-
跟NHK学简明日语第四期:我知道了。
什么是简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第四期:我知道了|はい、分かりました。 阿强的师傅山田正在向阿强说明一天的工作流程。在确认工作日程时,忽然想起今天有一个重要安排! 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:はい、分かりました 山田:クオンさん、ちょっと…。|阿强,你来一下…… クオン:はい。|唉。 山田:今日きょう、これから会議かいぎがあります。|今天,接下来有个会。 出でて下ください。|请你参加。 クオン:はい、わかりました。|好,我知道了。 場所ばしょはどこですか?|在哪里开? 语法重点 动词的否定式是把 ––ます 变成 ––ません 。 例:来ます (来) → 来ません (不来) ____ はどこですか?= “____在哪里?” 日本生活小贴士(じょうたつのコツ) 日本人在人与人的交往中崇尚“以和为贵”,所以,不喜欢直截了当地表示拒绝,担心那样会伤了和气。 例如,即便有人向你推荐了你并不喜欢吃的东西,但也还是要先说ありがとうございます“谢谢”,以表示对对方推荐的谢意。在拒绝邀请或建议的时候,也常常含糊其辞地说ちょっと…“有点”。这里的ちょっと不是用来招呼什么人的,而是在表示拒绝的时候也可以使用的很方便的说法。 另外,在商务交往的场合,也常常使用委婉的表达方法。在拒绝与对方商谈时,常简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语常用検討してみます这句话。検討してみます是“考虑一下”的意思,而实际上,这就意味着让对方“别抱希望”。
-
跟NHK学简明日语第四十期:可以进来吗?
什么是简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第四十期:おじゃまします。|可以进来吗? 阿强应邀到房东家里做客,他按响了门铃。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:おじゃまします。 クオン:おじゃまします。|可以进来吗? 大家:どうぞ。夫もクオンさんと話すのを楽しみにしているの。|请进。我先生也想和你聊聊天呢。 クオン:そんなことを言われると、緊張します。|听您这么说,我觉得很紧张。 クオン:あっ、畳がありますね。|哦,有榻榻米。 语法重点:~动词+の:动词名词化。例:漫画を読むのが大好きです。|我最喜欢看漫画。 日本生活小贴士(じょうたつのコツ) 榻榻米是日本的传统地板材料,芯材是用稻草压制成的板状物,表面裹有一层用灯心草编织的草席。近年来,常常使用发泡塑料等。 新型建筑材料来代替稻草。榻榻米的特征是冬暖夏凉。 关东地区的榻榻米通常为长176厘米,宽88厘米;关西使用的榻榻米则比关东地区的大一些。 虽然日本的房间自古以来就使用榻榻米,但随着生活的西简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语洋化,铺有榻榻米的和式房子越来越少了。不过,也有很多西式公寓里会专设一间铺着榻榻米的和式房间。 房间里铺有几张榻榻米,也就是说榻榻米的数量,也被作为计算房间大小的单位来使用。如果说到"6帖",你马上就能反应出房间有多大的话,那说明你已经是相当通晓日本的"日本通"了。 点击查看跟NHK学简明日语系列文章
-
跟NHK学简明日语最终回:你已经可以独立工作了
住了。他忐忑不安地走向部长的座位。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:これで一人前ね。 部長:来週、大阪に出張してもらいます。海外から来られるお客様の対応をしてください。|下周,你到大阪出一趟差。你负责接待一下从海外来的客户。 クオン:はい。ぜひ行かせていただきます。|好的。 我一定去。 山田:おめでとう。これで一人前ね。|恭喜你啊。你已经可以独立工作了。 语法:~てもらう:动词て形+もらう,请对方做某事、让对方做某事。 日本生活小贴士(じょうたつのコツ) 现代日本人的会话当中经常会出现"~させていただきます"的说法。似乎有越来越多的人认为,只要说"~させていただきます",就可以表达敬意。 比如,开会时有人会说"説明させていただきます"(请让我来简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语说明一下)。其实,在这种场合,只要说"説明します"(我来说明一下)就足矣。 另外,在商店门口,有时会看到这样的告示:"10時から営業させていただきます",意思是"请允许本店从10点起营业"。这种用法其实也是不正确的。 不过,语言是随着时代而变化的,现在,这种说法在日语里已经非常普遍了。 点击查看跟NHK学简明日语系列文章
-
跟NHK学简明日语第二十期:刚到
好在秋叶原车站的中央检票口见面。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:いま来たところ。 クオン:こんにちは。早いですね!|你们好!来得这么早! 山田:ううん。私たちもいま来たところ。|没有,我们也刚到。 クオン:うわぁ…すごい。コスプレしている人がたくさんいる。|哇···真有意思!很多人都在cosplay! 佐藤:面白いだろ?さあ、行こう。|好玩吧?我们走吧。 语法重点: 「たところ」表示动作刚刚结束,“刚刚...”。例:今、電車に乗ったところです。|刚刚坐上电车。 日本生活小贴士 (じょうたつのコツ) NHK所在的涩谷有一个很有名的约会碰头地点,那就是位于涩谷车站前的"八公"。这里有一座"忠犬八公"的铜像,八公是一条极其忠实于主人的小狗,即简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语便在主人去世之后,仍然每天风雨无阻在同一时间到车站迎候主人。 近年来,随着手机的普及,见面地点的景象也与过去大不相同了。 如果觉得自己可能会迟到,可以先告诉对方"我晚一点到",而如果对方没有如约出现在见面地点,也可以问"你在哪儿?" 像这样,通过发短信或打电话可以随时和对方联系,不必再像从前,等不到对方就会担心"是不是出了什么事?""是不是弄错了地方?" 不过,也有人觉得,相约见面总会让人有些忐忑不安,没有了这种感觉的话,反而挺没意思的。 点击查看跟NHK学简明日语系列文章
-
跟NHK学简明日语第十四期:请安静
什么是简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第十四期:请安静|静かにしてください。 阿强结束了和客户公司的业务洽谈,回到了总公司。在拥挤的电梯里,他和部长说起这次洽谈的感受。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语: 静かにしてください クオン 今日は緊張しました。部長、あの会社ですが…。|我今天很紧张。部长,那家公司··· 部長 クオンさん、エレベーターの中では静かにしてください。|阿强,在电梯里要安静。 语法重点 「が」可以用在句尾有意省略后面的话,以表示委婉的语气。 例:ょっとお尋ねしたいのですが|我想向您打听一下。 日本生活小贴士 (じょうたつのコツ) 今天给大家介绍在单位里乘电梯时的注意事项。 首先,等电梯时请在电梯门边上等候,因为不能妨碍了下电梯的人。上了电梯之后,也要注意自己站的位置。如果是和客人或者上司一块儿乘电梯的话,要简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语快步站到操作盘前进行操作。另外,电梯里可能还有其他部门或者其他单位的人,为了防止泄漏情报,在电梯里要暂时中断对话。 实际上,坐电梯保持安静也并不仅限于在公司里。在百货商店或在酒店等乘坐电梯时,原则上也要保持肃静,这是和陌生人同乘电梯时应有的礼貌。
-
跟NHK学简明日语第五期:现在几点?
什么是简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第五期:现在几点|いま、何時ですか。 阿强正准备去开会,因为他知道日本人很守时,所以有点担心自己会不会迟到。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:いま、何時ですか。 クオン:いま何時なんじですか?|现在几点? 山田:4時15分よじじゅうごふんです。|4 点15 分。 クオン:会議かいぎは何時なんじに終おわりますか?|会议几点结束? 山田:5時ごじごろですよ|5点左右。 语法重点 说“点”的时候, 在数字后面加上 時 。 说“分”的时候, 在数字后面加上 分(读音是 ふん 或者 ぷん)。 何時ですか?= “现在几点?” 日本生活小贴士(じょうたつのコツ) 听说很多到日本来的外国人都对日本的电车按时到站感到很吃惊。大多数日本人做事都喜欢准时准点。一家大型手表商曾作过一次问卷调查。其中的一个问题是, “上下班时,电车晚到几分钟,你会感到焦躁不安?”结果,大约2个人当中就有1个人回答说“5分钟以内。”在日本,正常情况下,要在约定时间的5分钟之前到达,否则就会显得失礼。 有时候,尽管是按时到达约定地点,但却是最后一个到的,这种事也是很常见的。尤其是因为工作的事而约定见面的时候,如果迟到的话,难免会失去信用。所以,如果事先觉得可能要迟到,最好提前打个电话,告诉对方要晚到一会儿。这简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语也是基本的礼仪。因为有很多日本人,哪怕你只迟到5分钟,他也会感到坐立不安的。
-
跟NHK学简明日语第四十九期:能看见大海
什么是简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第四十九期:海が見えます。|能看见大海。 阿强和同事正在驾车远游,他们来到了今晚要住宿的温泉旅馆。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:海が見えます。 クオン:あっ、海が見えます。|啊,能简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语看见大海! 高橋:ここは、景色だけではなく料理も有名なんだって。|听说这儿不光风景好,料理也很有名。 山田:ところでクオンさん、お刺身は食べられる?|对了,阿强,你能吃生鱼片吗? クオン:たぶん…。|大概能吃··· 语法重点:表示自然发生的动词:見えます、聞こえます。 动词可能态: 五段动词:词尾变「え段」+る 一段动词:词尾去る+られる サ変动词:する→できる カ変动词:くる→こられる 日本生活小贴士(じょうたつのコツ) 日本四季分明,每个季节都有不同的时令美味,这里就给大家介绍几种应季食材。 春天比较有代表性的美食材料有"新鲜竹笋"和"新鲣鱼"等。 到了夏天,则要吃"黄瓜"、"鳗鱼"等。黄瓜可以去热败火,是防止苦夏的重要食材。 秋天有"食在秋天"的美誉,有很多美食材料都在这个季节新鲜上市。比如"柿子"、"秋刀鱼"、"蘑菇"等等。 冬天,日本人经常吃"萝卜"和"鳕鱼"等,因为它们都是温性的,有温补的功能。 大量上市的时令美味,物美价廉,深受老百姓的欢迎。而应季海鲜更是人们的最爱。新鲣鱼一上市,大家便会笑逐颜开地说"这可是今年的新鲣鱼噢"。 点击查看跟NHK学简明日语系列文章
-
跟NHK学简明日语第四十二期:我得告辞了
》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第四十二期:そろそろ…|我得告辞了。 阿强应邀到房东家做客,天南海北地聊了很多,不知不觉,天已经黑了。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:そろそろ… クオン:すみません、僕、そろそろ…|对不起,我得告辞了··· 大家:あっ、もうこんな時間。|哦,都这么晚了。 クオン:今日はありがとうございました。楽しかったです。|今天非常感谢。我觉得特别开心。 大家の夫:こちらこそ、来てくれてありがとう。|那太好了,也谢谢你光临寒舍。 大家:お仕事がんばってね。|祝你工作顺利。 语法重点:形容词的过去式。以い结尾的形容词过去式:い→かった。例:嬉しかったです。|高兴。 日本生活小贴士(じょうたつのコツ) 以前我们也曾介绍过,日本人说话不喜欢直截了当地全部挑明。这是因为日本人觉得即便对方不明说,自己也应当设身处地地领会对方的意图,这才是应当推崇的美学意识。 其实,在今天的对话中,阿强也没有说到"回去"两个字,只说了一个"そろそろ...",但房东夫妇却已然领会到了"阿强想回去了"。像这样,不依靠语言,而是根据对方的表情和周围的状况来心领神会,这在日本人看来是一种美学。 这种"超越语言的洞察"在日语里叫做"空気を読む",直译的话就是"读取空气",表示对周围气氛的洞察力。 点击查看跟NHK学简明日语系列文章
-
跟NHK学简明日语第三期:那是什么?
什么是简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第三期:那是什么|それは何ですか。 同事山田把一些工作中必须要用的东西交给了阿强。究竟是些什么东西呢? 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:それは何ですか? 山田:クオンさん。これがあなたの名刺(めいし)です。|阿强……这是你的名片。 クオン:ありがとうございます。それは何(なん)ですか?|谢谢。那是什么? 山田:これは社員証(しゃいんしょう)です。|这是工作证。 语法重点: 说出一样东西的名称:これは ____ です。= “这是 _____。” 询问一样东西的名称 :____ は何ですか? = “ ____ 是什么?” 日本生活小贴士: これ、それ、あれ这些指示代词,和どれ“哪个”这个疑问代词,各取其第一个假名,称之为こそあど言葉(ことば)。言葉是“词语”的意思。表示场所的こそあど言葉有ここ“这里”,そこ“那里”,あそこ“那里”和 どこ“哪里”等等。 こそあど言葉是一种非常方便的说法,即便不说出事物的具体名称,只要说“这个”“那个”就可以了。不过,有时候也会闹出一些笑话,比如,你以为对方和简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语你想的一样,但实际上却是风马牛不相及。一对老夫妻,丈夫对老婆说,“把那个拿来!”老婆忙不迭地把老花镜递过来,结果丈夫要的却是报纸……。像这样的事也不是完全没有的。
-
跟NHK学简明日语第四十四期:你们要更加用心才是
什么是简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句! 本次我们来学习第四十四期:気を引き締めるように。|你们要更加用心才是。 阿强闯了一个大祸:因为他的失误而没能按时向客户交货。 在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。 基本用语:気を引き締めるように。 部長:発注ミスがあったそうだね。|我听说是发货环节出了问题。 クオン:申し訳ございません。|实在对不起。 山田:私がもう一度、確認するべきでした。|我再确认一下就好了。 部長:気を引き締めるように。任された仕事は、しっかり頼みますよ。|你们要更加用心才是。交给你们的工作,一定要做好。 语法重点:动词被动态。 ①五段动词:将结尾假名变成它所在行的あ段上假名后+れる ②一段动词:去る+られる ③カ变动词: 来る→来(こ)られる ④サ变动词: する→される 日本生活小贴士(じょうたつのコツ) "造物先造人",基于这样的理念,日本企业非常重视人才培养。除了在日常工作中前辈向后辈言传身教之外,公司还设置了各种各样的研修项目。 尤其是新人研修,不但有业务知识培训,有的企业还安排了长时间的坐禅等,让新人感受修身养性的至高境界。 有些市町村政府为了培养公务员的奉献精神,还让全体新简明日语? 《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。 《简明日语人去体验如何回收垃圾,也有一些地方安排学习当地的传统舞蹈,这些都是为了培养和提高地方公务员应有的意识和情操。 点击查看跟NHK学简明日语系列文章