れるかと思ったが 4．のに ［00:08:30］しかし、形を暴くのに骨が折れるかと思ったが 例：行けと言うのに、行かない。 病気なのに、休まない。 遺憾、後悔の意を表す 例：あれほど注意しておいたのに。 5．～かと思った 原以为...... ［00:08:30］しかし、形を暴くのに骨が折れるかと思ったが 相似的句型：～かと思うと、～かと思ったら、～かと思えば 例：彼はもう北京へ行ったかと思ったら、まだ行かないでいた。 雨が降ったかと思うと、すぐ止んだ。 6．～ほう 还是，一方，方面，几个当的一个 ［00:09:29］人間のほうがよほど恐ろしい。 例：君のほうが正しいと思う。 ［連用形た］+ほうがいい 例：そ
-
龟梨和也新剧《怪盗山猫》演绎“平成版鼠小僧”
怪盗 山猫
-
龟梨和也《怪盗山猫》最终回收视8.9%
[en]人気グループ·KAT-TUNの亀梨和也さんが主演する連続ドラマ「怪盗 山猫」（日本テレビ系、毎週土曜午後9時）の最終回が19日、放送され、平均視聴率は8.9%（ビデオリサーチ調べ、関東地区）だった。[/en] [cn]据日媒消息报道，人气组合·KAT-TUN成员龟梨和也主演的连续剧《怪盗 山猫》（日本电视台系每周六晚9点播出）最后一集于19日播出，该集平均收视率为8.9%（Video Research调查所得，关东地区数据）。[/cn] [en]ドラマは「心霊探偵八雲」シリーズで知られる神永学さんの小説「怪盗探偵 山猫」シリーズが原作。亀梨さん演じる神出鬼没の天才怪盗·山猫が、大金を
-
龟梨和也《怪盗山猫》首播收视14.3%
怪盗 山猫
-
2016年冬季剧推荐：《怪盗山猫》
带来的精彩表现！ 《怪盗 山猫》人物关系图： 4. KAT-TUN献唱主题曲《UNLOCK》 本剧主题曲《UNLOCK》是由龟梨和也所属的组合KAT-TUN演唱。《UNLOCK》是以强烈的吉他演奏开始的摇滚曲风的歌曲，龟梨和也对此表示“这是一首只有KAT-TUN才能完成的歌曲。就像大家描绘的我们的形象那样，是一首‘进攻’的歌曲”。同时，他还表示“作为一个组合，能够以演唱主题曲的这种形式参与到这部电视剧当中感到非常开心，没有什么比能够把我以个人的形式参与的工作还原到组合的形式更值得感谢的了”。《UNLOCK》将作为KAT-TUN的第26张单曲而发行哦~ 看完上述看点介绍，来看看本剧播出前怪盗山猫发来的“挑战书”，听听本剧主要演员如何宣传本剧吧！ 151114 来自怪盗山猫的挑战书： 在线地址：http://www.bilibili.com/video/av3583322/ 怎么样，看过这么多精彩看点之后，你是否也对这个惩恶扬善、劫富济贫的天才怪盗·山猫充满兴趣了呢？如果是的话，那么就一定要收看日本电视台的最新土9剧《怪盗 山猫》哦~同时也敬请关注本剧今后的精彩内容！ 声明：本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐： 龟梨和也新剧《怪盗山猫》演绎“平成版鼠小僧” 成宫宽贵&广濑铃等豪华阵容加盟《怪盗山猫》
-
日剧《怪盗山猫》主题曲：UNLOCK
整合）： CD 1 UNLOCK 2 GREATEST JOURNEY 3 雨に咲く愛，夜になき愛 4 HONESTY 5 JET 6 UNLOCK（オリジナル·カラオケ） 7 GREATEST JOURNEY（オリジナル·カラオケ） DVD 1 UNLOCK（ビデオ·クリップ+メイキング） 2 GREATEST JOURNEY（ビデオ·クリップ+メイキング） 《UNLOCK》MV欣赏： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包
-
鬼怪系：幽霊、妖怪、お化け的区别
出了理解范围的奇怪现象或者令人害怕的物体。[/cn] [en]鬼や天狗、河童、一つ目小僧、ろくろ首などが典型的な例である。[/en] [cn]鬼、天狗、河童、独眼小僧妖、长脖子妖怪等都是（妖怪）典型的例子。[/cn] [en]必ずしも、人の霊や動物といった何かが変化したものとは限らず、奇怪な存在に対していうのが「妖怪」である。[/en] [cn]不一定只限于人的灵魂或者动物产生了什么变化，对于所有奇怪的存在都可以叫作妖怪。[/cn] [en]お化けとは、本来ある姿から大きく変化したもののこと。[/en] [cn]怪物是指与本来的姿态产
-
成宫宽贵&广濑铃等豪华阵容加盟《怪盗山猫》
出演KAT-TUN成员龟梨和也（29岁）主演的日本电视台系连续剧《怪盗 山猫》（1月16日起每周六晚9点播出）。此次是这三人首次共演。[/cn] [en]原作は神永学氏の小説「怪盗探偵山猫」シリーズ。亀梨ふんする怪盗・山猫が鮮やかな[wj]手口[/wj]で大金を盗み出し、盗みの対象の悪事も暴き出す物語だ。[/en] [cn]本剧改编自神永学原著小说《怪盗侦探山猫》系列，刻画了龟梨饰演的怪盗·山猫以华丽的手段盗取巨款，并爆出所盜对象的恶行的故事。[/cn] [en]成宮は山猫から「俺の特集を書け」と言われる雑誌記者役、広瀬は山猫と行動を共にする女子高生[wj]ハッカー[/wj]役。成宮は「台本を読んでこういう風に面白くドラマが作れるんだ！とワクワクした」と期待し、広瀬は「いい意味で今までの役やイメージを裏切れれば」と意気込んでいる。[/en] [cn]成宫将饰演被山猫嘱咐“写我的特辑”的杂志记者，广濑将饰演与山猫共同行动的女高中生黑客。成宫表示期待道，“读过剧本后，发现原来要以这种风格来制作出有趣的电视剧啊！对此我感到欢欣雀跃”，广濑则充满干劲地表示，“从好的意义上来说，我希望这次的角色能够‘背叛’至今为止我所怪盗 山猫出演的角色和（给人留下的）印象”。[/cn] [en]また、山猫らを追う刑事たちに俳優、佐々木蔵之介（47）と女優、菜々緒（27）が扮する。山猫を手助けする謎の美女役に大塚寧々（47）、人気ニュースキャスター役に北村有起哉（41）が決定した。劇中では神出鬼没の怪盗がワイヤを駆使してビルの[wj]谷間[/wj]を滑空するなどアクション要素もあり、見応え十分だ。[/en] [cn]此外，追查山猫等人的刑警将由男演员·佐佐木藏之介（47岁）与女演员·菜菜绪（27岁）饰演。出手帮助山猫的神秘美女确定由大塚宁宁（47岁）出演、人气新闻主播确定由北村有起哉（41岁）出演。剧中还拥有武打元素，神出鬼没的怪盗将使用威亚在大厦之间滑行等，看点十足！[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐：龟梨和也新剧《怪盗山猫》演绎“平成版鼠小僧”
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8