-
【CM】 353 資生堂 ANESSA 笑顔キラリ篇
資生堂 ANESSA 笑顔キラリ篇 资生堂安耐晒防晒乳，防晒指数SPF50+，在炎炎夏日有效保护肌肤，让你美白一夏～ 听写提示： 1、请听写出所有旁白和广告词 2、听写内容中的词句若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词： ANESSA アネッサ [b]备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！[/b] ANESSA その素肌、必ず守る。 わたしにやさしい、最強アネッサ。 SPF50+で、専用クレンジング不要。 守って。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
千姿美人---资生堂至美传承展将开幕
面的传承和发扬，所以早在1985年起就在世界各地巡回开展企业文化展出，尤其是1997年，资生堂创业125周年之际在巴黎举办的“PARIS-TOKYO-PARIS展”，以及2000年美国纽约举办的“Face to Face展 ”，让每一位观赏者都产资生堂将日本“资生堂生了对日本文化和公司企业对美的认可与共鸣，也在当地引起了影响深厚的话题。 资生堂希望通过此次展出把资生堂138年沉淀下来的美的意识和理念以及公司的企业宣言“一瞬之美，一生之美”传达给广大中国人民，通过这些百年以来的美丽画面的重现，从而增强中国消费者对资生堂公司企业文化的认知。此次展会又恰逢2010年上海世博会召开之际，各国的文化艺术精髓汇集于此，所以我们有理由相信“千姿美人--资生堂至美传承展”将留给您一个更加意义深远的视觉盛宴。 详情请登陆网站
2010-05-25 -
销售资生堂品牌假货，两名中国籍男性在日本被捕
站上销售了一个资生堂旗下美妆产品“NARS 流光美肌轻透蜜粉饼新版”仿制品。[/cn] [en]正規品より“約4割”安く販売か[/en] [cn]比正品“低4折”的低价销售[/cn] [en]范容疑者らは偽物を正規品より4割ほど安く販売していたとみられ、同じタイプの偽物を入手したところ品質が大きく異なっていました。[/en] [cn]嫌疑人范哲熙以正品六折的低价销售仿制品，收到假货的买家发现与正品品质大不相同。[/cn] [en]警察の取り調べに対して范容疑者らは容疑を否認しているということです。[/en] [cn]面对警方调查，嫌疑人范哲熙等人否
-
【CM】 482 資生堂 化粧品 女は無敵篇
資生堂 化粧品 女は無敵篇 资生堂粉底液，融合80%的精华美容液，让肌肤光彩照人，展现无敌的透明感。美丽肌肤打造无敌女人！ 听写提示： 1、请听写出所有旁白和广告词 2、听写内容中的词句若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词： マキアージュ [b]备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！[/b] 冷たい風に吹かれても、80％が美容液、だから艶めくしあがり、無敵の透明感。 肌がきれいなら、女は無敵。 マキアージュのリキッド ルージュで肌をさらに明るく。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【CM听写】 298 資生堂 「化粧のちから」
資生堂 「化粧のちから」 化妆品到底是什么？它虽不能带来温饱，但能带来自信和美丽。当太阳升起时，化一下妆吧，用新的面容迎接新的一天。资生堂今年迎来了140周年，一起来听听著名化妆品牌对化妆的见解吧！ 听写提示： 1、请听写出所有旁白 2、听写内容中的词汇若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词：資生堂 [b]备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！[/b] お化粧とはなんだろう？ 化粧品で空腹を満たすことや、体を温めることはできません。 しかし人は、お化粧をすることで、自分自身と向き合うことができる。 お化粧をすることで、誰かと心を通わせて、明日へ向かうことができる。 日が昇ったら、お化粧しよう、新しい顔で進もう。 お化粧をする。私はここにいる。 一瞬も、一生も、美しく 資生堂は、今年140周年。 化粧品にできることのすべてを、これからも、ずっと。 化妆是什么呢？ 化妆品既不能填饱肚子，也不能温暖身体。 但是，人因为化妆，才堂能与自己面对面。 因为化妆，才能与他人交心，面向明天。 当太阳升起时，化一下妆吧，用新的面容向前行。 化上妆。我在这里。 一瞬、一生的美丽 资生堂，今年迎来140周年。 化妆品能做的一切，从今往后，我们将一如既往。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【CM听写】 298 資生堂 「化粧のちから」
資生堂 「化粧のちから」 化妆品到底是什么？它虽不能带来温饱，但能带来自信和美丽。当太阳升起时，化一下妆吧，用新的面容迎接新的一天。资生堂今年迎来了140周年，一起来听听著名化妆品牌对化妆的见解吧！ 听写提示： 1、请听写出所有旁白 2、听写内容中的词汇若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词：資生堂 [b]备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！[/b] お化粧とはなんだろう？ 化粧品で空腹を満たすことや、体を温めることはできません。 しかし人は、お化粧をすることで、自分自身と向き合うことができる。 お化粧をすることで、誰かと心を通わせて、明日へ向かうことができる。 日が昇ったら、お化粧しよう、新しい顔で進もう。 お化粧をする。私はここにいる。 一瞬も、一生も、美しく 資生堂は、今年140周年。 化粧品にできることのすべてを、これからも、ずっと。 化妆是什么呢？ 化妆品既不能填饱肚子，也不能温暖身体。 但是，人因为化妆，才堂能与自己面对面。 因为化妆，才能与他人交心，面向明天。 当太阳升起时，化一下妆吧，用新的面容向前行。 化上妆。我在这里。 一瞬、一生的美丽 资生堂，今年迎来140周年。 化妆品能做的一切，从今往后，我们将一如既往。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【CM听写】 292 資生堂 ザ・コラーゲン キレイへ篇
資生堂 ザ・コラーゲン キレイへ篇 美丽容颜可以喝出来!资生堂The Collagen口服美容液，带你走向美丽！ 听写提示： 1、请听写出所有旁白和广告词(歌词无需听写) 2、听写内容中若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词：ザ・コラーゲン [b]备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！[/b] キレイへ キレイへ キレイへ 配合成分特許取得 資生堂 ザ・コラーゲン 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
日语中的课堂用语
堂请求重述。 四、请求帮助： 请求帮助：在学习中遇到困难或需要其他同学的帮助时，可以使用“助けてください”（たすけてください，请帮帮我）或简称“助けて”（帮我）来请求帮助。 五、结束课堂： 结束课堂：日语课堂结束时，可以说“それでは、終わりにします”（那么，下课）或简称“終わり”（下课）来宣布课堂结束。 掌握日语课堂用语是在日语学习中的一项重要技能。通过了解常用的点名、提问、回答、表达不懂和请求帮助的表达方式，我们能更好地参与到日语课堂中，理解老师的指导和与同学进行有效的交流。希望通过本文的介绍，读者能够在日语学习和实际应用中更加流畅地运用日语课堂用语。
-
【CM听写】 292 資生堂 ザ・コラーゲン キレイへ篇
資生堂 ザ・コラーゲン キレイへ篇 美丽容颜可以喝出来!资生堂The Collagen口服美容液，带你走向美丽！ 听写提示： 1、请听写出所有旁白和广告词(歌词无需听写) 2、听写内容中若有相关字幕提示，请用字幕中的写法 3、名词：ザ・コラーゲン [b]备注：对汉字假名转换以及正确率较为介意者，请慎入！[/b] キレイへ キレイへ キレイへ 配合成分特許取得 資生堂 ザ・コラーゲン 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【视频】资生堂发雾广告 宫崎葵被型男围绕
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 日本人气女演员宫崎葵日前携手小栗旬、瑛太、妻夫木聪和三浦春马四大帅气男星，联袂出演资生堂理发护发用品UNO的广告。原本是小栗旬等4人拍摄的男性系列宣传广告，这次宫崎葵加入，则是为了向资生堂的女性客户群宣传同系列的女性用产品。 该ＣＭ中所有的台词均为シュー，咋看似乎很是难懂，但配合日文字幕便可发现随故事情节发展シュー的语音语调也有很大变化起伏。 日文字幕原文及翻译如下： となり、いいかしら？ 我可以坐你旁边吗？ 見なれない顔だね。 看起来脸生啊。 ＣＭ見て来たのかな。 是看了广告来的吧。 子供にはまだ早いよ。 小屁孩儿可不适合这个喔。 失礼な！ 真没礼貌！ 彼と同じものを！ 我要和他一样的发型。 かしこまりました。 好的。 双子？！ 你们是双胞胎？！ 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关推荐：【视频】木村拓哉效应爆发 CM掀起红茶革命
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8