冈田准一-沪江日语

有声听读新闻：冈田将生保持好感度的演员的厉害之处

供日语听读学习使用，非最近新闻。 [en]岡田将生（おかだ　まさき）（31（さんじゅういち））関連（かんれん）のニュースがネット上（じょう）を賑（にぎ）わせた。６月（ろくがつ）４日（よっか）発売（はつばい）の写真（しゃしん）週刊誌（しゅうかんし）フライデーが報（ほう）じた、フジテレビの鈴木唯（すずき　ゆい）アナ（27（にじゅうなな））との〈コロナ禍（か）で育（はぐく）む“巣（す）ごもり愛（あい）”〉。岡田（おかだ）の所属（しょぞく）事務所（じむしょ）は「プライベートについては本人（ほんにん）に任（まか）せております」、フジテレビは「プライベートについてはお答（こた）えしておりません」とコメントし、交際（こうさい）を事実上（じじつじょう）認（みと）めたとも取（と）れるような状況（じょうきょう）になっている。[/en] [cn]与冈田将生（31岁）相关的新闻在网上沸反盈天，据6月4日发售的写真周刊杂志Friday报道，他与富士电视台的铃木唯女主播（27岁）因新冠结缘“共筑爱巢”。冈田所属事务所表示“私人的事情交由本人处理。”富士台则表示“私人问题不予回应。”这基本上也田就是双方都已承认事实的状态了。[/cn] [en]また、２人（ふたり）の熱愛（ねつあい）報道（ほうどう）直前（ちょくぜん）の１日（ついたち）、FRIDAYデジタルが配信（はいしん）した岡田（おかだ）の写真（しゃしん）も話題（わだい）に。出演中（しゅつえんちゅう）の連（れん）ドラ「大豆田（おおまめだ）とわ子（こ）と三人（さんにん）の元夫（もとおっと）」（フジテレビ系（けい））のロケ現場（げんば）での様子（ようす）で、見出（みだ）しは〈岡田将生（おかだ　まさき）代々木（よよぎ）公園（こうえん）で見（み）せた圧倒的（あっとうてき）な存在感（そんざいかん）！〉だ。[/en] [cn]另外，在发布两人热恋报道之前的一天，FRIDAY网络发布的冈田照片也成了话题。这是一张他在出演连续剧《大豆田永久子与三位前夫》（富士台）的外景拍摄现场的模样，标题则是“冈田将生在佐佐木公园展现压倒性的存在感！”[/cn] [en]「最近（さいきん）のネット民（みん）は、この手（て）の写真（しゃしん）を〈盗撮（とうさつ）だ！〉などと噛（か）みつきがちですが、岡田（おかだ）のネットニュースについたコメントは〈カッコいいではなく、美（うつく）しいと言（い）いたいレベル〉〈スターだわ〉と、容姿（ようし）を褒（ほ）める声（こえ）が大多数（だいたすう）。最近（さいきん）は〈圧倒的（あっとうてき）な存在感（そんざいかん）〉といった容姿（ようし）に絡（から）むワードも嫌（きら）われる傾向（けいこう）にありますが、岡田（おかだ）に限（かぎ）っては〈まさに圧倒的（あっとうてき）な美（うつく）しさ〉と、つい納得（なっとく）してしまう人（ひと）が多（おお）かったようですね」（スポーツ紙（し）芸能（げいのう）担当（たんとう）デスク）[/en] [cn]“最近，网友常会说这种是偷拍什么的，会咬着不放。但对于冈田的网络新闻，却一片祥和，纷纷表示‘这不仅是帅，是美啊！’‘果然是明星！’大多数是对他外表的赞美之词。且最近对于具有压倒性的存在感这一类与外表有关的词汇也很容易受到厌恶，但在冈田这里就成了‘果然是压倒一切的美啊’，反而是接纳的人比较多。”（某体育报刊编辑部负责人）[/cn] [en]熱愛（ねつあい）報道（ほうどう）の反応（はんのう）も、〈幸（しあわ）せになってね〉〈女子（じょし）アナの中（なか）でも派手（はで）っぽくない鈴木（すずき）アナってところが好感（こうかん）が持（も）てる〉などと、おおむね好意的（こういてき）だ。[/en] [cn]关于热恋报道，大家的反应也是普遍充满善意，“希望他们幸福呀。”“对在女主播中也是不太张扬的铃木颇有好感呢。”[/cn] >>>背单词啃课文之外：如何提高听力&口语？重点词汇：関連[かんれん] 关联，联系。事物之间有关系。フライデー金曜日 Friday 周五。熱愛[ねつあい] 热爱，厚爱。盗撮[とうさつ] 偷拍。容姿[ようし] 姿容。デスク【英】 desk ;写字台，办公桌。编辑部主任，采访部主任。 >>日语新人领取专属福利

2021-07-03

日语词汇冈田将生日语每日一说日语学习有声听读新闻日语口语日语听力

冈田健史退社风波再升级：改回本名重新开始

田

2021-07-06

日本俳优日本艺人冈田健史中日对照日本娱乐微信热门日本明星

冈田将生新作挑战女装与广末凉子共演

得到冠军的舞者，她对二人的评价也颇高。[/cn] [en]岡田は「一生懸命取り組んだので、何か伝わるんじゃないか」と期待。広末は「セクシーな美しさの影には、文字通り“汗と涙”の努力が必要と痛感しました」。岡田の真剣な顔と、広末の妖艶な演技は必見だ。[/en] [cn]冈田表示很期待“因为很努力地去练习完成了，所以应该会有些想法能传田将生（２４）が女装してポールダンスに挑戦した“衝撃”の写真を入手した。[/en] [cn]演员，冈田递给大家吧”。广末则发表感言“性感而美丽的身影是在交织着‘汗水与泪水’的努力下形成的”。冈田认真的样子、广末妖艳的演技，请大家一定要看。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

2014-08-04

冈田将生广末凉子与女友分手的最好方法日影资讯日本电影

冈田将生《宽松世代又怎样》最终回收视9.3%

[en]宮藤官九郎さんの脚本を俳優の岡田将生さん主演で描いた連続ドラマ「ゆとりですがなにか」（日本テレビ系）の最終回が19日放送され、平均視聴率は9.3%（ビデオリサーチ調べ、関東地区）だった。[/en] [cn]据日媒消息报道，宫藤官九郎编剧、男演员·冈田将生主演的连续剧《宽松世代又怎样》（日本电视台系日剧）的最后一集于19日播出，该集的平均收视率为9.3%（Video Research调查所得，关东地区记录）。[/cn] [en]ドラマは、岡田さん、松坂桃李さん、柳楽優弥さんが演じる“ゆとり第一世代”とされる1987年生まれのアラサー男子3人が、仕事に家族に恋に友情に、迷い、あがきながら

2016-06-22

冈田将生宽松世代又怎样 2016年春季日剧日剧日语日剧收视日剧收视率日剧

宫藤官九郎新剧：冈田将生等三位帅哥共演

令人害怕的一点”，另一方面他也表示“希望以‘让广大世代所喜爱的作品’为目标来拍摄本剧”。[/cn] [en]劇中には、ゆとり世代ならではの、現代の競争社会に抱くちょっとした違和感などが盛り込まれる予定。妻子持ちで11浪中の受験生·道上を演じる柳楽は「岡田さん、松坂さんという同世代のゆとりメンバーで、ひとくくりにされてきたゆとりたちの逆襲が始まると思います」とニヤリ。若手実力派3人によるゆとり男子の“怪演”に注目が集まりそうだ。[/en] [cn]宽松世代独有的、现代竞争社田会所带有的些许违和感等内容，预计将被加入本剧中。柳乐在剧中饰演已经娶妻、当了11年“浪人”的考生·道上，他微笑着表示“与像冈田、松坂这样的同世代宽裕世代成员们一起努力，我想‘被以偏概全的宽裕世代们的逆袭’即将开始！”。3位年轻实力派演员对宽松世代男子的“怪演”有望备受瞩目。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。相关阅读推荐： “鬼才编剧”宫藤官九郎的九大作品富士台恢复日9剧首部由芦田爱菜&夏洛特主演

2016-02-18

宽松世代又怎样冈田将生松坂桃李柳乐优弥 2016年春季日剧日剧日语日剧资讯

冈田将生新剧《不便的送货店》4月开播

出演の岡田は、新進気鋭の脚本家で、一番気持ちを込めて書いたシーンが撮影現場で勝手に書き変えられ、監督と口論になった際に、「割り切ろうよ」と言われたことで[wj]嫌気[/wj]がさして東京を離れる主人公・竹山を演じる。連続ドラマ『不便な便利屋』は、4月よりテレビ東京にて毎週金曜24時12分放送。[/en] [cn]在北海道无名小镇·田舍町的送货店中工作的多管闲事老板·松井、经历3次离婚的梅本、在下雪天因迷路走到这里的编剧家·竹山3人，他们之间发生的自相矛盾的分歧故事，正是本剧所描述的内容。首次出演东京电视台日剧的冈田，在剧中出演本剧的主人公、初出茅庐的编剧家·竹山。竹山笔下融情最深的一场戏，被人在拍摄现场任意改掉，他与导演发生争执之际，被说“你干脆一点吧”之后，生着闷气离田开了东京。连续剧《不便的送货店》将于4月起每周五晚24点12分在东京电视台播出。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。相关阅读推荐：冈田将生电影新作首次挑战格斗戏藤原龙也×冈田将生《ST》2015年上映电影版

2015-01-20

冈田将生不便的送货店 2015年春季日剧日本男演员日剧日语日剧资讯

冈田将生电影新作首次挑战格斗戏

[en]俳優の岡田

2014-09-19

冈田将生本多孝好 2015年电影日本电影动作电影

冈田将生加盟秋季水十《LEGAL HIGH》第二季

田入了新的对抗敌手律师。此外，主演堺雅人在目前收视连连高升的TBS《半泽直树》（每周日晚九点）中正状态神勇。《LEGAL HIGH》必将继续这股热潮！[/cn] [en]「リーガルハイ」は昨年４月期に放送された連続ドラマの新シリーズ。“人格[wj]破綻[/wj]者”といわれながら勝率１００％を誇る[wj]敏腕[/wj]弁護士・古美門（こみかど）研介（堺）がさまざまな事件や問題を解決する痛快さ、きまじめな女性弁護士・黛真知子（新垣）との凸凹コンビぶりが話題を集め、今年４月にはスペシャル版も放送された人気法廷コメディーが半年ぶりに復活する。[/en] [cn]《LEGAL HIGH》去年4月播出第一季。剧中，被称为“人格缺陷者”、官司胜率100%的厉害律师古美门研介（堺雅人饰演）痛快地解决了一桩桩疑难杂案，与一本正经的女律师黛真知子（新垣结衣）组成反差搭档，当时引起较大关注与讨论，今年4月播出特别篇之后时隔半年，这部人气法律喜剧再次袭来。[/cn] [en]新キャストの岡田は検事から弁護士に転身し、「訴訟はゲーム」が[wj]モットー[/wj]の羽生晴樹役。人なつっこい性格で偏屈な古美門も[wj]魅了[/wj]するが、法廷では勝利至上主義を掲げる古美門と対峙、黛には恋心を抱く役柄だ。[/en] [cn]新加盟的冈田将生扮演

2013-08-29

legalhigh legal high第二季堺雅人新垣结衣冈田将生日剧情报日剧日剧资讯

斋藤飞鸟、冈田奈奈、宫脇咲良...日本偶像毕业之后的选择是？

于我自己的目标。当我正视自己的时候，突然萌生了竞选青森县知事的想法。我也多次见过青森县知事，是一位很有激情的，处处为青森着想的人。所

2023-01-28

宫脇咲良中日对照微信热门日本娱乐斋藤飞鸟冈田奈奈 AKB48 日本偶像