-
日本女子当街怒砍牛郎，曾为牛郎豪掷1000万：你把我人生都毁了！
两个人之间究竟发生了什么呢？[/cn] [en]20代女：「1000万円以上使ってるんだよ、マジで。許せないよ」[/en] [cn]20代女性：“我在他身上花了1000多万日元（约48.5万人民币），真的。我绝不原谅你”。[/cn] [en]女を止めに入ったという男性はこう話します。[/en] [cn]一位阻止了该女性的男性说道：[/cn] [en]目撃者：「時間が僕もホストなので、仕事終わった時間帯でもあった。（男性は）見た目もスーツ着て、シャツ着て、明らかにホストと女の子だと分かった。止めなくちゃいけないなと思った」[/en] [cn]目击者：“我也是牛郎，那会我刚下班。我看到他（男性）也穿着西装衬衫，一看就知道是牛郎和女客人。所以觉得必须要阻止她”。[/cn] [en]共に20代のホストと客の間に起きたトラブル
-
野性炸裂！坂口健太郎&冈田准一最狂组合！
社会性却保有3%的纯真。健太郎把人物这种微妙的氛围感恰如其分地表现了出来。”[/cn] [en]感情を抑えられないサイコパスな男になりきった坂口は「室岡という役を考えている時間、乾いた笑顔の裏にある深い闇や寂しさを感じ、その感情を丁寧に、時には刹那的に放出する作業はとても心地の良い瞬間でした」と充実の表情。[/en] [cn]完全成为无法控制感情的反社会性男人的坂口，以充实的表情表示“在思考如何饰演室冈这个角色时，能从他干涩的笑容背后感受到深不见底的阴暗和寂寞，而把这种感情细致入微地演绎，或时而刹那间爆发出来，这一瞬间让我感到心情非常舒畅。”[/cn] [en]初共演となる岡田については「バディ感というか、僕はもう本当の兄貴のように慕っていたので、そういう画が映像になったときに感じてもらえると思います」とアピール。「初めての原田組、この刺激的な現場を室岡として、岡田さん演じる兼高と一緒に潜る時間は、とても豊かな時間でした」と胸を張っている。[/en] [cn]关于首次共演的冈田，他则表示，“所谓兄弟感，我是真的把他当作哥哥一样仰慕的，当画面成为影像时，一定会让大家感受到的。”并自信地说道“第一次加入原田组，作为这么刺激现场的室冈，和饰演兼高的冈田前辈一起卧底的时光，是一段非常充实的时光。”[/cn] [en]★アクションでも魅せる★[/en] [cn]打斗场面也是看点[/cn] [en]今作ではゴリゴリのアクションも披露する。「ヘルドッグス」の見どころの一つでもあるアクションは、全編にわたり岡田がファイトコレオグラファーとして振り付けも担当。キャラクターの個性に合ったリアルで創作的な殺陣を振り付けているだけに、坂口が岡田とともにどんな動きを見せるか注目だ。[/en] [cn]这次的作品还将展现非常扎实的动作场面。《地狱犬》的看点之一是打斗，全片由冈田作为武术指导负责动作设计。以符合角色个性而创造性设计的动作，坂口和冈田会有怎样的表现，让我们拭目以待吧。[/cn] 本翻郎译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐：坂口健太郎：为了孝敬母亲？后年将出演大河剧《怎么办家康》
-
日本国民情侣惊曝分手？！早前传出结婚传闻！没想到还是散了……
性向けライフスタイル誌『CREA』のインタビューでは泰子の印象を〈どこかに飛んでいっちゃいそうな自由さにはすごく憧れますね〉と語っています。こうした泰子の生き様に役を通じて触れたことが、広瀬さんの決断に繋がったのかもしれません。[/en] [cn]“广濑在最新的主演作品中饰演了大正时代的女优长谷川泰子。她接受在女性生活杂志《CREA》的采访时是这么描述对泰子的印象的：‘非常憧憬她那种肆意飞翔般的自由状态’。或许广濑就是在饰演泰子，切身体会到她的生活风格之后，才最终下定决心的吧”。[/cn] [en]また、2025年の抱負を尋ねられたときに〈泰子みたいにすごく自由に伸び伸びと、自分の時間も仕事も、楽しめたらいいなって思います〉と答えていますが、もしかすると広瀬さんにとって新たな人生の“決意表明”だったのではないでしょうか」（同前）[/en] [cn]“此外，在被问到2025年的抱负时，广濑的回答是‘像泰子崎女士一样自在悠然，享受自己的时间和工作’。这或许就是广濑在‘表明心意’开启新的人生”。（同上）[/cn] [en]映画誌『キネマ旬報』に掲載された同作のインタビューでは、〈女性のほうが潔いというのか、精神的にも、肉体的にも、男性より何か強いですよね〉とも語っていた広瀬。大きな決断を機に“自由に生きる強さ”を手に入れたのだろうか。[/en] [cn]电影杂志《KINEMA旬报》中刊载过该影片的采访稿，广濑曾表示“女性更加圣洁，所以无论是精神上还是肉体上，都要比男性更加强大”。或许在这次分手后，她能收获“自由生长的强大”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：绫濑遥杰西合体出席派对高调认爱！两人关于结婚的具体规划是……
-
日本盐系男神闯韩成功，中国网友却纷纷喊停……？
想像”を体現してるんですよ。見た目はクールなのに、笑うとくしゃっと崩れるあの笑顔。あれにやられた、っていう人が本当に多いんです（笑）」（同前）[/en] [cn]“他皮肤又白，脸又小，身高更是180+，完全就是真实世界中的‘韩女理想型’。明明外表很帅气，笑起来却灿烂的过头。非常多的人都拜倒在他的魅力之下哦（笑）”。（同上）[/cn] 坂口闯韩发展是一件好事，不过也有不少中国的粉丝在看到他在韩国的妆造后大失所望。毕郎（33）が、韓国のエンタメシーンで確かな存在感を放っている。[/en] [cn]坂口健太郎竟在日本的坂口是这样的日杂盐系少年感帅哥↓ 但到了韩国，韩味一下就出来了↓ 帅还是帅的，但总觉得味儿不对了，尤其是在《爱过之后来临的》里的妆发让网友纷纷吐槽：就连坂口健太郎到了韩国都躲不过顺产锅盖头吗？ ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：炸裂！文春爆料田中圭与永野芽郁出轨！女方还脚踏两条船？！
-
日本「国宝男星」官宣中国见面会！粉丝含泪：请务必长海报这样！
走向国际”。 2018年12月，山崎贤人出席了爱奇艺主办的“爱奇艺尖叫之夜”，并荣获“亚洲新锐艺人”奖。这是日本演员首次获得该奖项。获奖后，山崎说：“今天我非常荣幸能获得这个奖项，今后我会更加努力，争取在中国获得更大的发展。” 2021年2月，山崎贤人出席了于东京白金台八芳园举办的“微博日本群英会”，该活动是中国“微博之夜”的海外版，山崎贤人也凭借《王者天下》、《弥留之国的爱丽丝》等热门作品拿下“最优秀演员奖”，成为日媒口中“在中国最具影响力的日本艺人”，在颁奖台上，他表示：“今后也想创作出自己也能乐在其中的作品，也想挑战平时看了之后乐在其中的亚洲作品，为此也想努力学习语言”，并用中文致谢：“真心感谢我遇到的你们，支持我的你们，以及我遇到的所有作品。今后我也会继续努力给大家带来更好的我”。 此次官宣粉丝见面会后，很多粉丝非常兴奋，纷纷评论表示欢迎，还许愿其他省份。 同时，由于闲闲在恋情曝光后一度在形象管理方面放飞自我，不知为何也爱崎贤人官宣上海粉丝见面会，引发网友热议。 3月18日，山崎上了留胡子和长发，从原来的清爽“漫改小王子”长成了这样↓ 所以也有很多网友表示：请务必做好形象管理，刮了胡子再来！ 闲闲，咱们底子还是在的，既然分手了，就不要再放飞自我了！ ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：“永远的公主”爱子公主，欧洲公主纷纷成“女王”，而爱子的命运…
-
松本润邀约长泽雅美私下聚会被拍，日媒又开始八卦了起来……
借此机会感谢一起完
-
晨间剧女主角&人气男团成员官宣结婚！男方争议大，网友纷纷反对？！
在这之前官宣。此外，三山所属组合的世界巡演将在7月5日正式结束。为了多陪趣里，他计划推掉秋季之后的所有活动”。[/cn] [en]結婚発表直前での“結婚詐欺”報道。水谷家に動揺が走ったのも無理はない。[/en] [cn]官宣前爆出“结婚诈骗”。水谷家想必也很震惊。[/cn] [en]「水谷夫妻はかなり困惑していて、特に豊さんの方は結婚に懸念を示していると聞きます。それでも、趣里の決意は固いようです。三山は周囲に、Rちゃん以外で過去に交際した相手に『不誠実なことはしていない』と弁明しています」（趣里の知人）[/en] [cn]“听说水谷夫妇也很纠结，尤其是水谷丰非常担心女儿的婚事。但趣里非常坚决。三山也对身边人解释此前女友中除了R酱‘再没做过不诚实的事情’。”（趣里熟人）[/cn] [en]三山への印象を水谷豊さんに尋ねた。すると、本人の言葉で回答が寄せられた。[/en] [cn]《周刊文春》询问了水谷丰对三山的印象，他本人的回应如下：[/cn] [en]〈娘の恋愛に干渉しないという考えは、今も変わっていません。娘の人生ですから何事も自分で決めるべきだと思いますし、恋愛もしかり、相手がどなたであろうと娘の決めたことは尊重します。いろいろな経験をしながら豊かになって欲しいと願うことはしますが、親に出来ることは困った時の相談相手になる、それに尽きるのではないでしょうか〉[/en] [cn]“我现在依旧不会干涉女儿的恋爱。我认为她自己的人生她自己说了算，恋爱也是，无论男方是谁我都尊重女儿的决定。我希望她能在历经各种事情之后丰富自己有所成长，作为父母，我们能做的就是在她苦恼的时候成为她的倾诉对象，仅此而已”。[/cn] [en]こうした水谷の反応に対して、X上では《もしかして、趣里さん、両親に結婚すること言ってない？》《水谷豊かわいそう…趣里ちゃんとこれで亀裂入ったりしたら関係が拗れちゃうし、静観するしかないよね》《反対どころか結婚の話を聞かされてなくて草》と、驚きの声があがっている。[/en] [cn]看到水谷的反应，X上很多网友惊叹：“难道趣里没和父母说结婚的事儿？”“水谷丰好可怜......要是因为这件事和趣里产生嫌隙的话会让父女关系恶化，所以才只能静观其变吧”“别说反对了连她要结婚的消息都不知道啊笑”。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：内田有纪亲手做爱心便当给柏原崇！柏原崇则贴心拎包开车，远远守护
-
隐退5年，日本原国民偶像被曝与2.5次元演员恋爱中？！
真的性格才和彼此产生了共鸣。[/cn] [en]交際の事実を太田の所属事務所に確認したところ、以下の回答があった。[/en] [cn]记者就交往一事询问了太田所属事务所，得到了以下回答：[/cn] [en]「弊社といたしましては、プライベートは本人に任せております。本人のプライバシーを尊重し、回答は差し控えさせていただきます」[/en] [cn]“弊社艺人的私生活完全交由本人处理。我们尊重本人的私人生活，因此不便回答”。[/cn] [en]ファンを大切にし、仕事に真面目に向き合ってきた2人。A子さんの支えを受けて、太田は今後、ますます活躍するに違いない。[/en] [cn]他们二人都是珍视粉丝，认真工作的人。在A的支持下，今后太田的事业肯定会蒸蒸日上。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：代言公司职场霸凌致死，日本纯欲女神惨遭炎上！
-
日媒爆料赤西仁广濑爱丽丝热恋中！男方怒斥媒体！
得到答复，但你们根本没有联系过我们啊女性SEVEN同学”。并就部分报道内容进行了否认。[/cn] [en]さらに「それだとどこからどこまでが本当か分からなくなっちゃうのよ とても失礼だと思います」と週刊誌側の信ぴょう性を非難し、「皆様絶対に女性セブン買わないように。大切なお金を無駄に使わないで！」と呼びかけた。[/en] [cn]此外，他还写道：“你这样写的话就完全分不清究竟哪些是真的哪些是假的了啊，我觉得这很冒犯”，对周刊杂志方的真实性提出质疑，并呼吁大家“大家千万不要买《女性SEVEN》，别把宝贵的金钱浪费在这种事情上！”。[/cn] [en]Xの投稿には「否定してるようで交際は否定してない感じ頭よろしいねぇ」「まじかw」「なるほど そういう事なんだね」「全然否定してないしむしろ確定やろこれ」などの声が寄せられていた。[/en] [cn]对此，X上不少网友吐槽“看似在否认实则并没有否认交往 实在是高啊”“真的假的w”“原来如此，是这么回事啊”“完全没有否认的样子啊这反而实锤了吧”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：隐退5年，日本原国民偶像被曝与2.5次元演员恋爱中？！
-
文春爆料！前王牌女爱豆与年下假面骑士演员认真交往中 ！
到了传说中的犬饲！没想到我自己能参与到另一个人的人生当中......真的太开心了，但他真是个奇怪的家伙！”，表达了自己又困惑又喜悦的心情。[/cn] [en]「この番組で初共演して以降、2人は共通の友人を介して何度か食事を重ねて距離を縮めていった。そして、今年に入ってからついに交際がスタートしたのです」（2人の知人）[/en] [cn]“在这次节目合作之后，他们二人在朋友的介绍下一起吃了几次饭，很快就缩短了距离。而在今年终于开始正式交往”。（二人熟人）[/cn] [en]「週刊文春」は実際に、そんな恋する2人の様子を何度も目の当たりにした。[/en] [cn]《周刊文春》也多次目击到
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6