• 日本留学:工作初期四大注意事项

    加了工作应如何与同事交际呢?一起来看看。 就职したばかりの人にとって、同僚とどうのように付き合ったらいいでしょうか。 1、用“您”称呼同事 まず同僚を呼ぶ场合、~さんを使ってください。 用“您”称呼上司和同事,一是表示你对他们的尊重,二是容易赢得大家对你的尊重和信任。 ~さんで上司や同僚を呼んだら、彼たちに対する尊重の気持ちも表せますし、皆さんからあなたへの尊重と信頼も得られやすいです。 2、怎样送礼物 どのようにプレゼントを赠りますか。 碰上同事过生日,你无论如何应该给他(她)送上诸如钢笔、香水之类的小礼物,使他们认为你非常重视他们,同事关系便日益亲密。 同僚たちの诞生日に出会ったら、どうしても彼(彼女)にペンや香水などのプレゼントを赠ってください。これによって彼たちを重视している印象も与えられますし、人间関系もこれによって亲密になります。 3、面对同事被“炒鱿鱼” 同僚が首になったことに面してどうすればいいでしょうか。 如果有位原来的同事被“炒鱿鱼”,为避免介入其中,尽量给予他理解和同情,直至他工作到最后一天,并且不要改变对他的看法。 昔のある同僚が首になったことに対して、纷争に介入するのを避けるために、できるだけかれが働く最後の日まで彼に理解や同情を寄せ、そして彼に対する见方も変えないでください。 4、吸烟看日语倾力推荐:沪江日语留学免费评估>>    沪江日语留学站>> 日本留学毕业生参加工作场合 タバコを吸うのも场合によってです。 尽量避免在办公室或会议室里吸烟,否则同事们对你投去厌恶的目光,你就“惨”喽! 事务室や会议室での吃烟をできるだけご远虑ください?避けてください。じゃないと、同僚たちがあなたに嫌う视线を投げたら困ります。 其他推荐: 日本留学:留日就职之人才政策 日本留学:就业热门专业介绍 - 沪江日语留学哥每日即时在线帮助沪友进行DIY留学申请 沪江主页:沪江日语留学哥  在线QQ:2869653098   800062092 - 沪江日语留学微信,最新资讯一手掌控!(微信号:jpliuxue)

  • 在日本工作的外国人为什么不多

    日本实用会话600句 随到随学 [en]近年、日本には外国からの観光客が増えている。外国人が日本

  • 日本留学:如何在日本找工作

    规定的服务内容的提供服务。 除此之外的业务目前不可以派遣,将来有可能追加看护、福利方日本的泡沫经济已经崩溃10多年了,目前根据日本职业安定所的统计数字来看失业率为5%。在这种情况下,在日的外国人找工作面的派遣业务。 其他推荐: 在日本,如何打电话找打工? 日本大学留学女性就业如何 最新日本留学资讯,尽在沪江日语留学站>> 日本大学介绍   日本大学排名   日本语言学校   日本热门专业   日本留学生考试 寻找留学小伙伴,参加精彩留学活动,关注沪江日语留学论坛>> 热门活动: 有奖征文:我的DIY留学之路 日本留学沪友交流会-英雄帖 【直播中!!】我的日本留学生活

  • 日本留学:毕业生多留日工作

    日语倾力推荐:沪江日语留学免费评估>>    沪江日语留学站>> 日本留学生毕业后是选择回国就业还是留在日本面的限制作用。不过,通过这次调查了解到,表示希望长期在日本企业就业的留学生所占的比例非常的高”。 外国留学生自己创业的意识很强 当接受访问的留学生被问到“在日本就业的原因”时,回答最多的是,“自日本的企业里积累工作经验”,在所有受访者中占31.1%;其次是“希望在日本生活”,占15.5%;回答“希望发挥自己即懂母语又懂日语的语言能力”的人占12.6%;回答“日本的工资、福利厚生待遇好”的人占12.1%;回答“可以发挥自己的专业能力”的人占11.9%。 在毕业后的经历计划方面,表示“在日本企业工作一段时间后回国创业”的人占24.5%,回答“想在一家企业里一直干下去”的人占23.9%,回答“在日本企业里工作一段时间后回国工作”的人占20.3%。再加上有12.2%的人回答“在日本企业工作、学习后在日本创业”的人在内,有36.6%的人计划将来自己创业。未来设计实验室分析,“和近年来日本学生希望安定工作的想法相比,留学生们在积累自己的工作经历方面更加积极”。 其他推荐: 日本留学:留日就职之人才政策 日本留学:就业热门专业介绍 【沪江日语公益留学服务】 - 沪江日语留学哥每日即时在线帮助沪友进行DIY留学申请 沪江主页:沪江日语留学哥  在线QQ:2869653098   800062092 - 沪江日语留学微信,最新资讯一手

  • 日本毕业生找工作遭内定恐吓

    到过威吓。调查的时候有很多学生还没收到内定,文科省负责人担心“今后人数将会大幅增长。”[/cn] [en]企業側にとって今年は採用選考の開始時期が遅くなったが、10月の内定時期は変わらない。同省担当者は「短期間で優秀な人材を確保しようと採用担当者もプレッシャーを感じ、学生へのハラスメントにつながっている」と話している。[/en] [cn]对企业而言,今年面试筛选的日期较晚,不过内定仍为10月。另一位文科省负责人表示:“想要在短时间内确保人材,面试官也很有压力,威吓学生也与这个原因有关。”[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 小编的话: 每逢毕业季,面试官也面临着诸多压力。但通过威吓内定留住人材这种方法是不日可取的,留得住一时却留不住人心。也许一年不到,员工就跳槽了。届时又会带来人事变动等诸多麻烦。

  • 日本人选择工作时更看重哪一点?

    重视“技能是否能够提高”,之后是“收入”、“职场环境”。[/cn] [en]インドは国内での経済[wj]格差[/wj]も大きいため、統計の解釈もなかなか難しいのですが、アジア地域でも、今後発展が進むにつれて日本のように給与以外のポイントが重視されていく可能性がありますね。[/en] [cn]印度国内经济差距很大,所

  • 日本留学生活之找工作技巧

    格外合同许可”也没关系,到学校后还是可以正常申请。 留学生打工注意工作场所 留学生在日本规定每周可以工作28小时,比较常见的工作场所有:料理店、便利店、商场、超级市场、加油站、工厂等,大多是以时给(按小时结算)来计算,以东京为例,每小时工资通常一千日元左右(按目前汇率约合70人民币左右),所以一般一个月的工资基本可以满足基本生活费和大部分的学费。 在日本找工作的的时候也要遵守日本的法律法规,有两种地方留学生是不可以去的,一是赌博类场所,二是风俗类场所,这并不只针对中国留学生,而是所有外国人均不可打工的地方。大家要尽量注意避免。 正确看待留学生打工 很多家长曾经在咨询的时候比较抵触留学生打工,认为自己家经济条件很好,完全不用打工,而且打工会影响学生的学习。这种想法有些片面。在日本打工不仅可以让提高学生自理、自立的能力,也可以更加深入的了解日本人的生活习惯与社会文化,最主要的学生可以通过打工更好的锻炼语言能力,对学习有很大帮助。 在日本打工的时候日本人往往有一些小的习惯,大家也要尽量适应,比如说日本人比较注重先后顺序,对前辈是比较尊重的,如果您成为了前辈新近的员工也一样会很尊重您。不日语倾力推荐:  挑战DIY日本留学>>         沪江日语留学站>> 日本留学生活找工作技巧。日本管你打工的时间是几点开始,即使是在晚上第一次见面打招呼也要说おはようございます (早上好),下班的时候要说您辛苦了。如果您了解这些的话会帮助您更快的融入日本社会。

  • 日本留学—工作签证如何获取?

    留学生毕业后,即使留学签证的在留期限还有剩余,按照规定也不能继续留在日本。日本政府为了方便留学生毕业后在日本找工作,为留学生提供最长6个月的短期签证。 具体的申请办法是,留学生本人在毕业以前到入国管理局申请3个月的“短期滞在”签证。留学生可以利用这3个月的时间找工作,如果在这期间拿到公司的内定(录取)通知书,就可以向入国管理局申请工作签证。 但如果不能在3个月时间内找到工作,还需要更长的时间,可以向入国管理局申请就职活动需要的3个月“短期滞在”签证。申请就职活动的“短期滞在”签证,需要比申请普的“短期滞在”签证多日本。日本政府为了方便留学生毕业后在日本提供一份毕业学校的推荐信。一般持“短期滞在”签证的外国人是不可以打工的,但是为了就职活动(找工作)而申请的“短期滞在”签证,也可以申请《资格外活动许可书》,那样就可以一边合法打工一边找工作了。 一个原本持“留学”签证的外国人,在取得了用人单位的《内定通知书》以后,就可以向入国管理局申请工作签证。申办时需要提交护照、外国人登录证明书等资料。入国管理局会在1个月左右的时间内决定是否批准。 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。 相关推荐: 学费最经济实惠的日本语言学校TOP5 日本世界级名校都有哪些?

  • 日本大学生毕业后想在这些城市工作!

    家用車がいらない環境がいいから(女性/23歳/大学院生)[/en] [cn]・因为这里可以不需要私家车,这一点很棒(女性/23岁/大学院生)[/cn] [en]●第2位「北海道」[/en] [cn]●第2位:“北海道”[/cn] [en]・行くなら遠くに行きたい(女性/22歳/大学院生)[/en] [cn]・要去的话就去远一点的地方(女性/22岁/大学院生)[/cn] [en]・のびのび暮らせそうだから(男性/23歳/大学4年生)[/en] [cn]・因为感觉可以生活的很安逸(男性/23岁/大学4年级)[/cn] [en]・自然が好きで北海道の土地が好き(女性/22歳/大学4年生) [/en] [cn]・喜欢大自然,喜爱北海道的那片土地(女性/22岁/大学4年级)[/cn] [en]・今住んでいるがとても住みやすいから(女性/20歳/大学2年生)[/en] [cn]・因为现在就住在这儿,住的非常舒心(女性/20岁/大学2年级)[/cn] [en]●第3位「大阪府」[/en] [cn]●第3位:“大阪府”[/cn] [en]・生活するのに便利なところだから(女性/21歳/短大・専門学校生)[/en] [cn]・因为是生活便利的地方(女性/21岁/短大、专门学校学生)[/cn] [en]・実家から離れすぎず都会だから(女性/22歳/大学4年生)[/en] [cn]・因为离父母家不远,而且是大都市(女性/22岁/大学4年级)[/cn] [en]・東京ほど人が多くなく田舎でもないから(男性/21歳/大学4年生) [/en] [cn]・没有东京人多,而且也不是乡下(男性/21岁/大学4年级)[/cn] [en]・新しい価値観に出会えそうだから(女性/23歳/大学4年生)[/en] [cn]・因为感觉在那儿能建工作立新的价值观(女性/23岁/大学4年级)[/cn] [en]●第4位「神奈川県」[/en] [cn]●第4位:“神奈川县“[/cn] [en]・東京にも近く、東京よりはゆったりと仕事ができるというイメージがあるから(女性/21歳/大学3年生) [/en] [cn]・因为离东京很近,有一种相比东京在这里能更轻松工作的印象(女性/21岁/大学3年级)[/cn] [en]・現時点で最も過ごしやすいと感じているから(男性/24歳/大学院生)[/en] [cn]・因为现在就感觉这里最适合过日子(男性/24岁/大学院生)[/cn] [en]・ほどよく都会で物価も高すぎない(女性/20歳/大学2年生) [/en] [cn]・就算是都市地区,物价也不是太高(女性/20岁/大学2年级)[/cn] [en]・海からほど遠いところで育ったため、海に対する憧れがあるから(男性/22歳/大学3年生)[/en] [cn]・因为我是在离大海很远的地方长大的,所以一直对大海充满向往(男性/22岁/大学3年级)[/cn] [en]●第5位「福岡県」[/en] [cn]●第5位:“福冈县“[/cn] [en]・今も住んでいて、ほどよく都会で住みやすいから(女性/22歳/大学4年生)[/en] [cn]・现在正住在这儿,在中等都市生活很舒适(女性/22岁/大学4年级)[/cn] [en]・最寄りの大都市だから(男性/23歳/大学院生) [/en] [cn]・因为是离我最近的大都市(男性/23岁/大学院生)[/cn] [en]・実家で暮らしたいから(男性/21歳/大学3年生) [/en] [cn]・因为想在老家生活(男性/21岁/大学3年级)[/cn] [en]・地元からも近く、働き口が多くあるから(女性/22歳/大学4年生)[/en] [cn]・离家乡近,而且工作机会也多(女性/22岁/大学4年级)[/cn] [en]東京は最多の30%超え。利便性の高さや賃金の水準などから、都会で働きたいと考える大学生は多いようです。 [/en] [cn]超过30%的人选择东京。因为高度便利以及工资水平等原因,考虑在大都市工作的大学生好像很多。[/cn] [en]東京や大阪など、日本の都道府県の中でも都会といわれている場所にランキングは集中していましたが、一方で2位は北海道という結果でした。都会での利便性だけでなく、田舎暮らしを理想とする人もいるようです。就活では、働く場所も頭の隅に入れておきたいですね。 [/en] [cn]东京和大阪等在日本的都道府县中的大都市都集中上榜了,但另一方面,北海道排在了第2位。不仅仅是因为都市的便利性,想过田园乡间生活的人似乎也有。看来找工作时,工作地的选择也是大家考虑的因素呢。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,禁止转载。 相关推荐 日本不同的大学的不同留学条件 日本留学专升本的捷径

  • 日本留学:适合留学生的兼职工作

    太高,因此在可能的情况下应避免选择这类工作。 随着对日本社会的了解和熟悉,随着日语能力的不断提高,可供留学生选择的临时工范围越来越大,包括百货商店、超市、便利店的售货员,饭店、餐厅中的招待员和外卖员以及一些工厂中的装配工等工作,留学生都可以去选择应聘。这类工作,相对来说,劳动强度不大,劳动报酬也要高一些。 日语精通后的留学生,则可以选择一些以脑力劳动为主的工作。如在日本各城市中,都开设有许多“中国语教室”,许多热爱中国文化的日本人在那里学习中文。这种类型的中国语教室中往往都聘有中国留学生任教,特别是去日本留日语倾力推荐:2014高中生日本留学指南>>    沪江日语留学站>> 在日本学前在中国的大、中、小学中有过教学经历的留学生,更是深受其组织者的欢迎。 此外,随着中日两国经济交流的频繁,许多日本企业迫切需要中文翻译,这种类型的工作不仅接触面广,活动范围大,而且其报酬也是比较高的。 其他推荐: 日本打工履历书怎么写? 日本餐饮业打工常用的表达