-
【动漫学习笔记】《夏目友人帐 第三季》 第五话
画名】夏目友人帳 参（夏目友人帐 叁） 【播出时间】2011年7月新番 【主要人物】 夏目贵志：神谷浩史 猫咪先生：井上和彦 夏目玲子：小林沙苗 名取周一：石田 彰 田沼要： 堀江一眞 西村悟： 木村良平 北本笃史：菅沼久义 的场静司：诹访部顺一 【前情回顾】 [en]田沼と一緒にタキの家の蔵掃除を手伝うことになった夏目。 妖怪の研究をしていたというタキの祖父が残した魔除けの着物が一枚なくなっていることに気づくが、タキや田沼を怖がらせたくないと思い、言い出せずにいた。 しかし、その着物は古い人形の妖怪で、タキの祖父に封じられたはずみで バラバラになった自分の身体を集めようとしていると、タキの祖父を知る妖怪に教えられる。[/en] [cn]夏目决定和田沼一起去多轨家中帮忙打扫仓库。 突然发现研究妖怪的多轨祖父，曾经留下驱魔的和服不见了。 夏目不想让多轨和田沼恐惧，一直未能说出口。 然而，那件有着古代人形的和服妖怪，本应该被多轨的祖父封印起来， 却被其他妖怪告知，它正在搜集自己的零碎身体。[/cn] 下一页请戳我>> [jp]第五話 蔵にひそむもの[/jp] [cn]第五话 仓库里的妖怪[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包夏目友人帳 参（夏目友人帐 叁） 【播出时间】2011年7月新番 【主要人物】 夏目含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [cn]台词讲解：[/cn] ·[3:29] 夏目：ニャンコ先生、何か妖怪の気配感じるか。 ニャンコ：妖怪の気配？どんな妖怪の気配も残っておるまい。 夏目：猫咪老师，你没感觉到什么妖怪的气息吗？ 猫咪：妖怪的气息？没什么妖怪的气息啊。 ～まい：＝はずがない，表示不会……吧 例：まさかうそではあるまい。/难道是谎话吗？ ·[4:16] 夏目：魔除けどころか、泥棒も腰を抜かすよ。 夏目：别说驱魔了，就连小偷也会吓趴下的。 [wj]魔除け[/wj]「まよけ」：避邪，驱邪。 例：魔除けのお守り。/避邪的护身符。 ～どころか：哪里谈得上，岂止…… 例：独身どころか、結婚していて子供が三人いるよ。/哪里是独身，已经结了婚孩子都有3个了。 腰を抜かす「こしをぬかす」：非常吃惊，吓人 例：値段が高くて腰を抜かす。/价钱贵得惊人。 ·[9:50] 妖怪：体をすべて取り戻すと、厄介のことになるぞ。どうやら、ちょうどこの真ん中にやつの右足がある。 小妖：如果让它把肢体找齐，那可就麻烦大了。它的右脚似乎就在这下边哦。 [wj]どうやら[/wj]：仿佛，大概。 例：どうやら、私は彼を怒らせてしまったようだ。/好像是我惹怒了他。 ·[11:47] 夏目：どこだ。どこにいる。 妖怪：相変わらず、日当たりの微妙な部屋が多い家だ。 夏目：人の肩ではしゃぐなよ。 夏目：在哪。在哪里。 小妖：还是没变，好多让人觉得采光很奇怪的房间呢。 夏目：别在别人的肩上吵吵。 [wj]日当たり[/wj]「ひあたり」：采光，向阳 例：私の家は南向きなので日当たりがいい。/我家朝南，阳光很好。 [wj]はしゃぐ[/wj]：喧闹，吵闹。 例：子供らはうれしくてはしゃぎまわっている。/孩子们高兴的欢蹦乱跳。 最后一起来欣赏一下中孝介的MV《君ノカケラ feat 宮本笑里》 [cn]小编吐槽：[/cn] 这一集中很欣赏夏目最后的一番话： 繰り返してきた 出会いと別れ（相遇与离别 往复循环） 秘め事のようで重かったそれは 話そうとすると（诉说出就想秘密一样沉重的那一切的时候） きらきらとしている（它们全都闪烁着光芒） 请期待下一话：非人之物。 《夏目友人帐三》学习笔记系列请戳我>>
-
【动漫学习笔记】《夏目友人帐 第三季》 第一话
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [cn]台词讲解：[/cn] ·[2:57] [jp]夏目：祖母の遺品、友人帳。強い妖力を持っていた祖母レイコは出会った妖怪に、片っ端から勝負を挑み、打ち負かすと、子分になる証にその名を書かせた。名を呼べば、決して逆らえない契約書のだが、友人帳。それを継いで以来こんなふうに妖怪たちに追われる日々。[/jp] [cn]夏目：祖母遗留下来的友人帐。祖母玲子生前拥有者强大的妖力，但凡遇到妖怪就会对那妖怪发起挑战。打败那妖怪后，她就会让妖怪写下名字，作为她收下的小弟的证明。只要她一叫那些妖怪的名字，它们就无法反抗。友人帐就是这么一本契约书。[/cn] [wj]片っ端から[/wj]「かたっぱしから」：依次，一个接一个。 [wj]打ち負かす[/wj]「うちまかす」：打败，战胜。 [wj]子分[/wj]「こぶん」：义子，部下，走卒。 ·[5:12] [jp]ニャンコ先生：おー、あたりだ、夏目。もう一本もらってこい。 夏目：先生。 ニャンコ先生：名工に焼かれた茶碗はかけて捨てられた後、大地な力を吸って怪しくものになることもあるらしい、そして人恋しくて古い民家の床下に住み着くのさ。 夏目：人恋しくて… ニャンコ先生：その家に災いが訪れるとき家中を走り回って知らせたり、気まぐれに身代わりとして災厄を受けてくれることもあるらしいぞ。[/jp] [cn]猫咪老师：啊！中奖了啊。夏目，再去给我拿一根来。 夏目：老师！ 猫咪老师：名匠烧制的茶碗在缺损破掉被人扔掉之后，似乎就会吸收大地的力量化作妖物的哦。而这种妖物很喜欢人，会跑到旧民居的地板下边住下。 夏目：喜欢人...... 猫咪老师：而在那户人家遇上灾厄之时，它就会在家里四处乱窜，报告家里人灾厄将至。有时遇上它心情好的时候它似乎还会替那户人家挡灾的哦。[/cn] [wj]あたり[/wj]：中奖，猜对。 [wj]住み着く[/wj]「すみつく」：住惯，定居，安居。 [wj]気まぐれ[/wj]「きまぐれ」：心血来潮，心情不定。 [wj]身代わり[/wj]「みかわり」：替身，代替别人。 ·[22:18] [jp]夏目：俺のです、俺のなんです。とても大事な。勝手にやってきて、勝手に去っていく者たち。でも、一度でも触れ合ってしまったら、それは誰にも気づかれなくても心を支え続ける、大事な出会いなんだ。[/jp] [cn]夏目：是我，是我的。是我一直珍藏的。那家伙总是突然出现之夏目友人帳 参（夏目友人帐 叁） 【播出时间】2011年7月新番 【主要人物】 夏目后又飘然消失。但是，只要和它们相互接触到，即便没有任何人察觉到，这也将是成为支撑着心灵的宝贵相遇。[/cn] [wj]勝手[/wj]「かって」：作副词时：任意，随便，专断。 [wj]触れ合う[/wj]「ふれあう」：互相接触，互相挨着。 [cn]小编点评：[/cn] 在看到最后“影茶碗”破碎的时候，大家其实都有很感动吧。或许夏目友人帐没有华丽的画风，没有宏大的背景设定，但依旧能给我们带来无比的窝心与温暖。就正如在这集中，一句话都未说的小妖也一定会在我们心中留下什么。也许正是和这些妖物们的相互接触，才是这部作品的魅力所在吧。请期待下一话浮春之乡。 最后请欣赏本部的ED 依旧是嗓音独特的中孝介来带的《君のカケラ》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
【动漫学习笔记】《夏目友人帐 第三季》 第二话
上了玲子。 猫咪老师：之后你就被弄得满身伤痕了吗？ 妖怪：嗯，那场决斗的战况完全就是一边倒，我输了，之后就把名字给了她。可是，玲子到头来也没有召唤过我，最终离夏目友人帳 参（夏目友人帐 叁） 【播出时间】2011年7月新番 【主要人物】 夏目开了人世。后来，我进到山里找了个风穴，一直沉睡在那里。不知不觉间，时间已经过了很久啊。醒来发现，破庙被翻新了。[/cn] ·[wj]神楽[/wj]「かぐら」：古典舞乐，神舞 ·[wj]彷徨う[/wj]「さまよう」：徘徊 ·[wj]ぼこぼこ[/wj]：殴打，毒打 ·[wj]他愛もない[/wj]「たあいもない」：轻而易举，一下子就 [cn]小编点评：[/cn] 夏目友人帐有许多的情感。藤原夫妇对夏目的感激之情、夏目对友人的友情、对祖母玲子的思念之情。不仅仅是人类的，妖怪之间的情感也让我们为之动容。或许夏目友人帐没有华丽的画风，没有宏大的背景设定，但依旧能给我们带来无比的窝心与温暖。也许正是和这些妖物们的相互接触，才是这部作品的魅力所在吧。请期待下一话虚伪的友人。P.S.这集中夏目逗娘阔三三时，猫咪的声音如此娇嗔。有木有！ 最后请欣赏本部的OP《僕にできること》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
【动漫学习笔记】《夏目友人帐 第三季》 第四话
后又斗个不停。 ～ども：......们（表复数） ～ては：表示反复（一般为不好的情况） 例：雨が降ってはやみ、やんでは降る。/雨下了又停，停了又下。 下一页请戳我>>> [cn]小编截图：[/cn] 孩提时光，总是有那么一段美好的记忆。 从小失去双亲的夏目过着怎样的童年？ 蒙面怪也总是孤零零的一个人。 小时候的夏目就是这样被欺负的。 在这里，读懂了温情。 有萌点！有泪点！ [cn]小编吐槽：[/cn] 这一集太有萌点和泪点了啊。猫咪老师“费洛蒙”又一次激情四射的乱发。这夏目友人帳 参（夏目友人帐 叁） 【播出时间】2011年7月新番 【主要人物】 夏目集中我们看到了夏目小时候的悲惨、孤独的童年，不被理解、不被温暖，只有那件施舍的大衣和流浪的猫咪给予了夏目缺失的温情。不过夏目最后说：“只要有相见的人，就不孤单。”请期待下一话：暗藏于仓库之物。
-
【动漫学习笔记】《夏目友人帐第三季》第十三话
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 重点词汇讲解 【07:02】 ま、もう少し高校生活を満喫してから考えようぜ。 嘛，还是尽情享受高中生活以后再考虑吧。 満喫（まんきつ）吃足，饱尝 山海の珍味を満喫する／饱尝山珍海味 玩味，享受 古都の秋を満喫する／饱享古都秋色 春を満喫する／充分享受春天 【17：24】 人間に相手に情けないのであります。 以人类做对手真是窝囊啊。 情け（なさけ）仁慈，慈悲，同情 情けを知らない／冷酷无情 情趣，雅兴，风趣 情けは人のためならず 你同情旁人，旁人也会同情你，好心总会有好报 【18:16】 待て、逃げる者の影を踏む役という意味だ。 慢点，是让你踩逃跑人的影子。 役（やく）任务，工作，［職務］职务 大役／重大任务〔使命〕 角色 役を振る／分派角色 役に立つ 有用处，有益处，有帮助 小编偶感：期盼了那么长时间的第三季也落下了帷幕，第十三集是夏目里少见的欢快的格夏目友人帳 参（夏目友人帐 叁） 【播出时间】2011年7月新番 【主要人物】 夏目调了，连带着看得心都欢快起来了~让我们在这些温暖中，一起期待明年一月份的第四季吧~ 更多夏目专题请戳这里>> 夏目音乐特辑戳这里>>
-
【夏目友人帐第一季】第三话（2）
夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”，他做出一个重要的决定：将友人帐死了！ 妖怪1、2：夏目，锵锵锵，夏目，锵锵锵… 夏目：好痛！ 妖怪1：写下了这种东西，会念吗？ 妖怪2：祝… 夏目：那些家伙在干什么啊？这种感觉…是什么？ 妖怪1：夏目大人。 妖怪2：夏目大人。 妖怪1：我们一直在等你。 妖怪2：走，回家吧。 夏目：知道了。总之就听听你们的事吧。 妖怪1：非常感谢，夏目大人！ 妖怪2：夏目大人
-
【夏目友人帐第一季】第三话（3）
安定な世界を、１人で歩く怖さを分かってくれる人は、誰もいなかった。 夏目：感觉跟妖怪的接触越来越多了，如果跟他们太贴心，又会… 同学：夏目，夏目。 夏目：呃！ 同学：你脸色很差哦，不要紧吗？ 夏目：嗯。 同学：真的吗？ 夏目：刚才的视线…刚才走过去的人你们认识吗？ 同学：是一班的田沼吧。 夏目：田沼？ 同学：之前来找夏目的就是他。好像最近搬到了八原的旧寺庙。 夏目：八原… 同学：夏目！ 夏目：难道说就是田沼…所看到的东西未必存在，没有人理解我独自行走于那个不夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”，他做出一个重要的决定：将友人帐安定的世界的恐惧。 男：这跟约好的不同啊！下个月就请你们照料吧。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【夏目友人帐第一季】第三话（5）
夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”，他做出一个重要的决定：将友人帐
-
【夏目友人帐第一季】第三话（1）
夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”，他做出一个重要的决定：将友人帐中妖怪们的名字一一归还。在这样的夏目的身边，开始聚集起各种各样的妖怪们……能看到妖怪的少年夏目贵志，与招财猫外表的妖怪猫咪老师一起，为大家讲述一个个奇异、悲伤、怀念、令人感动的怪诞故事。 注意事项： 1.填空，编号无需书写。 2.数字使用阿拉伯数字全角，拗音算2个假名，促音、拨音、长音均算为1个假名。 3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词，如有必要会提示。 4.※【答案提示词】尋ねる ～てくる 二度 あほう ～め 请保持全文汉字假名一致 夏目：＿＿＿❤1❤＿＿＿祖母に代わって、彼らの命と
-
【夏目友人帐第一季】第三话（6）
夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”，他做出一个重要的决定：将友人帐中妖怪们的名字一一归还。在这样的夏目的身边，开始聚集起各种各样的妖怪们……能看到妖怪的少年夏目贵志，与招财猫外表的妖怪猫咪老师一起，为大家讲述一个个奇异、悲伤、怀念、令人感动的怪诞故事。 注意事项： 1.填空，编号无需书写。 2.数字使用阿拉伯数字全角，拗音算2个假名，促音、拨音、长音均算为1个假名。 3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词，如有必要会提示。 4.※【答案提示词】あやかし な(句末语气词) 请保持全文汉字假名一致 （PS：视频字幕可能有误，仅供参考！！！PPS：切勿多听漏听
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8