-
山田凉介版《金田一少年事件簿N》以12.4%开局
[en]19日にスタートした「Hey！Say！JUMP」の山田涼介（21）が主演する日本テレビ系連続ドラマ「金田一少年の事件簿N（neo）」の視聴率12.4%（ビデオリサーチ調べ、関東地区）だったことが22日、分かった。初回は2時間スペシャルで放送された。[/en] [cn]据日媒22日消息报道，Hey！Say！JUMP成员山田凉介（21岁）主演的日本电视台系连续剧《金田一少年事件簿N（neo）》19日开播，其收视率为12.4%（Video Research调查，关东地区数据）。[/cn] [en]名探偵の金田一耕助を祖父に持つ主人公、金田一一（はじめ）が難事件を解決していく人気シリーズ。昨
2014-07-22 -
动漫学习笔记：《金田一少年事件簿R》第5话
表示10倍之意，符号为da或D。（国際単位系(SI)における接頭辞の一つで、基礎となる単位の101（＝10）倍の量であることを示す。アメリカではdekaと綴られる。） デカアール。／十公亩。 （2）刑事。明治时代的隐语。（明治時代に生まれた言葉で、もとは犯罪者仲間の隠語であった。） [wj]心地[/wj]（ここち）【名·接尾】 感觉，心情。（気分。気持ち。） 心地よい／舒服;感觉愉快。 天にものぼる心地／高兴得不得了。 すがすがしい心地／感觉爽快。 夢のような心地／有如梦境一般；仿佛在梦境中。 生きた心地がしない／吓掉了魂；吓得要死。 乗り心地のよい車／乘坐舒服的车。 住み心地のよい家／居住舒适的房屋。 ４、御手洗さんって、余程規則正しい生活をしてるんですね。（１４：００） [cn]看来御手洗先生一直过着非常规范化的日子啊。[/cn] [wj]余程[/wj]（よほど）【副】 （1）很，颇，相当，大量，在很大程金田一少年事件簿R（金田一度上。（かなり。） 余程の量。／相当（多的）量。 きょうはきのうより余程寒い。／今天比昨天冷得多。 余程の物知りに違いない。／一定是知识相当渊博的人。 余程でなければ凍らない。／不是很冷的话不会上冻。 余程疲れたのだろう。／相当疲劳了吧。 わたしにとって日本語は話すよりも読むほうが余程らくです。／对我来说，日语阅读比说话要容易得多。 （2）很想……，差一点就……。（すんでのところでそうなってしまいそうなさま。） 余程やってみようと思った。／我很想试一下，我差一点就要试一下。 余程言ってやろうと思ったが（やめた）。／我真想说上几句，可是（没说）。 余程打ちあけようと思ったが思いとどまった。／差一点就要全说出去了，但又把话咽下去了。 >>/> 点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。
2015-12-11 -
动漫学习笔记：《金田一少年事件簿R》第9话
件事保留意见。 差し出口は差し控える。/不多嘴。 発言を差し控える。/避免〔不作〕发言。 発表を差し控える。/暂缓发表，不发表。 明日の訪問は差し控える。/明天且不去访问吧。 3. 控制，注意。（控えている。） 次の間にさし控えておれ。/下次注意一下。 ５、ね、私たちって、似た者同士ね、そう思わない？（１８：２７） [cn]我说，我们两人，很相似，你不觉得吗？[/cn] [wj]同士[/wj]【どうし】【名】 1. 同伴，伙伴，同好，志趣相同者。（互いにある共通の関係にある人。同じ志の人。） 同士を集める。/聚集同好。 いとこ同士/表〔堂〕兄弟〔姊妹〕们，表〔堂〕兄弟〔姊妹〕关系。 男同士の争い。/男金田一少年事件簿R（金田一人们的争吵。 敵同士。/仇家，冤家。 となり同士になる。/彼此成为邻居。 当人同士が望んで夫婦になったのだ。/他俩自愿结合成夫妇。 本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。 >>/> 点击查看更多此系列文章>>
2015-07-06 -
动漫学习笔记：《金田一少年事件簿R》第6话
死了。 地雷をしかける。／埋地雷。 地雷原。／埋雷地带。 ４、もちろんレプリカよ。（６：２０） [cn]这当然是复制品喽。[/cn] [wj]レプリカ[/wj] 【名】【英】replica （出于原作者之手的）复制品。〈美〉复写；复制。（絵画·彫刻や優勝カップなどの複製。） レプリカは違法な偽造、模倣をさして用いられることも多い。／“复制品”一词也多指违法的伪造、仿制行为。 ５、トップバッターは私ね、誕生日いちばん遅いし。（８：２２） [cn]那第一个就由我来喽，生日也是这里最晚的。[/cn] [wj]トップバッター[/wj] 原指第一个击球员，也可用作活动或者顺序之类的第一个上场的。 ６、なんか監視されてるみたいで、薄気味悪い。（１１：３６） [cn]感觉好金田一少年事件簿R（金田一像被监视着似的，好不舒服。[/cn] [wj]薄気味悪い[/wj] （うすきみわるい）【形】 阴森森的，可怕的。（なんとなく気持ちが悪い。） 薄気味悪い男。／令人生畏的男人。 >>/> 点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。
2015-06-03 -
日剧推荐：2014夏季剧《金田一少年事件簿N》
已有了自己心目中“金田一”的经典人选。而山田凉介饰演的“第四代金田一”能否有所突破，并在如今推理剧泛滥的日本电视剧界突出重围，看来只有等开播后一一验证。 【视频欣赏】140712 THE MUSIC DAY 金田一四代回顾part 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址： 《金田一少年事件簿N（neo）》拥有强大的演出阵容、过硬的幕后制作班底等优势，此次以连续剧版而强势回归，是否已经让你迫不及待想看了呢？敬请期待在这个夏季，跟随本剧一起展开奇妙的推理之旅吧！ 声明：本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐： 山田凉介版《金田一少年事件簿》7月连续剧化 J家2014年夏季剧精彩提前看（上） 2014夏季日剧完整版预告（含视频） 2014年夏季日剧推荐度排行榜
-
2014夏季日剧《金田一少年事件簿N》学习笔记6
名手配犯を庇うなんて前代未聞ですよ。（18：51） 剑持警官，警官袒护通缉犯这种事可是闻所未闻啊。 [wj]庇う[/wj]（かばう）：【他动·一类】庇护，袒护；在危险、痛苦等时给予呵护。 例：あの選手は怪我した足を庇いつつ最後まで完走した。/那位选手边护着受伤的脚边跑到了最后。 6.それを裏付ける証拠があるんだ。（31：34） 我有证据可以证明这一点。 [wj]裏付ける[/wj]（うらづける）：【他动・二类】证实，印证，（从旁）支持，证明，保证。 例：事実や証拠に裏付けられている。/有根有据。 例：事実が彼の言葉を裏付ける。/事实证实了他的话。 例：これは彼の犯行を裏付ける動かぬ[wj]証拠[/wj]だ。/这就是证明他犯罪的铁证。 精彩下一页：精彩镜头欣赏>>> 【精彩镜头欣赏】 每个人生命中都有十分重要的人，想要尽全力保护她。 出现啦，难道是幽灵！？ 最后争取到仅仅一晚的时间，金田一能否成功洗脱罪名，找出真凶？ 不管发生什么，友谊永远是最珍贵的东西。 【讲解员之见】 紧张等待了一周，谜底终于揭晓。本集一开始当初将教授及其儿子关在洞窟里的4个人全部身亡，金田一赶到松冈遇害地点时，不巧遇到警察，于是大逃亡再次开始，展现自己优秀运动神经的同时，用聪明的大脑，与凶手抗衡。 真壁部长拿出小纸板在摄像机前来回晃悠时，你是否已经明白了什么？凶案现场，小招待龙拿起手枪的那次“误射”，你是否又觉察到了什么？畠山警官前后两次瞄准闭眼的不同，你是否也已经对幕后黑手是谁心中有数？编剧很贴心，总是在细小的地方，给观众划重点，告诉我们凶手是谁，手法是什么。即便这样，结局揭晓，还是让大家惊了一下。报仇似乎是推理剧中百用不烂的动机之一。在洞窟中被关数年，获救后报仇成功，龙却说：自己只想做一个普通人。或许如果没有那场劫难，如今的龙，就和普通人一样，拉着心爱的人的手，到处停停走走。这是个悲剧，多么无奈。我想，最后的最后，龙应该是很珍惜自己同金田一这段来之不易的友谊的，或许还是有点羡慕的。能够在心爱的人身边保护她，关心她，金田一无疑是幸运的。珍惜身边的人，在力所能及的时候。这金田一少年の事件簿N（neo）|金田一大概就是日本推理剧的魅力所在吧——在揭露残忍犯罪的同时，潜移默化中告诉观众那些温暖人心的小哲理，黑暗的背后不是更加黑暗，而是阳光下每个人生中的小平凡。 本剧进展到现在已经过半，后面剧情更加精彩，请小伙伴们继续锁定萌萌哒金田一君，不要走开哦。 更多日剧《金田一少年事件簿N（neo）》相关推荐>>
-
山田凉介版《金田一少年事件簿》7月连续剧化
金田一
-
2014夏季日剧《金田一少年事件簿N》学习笔记8
金田一少年の事件簿N（neo）|金田一配上脱口而出的直白台词，编剧大大你真的不能更懂；听到有男女混浴的可能性，兴奋地在床上蹦跶，本性展露无疑；两个大男人泡花瓣浴，与部长的大崩坏形成鲜明对比，那一系列表情，已成功加入肯X基豪华表情包中。 当然，玩闹归玩闹，正事依旧不能忘。看预告本以为本次的看点又是高远遥一同金田一的对抗，万万没想到，这一次居然是二人的联合破案。两桩命案都与密室有关，仰望金田一和高远你一言我一语推理案件的情景，总有一种“只有我能跟得上你的破案脑回路”的气氛充斥其中。也许正如剧中高远的那句台词一样：你和我，就如同光和影。一直同你作对的人，也许恰恰是最懂你的人。 本次高金对决，案件谜底还未揭晓，请继续关注本季最后一集的精彩剧情。 更多日剧《金田一少年事件簿N（neo）》相关推荐>>
-
山田凉介即将个人出道 主唱金田一SP主题曲
作为其主演的日本电视台SP剧《金田一少年事件簿 香港九龙财宝杀人事件》（明年新春播出）的主题曲。[/cn] 在线地址： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]ドラマの[wj]スリリング[/wj]な展開にピッタリで、繊細なメロディーのダンスナンバー。同局の開局60周年記念[wj]特番[/wj]で、堂本剛（33）、松本潤（29）、亀梨和也（26）ら事務所の先輩から主演を受け継いだ人気シリーズの重みも感じており「記念すべき番組の主題歌を1人で歌わせてもらえるなんて夢のよう。JUMPの山田涼介としても、これからも精進して頑張っていきたい」と意気込んでいる。[/en] [cn]《Mystery Virgin》是一首与电视剧的惊险展开相称、旋律细腻的舞曲。此次的金田一SP剧是日本电视台开台60周年的纪念特别节目，山田从曾经出演金田一的堂本刚（33岁）、松本润（29岁）、龟梨和也（26岁）这三位事务所前辈手中接过主演的接力棒，同时也深感出演人气系列剧的压力，他充满干劲地表示“能让我独自一人担当这次纪念节目的主题曲演唱，我觉得像做梦一样。今后无论是作为Hey!Say!JUMP的山田凉介，（还是以个人形式活动的山田凉介，）我都会继续努力加油的”。[/cn] [en]28日午後7時から日本テレビで生放送の「音楽の[wj]祭典[/wj] ベストアーティスト2012」で初披露される。 [/en] [cn]在28日晚7点播出的日本电视台直播节目《音乐盛典 Best Artist2012》中，山田将首次表演新曲《Mystery Virgin》。[/cn] 声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： 山田凉介演绎第四代金田一 漫画时隔7年真人化 徐若瑄&吴尊等亚洲明星加盟金田一SP 川口春奈加盟金田一SP 饰演第四代七濑美雪 山田凉介版《金田一少年事件簿》将在多地同日播出 杰尼斯资讯站>> 日本音乐资讯站>> 沪江日语日剧资讯站>>
-
山P“金田一”VS伊藤“明智” 名侦探对决再登荧幕
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 重点内容翻译： 据日媒7日消息报道，演员兼歌手山下智久（27岁）将主演富士电视台系SP剧《金田一耕助VS明智小五郎》（预定于今年播出、日期时间未定）中的名侦探·金田一耕助。过去该角色曾由石坂浩二（71岁）、古谷一行（69岁）等名演员出演，是极具人气的角色。此次该SP剧将描述金田一年轻时的活跃事迹，展现他与演员伊藤英明（37岁）演绎的明智小五郎之间的真格推理竞争。 此次SP剧目前已经开拍，它将以推理作家·芦边拓的小说为基础，讲述新手侦探时代的金田一所遭遇的案件。山下智久表示“此次的金田一是令人又爱又恨的角色，他既喜欢推理又喜欢女孩子，感觉就像很普通的男孩子”。而伊藤英明则表示“（我的角色是）站在守护金田一的立场上适时出现的好角色。我很期待此次的出演”。2月中旬本剧将拍摄完毕。 相关阅读推荐：山下智久新节目开播 盼通过主持增进话术 杰尼斯资讯站>> 沪江日语日剧资讯站>>
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8