宫崎骏动漫-沪江日语

动漫巨匠宫崎骏：懂市场的动画大师

尽如人意，故事缺乏感染力，充其量只是一盘豪华的视觉大餐，是宫崎骏作品中少动漫界的黑泽明，他在日本动漫有的没有内核的失败之作。” 　　可以说,《哈尔的移动城堡》首先是一部商业影片，其次才是宫崎骏的动画。由此，似乎预见到“后宫崎骏时代”的某种趋势。当大师逐渐老去的时候，吉卜力动画又将会走向何方？是否会全面商业化？也许要等到2008年吉卜力工作室最新作品《悬崖上的PONYO》上映后，答案才会揭晓。　　

2007-08-12

日语宫崎骏动漫

宫崎骏宣布隐退《起风了》成收山作

到过很多次威尼斯电影节的邀请，这次不能前来，真的很抱歉。” 在发布会的结尾，吉卜力工作室主席星野康二代表宫崎骏念读了一份声明，“我代表宫崎骏先生宣布，宫崎骏将于下周在日本东京召开新闻发布会，正式宣布退休一事。他想在这里跟大家说再见。”星野康二话音刚落，媒体室便响崎起了一阵掌声向这位高龄艺术家表示了致意。从《千与千寻》、《天空之城》，宫崎骏凭借细腻画风以及动人故事在世界动漫届独树一帜，此番在威尼斯电影节上的确认退休消息让无数宫崎骏的影迷感到失落。其实这并不是第一次传出宫崎骏即将退休的消息，日本电台NHK就曾爆出宫崎骏的未来以及退休计划，宫崎骏本人曾在媒体采访中透露旗下吉卜力工作室未来几年内的电影将交由新兴导演执导。如此一来，《起风了》也将成为导演的长片封山之作，之后宫崎骏是否会参与制作一些短片，只能留在下周东京的记者会上期待答案了。本中文资讯转载自腾讯娱乐小编推荐：盘点宫崎骏八大代表之作

2013-09-02

宫崎骏退休宫崎骏隐退宫崎骏起风了宫崎骏最新作品吉卜力作品

宫崎骏怀旧佳作推荐：鲁邦三世

二子，还有后来的石川五右卫门，本部动漫讲述的便是鲁邦三世和他的同伴们经历的一系列冒险故事。虽然是动画，然而看过的人都说每一集都是可以剧场化的设定，由此可见这部动漫的精彩程度！剧照赏析鲁邦三世和峰不二子正在海上“度蜜月”，遇上了正陷入囹圄中的琳达。鲁邦三世在窃宝物时被钱形警部抓住了，鲁邦三世在监狱里，钱形警部自己都动漫信息中文名：鲁邦三世日文名：ルパン三世原作：加藤一彦导演：大冢康生，伊藤雅人，宫崎骏不敢相信。石川五右卫门手里的 “斩铁剑”将次元的子弹砍成了两半。又被不二子甩掉的鲁邦三世，浑身湿淋淋的回到住所，这时突然有人上门说有位年轻夫人需要借助鲁邦三世的力量。为了抢回秘传书，鲁邦三世展现好武功，结果刀人俱伤。

2016-09-07

鲁邦三世日本动画片宫崎骏宫崎骏作品简介宫崎骏动画片

宫崎骏电影推荐:鲁邦三世：卡里奥斯特罗城

宫崎骏编剧: 山崎晴哉 / 宫崎骏找过山羊之钞的下落，并在此结识还是孩童的克拉丽斯及其身为大公的父亲。如今物是人非，七年前的一场大火烧毁了大公的城堡，克拉丽斯的父母皆在大火中身亡。孤苦伶仃的克拉丽斯无依无靠，而摄政王卡里奥斯特罗伯爵则逼迫少女与之成亲。鲁邦决定从伯爵手中救出女孩，同时探究戒指背后所隐藏的关于宝藏的秘密…… 影片欣赏：声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。在线地址：KzfYmpxBP8/ 小编的话：八十年代的片子，人物造型年代感十足，但是角色设定堪称经典。《鲁邦三世》是日本动漫界的传奇，有不死传说之称，是个典型的极富正义感的侠盗故事，他在每次都能找到宝藏的同时还有美女作伴。

2016-10-13

日本动漫电影动漫电影宫崎骏作品简介宫崎骏经典作品宫崎骏电影音乐宫崎骏宫崎骏经典台词

时隔21年，宫崎骏动画再获奥斯卡奖！上一部是《千与千寻》！

崎也是自2003年动画电影《千与千寻》以来，吉卜力作品第二次获得奥斯卡奖项。[/cn] [en]「君たちはどう生きるか」とともに賞に輝いたのが「ゴジラ-1.0」で、日本作品では初となる「視覚効果賞」を受賞した。[/en] [cn]与《你想活出怎样的人生》一同获得奥斯卡奖项的，还有电影《哥斯拉-1.0》，这是首部获得“最佳特效”奖的日本作品。[/cn] [en]「視覚効果賞」は最も優れた視覚効果を用いた作品に与えられる賞で、過去には「スターウォーズ」「タイタニック」「アバター」などの大ヒット作が受賞している。[/en] [cn]奥斯卡“最佳特效”奖会授予拥有最优秀特效的作品，此前有《星球大战》、《泰坦尼克号》、《阿凡达》等人气影片获得该奖项。[/cn] [en]ジブリパークは3月16日にリニューアルオープンするが、「君たちはどう生きるか」のオブジェが新たに登場する。[/en] [cn]吉卜力公园将于3月16日重新开放，《你想活出怎样的人生》主题将全新登场。[/cn] [en]作品に登場する青サギやペリカン、インコマンのオブジェがジブリの大倉庫に新たに登場する。[/en] [cn]出现在作品中的苍鹭、鹈鹕、鹦鹉王等动画形象将在吉卜力大仓库中全新登场。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。精彩阅读推荐：日本人“最爱的男人”分享甜蜜日常，樱花妹集体发疯……

2024-03-17

宫崎骏《悬崖上的金鱼姬》遭无情封杀？为啥！

由是黑色的海啸容易让观众联想到地震灾害，但是地震过去近四个月的今崎天才做出“无限期禁播”的决定又是为什么呢。据说是因为宫崎骏导演反对原子能发电，在其支持下“反原发”的运动更加激烈，相关人员感觉很伤脑筋，所以宫崎骏导演才遭此对待吧。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。《悬崖上的金鱼公主》“海啸”剧照：小编点评：宫崎骏导演的作品可是以老少咸宜出名，这次被封杀估计宫导自己也很无奈……

2011-07-08

宫崎骏悬崖上的金鱼公主日本动漫海啸宫崎骏最新作品吉卜力作品

宫崎骏电影推荐：红猪

一较高下，转为肉搏赛。吉娜跑去通知危机时，两人都被击宫崎骏编剧: 宫崎骏倒了，罗森勉勉强强站起来成为胜者。[/cn] [en]その後、フィオはピッコロ社を継ぎ、ジーナと親交を温める。カーチスはアメリカに帰国後、ハリウッドスターになる。そして、ホテル・アドリアーノの上空を紅い飛行艇が飛んでゆく。物語は幕となる。[/en] [cn]此后，菲欧继承了比克罗的公司，与吉娜亲密交往。卡基斯回美国后，成为了好莱坞明星。酒店·安德里亚诺的上空红色的飞艇飞过。故事落幕。[/cn] 电影在线欣赏在线地址：小编的话《红猪》是一部极赋浪漫主义色彩的作品，宫崎骏的笔触所彰显而出那爱与自由的命题如此为人钟情。宫崎骏里没有真正的坏人。有时候，他们反而是最好玩的那些人之一。友人与爱情，人生中最闪亮的日子已经过去。现实磨砺着内心，所以才对纯真的存在倍加珍惜。剧照赏析

2016-08-23

宫崎骏日影推介日本电影好看的日本电影日本电影推荐动画片动漫电影推荐日本动画片好看的动画电影

宫崎骏和吉卜力作品的常见问题解答

不过是给森田宏幸的《猫的报恩》胡乱加了个名字，而后者无论从剧情还是人物，都与千寻没有一点关联。谣传二：“4或5小时版本幽灵公主”或“幽灵公主加长版” 有人说幽灵公主原有4个多小时那么长，后来因为各种原因砍掉了一半左右，这是没有根据的。在资料片《幽灵公主诞生物语》中，并未出现任何所谓加长版本的剧情，而且我们现在看到的这个版本的结尾，也是较原构思有所拓展的。对于传统作品中的大团圆结局，我们从不否认其中的温馨和宫崎骏映画馆常见问题一：误将其他导演制作的吉卜力作品当做宫崎骏美好，也深知它们能够给予人的力量。但这并不意味着只有大团圆才算结局。宫崎骏其实早在上世纪80年代就提出了幽灵公主最早的构想，并将其画成短篇漫画《もののけ姬》，以及更早以前的漫画《修娜的旅行》也反应出他的创作历程。观看动画过程中出现的疑惑关于《魔女宅急便》中CC.TV的问题：CC.TV是闭路电视的缩写，和中央电视台无关。

2011-12-30

吉卜力宫崎骏动画电影宫崎骏周边

宫崎骏动漫《红猪》台词欣赏2

上了比克罗的孙女菲欧。菲欧帮罗森修好了飞机，两人一起再度翱翔蓝天对付空中劫匪。　　这时，卡基斯出现了，他对菲欧一见钟情。为了争夺菲欧的爱，卡基斯向罗森提出决斗。于是两人再次浴血蓝空。台词欣赏 [en]いくら心配しても　あんた達　飛行艇のりは[/en] [cn]不论我怎么担心你你们这帮飞行员[/cn] [en]女を桟橋の金具くらいにしか考えてないんでしょう[/en] [cn]只宫崎骏编剧: 宫崎骏会把我们女人当成避风港[/cn] 电影在线欣赏声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。在线地址：

2016-10-17

日影推介红猪宫崎骏爱情奇幻冒险

吉卜力作品和日本动漫中国的评价是？和宫崎骏导演并列的是...

作品时，两个人都列举了《千与千寻》、《龙猫》、《幽灵公主》和《哈尔的移动城堡》。但据TOTOLO说在中国，比《风之谷》这部动漫更早期的宫崎骏导演的作品在电视中不怎么播出，但其影响一直在持续。[/cn] [en]また3000さんは「中国語の吹き替え版の方がヒットする可能性が高い。宮崎監督のアニメーションを子供に見せたいと考えても、吹き替え版が見つからないという場合もある。また台湾版の北京語吹き替えにはなじめないという人も少なくない」と指摘しています。中国語といってもイントネーションなどにかなりの差があり、別言語といえるほど。裏返せば、丁寧なローカライズをすればビジネスになる可能性がありそうです。[/en] [cn]另外3000先生还指出：“中文配音版可能更受欢迎。家长想给孩子看宫崎骏导演的动画作品，但找不到配音版。还有很多人不习惯台湾版本的普通话配音。”虽然是中文但语调上有很大差别，甚至可以说是另一种语言了。从另一个角度看，用本土化配音或许可以成为一项新的事业。[/cn] [en]ちなみに中国で人気のある日本のアニメについても聞いてみました。TOTOLOさんは「日本と同様、人気のタイトルはすぐ変わるので答えづらい。数カ月前であれば『SPY×FAMILY』で、ここ数年でいえば『進撃の巨人』『鬼滅の刃』『ジョジョの奇妙な冒険』などが人気」と教えてくれました。さらに「もっと長い目で見ると『名探偵コナン』『NARUTO』『ONE PIECE』『BLEACH』『ドラゴンボール』などですね」とのことでした。[/en] [cn]我们顺便还问了在中国流行的日本动漫。TOTOLO回答说：“和日本一样，人气动漫经常在改变，所以很难回答。几个月前流行的是《间谍过家家》，这几年《進撃の巨人》、《鬼灭之刃》、《JOJO的奇妙冒险》等很受欢迎。从更崎駿監督と並ぶ人気監督は？中国の識者に聞く[/en] [cn]吉卜力作品和日本动漫长远来看《名侦探柯南》、《火隐忍者》、《航海王》、《死神》、《龙珠超》等动漫很有名。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：觉得关系好的J家男团排行榜，第一名果然是他们！

2022-12-13

微信热门中日双语