-
芥川奖•直木奖候选名单出炉：10名候选人有9名是女性作家
绿野分的讲述的是梦想成为电影特效师的两名女性的追梦旅程。[/cn] [en]初ノミネートの河﨑秋子さんは北海道で牧畜業に従事していた。候補作は北海道で波乱の生涯を送った女性の人生を息子の目線を交えてたどり直す物語だ。元新聞記者の永井紗耶子さんは時代小説を得意とし、鎌倉時代の宮中の女官を主人公に、朝廷と幕府の女たちの権力闘争を描いた作品で、やはり初めて候補入りした。[/en] [cn]其中，首次入围的河崎秋子过去曾在北海道从事畜牧业，她的入围作品是以一个儿子的视角，讲述在北海道度过波折一生的女性的人生故事。而擅长写时代小说的前新闻记者永井纱耶子凭借以镰仓时代的女官为主人公，描写朝廷和幕府女人之间的权力斗争的作品，也实现了首次入围。[/cn] [cn]◇芥川奖・直木奖候选作品名单 ＜芥川奖＞ 年龄 作品 入围次数 小砂川千户 32 「家庭用安心坑夫」群像6月号 首次 铃木凉美 39 「ギフテッド」文学界6月号 首次 高濑隼子 34 「おいしいごはんが食べられますように」群像1月号 第二次 年森瑛 27 「N/A」文学界5月号 首次 山下纮加 28 「あくてえ」文艺夏季号 首次 ＜直木奖＞ 河崎秋子 42 「絞め殺しの樹」小学馆 首次 洼美澄 56 「夜に星を放つ」文艺春秋 第三次 吴胜浩 40 「爆弾」讲谈社 第三次 永井纱耶子 45 「女人入眼」中央公论新社 首次 深川・直木賞の候補作を発表した。芥川绿野分 38 「スタッフロール」文艺春秋 第三次[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。 相关阅读推荐：第164届芥川奖候选小说推荐：砂川文次《小隊》
-
樱井翔对喜多川性侵案怎么看？他的回应是这样的……
）の新社長就任を発表。2人はジャニー氏による性加害の事実を認めて謝罪した。今後は外部から法令順守を徹底するための人材を招き、人権侵害防止のため体制を整備することなどを約束。被害者へは期間を決めず、「法を超えて」（東山）の補償も行うとした。[/en] [cn]发布会上，（杰尼斯方表示）藤岛juliet景子（57 岁）已于 9 月 4 日卸任，少年队成员东山纪之（56 岁）接任新社长。两人承认了喜多川的性侵行为并对此道歉。他们表示，今后杰尼斯事务所将邀请外部人员以彻底确保公司内部种种行为的合法合规性，并承诺将完善防止侵犯人权的制度。他们还表示，虽然期限尚未确定，但会对受害者们进行“法律范围以上”（东山述）的补偿。[/cn]
-
这位美女明星与日本国足选手官宣结婚，恭喜！
台上公开了亲笔联名信。[/cn] 给一直支持着我们的朋友 本次向大家报告 川又坚碁和田中道子已经正式结婚。 我们二人尚未成熟 未来将会相互支持，希望构建一个 亲密和睦的家庭。 未来，也请大家多多关照和支持我们。 [en]非常に達筆な直筆メッセージにはファンも「おめでとう」と祝福。「相変わらず達筆」、「字が綺麗」、「無骨だけど達筆」と直筆の文字への反応が多く寄せられている。[/en] [cn]这是一封写得非常漂亮的亲笔信。粉丝看后也纷纷送上“新婚快乐”的祝福。此外还有很多人赞叹这封亲笔信：“字写得依旧那么好看”、“字好漂亮”、“内容简单粗暴但字很漂亮”。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：42岁日本童颜女神二度离婚后，被曝与年下11岁帅哥演员热恋中
-
日语家庭成员的称呼大全
常见的家庭成员称谓及其用法。 1. 父母 父亲：父（ちち）、お父さん（おとうさん）、父上（ちちうえ） 母亲：母（はは）、お母さん（おかあさん）、母上（ははうえ） 在正式场合或对长辈表达尊敬时，通常会使用较为正式的称谓，如“父上”、“母上”。 2. 兄弟姐妹 哥哥：兄（あに）、お兄さん（おにいさん） 弟弟：弟（おとうと）、弟さん（おとうとさん） 姐姐：姉（あね）、お姉さん（おねえさん） 妹妹：妹（いもうと）、妹さん（いもうとさん） 3. 子女 儿子：息子（むすこ）、息子さん（むすこさん） 女儿：娘（むすめ）、娘さん（むすめさん） 4. 祖父母 祖父：祖父（そふ）、お爺さん（おじいさん） 祖母：祖母（そぼ）、お婆さん（おばあさん） 5. 亲戚关系 叔叔：叔父（おじ）、叔父さん（おじさん） 阿姨：叔母（おば）、叔母さん（おばさん） 以上是日语中常见的家庭成员称谓及其用法。在日本文化中，家庭关系非常重要，人们对于家庭成员之间的称呼非常讲究，尊重长辈、关爱晚辈是日本社会的一种传统美德。通过学习和家庭成员之间的称呼是日常交流中的重要部分，也反映了日本文化中的家了解日语中的家庭成员称谓，我们不仅可以更好地融入日本社会，还能更好地理解和尊重日本文化。 如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
日语考试JLPT N1的答题技巧分享
助你很快的找到问题所在的段落。切记不是某句话，N1是找段落。 2)【充分理解选项里表达的意思】：当你总结完段落信息，开始要选的时候，一定不能大意，一定要看完选项。一般来说可以立即排除一个错的特离谱的选项【一般是逻辑错误或者主语错误】，再排除一个【一般是没有和原文符合的信息】，留下来两个好像都对的选项，这时候一定要理清楚选项里的【包含关系】和【因果关系】是不是和段落表达的逻辑关系一样，是A导致了B，还是B包含了A等等。 3)【千万不要过于细读全文】：做阅读的最大忌讳之一，就是不要太细致去读全文!时间会不够的! 4)【千万不要主观想太多】：做阅读最大忌讳，不要自己瞎想啊!注意：阅读的答案是绝对能从段落里找出的。 5)【先把信息检索题做了】：信息检索题，就是阅读部分最后的一道图表题，也是最简单的题，是绝对不能错的。这道题一定要先认真看懂题并标记要点，然后看选项是哪几个，然后一个个的找原文排除。 4.听力 对于没家听力基础的同学最好的办法就是听关键词和边听边看翻译练习。听力更多的是练习，练习你笔记的速度和捕捉重要信息的能力，备考做好了一定能拿下听力的。 每年都会有人犯低级的错误，做听力的时候不能留到最后在涂机读卡!你没有时间涂的!一定要边做边涂才是最把稳的! 特别提醒：如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
2024-04-12 -
《silent》公开海报：目黑莲温柔拥抱川口春奈
真心相爱的恋人、由目黑莲饰演的佐仓想之间“重新邂逅”于无声世界里的凄美、温暖的爱情原创故事。[/cn] [en]今回のポスタービジュアルでは、2人を取り巻く家族や友人という大切な存在の思いを表現。印象的なのが、大切に思う想の腕に包まれる安心感から優しい表情を浮かべる紬と、そんな紬を守り抜こうという思いで、いとおしそうに柔らかく抱きしめる想の姿。「どんなに美しい音色を聴くよりも、あなたの言葉を見つめていたい。」というキャッチコピーが添えられている。[/en] [cn]这次的宣传海报，表现了被家人、朋友围绕的两人是非常重要的存在。而令人印象深刻的，则是枕在想的臂弯里因安心而浮现出温柔表情的紬，和一心守护紬并温柔拥抱她的想的姿态。海报上还加了引人注目的金句“比起聆听任何优美的音色，更想紧紧凝视你的语言。”[/cn] [en]そして2人の横には、澄んだ空気に降り注ぐ冬の日差しのなか、それぞれが抱える思いと向き合う表情を浮かべた登場人物たち（桜田ひより、風間俊介、板垣李光人、篠原涼子、夏帆、鈴鹿央士）が上段左から並んでいる。まさにこの作品が紡ぎ出す世界観と、作品を彩る出演者たちの思いが込められている。[/en] [cn]而两人的旁边，照射在清澈空气里的冬天暖阳中，面对面浮现各怀心事表情的出场人物们（樱田日和、风间俊介、板垣李光人、筱原凉子、夏帆、铃鹿央士）在上方从左到右并排着。正如这部作品所编织而成的世界观，与包含着为作品锦上添花的出演者们的愿景。[/cn] [en]これまで同局連ドラ『シャーロック』（2019年10月期）や大河ドラマ『鎌倉殿の13人』（2022年／NHK総合）、映画『キングダム』（2019年）をはじめ、映画『東京リベンジャーズ』（2021年）など、話題作のキーアートを担当してきた吉良進太郎氏のもと、互いに心を通わせ、人が人を思うときに生まれる温かい空間が伝わる一枚になっている。[/en] [cn]至今为止，在以富士台连续剧《夏洛克》（2019年10月档）、大河剧《镰仓殿的13人》（2022年NHK综合频道）、电影《王者天下》（2019年）为首，还有电影《东京复仇者》（2021年）等话题作品中担任CG艺术指导的吉良进太郎的打造下，诞生了这一张彼此心心相印，人川在为别人着想时而表现出的充满温暖时空感的海报。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐：目黑莲主演《我的美好婚事》，与今田美樱首次合作
-
日语语法辨析与学习：「とあって」「にあって」「あっての 」
译为“在”。 ある，它在表示存在句中，也有一个用法，就是来表示“存在”，最后这个て，日语中有一个用法时表示动作先后顺序的，所以在这里不翻译，只表示后续还有别的动作。 因此，这个语法按照土语翻译的话，就是存在于某种事情，状况上。 比如：その非常時にあって、彼はそんなに平気だ。(在那非常时期，他是那样地平静。) 当然，有时候会在“にあって”后面加上は，这里只不过起到一个强调的作用，并没有改变原句的意思。 但是，如果在“にあって”后加上“も”，那么意思就更偏向于“即便……，无论……” 不景気にあっても、あの会社は売り上げを伸ばしている。(即便在不景气的时候，那家公司的营业额也在增加。) 03 あっての 它的本意是：正是有了……才有的…… 在接续上，あっての的前后，都需要接名词。 あっての，这个语法分析起来相对比较简单，ある翻家译为：“有……”，て表示原因“因为……”，の的意思是“的”，那么三者合在一起就是因为有了……才有的……。 网上日语培训班哪家好?大家是不是还没有答案呢?如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
2024-04-11 -
五十音和日语日常会话有什么关系
表达自己的意思。 3. 日语学习方法 五十音也是一种日语学习方法，它是一套清晰明了、结构简单的学习方法体系。通过学习五十音，可以帮助初学者快速地掌握日语的基本语汇、语音、语法和表达方式。掌握五十音不仅能够缩短学习时间，还能够提高日语的学习效率。 二、通过五十音的学习提升日常会话能力，可以采取以下策略 1、熟练掌握五十音：通过反复练习和记忆，确保自己能够准确发音并识别五十音中的每一个音节。这是后续学习的基础。 2、学习常用单词和短语：在学习五十音的基础上，逐渐学习常用的日语单词和短语。这些单词和短语可以帮助我们更好地理解和运用日语进行日常交流。 3、模仿和练习会话：通过模仿日语原声材料，如日剧、动漫、新闻等，学习日语的发音、语调和表达方式。同时，与他人进行日语会话练习，提高自己的口语能力。 4、注意日语的文化和习惯：了解日本的文化和习惯对于提高日语日常会话能力也非常重要。这包括了解日本人的礼仪、交际方式以及日常生活中的一些常用表达。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学 学习一门语言，必须要掌握它的基础知识。日语的五十音表是日语的基本语素，了解和掌握它，对于日语初学者来说是非常有必要的。
-
目黑莲遭受喜多川事件影响：出演电视节目被取消，广告也遭终止……
心中作为领导者的一面似乎正在觉醒。[/cn] [en]「実は目黒さんがブログを更新したのと同じタイミングに Snow Manのラウールさん（20）もブログで、“事務所から十分なサポートを受けることができている”と明かしていました。プライベートでも親交が深い目黒さんの影響を受けてのものでしょう。[/en] [cn]“事实上，在目黑更新博客的同时，Snow Man的Raul（20 岁）也在自己的博客上发表了 "得到了事务所足够的支持 "的言论。这
-
家长如何引导儿童学习日语口语
家学习和练习日语。 3. 实践学习：家长可以鼓励孩子在实际生活中应用日语，例如在商店、餐厅、博物馆等场所与日本人进行简单的交流。这将有助于提高孩子的口语和听力能力。 三、激发孩子的学习兴趣 学习兴趣是孩子学习日语的重要动力之一。因此，家长可以通过以下方法激发孩子的学习兴趣： 1. 使用有趣的学习材料：家长可以选择一些有趣的学习材料，例如有趣的绘本、动画和歌曲等，让孩子在愉快的氛围中学习日语。 2. 奖励和鼓励：当孩子取得进步时，家长可以给予适当的奖励和鼓励，例如小礼物、表扬和鼓励的话语等。这将增强孩子的自信心和学习动力。 3. 与孩子互动：家长可以与孩子一起学习日语，互相交流和讨论。这将增加孩子
2024-02-27
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8