似的形状。 例：卵なりの顔かたち。／鹅蛋型脸。 （2）与……相应的。 例：子供なりの見方。／小孩子自己的看法。 （3）唯命是从，照……的样子。 例：相手の言いなりになる。／对对方唯命是从。 本句中なり为第2种意思。 ·認める「みとめる」： （1）承认，认可。 例：原案を認める。／通过原案。 （2）赏识、器重。 例：研究の成果を認められる。／研究成果得到赏识。 本句中認める为第2种意思。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》 8月12日 試験を前にして、学生たちは緊張していた。/しけんをまえにして、がくせいたちはきんちょうしていた。 【中文解释】学生们在考试之前非常紧张。 【单词及语法解说】描述学生在考试前得紧张状态时使用。 ·前「まえ」： （1）时间上较早的时候。 例：二十年前のできごと。／二十年前的事件。 （2）前面，前方。 例：家の前の道路。／房屋前的道路。 （3）面对某情况，面前。 例：この事実を前に、言うまでもない。／在这一事实前无话可说。 本句中前为第3种意思。 ·緊張「きんちょう」：精神、态度处于绷紧状态。 例：緊張をほぐす。／消除紧张。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》 8月13日 このペンはとても書きやすい。/このペンはとてもかきやすい。 【中文解释】这支笔非常好写。 【单词及语法解说】向小D口语每日一句总结 11.8.08-11.8.14（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D他人介绍某款笔很好用时使用。 ·（接尾）～やすい： （1）容易变成，立刻就。 例：怠けやすい。／爱懒惰。 （2）好做，容易做。 例：話しやすい先生。／好说话的老师。 本句中～やすい为第2种意思。 ·とても：很，非常。 例：とても面白い。／非常有趣。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》   8月14日 きみにそんなひどいことを言われる覚えはない。/きみにそんなひどいことをいわれるおぼえはない。 【中文解释】我不记得有让你这么数落过。 【单词及语法解说】比较生活口语化的说法。 ·覚え「おぼえ」： （1）记忆，回忆。 例：うろ覚え。／模糊的记忆。 （2）理解。 例：覚えが早い。／理解得快。 （3）体验，经验。 例：そんなことをやった覚えがない。／我不记得做过这样的事。 本句中覚え为第3种意思。 ·ひどい： （1）残酷的，无情的，冷酷的。 例：ひどい目に遭う。／倒霉。 （2）严重的，厉害的。 例：ひどい風。／大风。 本句中ひどい为第1种意思。 ---讲解者： esenza  查看更多详解》》》   小D推荐 华东 理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 想学日语？白领也可以轻松入门！ 【点击报名2011年12月N1强化班】 >> 【点击报名2011年12月N2强化班】 【点击报名2011年12月N3强化班】   商务日语入门8月班 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.8.08-11.8.14（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给 大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

关系。 例：事件に繋がる人々。／与事件有牵连的人们。 （4）被系在......上；绑。 例：船が岸につながっている。／船系在岸边。 （5）被......缠住。 例：恩愛のきずなに繋がる。／被爱情的羁绊缠住。 本句中繋がる为第3种意思。 ·リスク：风险，危险。 例：リスクをおかす。／冒风险。 ---讲解者： skillhan  查看更多详解》》》 11月26日 君がいるから、今の僕は、幸せです。 /きみがいるから、今のぼくは、しあわせです。 【中文解释】因为有你在，所以现在的我很幸福。 【单词及语法解说】表达对对方的感谢和情感时可以使用该句。 ·~から：表示原因，理由。 例：妙に親切なのは、下心があるからだ。／反常的热情，是因为心怀叵测。 ·幸せ： （1）运气，侥幸。 例：一時の幸せ。／一时的侥幸。 （2）幸福，幸运。 例：幸せな日を送る。／过幸福的日子。 本句中幸せ为第2种意思。 ---讲解者： skillhan    11月27日 相手の欠点１０個言って、それでも一緒にお酒飲んでくれるのが本当の友達や。 /あいてのけってんじゅっこいって、それでもいっしょにおさけのんでくれるのがほんとうのともだちや。 【中文解释】说了她（他）10个缺点，但还是会陪你喝酒的人才是真正的朋友。 【单词及语法解说】说明什么是真正的朋友时可以使用该句。 ·それでも：虽然那样，即使那样，尽管如此。 例：天気は悪かった.それでも彼らは出かけた。／天气很不好,尽管如此,他们还是出门了。 ·相手： （1）伙伴；共事者。 例：中国人を相手に中国語会話の練習をする。／跟中国人练习说汉语。 （2）对方；对手，敌手。 例：相手にとって不足はない。／完全可以当我的对手。 （3）对象。 例：女小D口语每日一句总结 11.11.21-11.11.27（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D性相手の商売。/以女性为对象的营销。 本句中相手为第2种意思。 ---讲解者： skillhan    小D推荐 华东 理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 日语零基础三招直达N1的方法！ 【点击报名2011年12月N1强化班】 >> 【点击报名2011年12月N2强化班】 【点击报名2011年12月N3强化班】   日语零基础入门【白领全能11月班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.11.21-11.11.27（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给 大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

谢你教会我这些。 ---讲解者： kammy004  查看更多详解》》》 6月18日 朝食をしっかり食べないと、仕事の効率も悪くなります。|ちょうしょくをしっかりた べないと、しごとのこうりつもわるくなります。 【中文解释】不好好吃早饭，工作效率也会降低。 【单词及语法解说】在别人为了尽快完成工作或者其他什么事情而放弃吃早饭的时候使用。 ·朝食「ちょうしょく」：早饭，早餐，早点。 例：朝食を兼ねた昼食。／兼作早饭的午饭。 ·しっかり： （1）结实，牢固。 例：確りしばる。／结结实实地绑上。 （2）健壮，结实，坚强，坚定，可靠。 例：確りした基礎の上に立つ。／站在稳固的基础上。 （3）用力地，好好地。 例：確り勉強しなさい。／要好好用功。 本句中しっかり为第3种意思。 ·と：假定条件。 例：ここをまっすぐ行くと、右手に大きな建物が見えます。／从这儿一直走，能小D口语每日一句总结 11.6.13-11.6.19（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D看见右手边有栋大楼。 ---讲解者： 樱冢澈  查看更多详解》》》 6月19日 最初はとても難しかったですが、だんだん易しくなりました。|さいしょはとてもむず かしかったですが、だんだんやさしくなりました。 【中文解释】开始的时候很难，渐渐就变得容易了。 【单词及语法解说】在给对方一些学习建议等时候可以使用。 ·が：表示转折。 例：そっちの店は高いですが、おいしいですよ。／那家店虽然很贵，但很好吃哦。 ·だんだん： （1）楼梯，台阶。 例：段段になっている道。／（成）阶梯状的道路。 （2）一样一样，一桩一桩，一条条。 例：お申しつけの段段、確かに承知いたしました。／您吩咐的几件事我都懂得了。 （3）渐渐。 例：ぼくは段段英語がわかってきた。／我渐渐地懂英语了。 本句中だんだん为第3种意思。 ---讲解者： 樱冢澈   查看更多详解》》》 小D推荐 华东 理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 夏日充电黄金档，能力考加速前进！ 【点击报名0-N2暑期加强班】 >> 【点击报名标日初级上册暑期班】 【点击报名标日初级下册暑期班】   日语零基础入门【五十音7月班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.6.13-11.6.19（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给 大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

不小。 （2）的确，诚然。 例：何様困ったことだ。/真糟糕。 本句中何様为第1种意思。 ---讲解者： lizhen8903  查看更多详解》》》 3月5日 ガキかよ、そんなもん欲しがってさ。|がきかよ、そんなもんほしがってさ。 【中文解释】你又不是小孩子干嘛还想要这东西？ 【单词及语法解说】对对方想要的东西表示无法理解时用。 ·ガキ： （1）恶鬼。 （2）小孩儿。 例：うるさいガキどもだ。/一伙讨厌的小鬼。 本句中ガキ为第2种意思。 ·もん：もの的口语表达。 ---讲解者： ksj777  查看更多详解》》》 3月6日 私を信じて、私はいつもあなたの味方だから。|わたしをしんじて、わたしはいつもあなたのみかただから。 【中文解释】相小D口语每日一句总结 11.2.28-11.3.6（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D信我，因为我永远是你的朋友。 【单词及语法解说】在跟对方表明立场时用。 ·味方「みかた」： （1）我（方），自己这一方。 例：彼が味方すれば勝てる。/如果他站在我们这边就能取胜。 （2）同伙，伙伴，朋友。 例：味方に裏切られる。/被伙伴出卖。 本句中味方为第2种意思。 ---讲解者： xdj456sai  查看更多详解》》》 小D推荐 华东理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 绝密！沪江网校能力考通过率 【小D新书】《跟小D学新鲜热词》出书咯 点击报名7月能力考强化班>>> 【点击报名N1强化班】 【点击报名N2强化班】   【点击报名初级日语会话班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.2.28-11.3.6（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

在意就好了。 【单词及语法解说】当听到别小D口语每日一句总结 11.5.23-11.5.29（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D人在背后所自己，心里极其的不舒服愤懑时朋友安慰我的时候使用。 ·たって：表示ても的意思。注意接续是た形。 例：いくら食べたって大丈夫。／吃多少都没关系。 ·気にする「きにする」：在意，介意。 例：気にしないで。／请不要介意。 ·ばいい：……就可以了。就好了。前面是假定形。 例：どうすればいいの。／如何是好呢？ ---讲解者： syaginnhei   查看更多详解》》》 小D推荐 华东理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 J.TEST题型分析：如何才能拿高分？ 跟《新标日》一起向着日语中级迈进！ 【点击报名0-N2暑期加强班】>> 【点击报名标日初级上册暑期班】 【点击报名标日初级下册暑期班】   【点击报名初级日语会话班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.5.23-11.5.29（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

个字写得太草，看不懂。 （3）换成零钱，破。 例：一万円札を千円札に崩す。／把一万日元的钞票破成一千日元的。 本句中崩す为第2种意思。 ·动词连用形+やすい：容易……。 例：冬は太りやすいよ。／冬天很容易胖哦。 ---讲解者： suofei33   查看更多详解》》》 5月8日 まだ会議は始まりそうもないから、コーヒーでも飲んできましょう。|まだかいぎははじまりそうもないから、コーヒーでものんできましょう。 【中文解释】貌似会议还没开始，去喝杯咖啡吧。 【单词及语法解说】在邀约别小D口语每日一句总结 11.5.2-11.5.8（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D人去喝咖啡时可以用该句。 ·R-そうもない”，“R-そうにない”，“R-そうにもない：表示发生某事的可能性极小。 例：彼は行きそうもない。／他貌似不去。 ·でも： （1）但是，可是，不过。 例：この店は美味しいね、でも高い。／这家店很好吃呢，但是贵。 （2）大致提示，举例的说法。 例：本でも読もう。／随便看些书吧。 本句中でも为第2种意思。 ---讲解者： kammy004  查看更多详解》》》 小D推荐 华东理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 7月能力考，30天突破听力和语法！ 【小D新书】《跟小D学新鲜热词》出书咯 点击报名12月能力考全程班>>> 【点击报名N1全程班】 【点击报名N2全程班】   【点击报名初级日语会话班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.5.2-11.5.8（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

上了。 （2）（后接推量）似乎，仿佛。 例：どうやらもう行ったらしい。／貌似已经走了。 本句中どうやら为第2种意思。 ·らしい： （1）根据某些依据表示判断。 例：だめだったらしい。／似乎不行了。 （2）表示委婉断定之意。 例：どうやら、不合格だったらしい。／多半没考上。 本句中らしい为第１种意思。 ---讲解者： qingxiang37  查看更多详解》》》 9月09日 涙とともにパンを食べたものでなければ人生の味はわからない。/なみだとともにパンをたべたものでなければじんせいのあじはわからない。 【中文解释】没有尝过混杂着泪水的面包的人，是无法体会人生真正滋味的。 【单词及语法解说】感叹人世辛酸，必小D口语每日一句总结 11.9.05-11.9.11（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D须要经过吃苦耐劳才能明白人生真谛。 ·ともに： （1）一同，一起，共同。 例：苦労を共にする。／共患难。 （2）跟随，伴随。 例：年をとると共に体力も減退していく。／随着上年纪,体力也逐渐衰弱。 （3）均、俱。 例：ふたりは共に第2位だった。／两人同列第二名。 本句中ともに为第1种意思。 ·味「あじ」：滋味，味道。 例：味はどうですか。／味道如何。 ---讲解者： qingxiang37  查看更多详解》》》 9月10日 幸せにならなかったら、マジで許さないからな。/しあわせにならなかったらまじでゆるさないからな。 【中文解释】不幸福的话，我可真的不原谅你哦。 【单词及语法解说】常出现在青春偶像剧里的台词，是对关系十分要好的朋友美好生活的祝愿。 ·～たら： （1）谈到，提到。 例：おまえったら、なんてこと言うの。／你啊，怎么说这些呢。 （2）吧，呀，怎么样（表示焦急心情）。 例：もうお休みになったら。／可以去休息了吧。 （3）若是，如果。 例：疲れたらやめてください。／累了就停止吧。 本句中たら为第3种意思。 ·マジ：「真面目」的缩略语，真的，真格。 例：マジな話。／真话。 ---讲解者： qingxiang37  查看更多详解》》》   9月11日 世の中には幸福も不幸もない。ただ、考え方でどうにでもなるのだ。/よのなかにはこうふくもふこうもない。ただかんがえかたでどうにでもなるのだ。 【中文解释】世界上既没有绝对的幸福也没有绝对的不幸，一切取决于思考的方式。 【单词及语法解说】鼓励别人任何时候都要乐观、积极地思考问题。 ·でも： （1）可是，不过。 例：努力した。でもうまく行かなかった。／付出了努力，但是进展不顺利。 （2）强调一个极端的例子，言及其他。 例：子どもでも分かる。／就连小孩都懂。 （3）接在疑问词后，表示全面肯定。 例：どこでも売っている。／到处都有卖。 本句中でも为第3种意思。 ·不幸「ふこう」：不幸。 例：不幸を招く。／招至不幸。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》   小D推荐 华东 理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 Hold住能力考，你对症下“班”了吗？ 【点击报名2011年12月N1强化班】 >> 【点击报名2011年12月N2强化班】 【点击报名2011年12月N3强化班】   商务日语入门8月班 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.9.05-11.9.11（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给 大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

句话了。 又例如，一位刚毕业没多久的研究生，在该领域有所成就，大家也可以用这小D口语每日一句总结 11.6.06-11.6.12（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D句话称赞他。 ·若い： ①年轻的；气血方刚的。 ②幼稚的；不充分的；未成熟的。 ③（年纪）小的。 ④有朝气的。 ·将来性： 有前途，有希望 ---讲解者： super_yin  查看更多详解》》》 小D推荐 华东理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 J.TEST题型分析：如何才能拿高分？ 跟《新标日》一起向着日语中级迈进！ 【点击报名0-N2暑期加强班】>> 【点击报名标日初级上册暑期班】 【点击报名标日初级下册暑期班】   日语零基础入门【五十音7月班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.6.06-11.6.12（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

小D口语每日一句总结 11.9.12-11.9.18（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给 大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查小D口语每日一句总结 11.9.12-11.9.18（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句的总结将会以周报的形式和大家见面，发布时间为每周二，欢迎大家订阅。订阅按钮就在电子报下方， 也可以采取快捷订阅方式：直接发邮件至 hjsubjpd2@ 本期内容音频点击下载（由沪江日语外教朗读）>> 点此进入 沪江日语频道>>        新沪江日语下载>> 错过上期？点我查看往期精彩内容>> 9月12日 先ほど商談が終わりましたので、これから社に戻ります。/さきほどしょうだんがおわりましたので、これからしゃにもどります。 【中文解释】刚刚谈判才结束，现在要回公司。 【单词及语法解说】在外工作结束即将回公司时和同事联络时用。 ·先ほど「さきほど」：方才，刚才。 例：先ほど帰りました。／刚才回家去了。 ·これから： （1）从今以后，将来。 例：これからの景気見通し。／今后的商情预测。 （2）从现在起，现在。 例：これから行くよ。／现在就走哟。 本句中これから为第2种意思。 ---讲解者：kokin123  查看更多详解》》》 9月13日 幸せはいつも自分のこころがきめる。/しあわせはいつもじぶんのこころがきめる。 【中文解释】幸福是由自己决定的。 【单词及语法解说】境由心生，知足常乐，幸不幸福不是由物质享受来衡量的。 ·決める「きめる」： （1）规定，定下来。 例：日程を決める。／定下日程。 （2）决定，表明态度。 例：行くか行かないか決める。／决定去还是不去。 （3）认为，断定，相信。 例：うまくゆくものと決めている。／相信会顺利进行下去。 本句中決める为第2种意思。 ·いつも： （1）平常，往常。 例：いつもの年より寒い。／比往年更冷。 （2）经常、总是。 例：いつも元気な子。／总是健康活泼的孩子。 本句中いつも为第2种意思。 ---讲解者：qingxiang37  查看更多详解》》》 9月14日 おかげでひとつ利口になった。/おかげでひとつりこうになった。 【中文解释】多亏你，我又长了一分见识。 【单词及语法解说】得到别人帮助后，表达自己受益匪浅之情。 ·おかげ： （1）保佑，帮助，恩惠。 例：親のおかげで育つ。／依靠父母的关怀成长。 （2）幸亏，多亏。 例：水撒きしたおかげで涼しくなった。／幸亏浇了水，凉快多了。 （3）托了……的福，对别人帮助、照顾表示感谢。 例：君のおかげだ。／托你的福。 本句中おかげ为第3种意思。 ·利口「りこう」：聪明、乖巧、伶俐。 例：利口な子供。／聪明的孩子。 ---讲解者： qingxiang37   查看更多详解》》》 9月15日 一つの命を救える人は、世界も救える。/ひとつのいのちをすくえるひとは、せかいもすくえる。 【中文解释】能救一命的人也能拯救全世界。 【单词及语法解说】电影《辛德勒的名单》台词。 ·救う「すくう」： （1）救助，帮忙。 例：見方を救う。／搭救伙伴。 （2）拯救、改变。 例：世を救う。／救世。 本句中第一个救う为第1种意思，第二个救う为第2种意思。 ·命「いのち」： （1）生命、性命。 例：命に関わる病気。／危及生命的病。 （2）寿命，活着的期限。 例：蜉蝣の命は短い。／蜉蝣的寿命短。 本句中命为第１种意思。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》 9月16日 神様は乗り越えられる試練しか与えないんだよ。/かみさまはのりこえられるしれんしかあたえないんだよ。 【中文解释】上天只会给我们能过得去的坎。 【单词及语法解说】日剧《仁医》台词。 ·乗り越える「のりこえる」： （1）跨过、越过。 例：壁を乗り越える。／越过墙壁。 （2）战胜、克服。 例：苦難を乗り越える。／战胜苦难。 （3）（本领）超过别人。 例：先輩を乗り越える。／赶超前辈。 本句中乗り越える为第2种意思。 ·しか……ない：只有，很少。 例：僕しか知らない。／只有我知道。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》 9月17日 死と同じように避けられないものがある。それは生きることだ。/しとおなじようにさけられないものがある。それはいきることだ。 【中文解释】跟死一样不可避免的还有活着。 【单词及语法解说】卓别林导演电影《舞台生涯》台词。 ·同じ「おなじ」： （1）相同，同等，同样。 例：以前と同じだ。／和以前一样。 （2）同一，相同。 例：同じ先生に習う。／向同一位老师学习。 （3）（副词）反正，一样。 例：同じ行くなら山がいい。／要去的话还是爬山好。 本句中同じ为第1种意思。 ·避ける「さける」：避开，躲避，回避。 例：車を避ける。／躲开汽车。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》   9月18日 今週は金曜日しかあいていないんですが…。/こんしゅうはきんようびしかあいていないんですが…。 【中文解释】这周只有周五有空……。 【单词及语法解说】向别人解释自己的时间安排时使用。 ·空く「あく」： （1）空、闲。 例：席が空く。／座位空着。 （2）空闲。 例：来週は空いています。／我下周有空。 （3）产生窟窿、缝隙。 例：靴下に穴が空いている。／袜子上破了洞。 本句中空く为第2种意思。 ·金曜日「きんようび」：星期五。 例：木曜日の次は金曜日です。／周四接下来是周五。 ---讲解者： kokin123  查看更多详解》》》   小D推荐 华东 理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 Hold住能力考，你对症下“班”了吗？ 【点击报名2011年12月N1强化班】 >> 【点击报名2011年12月N2强化班】 【点击报名2011年12月N3强化班】   零基础入门【白领全能班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.9.12-11.9.18（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给 大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网

半部 例：障子の腰。/纸拉门的下半截。 （4）粘度。 例：このもちは腰が強い。/这年糕粘得很。 本句中腰为第1种意思。 ---讲解者： lizhen8903  查看更多详解》》》 4月14日 理科のテストはここさえ出来れば、満点だったじゃない。|りかのてすとはここさえできれば、まんてんだったじゃない。 【中文解释】要是这里也对了的话，理科考试不就满分了吗？ 【单词及语法解说】针对考试结果进行讨论的时候，讲话人对试卷做出的评价。 ·さえ～ば：只要……就……。 例：これさえあればいい。/只要有这个就行了。 あなたさえご承知ならけっこうです。/只要您答应，就可以了。 お金を使いさえすればなんでも買えると思っているのかい。/莫非你以为只要花钱什么都可以买到吗？ ---讲解者： guxiaoxiang  查看更多详解》》》 4月15日 あのね、人の話はよく聞いてね。すぐ直してきて。|あのね、ひとのはなしはよくきいてね。すぐなおしてきて。 【中文解释】你呀，要好好听别人说话。赶快去改掉。 【单词及语法解说】在训斥小孩子的时候用。 ·よく聞く：好好听，认真听。 ·直す： （1）改正。 例：欠点を直す。/改正缺点。 （2）修改，订正。 例：文章を直す。/修改文章。 （3）修理。 例：屋根を直す。/修缮屋顶。 （4）恢复。 例：仲を直す。/言归于好。 ---讲解者： lizhen8903  查看更多详解》》》 4月16日 ちゃんと締切の前に、原稿をあげたよ。|ちゃんとしめきりのまえに、げんこうをあげたよ。 【中文解释】我有好好赶在截止日期前把原稿交上哦。 【单词及语法解说】转述在需要分开居住时，母亲对孩子提出的一个要求，或者说是母亲的希望。 ·ちゃんと：按期，如期，准时。 家賃を月々ちゃんと払う。/每月按期付房租。 ·締切「しめきり」: 截止，届满；封死，封闭。 例：新聞記事の締め切り時間。/报纸消息的截稿时间。 ·あげる：给予，给。 ---讲解者： はじめて  查看更多详解》》》 4月17日 あがり症なもんでね。|あがりしょうなもんでね。 【中文解释】我一上台就紧张呢。 【单词及语法解说】在上台演讲前说。 ·あがり症「あがりしょう」：怯场。 例：あがり症の克服法、対策と気分を落ち着かせる方法。/克服怯场的对策和小D口语每日一句总结 11.4.11-11.4.17（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D平复心情的方法。 ·もので：因为，由于。口语中约音成「もんで」。 例：あまり天気がいいもので、どこかへ出かけたくなった。/因为天气太好了，很想到什么地方去走一走。 ---讲解者： lizhen8903  查看更多详解》》》 小D推荐 华东理工、大新书局、昂秀、大连理工等众多优秀出版社及已经入驻沪江部落啦！沪江日语新书试读专题已经闪亮上线了，免费为大家提供这些出版社和图书公司独家授权的学习书籍内容连载。新书马上试看>> 沪江网校精选推荐 7月能力考，30天突破听力和语法！ 【小D新书】《跟小D学新鲜热词》出书咯 点击报名12月能力考全程班>>> 【点击报名N1全程班】 【点击报名N2全程班】   【点击报名初级日语会话班】 【点击下载日语资料】   订阅与退订 想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>> © 2007-2010 网络外语学习，尽在沪江一句总结 11.4.11-11.4.17（周刊） 好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用电子报的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢，小D口语每日一句网