2014日本年度流行语大全_2014日本年度流行语大赏_2014日本年度流行语有哪些

第4次韩流热？韩剧《爱的迫降》入选日本2020十大流行语

日本引发「韓流ブーム（韩流热）」的是2003年至2004年面的剧集推荐通过社交网络的好评传播开来，其中韩剧《爱的迫降》和《梨泰院CLASS》两部剧尤为受到热捧，在日网上形成广泛讨论。《爱的迫降》更是入选日本2020十大流行语。另一方面，韩国偶像选秀节目的模式进入日本，通过《PRODUCE 101 JAPAN》和《Nizi Project》诞生出了与日本传统偶像不同的新型偶像组合。尤其《Nizi Project》的节目企划是由韩国的娱乐公司JYP与日本的索尼音乐公司合作，选拔出的9名日本成员于今年6月组成女子组合NiziU出道，发行迷你专辑《Make you happy》，一经推出便登上了日本本土音源榜第一。出道仅半年就登上了红白歌会的舞台，毫无疑问是日本今年最强的新人偶像组合。不少日媒以“第4次韩流热”来形容今年在日本爆红的韩国相关娱乐内容。但也有很多日本网友觉得太过夸大其词了就像这位网友所说：根本就不存在这种所谓的“热潮”吧。哈哈，“第4次韩流热”，换言之就是已经4次了，这个东西还是没能进入人们的日常生活。哈哈哈哈就比如说，已经被大众接受的美国好莱坞电影，根本就不会被称作“第几次好莱坞热潮”吧。声明：本内容为沪江日语原创整理，禁止转载。相关阅读推荐：2020年日本流行语大赏TOP10

2020-12-09

日本社会日本生活 2020年终盘点日本流行语流行语韩剧第4次韩流热

有声听读新闻：大谷翔平“二刀流”当选年度流行语

日语听读学习使用，非最近新闻。 [en]その年（とし）話題（わだい）となった新語（しんご）·流行

2021-12-25

日语词汇日语每日一说日语学习流行语日语单词有声听读新闻日语口语大谷翔平二刀流日语听力

2013日本年度汉字：“倍”“今”成热门备选

日本漢字能力検定協会」が11月1日から、今年の[wj]世相[/wj]を１文字で表現する「今年

2013-12-12

2013日本年度汉字汉字年度汉字日语词汇 2013年终盘点 2013年度文化热点

“灾”字当选2018年日本年度汉字

“灾”害。[/cn] [en]2位は「平」、3位は「終」、4位は「風」、5位は「変」、6位は「暑」、7位は「大」、8位は「最」、9位は「新」、10位は「金」。 [/en] [cn]获得“今年的汉字”第二名的是“平”、第三名是“终”、第四名是“风”、第五名是“变”、第六名是“暑”、第七名是“大”、第八名是“最”、第九名是“新”、第十名是“金”。[/cn] [en]昨年は、度重なる弾道ミサイルの発射や核実験の強行など「北」朝鮮の動向に脅威と不安を感じた年であり、日本国民が「北」朝鮮問題を再認識した年となった。 [/en] [cn]去年，“北”朝鲜弹道导弹发射和强行核实验带来的危险及不安，使日本国民再次认识了“北”朝鲜问题。（“北”字被选为2017年度“今年的汉字”） [/cn] 本文中文翻译系沪江日语原创内容，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：2018年日本流行语大奖TOP10

2018-12-13

年度汉字日本新闻汉字中日对照微信热门 2018年终盘点

“北”字当选2017年日本年度汉字

的。”[/cn] [en]今年は「清水の舞台」で知られる国宝の本堂が檜皮（ひわだ）屋根のふき替え工事中のため、7年ぶりに奥の院（国重要文化財）で発表された。[/en] [cn]今年，由于因“清水的舞台”而闻名的国宝正殿正在更换桧皮屋脊，发表会暌违七年在内殿（国家重要文化财产）进行。[/cn] 往年代表汉字一览：本文中文翻译系沪江日语原创内容，未经授权禁止转载。相关阅读推荐： 2017年日本网络流行语大赏 2017年日本最佳化妆品大赏

2017-12-14

年度汉字日本新闻汉字沪江日语中日对照微信热门 2017年终盘点

2020年日本流行语大赏TOP10

○○」と、新型コロナウイルスの影響を反映した言葉がトップテンに並びました。[/en] [cn]与政策相关词语“安倍口罩”和“Go To”，祈愿疫情疾病退散而诞生的妖怪插画“尼彦”，代表云酒会、网课、求职等的“线上○○”，以上这些反应了新冠疫情的词语都在榜单之内。[/cn] [en]トップテンにはこのほか、韓国ドラマの「愛の不時着」、人気ゲームの「あつ森（あつまれどうぶつの森）」、漫画も映画も大ヒットしている「鬼滅の刃」、ひとりでキャンプを楽しむ「ソロキャンプ」、人気お笑いタレントの「フワちゃん」が選ばれています。[/en] [cn]还有韩剧“爱的迫降”，人气游戏“动物森友会”，因漫画和电影大火的“鬼灭之刃”，享受一个人野营乐趣的“单人野营”，人气搞笑艺人“fuwa酱”也被选入该榜。[/cn] 本文由沪江日语原创编译内容，未经授权禁止转载。相关阅读推荐： 2020年新语•流行语大赏30个提名词日本年轻人爱用的流行语：“○○しか勝たん”是什么意思？

2020-12-07

日本社会动物森友会爱的迫降日本艺人日语 2020年终盘点流行语鬼灭之刃韩剧 fuwa酱三密中日对照日本动漫微信热门安倍晋三日本明星日本游戏新型肺炎

2020年新语•流行语大赏30个提名词解释

日、「現代用語の基礎知識選 2020ユーキャン新語・流行

2020-11-15

2016年日本流行语大奖结果公布

年末恒例の「２０１６ユーキャン新語・流行語大賞」の年間大賞とトップ１０が１日に発表され、年

2016-12-02

流行语 2016 2016年终盘点棒球中日对照日语日本文化新闻日语新闻风土人情 ppap

日本辣妹流行语「アセアセ」的含义及由来，你知道吗？

教了她们最近经常使用的“辣妹流行语”。因此，这次将为大家介绍的是「アセアセ」。[/cn] [en]Q.「アセアセ」ってどんな意味？[/en] [cn]Q.「アセアセ」是什么意思？[/cn] [en]耳馴染みのない「アセアセ」という言葉。今どきのギャルの会話では日常的に使われているそうだが、一体どんなときに使われるのだろうか。[/en] [cn]「アセアセ」这个词语很陌生。据说现在经常出现在辣妹对话中，究竟是在什么时候使用的呢？[/cn] [en]ヒントは、元キャバ嬢で現在はバーテンダーの美蘭田（みらんだ）かおるさん（Twitter：@mirandaka___oru）いわく、「彼氏が浮気してた、アセアセ」といった使い方をするんだとか。[/en] [cn]曾是陪酒女郎而现在是调酒师的美兰田かおる给出了提示，有「彼氏が浮気してた、アセアセ」这种用法。[/cn] [en]A.焦っている様子、引いている様子[/en] [cn]A.着急的模样，失去兴趣的模样[/cn] [en]“汗をかいている顔文字”を言葉で表したのが「アセアセ」。[/en] [cn]「アセアセ」就是文字版的“出汗表情符号” 。[/cn] [en]どういった経緯でこの言葉が使われ始めたのか美蘭田さんに聞いてみると、おじさんが“汗をかいている顔文字”をよく使うことを揶揄し始めたところから来ているそうだ。キャバ嬢時代はおじさんを接客することもあったであろう。近年では、おじさんが若い女性とLINEなどで文章のやり取りをするときに使いがちな言い回しを“おじさん構文”と呼ぶこともある。[/en] [cn]是什么原因让辣妹开始使用这个词语的呢？我们向美兰田询问到。她说，这个词语是因为大叔嘲笑她们经常使用“出汗表情符号”而出现的。之所以这么说或许也是因为她在做陪酒女郎时曾接待过大叔吧。近年来，大叔和年轻女性在LINE等社交软件中交流时经常使用的措辞也被称为“大叔句式”。[/cn] [en]今日から顔文字ではなく「アセアセ」を使えば、若者たちとの距離が縮まる……かもしれない。[/en] [cn]从今天开始，放弃使用表情符号，而使用「アセアセ」，也许会拉近与年轻人的距离。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：日本年轻人的流行语盘点，现在知道还不晚！

2021-09-13

日本学生日本文化流行语 SNS 网络用语アセアセ中日双语东瀛风情