• NHK纪录片推荐:上野树里英国行

    基本信息: 主演: 上野树里 类型: 纪录片 制片国家/地区: 日本 语言: 英语、日语 上映日期: 2007-02-13 片长: 110分钟 内容简介: 在英国的车站大钟下带着羞涩张望有缘人,上野树里开始了她英国之行。居住在一户英国人家中,体会英式田园生活;在教堂聆听圣歌黯然落泪;与自己喜欢的(天蓝色的彼岸)作者Alex Shearer探讨童年丧失亲人的伤痛,临别时因为礼节性的亲吻害羞不已。。。。。。 推荐理由: 从一个女艺人视角出发的游记,在看似平淡直白的拍摄中蕴藏着深厚细腻的情感。在教堂聆听圣歌,去农家过质朴的英式田园生活,寻访自己喜爱的作家,在平凡的一面中感受英伦风情更生活化的一面。同时,为大家所认同和喜爱的上野树里随性、坦诚、真实的特质也随着纪录片一起展上野树里现在观众的面前。 纪录片在线欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av1276877/

  • 上野树里宣布与摇滚乐队成员和田唱结婚

    上野樹里(30)とロックバンド・トライセラトップスの和田唱(40)が結婚したことが26日、わかった。この日、上野定好的样子而出生,经历了许多不可思议的点和点连成线的经验”。她还呼吁道,“能够与如此棒的伴侣一起度过今后的生活,我觉得这是让我最高兴的事。以及,我们也会跨越任何事(走下去)。(今后)还请多多关照”。[/cn] [en]同日、上野の所属事務所もFAXで結婚を発表

  • 上野树里被爆与摇滚音乐人和田唱交往

    上野樹里婚前是出了名的不擅长料理,是甚至连卷心菜和莴苣的区别都分辨不出来的程度,但是在平野的指导下,明日香现在还作为食育专业讲师而活跃着。[/cn] [en]和田は1997年にトライセラのメンバーとしてメジャーデビュー。ほとんどの楽曲の作詞作曲を手掛ける。SMAP、藤井フミヤら他アーティストにも楽曲提供を行うなど、音楽センスは音楽業界から高く評価されている。和田は親しい音楽仲間に上野を紹介するなど、周囲に真剣交際を報告している。[/en] [cn]和田于1997年作为TRICERATOPS成员而正式出道,亲自参与了(乐队)大部分乐曲的作词作曲,也为SMAP、藤井郁弥等其他歌手提供音乐等,其音乐资质在音乐业界拥有很高的评价。和田已向自己亲近的音乐工作伙伴介绍了上野等,向周围的人们报告了他们在认真交往的消息。[/cn] [en]音楽関係者は「それぞれ仕事の都合もありますが、2人は結婚を考えているようです」と証言する。このまま順調な交際が続けば、近い将来に結婚する可能性は高そうだ。一方、上野の所属事務所は11日、同報道について「プライベートは本人に任せています」と否定も肯定もしなかった。[/en] [cn]有音乐行业相关人士证实道,“尽管

  • 进军韩国:上野树里的坦率告白

    真地对待自己这一点和Haruka是一样的。[/cn] [en]【上野】 ヒロインだから美しいとかそういうのではなく、もっと人間味を感じてもらえるような、等身大の役柄がこれから増えていく気がしますね。私自身、ハルカという役どころにものすごく刺激を受けたのですが、ハルカに共感してくれる女の子がたくさんいてくれたらうれしいです。特に5話以降どんどん物語が面白くなっていくので、最後まで見逃さないように、楽しみにしていて欲しいと思います。[/en] [cn]上野:并不是因为是女主角所以美丽,感觉今后让观众感同身受,能

  • 上野树里新剧《爱丽丝的刺》试映

    日美が務める大学病院の医師役で中村蒼さん、藤原紀香さん、岩城滉一さん、國村隼さん、看護師役で栗山千明さん、同病院に出入りする新聞記者役でオダギリジョーさんが出演する。[/en] [cn]为了向那些逼死父亲的医生们复仇,水野明日美(上野 饰)让自己成为医生,去将目标们追到走投无路,这上野樹里就是《爱丽丝的刺》所讲述的故事。明日美所在的大学医院的医生角色,将由中村苍、藤原纪香、岩城滉一、国村隼饰演,栗山千明饰演该医院的护士,常在该医院进出的新闻记者一角则由小田切让出演。[/cn] [en]同作の出演依頼を受けた際、映画「陽だまりの彼女」の撮影中だったという上野さんは「映画がすごく温かい世界観の作品だったので、次はまったく違う

  • 上野树里与BIGBANG成员T.O.P上演“跨国恋”

    主人公·武炫。上野树里饰演的角色,则是对于爱有许多想回报的女主角·遥。通过本剧,韩日两国明星代表的共演上野樹里得以实现。[/cn] [en]イ・スンフン・プロデューサーは「男女主人公は企画段階からチェ·スンヒョンさんと上野樹里さんを[wj]念頭[/wj]に置いていた。このように一緒に仕事ができることになり、とてもうれしい。両国の[wj]トップクラス[/wj]のスターが共演するだけに、大勢の皆さんが楽しめる[wj]コンテンツ[/wj]にしたい」と意欲を見せた。[/en] [cn]据制作人李胜勋表示,“在本剧的企划阶段,我们就已有意向要选择崔胜铉和上野树里作为男女主人公。能像这样一起工作,我觉得非常开心。正因为是两国顶级明星的合作,所以我们想要做出大众所期待的内容”,言语中展现出制作方的积极性。[/cn] [en]このドラマは、全く違う生き方をしてきた韓国人のウヒョンと日本人のはるかが初恋の痛みを乗り越え、新たな愛を見いだしていくというストーリーだ。[/en] [cn]生活方式完全不同的韩国人·武炫和日本人·遥共同跨越初恋的伤痛,找到崭新的爱,这就是本剧所讲述的故事。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:BigBang成员TOP将与上野树里出演电视剧

  • 《无间双龙》上野树里与生田斗真初共演

    受了这样的角色,也感受到了美月作为刑警充满人情味儿的魅力。[/cn] [en]美月はバディーであるイクオに引かれる一方、隠れた裏の顔を疑う。「正反対の2つのことが、美月の心の中にどうあるのか。彼女の心理状態に、刑事としてというより人間としての魅力を感じ、抵抗なく刑事という役を受け入れることができた」と明かし、「今までとはまた違った面をこのサスペンスで見せられるのが楽しみ」と話している。[/en] [cn]美月一方面作为郁夫的搭档,另外还有着隐藏起来的可疑的一面。“完全相反的两种想法在美月的心中碰撞,她将会如何应对呢?从她的心理状态上能够感受到的,与其说是作为一个警察的魅力,不如说是这个人本身的魅力,能够毫无抵抗的接受刑警这一职位。”另外,“本作以迄今为止完全不同的角度为我们呈现了恐怖刺激的故事,请大家多多期待。”[/cn] [en]≪陸上で鍛えた“脚力”にも注目≫野刑事の“脚力”にも注目だ。逃走する犯人をダッシュで追いかけたり、格闘して逮捕したりと、アクションシーンも予定。上野は小中上野樹里学校で陸上部に所属し、小6時に兵庫県大会の100メートル走で4位という経歴を持つ。「ドラマは“よーい、スタート”でスーツや革靴でいきなり走るので、それとは全然違いますが」と笑いつつ、「この機会に体を鍛えようと思う。刑事らしい肝の据わった、緩急のついた動きができるようになりたい」と意欲を見せている。[/en] [cn]《在田径队有所历练,“脚力”注目》请大家注意上野警官的“脚力”。对逃走的犯人瞬间展开追缉,经过格斗之后将其逮捕,这样的动作戏已经列入日程。上野在小学和中学的时候隶属田径部,小学6年级的时候参加兵库县大赛100米竞赛勇夺第4名。“在电视剧中,‘预备,开始!’之后,穿着西装革履的突然开始跑步追赶,这和跑步比赛完全不是一个性质。”她笑着说道,“我觉得可以以此为契机锻炼身体。想要表现出有着刑警气场的沉着镇定,能够张弛有度的采取行动。”她向我们展示了自己的这般意欲。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读: 日本男性评选最有票房的年轻女星

  • 香取慎吾×上野树里出演冬季剧《家族的形式》

    多好的(借鉴)资料。中居正广也是这样(无法结婚),还有草彅刚、稻垣吾郎……有许多各种类型的无法结婚的男上野樹里人们就在我身边,我也看到了很多,希望SMAP成员们各自的要素能成为我的借鉴”。上野则展现自信道,“我们会将暖心的电视剧送到大家身边”。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: J家研究会:杰尼斯“副业”不完全名录 上野树里暌违2年主演电影 演绎“20岁差恋爱”

  • 上野树里暌违2年主演电影 演绎“20岁差恋爱”

    上野樹里

  • 上野树里新剧《爱丽丝的刺》4月开播

    日美选择运用头脑与之抗衡。饰演明日美的上野说,“在明日美复仇的过程中,我想要细致地展现出她的孤独与悲伤等”。读过本剧剧本后,上野对本剧的印象是,“错综复杂的人际关系使本剧的世界变得有趣,所上野樹里以我与共演者们的竞演,应该会富有魅力吧”。她还充满期待地表示,“于我而言,此次接触的工作人员和共演者们大多都是和我第一次合作,我很期待这次会拍出怎样的作品”。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:北村一辉主演春季月8剧《White Lab》