-
晨间剧女主角&人气男团成员官宣结婚！男方争议大，网友纷纷反对？！
在这之前官宣。此外，三山所属组合的世界巡演将在7月5日正式结束。为了多陪趣里，他计划推掉秋季之后的所有活动”。[/cn] [en]結婚発表直前での“結婚詐欺”報道。水谷家に動揺が走ったのも無理はない。[/en] [cn]官宣前爆出“结婚诈骗”。水谷家想必也很震惊。[/cn] [en]「水谷夫妻はかなり困惑していて、特に豊さんの方は結婚に懸念を示していると聞きます。それでも、趣里の決意は固いようです。三山は周囲に、Rちゃん以外で過去に交際した相手に『不誠実なことはしていない』と弁明しています」（趣里の知人）[/en] [cn]“听说水谷夫妇也很纠结，尤其是水谷丰非常担心女儿的婚事。但趣里非常坚决。三山也对身边人解释此前女友中除了R酱‘再没做过不诚实的事情’。”（趣里熟人）[/cn] [en]三山への印象を水谷豊さんに尋ねた。すると、本人の言葉で回答が寄せられた。[/en] [cn]《周刊文春》询问了水谷丰对三山的印象，他本人的回应如下：[/cn] [en]〈娘の恋愛に干渉しないという考えは、今も変わっていません。娘の人生ですから何事も自分で決めるべきだと思いますし、恋愛もしかり、相手がどなたであろうと娘の決めたことは尊重します。いろいろな経験をしながら豊かになって欲しいと願うことはしますが、親に出来ることは困った時の相談相手になる、それに尽きるのではないでしょうか〉[/en] [cn]“我现在依旧不会干涉女儿的恋爱。我认为她自己的人生她自己说了算，恋爱也是，无论男方是谁我都尊重女儿的决定。我希望她能在历经各种事情之后丰富自己有所成长，作为父母，我们能做的就是在她苦恼的时候成为她的倾诉对象，仅此而已”。[/cn] [en]こうした水谷の反応に対して、X上では《もしかして、趣里さん、両親に結婚すること言ってない？》《水谷豊かわいそう…趣里ちゃんとこれで亀裂入ったりしたら関係が拗れちゃうし、静観するしかないよね》《反対どころか結婚の話を聞かされてなくて草》と、驚きの声があがっている。[/en] [cn]看到水谷的反应，X上很多网友惊叹：“难道趣里没和父母说结婚的事儿？”“水谷丰好可怜......要是因为这件事和趣里产生嫌隙的话会让父女关系恶化，所以才只能静观其变吧”“别说反对了连她要结婚的消息都不知道啊笑”。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：内田有纪亲手做爱心便当给柏原崇！柏原崇则贴心拎包开车，远远守护
-
樱花妹锐评日本国民男神发福！中国网友：居然才发现？
身材变化的背后，或许反映出岚暂停活动后成员们生活习惯的改变。
-
日本国民女神新恋情曝光！这次是年上制作人？
会对别人发脾气，对演员和工作人员都非常温和。想必他一定像是对待公主一样对待深田的吧。A在两年半以前购买了一套都内的公寓，但现在他几乎不回去住，而是在深田的家里过着半同居生活”。（上文电视台工作人员）[/cn] [en]そんなふたりの関係は深田の親も公認のようだ。冒頭のように仲よく出かけた深田とA氏が向かったのは、深田の行きつけの飲食店。まだ日が高い夕方から杯を空け、そこに彼女の母も合流。3人は自然な様子で食事を共にした。結局、深田の母が帰宅した後もふたりは飲食店に残り、飲み始めて約7時間後、日付が変わった深夜になって、深田の自宅へと帰っていった。[/en] [cn]而深田的父母似乎也已经认可了他们二人的关系。开头提及的这次约会，深田和A前往的就是深田常去的餐厅。他们从时间尚早的午后开始饮酒，然后深田的母亲也来和他们汇合，三个人其乐融融地共进晚餐。最后深田的母亲先行离开回家，他们二人依然留在餐厅，直到7个小时后日期更迭的深夜，他们才返回深田家中。[/cn] [en]帰り道、A氏は深田に「今日はいい夜だったよ」とささやいていた。[/en] [cn]回家路上，A轻声对深田说道：“今晚真是美好的夜晚呢”。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：内田有纪亲手做爱心便当给柏原崇！柏原崇则贴心拎包开车，远远守护
-
日本人口锐减，各大企业都在“抢学生”！日本将推出“本硕连读”？
学去报班，为了找工作读大学，人生就像流水线一样按部就班。我们花
-
永野芽郁新剧戏份被减，道枝骏佑或取代！日本网友如何看她劈腿？
右前网上还一直宣传永野是清纯派女优呢，结果都是假的啊。不过在竞争如此激烈的演艺圈想要出头没点手段也不现实，所以这种事其实也不奇怪。至于感谢祭那件事...毕竟是女优和搞笑艺人...把它当真的人反而是最单纯的呢。 就算当时真的喝醉了，踏进对方家门的那一刻就已经错了。主动邀请对方来家里的人也有问题。双方的辩解太难看了，而且行为也很轻率。两个人都凉凉吧。有什么东西要让你们不惜欺骗这么多人也要守护？如果真没撒谎的话，就该拿出没撒谎的证据才对吧。 ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：炸裂！文春爆料田中圭与永野芽郁出轨！女方还脚踏两条船？！
-
日本2026年应届毕业生已有四成找到工作？！
定率の高さにつながっている」と指摘しました。[/en] [cn]他指出：“由于招聘竞争激烈，各企业为达成招聘目标提前开始招聘活动，因此导致了内定率走高”。[/cn] [en]そのうえで就職活動を行う学生に対して「学生にとっては追い風が吹いている状況だが、だからこそ自分自身が将来どういうことを大事に生きていきたいかや、どういう働き方をしたいか、考えを深めてほしい。焦って決める必要はないのでじっくりと吟味して決めることが重要だ」と話していました。[/en] [cn]针对求职的学生，栗田所长指出：“虽然目前的形势对学生有利，但正因为如此，各位学生才要更加谨慎得思考自己将来想要走的方向，期望的工作方式。大家不必着急做决定，充分权衡考量后再选择至关重要”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：“永远的公主”爱子公主，欧洲公主纷纷成“女王”，而爱子的命运…
-
日语常用简单词汇：草莓用日语怎么说
草莓|いちご 读作：ichigo 汉字写作：苺 例句： [en]いちごの初物（はつもの）を食べる（たべる）。[/en] [cn]吃最早上市的草莓。[/cn] >>>想学日语，但不确定自己能否坚持下去怎么办？ 关联词汇： 苺ジャム（いちごじゃむ）：草莓酱 如果对提升口语能力感兴趣 >>>可以先从咨询专业老师适合自己语言水平的学习方案开始
-
这部国产剧在日本播出，樱花妹磕疯了！
这部在中国没上成的剧，在日本独播！
-
日语花火对应的中文意思
数字化技术的发展，“花火”的传播方式也变得更加多样化。人们可以通过网络直播、社交媒体等渠道观看和分享烟火表演的精彩瞬间，使得这一传统文化元素得以跨越地域限制，传花播到世界的每一个角落。 旅游与文化产业：“花火大会”等节庆活动已经成为日本旅游业的重要组成部分。为了吸引更多的游客前来观赏烟火表演，各地政府和旅游机构纷纷推出各种优惠政策和旅游套餐，促进了当地旅游业的繁荣发展。同时，“花火”也成为了日本文化产业的重要元素之一，为相关产业带来了丰厚的经济效益。 综上所述，“花火”作为日语中的一个重要词汇，不仅指代了夜空中绽放的绚烂烟火，还承载了日本人对美好瞬间的追求与向往。在日本文化中，“花火”具有深厚的文化底蕴和丰富的象征意义。随着时代的发展，“花火”这一传统元素与现代科技相结合，展现出了更加丰富多彩的面貌。它不仅丰富了日本人的日常生活和精神世界，也成为了连接过去与未来、传统与现代的重要桥梁。 如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
日本知名综艺因恶意剪辑造谣“中国人吃乌鸦”进行双语道歉！
到了很多中国人的反对厌恶吧”。（电视台相关人士，下同）[/cn] [en]日テレも事の重大さを認識していて、「今回の件は、テレビメディアとして決してあってはならない行為であり、取材に協力いただいた女性ご本人並びに視聴者の皆様に心からお詫び申し上げます」と謝罪し、該当放送回をTVerなどの見逃し配信から削除しているが、事はこれだけでおさまりそうもない。[/en] [cn]日本电视台也深刻意识到了此次问题的严重性，谢罪称“此次事件是电视媒体发生的不可饶恕的错误，我们向配合采访的女性本人以及各位观众致以深切的歉意”。这期节目也从TVer等视频网站中下架，但这件事情不会就此结束。[/cn] [en]元放送作家の長谷川良品氏が28日までにX（旧ツイッター）を更新。長谷川氏は報道記事を引用し、「日テレ謝罪。まだこんなバカげた編集マジックが行われているのか」と言及。「ようは、インタビュー当事者に対する別の質問の回答を引用し、さも『カラスを食べる』と発言したかのよう意図的にでっち上げる」と解説し「悪質にもほどがある」と批判した。[/en] [cn]原放送作家长谷川良品28日也更新了X（原推特）。长谷川转发了相关报道，并说“日本电视台谢罪。又搞这种蠢爆了的剪辑把戏”。并批判：“也就是说，节目组故意把受访者其它问题的回答移花接木，刻意捏造成当事人说‘中国人吃乌鸦’的样子吧”，“恶劣程度令人发指”。[/cn] [en]この投稿に、フォロワーからも「この国籍まで使う悪質な印象操作」「こういうので誤った価値観や偏見を生むと思います」といった同局への批判の声が寄せられ、長谷川氏は返信する形で「『オモシロ』を追求するあまり、結果、排外主義にも繋がります。局としての自覚がなさすぎます」と苦言を呈した。[/en] [cn]这条推文下，很多粉丝也批判：“居然会利用国籍进行恶意的印象诱导”、“这种做法会助长错误的价值观和偏见”，对此长谷川也回复“一味的追求'节目效果'，最终助长了排外主义。电视台实在是太缺乏社会责任感了。”[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：京都继收住宿税后，公交费用将对游客区别对待？网友：玩不起是吧？
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4