• 村上春树作品推荐:寻羊冒险记

    基本信息: 书名:寻羊冒险记 原作名: 羊をめぐる冒険 作者:村上春树 发行日期:1982年 类型:长篇小说 发行国家:日本  故事简介: “我”与同伴合伙经营一家广告公司,与一个既是出版社校对员、又是应召女郎、同时还兼做耳朵模特的女孩同居。不久,一个右翼巨头的秘书让“我”在一个月内找到一只背部带星纹的羊。在女友带领下,以“鼠”寄来的照片为线索,“我”开始了“寻羊冒险记”。在札幌海豚宾馆遇见了羊博士。羊博士当年是农林省高级业务官僚, 由于一次被羊进入体内而又离去,变成了性情古怪的“羊壳”。而后,羊又进入一个右翼头目体内,使其构村上春树筑了一个暗中操纵整个日本的强大权力王国。由羊博士的指点下,“我”和女友找到了那只羊出现过的牧场。原来这牧场有“鼠”父亲的别墅,“鼠”却不知去向。最后,在黑暗中“我”同“鼠”相见。原来,“鼠”为了不让羊进入自己身体操纵自己选择了自杀,而“我”又回到了原来的生活。

  • 村上春树作品推荐:1973年的弹子球

    基本信息: 书名:1973年的弹子球 原作名: 1973年のピンボール 作者:村上春树 发行日期:1980年 类型:长篇小说 发行国家:日本  故事简介: “我”已从大学毕业,与合伙人开了一家翻译事务所,工作一帆风顺,日子静如止水。只是往日的记忆却常常掠过心头,使“我”对现实生活产生了一种既视感。此时一对双胞胎女孩208和209住进“我”的屋子,在她们的帮助下,“我”开车到昔日恋人直子的故乡小站上去看狗,为废弃的配电盘举行葬礼,并且费尽周折寻找当年为之痴迷的弹子球。等“我”终于在冷库里与那台已经报废的弹子球重逢时,平息了来自过去的呼唤,心灵恢复了往日的平静。而留在家乡的好友“鼠”则陷入了迷惘,爱上了如他一般孤独的女子,鼠忘不掉对直子的爱,他把自己封村上春树存在一个只容自己容身的洞里面,封存在弹子机游戏里面,持续不断的弹子机游戏把他与周围的世界隔绝。

  • 村上春树作品:没有意义就没有摇摆

    作品信息: 作者: (日)村上春树 原作名: 意味がなければスイングはない 译者: 林少华 丛书: 村上春树随笔系列 类型:随笔集   内容简介: 了解村上春树,可以去看村上朝日堂;但想要深入了解他的写作心境或者说是思维灵感,不如来看他的第一本音乐集《没有意义,就没有摇摆》。这是村上灵感的来源,更是他很珍贵的一份私人歌单。从舒伯特到斯坦•盖茨,从布鲁斯•斯村上春树 原作名: 意味がなければスイングはない 译者: 林少华 丛书: 村上春树普林斯汀到菅止戈男,精选十篇随笔,展现村上心中的好音乐。因为他是个资深乐迷,所以他听的音乐可能和你没什么共鸣,但是村上随性的文字总是会让一些寻常的事情跃然纸上,读起来不免让人想要去搜寻他列出的那些音乐人以及歌单。音乐可以让人不断接近自己的灵魂,我们大概也是这样爱上音乐的吧。

  • 有效率的一天是怎样的?村上春树是这样安排的

    生在写长篇小说的时候,基本都处于同一作息:每天早上4点左右起床,然后立刻坐在电脑前开始写原稿,4~5个小时内一直创作着。然后或是跑步或是游泳,一定会做一个小时的运动。午后是自由时间,读村上春读书,听听音乐,买买唱片,做做饭。然后会早早睡觉,第二天继续早起。这和上文的研究结果是一致的。[/cn] [en]調べによると、このタイプが一番多いものの、夜型の人もいたりして、色々なタイプがあるそうです。自分がどのタイプに属するか、分析して、1日を効率よく過ごしたいものですね。[/en] [cn]根据调查发现,这种人是最多的,不过也有喜欢在夜间工作的人,有很多不同的类型。希望大家也能分析一下自己是什么类型,度过最有效率的一天。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐: “没有存款”的日本年轻人:他们的生存问题是否会让你感到扎心? 当日本渣男问“你在干什么”时,他究竟想说什么?

  • 村上春树迷眼中的杰作TOP10

    村上春樹の作品。映画ノルウェイの森に先駆けて村上春

  • 村上春树作品推荐:开往中国的慢船

    基本信息: 书名:开往中国的慢船 原名:中国行きのスロウ・ボート 作者:村上春树 发行日期:1980年 类型:长篇小说 发行国家:日本   故事简介: 地球仪上黄色的中国。今後我可能不会去那个地方。那不是为我而存在的中国。虽然如此,我仍会坐在港边的石阶上,等待著空白的水平线上,可能会出现的开往中国的慢船。

  • 西岛秀俊新片《驾驶我的车》预告出炉!改编自村上春树短篇小说

    竟有什么在等着他们呢?加上广岛美丽的海滨外景拍摄,完成了充满公路电影感的预告片。[/cn]   [en]映画『ドライブ・マイ・カー』は、今夏全村上春国公開。[/en] [cn]电影《驾驶我的车》,于今年夏天在日本全国上映。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。 相关阅读推荐: 阿部宽:和《龙樱》重叠的演艺人生 村上春树在早稻田大学发表入学致辞:小说的作用是?

  • 村上春树《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》

    都有表示颜色的字,绰号为“红”、“蓝”、“白”、“黑”,唯独造(的名字)没有颜色。而且,只有他一人到东京上大学。不到20岁的造返乡之际,突然被(其余)4人单方面告知要村上春与其断交。不明所以的他遭受此等打击,对死亡产生了强烈憧憬。重回现实世界时,他可以说已经

  • 脑洞大开:如果村上春树来写“PPAP”

    出了什么东西,啊,这次是菠萝和圆珠笔。他的手法如同职业选手一般娴熟,跟刚才一样用笔刺穿了菠萝,说道:“pineapple pen”。 我点点头,说了一句“原来如此”。当然,我什么也没明白。直到现在也没有。 piko太郎的手上拿着被圆珠笔刺穿的苹果和被圆珠笔刺穿的菠萝。 “这两个东西要怎么办?” 我发出这个疑问。这也许是一个不解风情的问题,但我必须问出来。 他再次——某种程度上我已经预料到了——把两只手上拿的东西合为一体。然后说道。[/cn] [cn]村上春树的“PPAP”(3/3) “pen pineapple apple pen”。 这村上春樹が「ペンパイナッポーアッポーペン」を書いたら…[/en] [cn]还真像!(笑)如果让村上春树句话他重复了两遍。 故事到这里就结束了。这个故事没有下文,只有这些不多不少。在某个时期,我们面前曾经有一个叫piko太郎的男子。仅此而已。现在他也许正在其他人面前做着同样的事情。也许那个人就是贾斯汀·比伯。 (完)[/cn] [en]菊池

  • 村上春树作品推荐:舞!舞!舞!

    基本信息: 书名:舞!舞!舞 原作名:ダンス・ダンス・ダンス 作者:村上春树 发行日期:2007-7 类型:长篇小说 发行国家:日本  故事简介: 小说与《寻羊冒险记》衔接,小说分两条线索,一条是“我”与老同学、电影明星五反田结识了两名应召女郎,五反田出于心理扭曲杀村上春树死了她们,自己也投海自杀。另一条是“我”结识了孤单的女孩“雪”、她的摄影家母亲“ 雨”与“雨”的男友笛克,但善良的笛克却死于车祸。“我”在死亡阴影下过了一段惊魂的日子,最后与一个宾馆女服务员相恋并获得了安全感。