-
宫泽理惠、松岛菜菜子、长泽雅美……众女星私服出街
尚感与好感度并存[/cn] [en]松嶋さんと長澤さんのそっくりファッション。美貌と美スタイルあってこそサマになる着こなしだけど、なんというか、この飾り気のなさやリラックス感が、まさに今の気分にしっくり。時代の流れに逆らわず、でもトレンドを追いすぎない。忙しい売れっ子女優の肩の力が抜けたオフシーンをご覧あれ。[/en] [cn]松岛与长泽的打扮如出一辙。虽说是美貌与好身材兼备才能穿出品味的搭配，怎么说呢，她们的毫无修饰与轻松感，不愧与当下的心情融为一体。没有逆时代而行，但也不过于追逐潮流。卸下走红女演员忙碌的担子，请尽情欣赏她们off时的美好吧。[/cn] [en]◆橋本愛、中村アン、石橋静河…若手女優がはきこなす淡色ゆるデニム[/en] [cn]桥本爱、中村安、石桥静河：年轻女演员们穿出浅色宽松牛仔风[/cn] [en]休日コーデに欠かせないマストアイテム＝デニム。一般人と同様、芸能人にとっても、この構図は今後も決して揺るがないことでしょう。中でも今回は若手のおしゃれリーダーたちが、色落ちした淡いブルーのゆるデニムを、ごくカジュアルに着こなす姿が目を引きました。ちなみに冬はこれにニットやアウターを重ね、足元をブーツなんかにチェンジすればOK。今のムードが簡単に取り入れられる装いを、ぜひ参考にしてください。[/en] [cn]休息日不可或缺的最佳单品=牛仔。和普通人一样，即使对于艺人来说，牛仔搭配也是今后无法动摇的时尚单品吧。其中，这次的年轻时尚领主们，将褪色系浅蓝宽松牛仔，以休闲的装扮引人注目。顺便说一下，冬天的话就加上毛衣、外套，脚上换双靴子就可以了。能够轻松打造出当下气氛的装扮，请一定来参考一下吧。[/cn] [en]女優たちのバラエティに富んだ「外出私服」を見比べてみると、細かい発見があって思いのほか楽しめますよね。コロナが少しだけ落ち着いた今、芸能人の皆さんは積極的に街に出て、私たちにステキな私服姿を見せていただきたいものです。[/en] [cn]比较一下女星们丰富多彩的“外出私服”，能发现很多细节，也令人心情愉悦吧。新冠稍稍平静的当下，请艺人们积极地上街走走，让我们看看你们绝妙的私服搭配吧。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐： 日本女明星私服大赏：最会穿搭的是她们！
-
看CM学日语：中岛健人的“梦想谈”
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址： 广告旁白： [en]女の子：将来の夢とかあるの？[/en] [cn]女同学：关于将来的梦想，你有吗？[/cn] [en]中島健人：俺は英雄になりたい。最強伝説を作りたい。[/en] [cn]中岛健人：我想中岛成为一个英雄，想创造出最强传说。[/cn] [en]女の子：お。[/en] [cn]女同学：哦。[/cn] [en]中島健人：お[wj]姫様[/wj]を助けたい。それか、有名な[wj]王様[/wj]をなりたい！うああああー。[/en] [cn]中岛健人：想要救公主，还有要成为一个有名的国王！呜啊啊啊啊~。[/cn] [en]女の子：あいつ[wj]中身[/wj]スッカスカだな。[/en] [cn]女同学：那家伙真是没内涵啊。[/cn] [en]それに比べて、トッポはチョコたっぷり。[/en] [cn]与他相比，Toppo里面的巧克力酱可是满满的。[/cn] [en]♪やっばこれだね。LOTTEのトッポ。[/en] [cn]♪果然就是这个味道。LOTTE的TOPPO。[/cn] 豆知识学堂： 乐天简介： 乐天集团于1948年成立于日本东京，最初是食品制造商，后在韩国发展。在韩国开有酒店和百货公司。现在是全球著名的日韩联合企业。乐天集团在日本和韩国拥有千叶罗德海洋和罗德巨人两支职业棒球队。如今乐天集团的事业已经扩展到全世界包括中国、日本、韩国在内的9个国家，拥有三十多个上市和非上市公司。
-
中岛裕翔《HOPE不被期待的新人》首播收视6.5%
[en]アイドルグループ「Hey！Say！JUMP」の中島裕翔さん主演の連続ドラマ「HOPE~期待ゼロの新入社員~」（フジテレビ系）の初回が17日、30分拡大版で放送され、平均視聴率は6.5%（ビデオリサーチ調べ、関東地区）だった。[/en] [cn]据日媒消息报道，偶像组合“Hey！Say！JUMP”成员中岛裕翔主演的连续剧《HOPE~不被期待的新人~》（富士电视台系）的第1集于17日以30分钟扩大版的形式播出，其平均收视率为6.5%（Video Research调查所得，关东地区记录）。[/cn] [en]2014年に韓国のケーブルテレビ局で放送された連続ドラマ「ミセン-未生-」が原作。囲碁のプロ棋士の夢に挫折した主人公が総合商社に就職。満足な社会経験も学歴もない中、組織の一員として認めてもらえるよう必死に働く姿が描かれる。瀬戸康史さん、「ジャニーズWEST」の桐山照史さん、山本美月さん、遠藤憲一さんらが出演している。[/en] [cn]本剧改编自2014年韩国无线电视台播出的连续剧《未生》，讲述了成为职业围棋棋士的梦想受挫的主人公进入综合商社就职工作的故事。该角色既没有令人满意的社会经验，也没有什么学历，在这样的情况下，为了作为组织的一员而被认可，他拼命地努力工作，本剧描绘的就是主人公的这番模样。濑户康史、“杰尼斯WEST”成员桐山照史、山本美月、远藤宪一等人也出演了本剧。[/cn] [en]第1話は、年齢制限のためプロ棋士になる夢を失った一ノ瀬歩（中島さん）が総合商社·与一物産で採用試験の最終段階である1カ月のインターンシップに参加することになる。勤務先の営業3課で働くことになった歩だが、失敗ばかりで課長の織田勇仁（遠藤さん）には「明日から来なくていい」と言われてしまい……という展開だった。[/en] [cn]第1集中，因为年龄限制而失去成为职业棋士梦想的一之濑步（中岛 饰），参与了综合商社·与一物产录用考试最终阶段的1个月实习测试。被派到营业3课工作的步，因为（做事时）失败连连而被课长·织田勇仁（远藤 饰）告知说“明天你可以不用来了”……故事由此展开。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： 中岛裕翔主演富士日9 新剧改编自韩剧《未生》 2016夏季剧推荐：《HOPE期待为零的新入社员》
-
因与中岛裕翔年下恋遭杰尼斯全面“封杀”她，如今“禁令”终解除？
除了。[/cn] [en]吉田は２０１６年に２０歳年下の「Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ」の中島裕翔（３０）との７連泊熱愛が報じられ、以後、ジャニーズタレントが主演する作品には呼ばれなくなった。[/en] [cn]2016年，吉田被爆与小20岁的“HEY!SAY!JUMP”成员中岛裕翔（30岁）同居7天的恋爱绯闻，之后，她便被要求禁止参演杰尼斯艺人的作品。[/cn] [en]１４年には木村拓哉主演のドラマ「ＨＥＲＯ 第２シリーズ」にも出演したほどで、当時、売り出し中の女優として多数のドラマや映画に出演していたが、この報道をきっかけにしばらくの間、露出が激減した。[/en] [cn]她曾在2014年出演木村拓哉主演的电视剧《hero 第二季》，当时她作为一位人气女演员，出演了众多电影电视剧。然而，就在绯闻曝光后，她的露出度便迅速减少。[/cn] [en]テレビ局関係者は「当時、２０歳も年下の中島に〝手を出した〟ことに故メリー喜多川氏が激怒し、以後テレビ局ではジャニーズ主演作品には〝共演ＮＧ女優〟の一番手となりました。しかし、性加害問題によってジャニーズに対するテレビ局の〝忖度〟が今後なくなる可能性が高く、ジャニーズの主演作にも吉田さんが起用できるようになります。ジャニーズ主演作の場合、わきを固める俳優陣が重要なため、それなりの名前と高い演技力が求められる。吉田さんは主演を引き立てる女優として申し分なく、制作サイドからの人気も高いことから近く共演作が見られそうです」と語る。[/en] [cn]对此，电视台相关人员表示：“当时，吉田对比自己小20岁的中岛‘出手’让已故的玛丽·喜多川震怒，之后她便成了杰尼斯主演作品‘合作NG女演员’中的第一人。不过，由于性加害问题的出现，今后电视台很可能不再‘忖度’杰尼斯，吉田也可以出演杰尼斯艺人主演作品。在杰尼斯艺人主演作品当中，坚实的演员阵容非常重要，因此需要名副其实演技高超的演员。而吉田作为一位能够衬托主演的女演员，在演技上是无可挑剔的，在制作方也有很高的人气，最近应该就会看到她与杰尼斯合作共演的作品”。[/cn] [en]今年４月期のドラマ「ラストマン」ではＫｉｎｇ＆Ｐｒｉｎｃｅの永瀬廉と共演。実に８年ぶりのジャニーズタレントとの共演が話題となったが、主演は大手芸能事務所「アミューズ」に所属する福山雅治だった。[/en] [cn]今年4月档电视剧《last man-全盲搜查官》中，吉田羊与King&Prince成员永濑廉合作。这是她时隔八年与杰尼斯艺人合作，也引
-
Sexy Zone改编重组 佐藤&中岛&菊池留任
有这三人参加了录音。[/cn] （上图从左至右：中岛健人、佐藤胜利、菊池风磨） [en]この日のイベントは、佐藤、中島、菊池の3人で登場。3人だけでシングルを出すと発表されると、「え~」と会場は[wj=どよめく,jc]どよめいた[/wj]。中島は「Sexy Zoneのいろんな形を見せていきたい」。菊池は「いい可能性だと思います。2人（マリウス葉、松島聡）も含めて[wj]おのおの[/wj]の活躍で、5人になった時に、また可能性が広がるはず」と前向きに語った。[/en] [cn]当天的活动只有佐藤、中岛、菊池3人登场。当看到只有这3人出席新单曲的发表会时，会场中发出了“诶~”的骚动。对此，中岛表示“想让大家看到Sexy Zone更多不同形式的一面”。菊池也发表积极的看法称，“我认为这是一种不错的可能性。包含另外2名成员（玛留斯叶、松岛聪）在内，每个人都可以各自活跃着，当5人再聚首的时候，可能性定将有所扩大”。[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接
-
中岛健人x平野紫耀《青年警察》最终回收视率11.0%
[en]５日に放送された「Ｓｅｘｙ Ｚｏｎｅ」の中島健人（２６）、「Ｋｉｎｇ＆Ｐｒｉｎｃｅ」の平野紫耀（２３）ダブル主演の日本テレビ系連続ドラマ「未満警察 ミッドナイトランナー」（土曜・後１０時）最終回の世帯平均視聴率が１１・０％だったことが７日、分かった。[/en] [cn]今日消息获知，由Sexy Zone中岛健人（26岁）和King&Prince平野紫耀（23岁）双主演的日本电视台连续剧《青年警察：午夜跑者》（周六晚10点档）于前晚播出最终回，获得世带平均收视率11.0%。[/cn] [en]４月１１日スタートの予定が新型コロナウイルスの影響で延期となり、２か月半遅れての初回は１１・２％で発進。第２話は９・０％。第３話は８・４％。第４話は７・２％。第５話は９・１％。第６話は９・９％。第７話は９・１％。第８話は９・３％。第９話は９・７％。今回は１・３ポイントアップし、初回以来の２ケタ台でフィニッシュした。個人視聴率は６・５％だった。[/en] [cn]本剧原定于4月11日开播，因新型冠状病毒影响延期两个半个月，初回收视率为11.2%。第2集至第9集的收视率分别为9.0%、8.4%、7.2%、9.1%、9.9%、9.1%、9.3%、9.7%、9.7%。而这次上升了1.3个百分点，是自初回以来首次上两位数的收视率，完美收官。个人收视率为6.5%。[/cn] [en]警察学校を舞台に、“警官未満”の２人がバディを結成し、学校で得た知識と若さや情熱を武器に難事件に立ち向かっていく物語。中島はプロファイリングの才能あふれる頭脳派の本間快を、平野は感情豊かな肉体派の一ノ瀬次郎を演じた。（数字は関東地区、ビデオリサーチ調べ）[/en] [cn]本剧以警察学校为舞台，讲述了“警察学生”的两人结成搭档，用学到的知识和以年轻、热情为武器，解决疑难案件的故事。中岛饰演的是具有犯罪推理才能的理论派警官本间快，平野饰演的是感情丰富的行动派警官一之濑次郎。（本文数据为VideoResearch调查，关东地区）[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐： Sexy Zone成员松岛聪正式复出 当桥本环奈遇上平野紫耀，网友：“好像在表演夫妇漫才”。
-
中岛裕翔主演加藤成亮处女作《粉与灰》电影版
带着热情投入演出，成为作品的一部分的话，我会非常高兴”，言语中给予了对后辈的期待。[/cn] （上图第一排从左至右：菅田将晖、夏帆；第二排从左至右：岸井雪乃、柳乐优弥） [en]主演の中島のほかにも菅田将暉、夏帆、岸井ゆきの、柳楽優弥ら実力派俳優が脇を固める。今月中旬から撮影を開始し、来年の公開を予定している。[/en] [cn]除了中岛之外，菅田将晖、夏帆、岸井雪乃、柳乐优弥等等实力派演员也将出演配角。本电影将于本月中旬开拍，预定于明年上映。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： NEWS加藤成亮改名当小说家 目标直指直木奖 加藤成亮小说处女作《粉与灰》大卖 国仲凉子&中岛裕翔参演《约会~恋爱究竟是什么~》
-
中岛裕翔携手新木优子演绎感人恋爱电影
片中，中岛饰演的是沉默寡言的草食系高中男生·叶山亮太。亮太拥有着“他人所嘱托之事都不会拒绝”的宽广之心，所以被取了“耶稣（基督）”这一外号。尽管亮太因哥哥的死亡而内心忧郁，但在遇到新木饰演的明朗活泼的同学·上村小春后，他开始了解恋爱，注意到自己的爱。尽管两人曾有过一次分别的经历，但直到他们成为坐在饭桌前一起吃白米饭的家人为止，这7年时间都将在片中被予以描绘。本片于上月末在泰国开始拍摄，预计将于本月末拍摄完毕。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐：中岛裕翔主演加藤成亮处女作《粉与灰》电影版
2016-02-01中岛裕翔 新木优子 我们的饭在明天等着我们 僕らのごはんは明日で待ってる 2017年日本电影 日本电影 杰尼斯 杰尼斯新闻 Hey！Say！JUMP
-
中岛健人中岛主演《我才不会对黑崎君说的话言听计从》
起了话题。[/cn] [en]実写版では、主人公の悪魔級ドS男子·黒崎晴人を中島。黒崎に絶対服従を命じられるも、そのドSな振る舞いに抵抗しつつ翻弄されるヒロイン·由宇を小松菜奈。黒崎の親友で女子の憧れの[wj]まと[/wj]“白王子”こと白河タクミを千葉雄大が演じる。[/en] [cn]真人版电影中，主人公·恶魔级抖S男子·黑崎晴人由中岛饰演。被黑崎命令说要对黑崎绝对服从，抵抗黑崎的抖S行为的同时又被耍得团团转的女主角·由宇由小松菜奈饰演。黑崎的亲友、女孩子们所憧憬的目标“白王子”白河拓海由千叶雄大饰演。[/cn] [en]脚本は、豊かなキャラクター描写に定評がある『花咲舞が黙ってない』（日本テレビ系）の松田裕子氏。メガホンを取るのは、ドラマ演出やミュージックビデオ監督
-
日乐:永遠の詩-中島美嘉
中岛美嘉以全新形象推出单曲《永远之诗》。「永中岛美嘉远之诗」乃是继去年的「My Sugar Cat」之後，另一首reggae作品。此曲也是森田芳光执导，丰川悦司和天海佑希主演的电影《South Bound》的主题。而「YOU'D BE SO NICE TO COME HOME TO」则是翻唱曲。 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： これじゃない何かを 探している ＿＿＿の小舟を 海に浮かべ(3个日汉字) 暗闇へ旅立つ勇気があれば 終わりのない愛に＿＿＿＿（2个日汉字2个平假名） 雨が降らない日は 手をつなぎ歩けばいい ＿が止まらない夜には（1个日汉字） その手を離さなければいい 三日月 辿り着く 嵐 找寻著 并非这个的什麽 新月般的扁舟 漂浮海上 若我有向黑暗启程的勇气 一定会到达没有终点的爱 没有雨水降下的日子 牵著手往前走就好 在风暴不止的夜晚裏 只要不把手放开就好 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8