搜索 查词

热搜词

清除
  • 长泽雅美出演《SUMMER NUDE》 和山下智久再演情侣

    作为香里奈、户田的“最强情敌”而登场。[/cn] [en]山下との共演も、2007年4月クールの“月9”「プロポーズ大作戦」以来6年ぶり。プロデューサーの村瀬健氏は長澤の[wj]役柄[/wj]について「朝日にとって別れてもなおずっと忘れることができない香澄は、ある意味で[wj]理想[/wj]の女性像ともいえる存在です。ましてや香里奈さん演じる夏希、そして戸田恵梨香さん演じる波奈江の2人が2人とも“この子には勝てない”と思う相手でもあります」と説明。[/en] [cn]此次长泽与山下的共演,也是继2007年4月春季档“月9”《求婚大作战》之后时隔6年达成。对于长泽的角色设定,制作人村濑健说明道,“对朝日而言,与香澄分开后,朝日仍对她难以忘怀,从某种意义上也可以说香澄是他心目中的理想女性形象。而对香里奈饰演的夏希和户田惠梨香饰演的波奈江2人而言,她们2人更觉得自己‘无法胜过这个女孩’,香澄就是这样的一个对手”。[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

  • 爷青回!新垣结衣现身山下智久演唱会?!

    唱了《HANABI》。当时大屏幕上放了主角们的照片,我们都很感慨”。(上文女性粉丝)[/cn] [en]’18年に公開された劇場版が最後となっている『コード・ブルー』だが、続編を求める声は大きい。[/en] [cn]2018年,剧场版《CodeBlue》上映,也是该系列的最后一部作品,但依旧有很多人在求续篇。[/cn] [en]「山下さんはすでに『正直不動産』(NHK)の続編が決まっているなど、追い風に乗っています。[/en] [cn]“山下已经定了《实诚中介》(NHK)的续作,势头正猛”。[/cn] [en]フジテレビとしても、高視聴率だった『コード・ブルー』を復活させたい気持ちは強い。実際、16年ぶりに『Dr.コトー診療所』、32年ぶりに『オールナイトフジ』、6年ぶりに草彅剛さん(49)主演の“復讐シリーズ”など人気番組を復活させており、水面下で画策しているようです」(テレビ局関係者)[/en] [cn]“富士台方面,希望那部有着超高收视的《CodeBlue》复活的呼声也很强。实际上,前有时隔16年的《五岛医生诊疗所》、时隔32年的《通宵富士》,以及时隔6年草彅刚(49岁)主演的‘复仇剧系列’,这些人气系列都曾卷土重来,这一系列也可能正在私下策划中”。(电视台相关人员)[/cn] [en]コンサート会場に新垣たちが現れたのは、『コード・ブルー』続編にむけての密謀のためだったのだろうかー。[/en] [cn]而新垣一行人出现在演唱会现场,是为了给《CodeBlue》续篇密谋造势吗——?[/cn] [en]山下は’18年の劇場版について、[/en] [cn]谈起2018年的剧场版,山下曾说:[/cn] [en]《みんながずっとお互いにがんばってきたから実現できたという面もあります》(『AERA』’18年7月30日号)[/en] [cn]“这是大家所有人一直以来的努力之下才实现的一部作品”(《AERA》2018年7月30日号)[/cn] [en]と話している。それからの5年間もまた、彼らはそれぞれ成長を重ねてきた。アラフォーの藍沢たちに会える日も遠くなさそうだ。[/en] [cn]在那之后又过了5年,这期间他们又再次有所成长。看来在不远的将来,我们又能看到奔四的蓝泽一群人了。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:日娱顶流俊男美女夫妇带娃出街被拍!口罩也挡不住的高颜值绝了……

  • 情热大陆特辑:优质偶像山下智久

    就是现实。[/cn] [en]2、負けたくないですね、やっぱり。やるからには。[/en] [cn]既然做了,就不想认输。[/cn] [en]3、格好悪い部分は見られてもいいんですけど、弱っている時は見られたくない、人に。[/en] [cn]被看到出糗或者怎样都无所谓,但自己脆弱的一面不想被人看到。[/cn] [en]4、「いいじゃん、俺働かなくてもいいじゃん」みたいな人もたぶんきっといると思う…。オレは絶対働く![/en] [cn]或许会有人觉得“无所谓,不工作又没什么关系”,但是我绝对会一直工作下去![/cn] [en]5、母ちゃん働いてて、見てるのなんかかわいそうでしたもん。早くオレが働いてって思ってたんですよ。そういう女の人が変な思いして働いているのとか、ちょっとイヤですもん。[/en] [cn]因为我妈妈一直在工作,看着那样的她会觉得很心酸,所

  • 【经典MV赏析】One in a million——山下智久

    新歌MV欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 歌词: One in a million 作詞:H.U.B. 作曲:Alfred Tuohey/Vincent Stein/Mimoza Blinsson 歌:山下智久 いつから君のキスは[w]なおざり[/w] 今もwhy don't you touch my mind すぐに tell me why you don't see my eyes

  • 《SUMMER NUDE》举办记者会 山下智久讲述拍摄心情

    山下智

  • 山下智久主演推理SP剧 演绎天才心理科学家

    学者·成海朔の挑戦~」(10月1日、後9時)に主演することになった。[/en] [cn]据日媒消息报道,与日本电视台系人气综艺节目《THE!世界惊人NEWS》(每周三晚9点播出)联动推出的SP剧《为何少女没能不被诱拐?~心理科学家·成海朔的挑战~》(10月1日晚9点播出),将由演员兼歌手·山下智久(29岁)将担任主演。[/cn] [en]「ザ!世界仰天ニュース」が取り上げてきた、世界で実際に起こった[wj]奇想天外[/wj]な事件に着想を得たフィクションドラマ。13年間放送してきたなかでも反響の大きかった事例をミックスし、驚きの展開が繰り広げられていく。山下が演じるのは、クールな天才心理学者の成海朔(さく)。連続放火事件の容疑者の家宅捜索で、記憶喪失の少女が発見される。誘拐されたことで固く心を閉ざしていた少女の謎に迫っていく。[/en] [cn]本剧是以《THE!世界惊人NEWS》节目中曾采用播出的、在世界上实际发生过的异想天开案件为构思,从而创作出来的虚构剧。混合节目播出13年来反响最大的事例,剧中将展开惊人的故事内容,山下饰演的角色是酷酷的天才心理学家·成海朔。成海前往连续纵火案的嫌疑犯家中搜查时,发现一名丧失记忆的少女。少女因诱拐事件而将自己的心紧紧封闭,成海将逼近这位少女的案件之谜。[/cn] [en]同局ドラマに単独初主演となる山下は「企画としてすごく面白い」と胸を張る。木村文乃(26)、船越英一郎(54)らが共演。また、オープニングとエンディングには「ザ!世界仰天ニュース」のレギュラー司会者の笑福亭鶴瓶(62)とSMAPの中居正広(42)も[wj]ナビゲーター[/wj]として登場し、謎解きを盛り上げる。[/en] [cn]这是山下首次单独主演日本电视台日剧,他充满自信地山下智久表示,“作为企划而言,这部作品非常有趣”。木村文乃(26岁)、船越英一郎(54岁)等人将与山下共演本剧。此外,《THE!世界惊人NEWS》的常任主持人·笑福亭鹤瓶(62岁)和SMAP成员中居正广(42岁)也将作为介绍人,在本剧片头和片尾登场,为解谜炒热气氛。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:山下智久主演漫改电影《近距离恋爱》

  • 山下智久单飞后首次出单曲 为主演电视剧配唱

    沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。 1月12日よりスタートするTBS 木曜ドラマ9「最高の人生の終り方~[wj]エンディング[/wj][wj]プランナー[/wj]~」で主演を務める山下智久が、同ドラマの主題歌を担当。ニューシングルとしてリリースすることも発表した。 新曲のタイトルは『愛、[wj]テキサス[/wj]』。自身主演のテレビドラマ主題歌を担当するのは「クロサギ」での『抱いて[wj]セニョリータ[/wj]』以来となるが、山下は「久しぶりに出すシングルなので嬉しいです。今回の曲は今まであまり聴いた事のないようなパンチのある曲で、ドラマの主題歌としてもあっているので是非一度聴いてみて欲しいです」と好感触を得ているようだ。 なお、本作は相対性理論などで活躍するやくしまるえつこと永井聖一が提供した楽曲で、作詞をティカ・α(=やくしまるえつこ)、作曲を永井が担当。曲中に「あの日俺らはいつものように[wj]テキーラ[/wj]を飲みながら もうすぐ結婚するってあいつの話を笑って聞いてた 「お前が死んだのは俺のせいだ」って言ったら多分あいつは笑うだろう」という台詞を入れた点も、特徴のひとつとなっている。 また、春先にはワーナーミュージック・ジャパンよりCDリリースする予定だが、ドラマの開始タイミングで着うた(R)での先行配信が予定されている。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

  • 山下智久爆料:“高中厌学、常被老师训斥”

    很有精神啊。虽然通过这部电影的宣传去了很多地方,但是你们是最有活力的!”[/cn] [en]また山下さんは、生徒たちが自分で考えた“胸キュン”シーンを披露する[wj]コンテスト[/wj]の[wj]プレゼンター[/wj]も[wj]務め[/wj]、プレゼント贈呈では男子生徒をハグする場面もあり、会場は大きな[wj]悲鳴[/wj]に包まれた。[/en] [cn]除此之外,还有学生们自己心目中“心动”场景的竞赛,山P还担任了嘉宾,并出现了赠送给男生拥抱作为礼物的场景,此时会场被巨大的悲鸣所包围了...[/cn] [en]最後に山下さんは「せひ大切な人と見てほしい」と映画をアピールすると「高校時代は一瞬なので、悔いのないように楽しんでください」と 生徒たちにエールを送った。[/en] [cn]最后山P呼吁大家看山下智久这部电影“希望你们和重要的人一起去看”, 并给学生们加油打气:“高中时代转瞬即逝,无怨无悔地去享受吧”[/cn] [en]「近キョリ恋愛」は、みきもと凜さんの少女マンガ(講談社)が原作で、男前の“[wj]ツンデレ[/wj]” 英語教師・櫻井ハルカと超クールな天才女子高生・枢木(くるるぎ)ゆにの恋愛を描いた物語。水川あさみさん、佐野和真さん、古畑星夏さん、新井浩文さんな ども出演しており、10月11日公開予定。[/en] [cn]《近距离恋爱》原作是Mikimoto凛的少女漫画(讲谈社),描绘了男神般的“傲娇”英语老师樱井遥和超酷的天才女高中生枢木瑞希的恋爱故事。水川麻美、佐野和真、古畑星夏和新井浩文等也共同出演,预定在10月11日公映。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关推荐: 山下智久主演漫改电影《近距离恋爱》 小松菜奈担任漫改电影《食梦者》女主角

  • 山下智久为月9首次献声 演唱《SUMMER NUDE》主题曲

    含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]山下は現在、ドラマの撮影と[wj]並行[/wj]して[wj]レコーディング[/wj]に励んでおり、「名曲なので、もとの歌の良さを残しつつ、自分なりの歌い方でドラマに合うようにしたい。楽しみにしてください」と自信をのぞかせた。関東の某海水浴場に建設した海の家などドラマの舞台で、ジャケット写真やミュージックビデオを撮影することも検討中という。[/en] [cn]山下现在正进行着电视剧拍摄,同时也在努力(为主题曲)录音。他充满自信地表示,“因为这首歌是名曲,所山下智久以我希望能够保留歌曲的优点,同时唱出自己的风格,使歌曲能配得上电视剧。敬请期待

  • 香取慎吾×山下智久搭档出演10月日9剧《MONSTERS》

    沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。 [en]SMAPの香取慎吾(35)と歌手で俳優、山下智久(27)が10月スタートのTBS系「MONSTERS」(日曜後9·0)で共演することが11日、分かった。[wj]無礼[/wj]者だが、いつも笑顔の[wj=切れ者,jc]キレモノ[/wj]刑事(香取)と超[wj]セレブ[/wj]の御曹司で正義感あふれる[wj]新人[/wj]刑事(山下)が[wj]実業家[/wj]など権力者による犯罪を解決していく痛快ミステリー。刑事役はともに初挑戦だ。[/en] [cn]据日媒11日消息报道,SMAP成员香取慎吾(35岁)与歌手兼演员山下智久(27岁)将在10月开播的TBS系《MONSTERS》(每周日晚9点)中共演。该剧将讲述虽为无礼之徒、但一直以笑脸迎人的干练刑警(香取 饰)与拥有超名流少爷身份、充满正义感的新手刑警(山下 饰)一同解决实业家等掌权者犯罪的豪爽推理故事。他们两人都是第一次挑战刑警角色。[/cn] [en]明るいキャラクターでバラエティーでも活躍する香取と、[wj]クール[/wj]な[wj]雰囲気[/wj]が魅力の山Pの組み合わせは絶妙。2009年にSMAPの木村拓哉(39)が主演した同局系「MR.BRAIN」を手掛けた石丸彰彦プロデューサーは「香取さんがシャーロックホームズで山下さんがワトソン君のイメージ」と説明し、「人の心を見透かすようなまなざしの香取さんとクールで真っすぐな山下さんの掛け合いが、このドラマの最大の魅力になる」と期待を寄せる。[/en] [cn]以明快形象在娱乐节目中活跃的香取与充满冷静气场魅力的山P,两人的组合十分绝妙。曾参与制作2009年SMAP木村拓哉(39岁)主演的TBS系《MR.BRAIN》的石丸彰彦制作人说明道,“(剧中将以)香取作为夏洛克·福尔摩斯,而山下则为华生君的印象(来展开故事),让拥有似乎能看透人心目光的香取与酷酷又直率的山下组合,正式这部电视剧的最大魅力所在”,言语中寄予了自己的期待。[/cn] [en]SMAPのメンバーがジャニーズ事務所の後輩とドラマで本格タッグを組むのは初めて。先輩の香取が「山Pはクールガイのイメージ。ぶつかり合うのが楽しみ」と心待ちにすれば、山下も「香取さんから勉強させていただき、足を引っ張らないように頑張りたい」と気合が入っている。[/en] [cn]SMAP的成员与杰尼斯事务所的后辈在电视剧中如此正式地组合搭档,此次也是首次。作为前辈的香取期待地表示“山P给予我的是‘酷男’的印象,期待两人能擦出火花”,山下也充满干劲地表示“我希望能向香取前辈多多学习,做到不拖后腿地(为电视剧而)努力”。[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 相关阅读推荐: SMAP8月发行新专辑 将时隔两年举行五大巨蛋巡演