-
日娱又有演员夫妻官宣离婚，7年婚姻画上句号。
交了离婚申请，为将近7年的婚姻生活画上句号。二人的熟人称，他们离婚的原因“似乎是因为生活工作节奏出现分歧，并没有什么大的导火索”。对于2019年和2023年出生的两个孩子，将采取本月1日起施行的修订民法所规定的共同亲权形式抚养。[/cn] [en]川栄は、10年にAKB48に加入。15年8月に卒業した後は俳優としての評価を高め、21年にNHK連続テレビ小説『カムカムエヴリバディ』でトリプル主演の一人を務めた。その他にも数々のドラマ、映画、舞台、アニメ作（吹き替え）に出演。今年1月7日から3月22日にかけては、舞台『千と千尋の神隠しSpirited Away』の韓国
-
文春再爆大瓜！日剧小花&帅哥男星秘密同居5年，又一对金童玉女！
迎来25岁，她曾在采访中说‘很期待能遇到想结婚的人’”[/cn] [en]交際はすでに5年。ということは、小芝さんが小関さんとつき合い始めたのは23歳ですよね。5年同棲していてもツーショットが撮られることもなく、“匂わせ”的なものもなかった。小芝さんの好感度は抜群に高いですし、小関さんもお茶の間から広く受け入れられています。28歳と30歳と結婚適齢期に差し掛かりつつある両者ですが、とても爽やかなカップルでたくさんの人から祝福されていますよね」（前同）[/en] [cn]“这次文春报道两人已交往5年。也就是说，小芝是在23岁的时候开始和
-
赤西仁广濑爱丽丝被曝分手！网友竟拍手叫好？
件事并不执着”[/cn] [en]《空気感が違うというか、なんとなくお似合いではなかったよね》[/en] [cn]“本来就觉得她们两个气质不搭，总觉得不太般配”[/cn] [en]など、納得する声が相次いでいる。そんななか、赤西の最近の“ある発言”にも注目が集まっている。[/en] [cn]很多理解他们会走到分手这一步的声音。此外，赤西近期的“某个言论”也引发大家关注。[/cn] [en]「赤西さんは3月28日放送の『メシドラ 兼近＆真之介のグルメドライブSP』（日本テレビ系）に出演し、EXIT・兼近大樹さん（34）や俳優の満島真之介さん（36）と埼玉県を巡るロケを行いました。[/en] [cn]“赤西出演了3月28日播出的综艺节目《美食之旅~兼近&真之介的美食兜风SP》（日本电视台），和EXIT成员兼近大树（34岁）和演员满岛真之介（36岁）一起到埼玉县拍摄了外景”。[/cn] [en]道中で立ち寄ったバスケットボール施設では、満島さんがシュートを決めて盛り上がる場面もありましたが、その後の車内トークで赤西さんが『あれはモテるよ。いいな〜。彼女欲しいな』と漏らしていたのです。[/en] [cn]“路上经过一家篮球场地时，满岛成功投篮的画面炒热了现场气氛，之后的车内聊天环节中，赤西感叹‘那样真的很帅很受欢迎啊。真好啊~我也想要个女朋友啊’。”[/cn] [en]放送直後からネット上では《あれ？広瀬アリスとは別れたの？》《意味深……》といった声が上がっていました」（芸能ライター）[/en] [cn]“节目播出后，网友就质疑‘啊？他和广濑爱丽丝分手了吗？’‘真是意味深长的话啊......’。”（娱乐记者）[/cn] [en]この発言は破局を匂わせるものだったのではないかーー今回の報道を受けて、そんな見方が広がっている。[/en] [cn]这次分手报道一出，网友纷纷感叹——原来这句话就是在暗示他们已经分手了啊。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本女星“我推结婚”言论遭炎上！还被发现与大明星男友晒同款？！
-
内田有纪与柏原崇正式官宣结婚！神社“夫妻杉”前甜蜜牵手
说到高千穗神社参拜时，如果能和深爱的人手牵着手，绕着夫妻杉走三圈的话，就能家庭圆满，家人平安，无病无灾。这两张照片正是他们在神明的见证和守护下结为夫妻的象征。[/cn] [en]文面では、「これまで長く公私を共にしてきた中で、その関係につきましてはメディア等でお伝えしてきた経緯もあり、改めてのご報告は控えさせていただいておりました」と説明。その上で「このような形でのご報告となりましたこと、何卒ご理解いただけますと幸いです。ともに歩んできた時間が家族という形になりました」と伝え、「これからも二人で手を取り合い、優しさを大切にしながら日々を重ねてまいります。引き続き、温かく見守っていただけましたら嬉しく思います。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 柏原崇 内田有紀」と呼びかけた。[/en] [cn]报告首先称：“在长久公私相伴的过程中，我们的关系也曾通过媒体等渠道有过一些报道，因此这次没有特意向大家报告”。接着，“希望大家能够理解，我们以这种形式向大家报告。我们携手走过的岁月，现在以家庭的形式呈现了出来”。最后呼吁道：“未来我们二人也将携手前行，珍视彼此的温柔，度过我们的每一天。还请大家能够继续温暖守护我们。未来也请多多关照。柏原崇 内田有纪”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：全日本最配的男神和女神！这回真结婚了！
-
日本顶级富二代女神自爆婚后包揽家务，网友不敢信：连她也要做家务？
女演员高畑充希自1月28日官宣与岡田将生的第一个孩子出生后，首次公开亮相。
-
满岛光官宣再婚及怀孕！终于有美女肯找帅哥结婚了！
胜了颜值”。 然后就是没能走到最后的男友永山绚斗。 离婚后，满岛光与瑛太的弟弟永山绚斗确立了恋爱关系。二人也是因戏生情，因共演日剧《对不起青春》开始交往。 2016年她被拍到与永山绚斗约会，之后两人大方认爱，气质很搭的二人在一起画面也很养眼。可惜这段金童玉女的恋情在2019年画上了句号。 和永山分手后，满岛光许久没有再传出恋情绯闻，这次直接甩出王炸，凭借清秀面孔成为多家潮流时尚杂志和品牌御用模特的浅野启介。 从电影导演到气质演员，现在满岛和帅气男模组建了家庭还有了宝宝，只能说光妹真的吃的越来越好了！希望这次能一直幸福哦！ ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本偶像男神“幸福肥”引热议！果然男人结婚之后就会......
-
日本人最容易泄露的密码排行榜，绷不住了！
换为罗马读音“nekogasuki”。[/cn] [en]これをさらに強力にするには「nekoGAsuki！！06」のように、助詞を大文字にしたり、末尾に記号と数字を入れたりするといいそうです。また、パスワードを使い分けるときは、たとえばいろは銀行の場合は「”irh”nekoGAsuki！！06」と、そのサービス名の略称をつけてみるのがいいそうです。[/en] [cn]如果想要安全性更强的密码，就可以像“nekoGAsuki！！06”一样，将助词部分大写，末尾加上符号、数字等内容。此外，区分不同平台的密码时，比如いろは银行，就可以用“”irh”nekoGAsuki！！06”，加上服务平台名字简写进行区分。[/cn] [en]続いて、皆さんのパスワード設定術についてSNSで調べてみたところ、▼ペットの名前の語呂合わせ、▼過去の車のナンバーを混ぜる、▼自分が好きなアーティストの名前+誕生日…といったものがありました。[/en] [cn]此外，日媒又在社交媒体上调查了大家的密码设置技巧，发现了以下方法：用宠物名字的谐音、混入以前的车牌号、自己喜爱的艺人名字加生日等等。[/cn] [en]今後しばらく、ログイン手段としてのパスワードが存続するのであれば、自身が被害に遭うリスク低減のために今すぐ出来ることは 3 つあります。 それは即ち、「単純なパスワードは今すぐ変更すること」、「同じパスワードを複数サービスで使いまわさないこと」、そして「可能な限り多要素認証を併用すること」です。ぜひ今一度ご自身のパスワードの安全について考えてみてください。[/en] [cn]若未来一段时间内，密码仍将作为登录方式存在，那么，为了降低自身遭受损害的风险，有三件事可以立即实施，那就是：“立即修改过于简单的密码”、“不要在多个服务平台使用同一个密码”，以及“尽可能结合使用多种认证方式”。大家一定要重新审视一下自己的密码是否安全。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：美到失语！长泽雅美亮相米兰，婚后气质更绝了
-
全日本最配的男神和女神！这回真结婚了！
感觉到内田把柏原当做人生前辈一般尊敬，真的让人觉得很温暖。谁
-
日媒曝中岛裕翔与新木优子热恋！已开启半同居生活，婚讯也不远了？
强调婚姻需要合适的伴侣。[/cn] [en]「実際に、結婚に関しては中島さんとじっくり話し、“そろそろ……”という気持ちを確かめあっているといいます。同じマンションに引っ越したのも今年の夏前だといいますし、ふたりの距離が結婚に向けて加速しているのは間違いないでしょう」（前出・別の芸能関係者）[/en] [cn]“实际上，听说她也已经和中岛深入交流过结婚事宜，互相确认了‘差不多该......’的心情。加上今年夏初搬入同一公寓，两人关系无疑正朝着婚姻加速迈进。”（上文另一位娱乐记者）[/cn] [en]ふたりから幸せな報告が聞ける日はそう遠くなさそうだ。 [/en] [cn]距离听到两人的幸福喜讯，似乎已为时不远。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：北川景子早上五点起床给孩子做饭，网友：女神这是何必……？
-
日本女星“我推结婚”言论遭炎上！还被发现与大明星男友晒同款？！
片中他正在类似酒吧的地方用一个大杯子喝酒。仔细看的话，能隐约看到赤西左手腕上戴着一块大手表。有网友指出，从设计上看可能和广濑的是同一款。”（同上）[/cn] [en]デザインの共通点から、Xでは《時計を自慢するためのポストだったの??》《腕時計見せたいんだろうな～とは思ってた》と、広瀬があげた写真が“匂わせ”とも取れることに、ファンからのさまざまな声が届いていた。[/en] [cn]由于设计上的共同点，X上粉丝纷纷吐槽：“原来发推是为了炫耀手表吗？？”“其实当时我就觉得她是想秀手表吧~这样”，认为广濑发的照片是在“暗秀恩爱”。[/cn] [en]「2人の交際については、都内のしゃぶしゃぶ店でのデートや、オーガニックスーパーでの買い物姿などがキャッチされる中、おそろいの指輪をつけていたことも、一部週刊誌で明かされています。時計もその一環なのかもしれません」（芸能ジャーナリスト）[/en] [cn]“关于两人的交往，此前已有媒体拍到过他们在东京都内的涮锅店约会，以及在有机超市购物的身影，还有周刊杂志报道过他们戴情侣对戒的事情。这块手表或许也是他们秀恩爱的一部分吧。”[/cn] [en]交際はいまも順調という、ファンへのメッセージなのだろうか。[/en] [cn]这难道是在向粉丝传达他们恋情进展非常顺利的意思吗？[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本“国民姐夫”新造型引发热议，准备韩国出道？！
搜索
查词