-
冰雪奇缘主题曲《Let It Go》英文版
《Let It Go》是《冰雪奇缘》的主题曲，由克里斯汀·安德森-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹作曲作词。在电影冰雪奇缘中，伊迪娜·门泽尔为冰雪奇缘》的主题曲，由克里斯汀·安德森-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹作曲作词。在电影冰雪奇缘主角艾莎配音并配唱，而收录于《冰雪奇缘》官方音乐带里是迪斯尼歌手黛米·洛瓦托版的《Let It Go》。 基本信息： 中文名： 冰雪奇缘 外文名：Frozen，얼음기연 其它译名： 冰雪大冒险，魔雪奇缘，白雪皇后 导 演： 克里斯·巴克，珍妮弗·李 编 剧： 汉斯·克里斯蒂安·安徒生，克里斯·巴克，珍妮弗·李，尚恩·莫里斯 制片人： 彼得·戴尔·维克，约翰·拉塞特 类 型： 喜剧，动画，冒险
2016-10-09 -
冰雪奇缘主题曲《Let It Go》中文版
冰雪奇缘离我回忆 现在开始让我看见 是我的突破和极限 不分对错没有底限 向前 留一点点的距离 让我跟世界分离 曾经困扰我的恐惧 消失在我回忆 夜里冰冷的空气 我终于能呼吸 我留下自己的过去 抹掉眼泪的痕迹 （副歌：） 随它吧，随它吧 跟风和天空对话 随它吧，随它吧 眼泪不再掉下 这个家让我留下
2016-10-09 -
电影《冰雪奇缘》角色介绍
王国冰封之时，安娜下定决心要解救王国，以及自己的亲人，踏上了破除魔咒的冒险旅程。 艾莎（Elsa） 演员： 伊迪娜·门泽尔 ；周帅（大陆配音） 艾莎是阿伦黛尔王国的长公主。优雅、矜持、有王者之相。她生来就拥有呼风唤雪的魔力，这种能力美丽，又极度危险，一直生活在恐惧中。因为小时候她的魔法差点害死妹妹安娜，从此艾莎封闭了内心将冰雪奇缘》（Frozen），改编自安徒生童话《白雪皇后》。影片讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪自己隔离，时刻都在努力压制与日俱增的魔力。登基大典上的意外导致她的魔法失控，使得王国被冰天雪地所覆盖。她害怕自己会再次伤害他人，孤身逃进了雪山。 基本信息： 中文名： 冰雪奇缘 外文名：Frozen，얼음기연 其它译名： 冰雪大冒险，魔雪奇缘，白雪皇后 导 演： 克里斯·巴克，珍妮弗·李 编 剧： 汉斯·克里斯蒂安·安徒生
2016-10-09 -
《冰雪奇缘》连续15周票房不败的秘密！
雪有的音乐剧精髓为原创的故事情节去展开的。[/cn] [en]触れるもの全てを凍てつかせる“秘密の力”を持つ姉・エルサはその力を制御できず、真夏の王国を凍てつく冬の世界に変えてしまい、国を去る。妹のアナは、姉と王国を救うため、山男のクリストフとその相棒・トナカイのスヴェン、“夏に憧れる雪だるま”のオラフと共に雪山の奥深くへと旅に出るのだが――[/en] [cn]拥有碰触一切事物都能变成冰雪的神秘力量的姐姐艾莎，由于无法控制自己的力量，将盛夏的王国变成了冰雪的世界，而离开了国家。妹妹安娜为了拯救姐姐和王国，和克斯托夫以及他的知心
-
日本模特Rola 变身《冰雪奇缘》获赞
雪表示“这真的是一次非常美好的体验”，同时向大家剖析了“虽然一开始生怕不能成功，但是在大量地反复练习而逐渐掌握之后变得非常开心……真是太好了”的心路历程。[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址： 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： 两大女星的秋季日剧水10收视对决！ 令人想向其学料理的日本女星TOP10
-
冰雪奇缘最新作！与真人版灰姑娘同期公开
定在2015年4月25日公开。[/cn] [en]アナ雪は、運命に引き裂かれた王家の美しい姉妹・アナとエルサを主人公に、凍った世界を救う“真実の愛”を描いたファンタジー。今年3月に公開され、9月末までの興行収入が254億円、累計動員数が2000万人を超えるなど社会現象にもなり、CDから書籍、食品まで関連商品もヒットするなど「アナ雪旋風」が巻き起こった。[/en] [cn]冰雪奇缘是一部讲述了被命运拆散的主人公王室姐妹安娜和艾莎，拯救了被冰冻的世界，诠释了“真正的爱”的意义的幻想系故事。影片于今年3月公开，到9月末票房收入共计254亿日元，累计动员人数超过了2000万人。冰雪奇缘的热潮近乎变成了一种社会现象，其关联商品从CD到书籍、食品均热卖，掀雪の女王」（アナ雪起了一场“冰雪奇缘旋风”。[/cn] [en]実写版「シンデレラ」は、「ヘンリー5世」「ハムレット」などシェークスピア作品を多く手がけ、俳優としても活躍するケネス・ブラナー監督がメガホンをとり、主人公・シンデレラ役には若手女優リリー・ジェームズさんが抜てきされた。継母役はケイト・ブランシェットさん、フェアリー・ゴッドマザー役はヘレナ・ボナムカーターさんが務める。[/en] [cn]真人版《灰姑娘》是由指导过《亨利5世》、《哈姆雷特》等多部莎士比亚的作品、同时作为演员也十分活跃的肯尼斯·布拉纳夫担任导演，出演主人公灰姑娘的是脱颖而出的年轻演员莉莉·詹姆斯。继母由凯特·布兰切特出演，神仙教母由海伦娜·博纳姆卡特出演。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读： 迪斯尼电影《冰雪奇缘》日语台词
-
《冰雪奇缘》原声碟销量突破46万枚
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。 [en]大ヒット中のディズニーの劇場版アニメ「アナと雪の女王」の[wj]サウンドトラック[/wj]（[wj]サントラ[/wj]）が、劇場版アニメのサントラとしては歴代最高となる約46万6000枚を売り上げたことが、13日に発表されたオリコン週間アルバムランキング（19日付）で明らかになった。「さらば宇宙戦艦ヤマト」（1978年8月発売）が記録した約38万6000枚を約36年ぶりに塗り替えた。[/en] [cn]据13日发表的ORICON每周专辑排行榜（19日号）显示，正在火热上映中的迪士尼剧场版动画《冰雪奇缘》的原声碟，创造了剧场版动画原声碟历代销售的最高纪录，卖出约46万6000张。更新了《宇宙战舰大和号》（1978年8月发售）36年前创下的约38万6000张的记录。[/cn] [en]「アナと雪の女王」のサントラは3月12日に通常版が発売。映画が同14日に公開されると、同24日付の週間[wj]アルバム[/wj]ランキングで9位にランクインした。今月12日付の同ランキングで初の首位に輝き、19日付の同ランキングでは約16万6000枚を売り上げ、2週連続となる首位を獲得した。劇場版アニメのサントラが2週連続で首位を獲得するのは、「交響詩銀河鉄道999」（1979年7月発売）以来、約34年ぶりの快挙となった。[/en] [cn]《冰雪奇缘》的原声碟于3月12日发售普通版。电影于当月14日上映后，该专辑便在当月24日号的每周专辑排行榜中排到了第9位。在5月12日号的同一排行榜中初次荣获首位。在19日号的同一排行榜中以约16万6000张的销售量连续2周获得首位。剧场版动画原声碟连续2周获得首位，这是自《银河铁道999》（1979年7月发售）以来时隔约34年的壮举。[/cn] [en]同サントラには、イディナ・メンゼルさんが歌う主題歌「レット・イット・ゴー」、May J．さんが歌う日本版主題歌「レット・イット・ゴー～ありのままで～（エンドソング）」などを収録。デラックス版には、松たか子さんら日本語吹き替え版のボイスキャストが歌う同曲も収録されている。[/en] [cn]该大碟中除收
-
May J.《冰雪奇缘》主题曲《Let It Go》日文版
乐团再编曲演奏的《Let It Go~实事求是~》May J.新版本。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 《冰雪奇缘》海报： 单曲封面： May J. Single「Let It Go~ありのままで（エンドソング）」 收录曲目： 01.Let It Go~ありのままで（エンドソング） May J.《Let It Go~实事求是（片尾曲）》MV： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包
-
《冰雪奇缘》经典台词：恋爱专家
冰雪奇缘见见...[/cn] [en]クリストフ：静かにしろ。[/en] [cn]克里斯托夫：别说话，我没在开玩笑。[/cn] 阅后大讨论：你还记得动漫里哪些经典对白？ 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创整理内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读请戳： 冰雪奇缘日本票房突破250亿 位列历代第三 《冰雪奇缘》打败《起风了》获奥斯卡奖
-
松隆子为《冰雪奇缘》续集演唱日版新曲
雪加入《Let It Go》中成为话题的副歌来做结尾。[/cn] [en]松は「リズムも[wj]変則[/wj]的で今回も難しい。でもすごくいい曲で面白いです」と[wj]太鼓判[/wj]。前作ではあまり描かれなかった姉妹の仲むつまじい場面もあり、神田は「エルサはすごく心を開いてくれて、アナは[wj]甘えん坊[/wj]になれた感じがします」と話した。[/en] [cn]松打包票说，“这次的（新曲与《Let It Go》一样）节奏不规则，也很难唱。但是是非常棒的歌曲，很有趣”。在上一部作品中没怎么描写到的姐妹关系和睦的场面，这次在续篇中也有所刻画，神田说“感觉艾莎非常大程度地敞开了心扉，安娜也变得爱撒娇了”。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： 松隆子《冰雪奇缘》主题曲《Let It Go》日文版 神田沙也加×堂本光一《とびら開けて》现场版（附歌词） 音乐现场：May J.×SMAP《Let It Go》特别版 冰雪奇缘新风潮：对口型演绎爱之歌
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8