-
动漫TV版《草莓棉花糖》学习笔记（第04集）
草莓棉花糖以是：カルテを渡してくれて。 9'42 あ、懲りねな。 懲りる：因为吃过苦头不敢再尝试，有犯了错误吸取教训的意思。 ね：是ない的口语表达形式。 懲りね＝懲りない 这里是说，前面已经那样了，她们还要继续玩。 13'13 ファミレスでひらひらのスカートを？ 在家庭餐厅穿着飘飘的裙子？ ファミレス：家庭餐厅 ひらひら：飘飘、飘荡 スカート：裙子 13'44 こんなネタ知ったら何するのか。 ねた：新闻消息等的资料，(犯罪的)证据，秘密装置，机关 这里是自言自语地说，小美知道这样的新闻不知道会做什么呢。 16'00 相手にしちゃだめだよ。 不用把他们当作对象，也就是不把他们当回事咯，不用太理会他们的意思。 16'18 モーニングセットお願いします。 这里的翻译有问题哦，应该是"请来早餐套餐。" モーニング：早晨，上午。morning。 セット：一组、一套、[网球]回合、舞台布景、装置、[电影]摄影棚的设备、[美容]整发。set。 19'40 ドリンク：饮料。drink。
2009-05-16 -
日语中各种水果的表达方式
说起水果，大家是不是脑海中想到很多呢?比如草莓、桃子之类的。你喜欢哪些水果呢?可能不同的人有不同的答案，如果问你如草莓何用日语表达各种水果呢?你知道它们的日文说法吗?如果还不太了解的话，今天可以跟着我们一起来看看。 『草莓|いちご』 读作：ichigo 汉字写作：苺 例句： いちごの初物(はつもの)を食べる(たべる)。 吃最早上市的草莓。 『梨|なし』 读作：nashi 汉字写作：梨 例句： この梨(なし)は甘く(あまく)ておいしそう。 这个梨很甜看起来很好吃。 『桃子|もも』 读作：momo 汉字写作：桃 例句： 桜(さくら)より桃(もも)の花(はな)が好き(すき)です。 比起樱花我更喜欢桃花。 『橘子|みかん』 读作：mi kann 汉字写作：蜜柑 例句： このみかんはいたみだした。 橘子开始烂了。 『苹果|りんご』 读作：rin go 汉字写作：林檎 例句： りんごの皮(かわ)をむく。 削苹果皮。 『芒果|マンゴー』 读作：manngoo 例句： 完熟(かんじゅく)させたマンゴーはとても甘く(あまく)なり、香り(かおり)も良い(よい)のです。 熟透的芒果非常甜，香气也很好。 如果你关注的是少儿日语在线课程，那么一定要好好去了解和选择。当然，如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
目黑莲蔬果店打工卖草莓上热搜！网友：这种帅哥店员再来一打！
大概是最后一批草莓了吧。草莓及应该会在进入黄金周之前就结束。他对镜头轻轻点头，直播结束。[/cn] [en]スタジオでは石井が「あれ？」と気付き、曜日レギュラーの「オアシズ」大久保佳代子（５１）も「ええ？！」と絶句。しかしＶＴＲ終了後に２８日スタートの「それＳｎｏｗ Ｍａｎにやらせて下さい」のテロップが入るネタばらしがあり、大久保も「アキダイに行ったらいるんじゃないの？」と残念がった。[/en] [cn]在电视节目的录制现场，石井注意到了目黑，而固定嘉宾大久保佳代子（51岁）也惊呆了。然而，在VTR结束后，“从28日开始播出的《请交给Snow Man》”的字幕被投影在了屏幕上。大久保也表示遗憾：“难道他不在AKIDAI吗？”[/cn] [en]シュールなやりとりにツイッターでは「苺担当としてしゃべりつくしてそのまま終わった」「目黒くんアキダイで何してんの」「イケメン店員！！とまんまと騙された」「店員イケメンだなって思ったら目黒蓮さんだった」と驚くコメントが相次いだ。[/en] [cn]在Twitter上，人们对这种非
-
两位日本国民老婆的顶流丈夫，居然双双“下海”卖腐？下巴都惊掉了！
起了超高的讨论度，而其中最热门的竟是一对情侣！？ 第一集中，长女叶子（松隆子）以工作为由说要前往名古屋，潮（松坂桃李 饰）因为家里没人，就叫自己的恋人过来陪伴。这时，叶子负责的作家百目鬼（星野源 饰）来到家门口，原来他竟然就是潮的恋人。 这两位就这么出乎意料的抱在了一起？！ 面对这样的剧情发展，日本网友惊叹“居然会这么搞”、“没想到恋人竟是百目鬼”、“这一对太豪华了”、“等等这个发展我脑子要跟不上了”。 松坂桃李x星野源这对难以想象的BL情侣比想象中还要甜哦 看《慢行列车》时看到星野源和松坂桃李是情侣时的我 樱花妹震惊发言：居然能看到如此GAY的星野源？日本牛x。 而之所以网友会如此震惊，是因为在开播之前的所有官网介绍，包括演员转推自我介绍当中，都完全没有提到过这条感情线。观众前一秒还沉浸在三姐弟的故事发展当中，突然跑出来一个星野源，上来就从背后抱住了松坂桃李，这样的画面谁看谁震惊吧。不得不说官方也是会搞事情的。 而中国网友看后也时纷纷玩起了梗。众所周知，星野和松坂二位都是已婚人士，两位的太太，新垣结衣和户田惠梨香也是非常受欢迎的女演员，以及非常热门的演员CP，于是↓ 以及提起星野源就势必要提到的，在人气日剧《MIU 404》中合作的绫野刚↓ 巧的是，这部剧也是由野木亚纪子编剧的，这部双男主剧也是相当好磕的。 不得不说，野木亚纪子女士，你是会的，不知道我们还有没有机会梦一个“MIU”第二季呢？ ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本人气女明星与圈外男友分手！日剧CP粉狂喜？
-
动漫TV版《草莓棉花糖》学习笔记（第01集）
草莓棉花糖
2009-05-10 -
狗粮来了！三浦翔平下厨为妻子桐谷美玲庆祝35岁生日！
下了桐谷的草莓蛋糕，配上了“Happy Birthday”的祝福。[/cn] [en]桐谷と三浦は18年に結婚。20年に第1子男児が誕生している。[/en] [cn]桐谷和三浦2018年结婚，20年生下一胎儿子。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本人气女明星与圈外男友分手！日剧CP粉狂喜？
-
这对充满争议的日娱超级情侣分手了！双方表示：没啥可说的。
演了去年上映的《剧场版-FINAL》。25日他主演的亚马逊原创作品《如龙Beyond the Game》（武正晴导演 共6集）在全球240个国家和地区开播。[/cn] [en]三吉も、23年に全世界で配信され、東京国際映画祭で特別上映された、Amazonオリジナル映画「ナックルガール」に主演。韓国発の同名ウェブ漫画を原作に、Amazonスタジオが初めて日韓共同で製作した作品で、世界への1歩を踏み出した。さらに俳優として勝負作とも言える映画「本心」（石井裕也監督）の公開も、11月8日に控える。[/en] [cn]三吉也主演了亚马逊原创电影《反击少女》，该片于23年全球上映，也在东京国际电影节特别上映。影片以韩国原创网络漫画为原作改编，是亚马逊工作室推出的首部日韩合作电影，也让三吉冲向了世界。另外，作为三吉演员身份的胜负之作电影《本心》（石井裕也导演）也将于11月8日上映。[/cn] [en]竹内は23日に都内で行われたイベントで「何か大きな壁を乗り越えた後は、もう低い壁には戻れない。もう1段階、上、上と…人生に欲が出てくる」と「龍が如く－」が配信された、その先への思いを吐露。「目の前の1つ、作品は今、準備しているものがあるので、そこで、また自分自身の記録を塗り替えることになると思う」と次回作についても言及していた。[/en] [cn]在23日都内举办的活动中，竹内说出了《如龙》开播的感想，称“跨越过高大墙壁之后，就再也不会把低矮的障碍放在眼里。只会想要再往上一步，往上，再往上......人的欲望就会越来越高”。此花外在提及下一部作品时他还说“目前我还在准备另一部作品，我觉得它也会成为超越我自己的一部作品”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本最红男明星“非常想结婚”，粉丝瞬间炸锅！他是不是有女友了！？
-
妈耶！岡田将生高畑充希官宣结婚！
[en]俳優の岡田将生（35）と高畑充希（32）が19日、それぞれのインスタグラムを更新し、結婚することを発表した。[/en] [cn]19日，演员岡田将生（35岁）和高畑充希分别更新了各自的Instagram账号，官宣结婚。[/cn] 报告全文： 致一直以来支持我们的各位 本次向大家报告，岡田将生与高畑充希结婚了。 我们从十多岁开始这份事业，遇到了无数善良的人和美好的作品，得到了大家的支持和鼓励，一步一步走到了现在。 能够向大家报告结婚这一喜讯，我们感到非常高兴，也有些紧张。 一直以来，我们都像挚友一般相处，未来将以夫妻的身份携手前进。 我们会相互激励鼓舞，在作品中呈现出自己更好的一面给大家，不断精进自己，也请大家能够温暖见证。 如今天气渐冷，身体养护愈发重要，希望大家身体健康，事事如意。 未来也请多多关照。 岡田将生 高畑充希 [en]2人は、今年6月に動画配信サービス「Prime Video」で配信されたドラマ『1122 いいふうふ』（全7話）で、初共演でダブル主演を務めた。同作は、漫画家・渡辺ペコ氏の『1122』が原作で、“婚外恋愛許可制つまり公認不倫”で関係を維持するちょっと変わった“夫婦のカタチ”を描いたラブストーリーとなっている。[/en] [cn]2人在今年6月视频网站“Prime Video”播出的电视剧《1122 好夫妻》（共7集）中首次合作主演。这部剧根据漫画家渡边peco《1122》原作改编，讲述了一对维持着“婚外恋许可制，即许可出轨”这一奇怪“夫妻形式”的夫妻爱情故事。[/cn] [en]岡田は1989年8月15日生まれ、東京都出身。スターダストプロモーション所属。06年にデビューし、07年にドラマ『生徒諸君！』『花ざかりの君たちへ～イケメン♂パラダイス～』でブレイク。09年のドラマ『オトメン（乙男）～夏』で連続ドラマ初主演を務める。09年公開の映画『ホノカアボーイ』で、『第33回日本アカデミー賞』新人俳優賞を受賞。また、09年公開の映画『重力ピエロ』では、『第52回 ブルーリボン賞』新人賞を受賞。[/en] [cn]岡田将生，1989年8月15日出生，东京都生人。隶属Stardust Promotion事务所。2006年出道，07年凭电视剧《生徒诸君》、《偷偷爱着你》爆火。09年在电视剧《粉红系男孩：夏》中首次担任主演。凭借09年上映的电影《夏威夷男孩》获得“第33届日本电影学院奖”新人演员奖。此外，还凭借09年上映的电影《重力小丑》获得“第52届蓝丝带奖”新人奖。[/cn] [en]その他、ドラマ『ゆとりですがなにか』シリーズ、映画『銀魂』シリーズ、映画『悪人』（10年）、NHK大河ドラマ『平清盛』（12年）、映画『宇宙兄弟』（12年）、NHK連続テレビ『なつぞら』（19年）、ドラマ『大豆田とわ子と三人の元夫』（21年）などに出演。今年6月配信ドラマ『1122 いいふうふ』で高畑とW主演を務めた。現在放送中のドラマ『ザ・トラベルナース』で中井貴一とW主演を務める。[/en] [cn]此外，冈田还出演了电视剧《宽松世代又如何》系列、电影《银魂》系列、电影《恶人》（10年）、NHK大河剧《平清盛》（12年）、电影《宇宙兄弟》（12年）、NHK晨间剧《夏空》（19年）、电视剧《大豆田十和子与三位前夫》（21年）等作品。在今年6月开播的《1122 好夫妻》中与高畑共同主演。目前还在于中井贵一共同主演热播电视剧《旅行护士第二季》。[/cn] [en]高畑は1991年12月14日生まれ、大阪府出身。ホリプロ所属。07年にシングル「大切なもの」で歌手デビュー。同年7月、ミュージカル『ピーターパン』の主役に抜擢。NHK連続テレビ小説『ごちそうさん』（13年）で注目を浴び、NHK連続テレビ小説『とと姉ちゃん』（16年）ではヒロインに抜擢。16年公開の主演作『植物図鑑 運命の恋、ひろいました』で『第40回日本アカデミー賞』新人俳優賞を受賞し、18年公開の『こんな夜更けにバナナかよ 愛しき実話』では『第43回日本アカデミー賞』優秀助演女優賞に輝いた。[/en] [cn]高畑充希，1991年12月14日出生，大阪府生人。隶属于Horipro事务所。2007年凭单曲《最珍贵的东西》作为歌手出道。同年7月成为音乐剧《彼得潘》主演。凭借NHK晨间剧《多谢款待》（13年）受到关注，后被选为NHK晨间剧《当家姐姐》（16年）女主角。拼16年上映的主演作品《植物图鉴》获得“第40届日本电影学院奖”新人演员奖，又凭借18年上映的电影《三更半夜居然要香蕉：爱的真实故事》获得“第43届日本电影学院奖”最佳女配角奖。[/cn] [en]そのほかドラマ『過保護のカホコ』（17年）、ドラマ『unknown』（23年）、映画『ゴールデンカムイ』などに出演。今年6月配信ドラマ『1122 いいふうふ』で岡田とW主演を務めた。[/en] [cn]此外，高畑还手握电视剧《受保护过度的加穗子》（17年）、《unknown》（23年）、电影《黄金神威》等作品。在今年6月播出的《1122 好夫妻》中与冈田共同主演。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本最红男明星“非常想结婚”，粉丝瞬间炸锅！他是不是有女友了！？
-
2024年日本新生儿“爆款”名字出炉！男女宝最热门的名字是……？
16名“苍”，女孩名字榜单第六“葵”，第二名「ひなた」读音则可以写作男孩名字榜单第11名“阳向”和女孩名字第二名“阳葵”，因此人气很高。[/cn] [en]男の子は「はると」が16年連続1位。女の子は「さな」が1位を獲得。[/en] [cn]男孩名字读音上，「はると」连续16年获得第一。女孩名字读音第一名则是「さな」。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：2024日本「最可爱女高中生」和「最帅男高中生」长这样！
-
【折纸】学做诱人的草莓
绿色） 黑色记号笔 [/cn] 点我翻页看制作方法>> [jp]■作り方[/jp] [cn]■制作方法[/cn] [jp]STEP1：まず三角に折ります。[/jp] [cn]STEP1：首先将方形纸张的顶角和底角对折成三角形。[/cn] [jp]STEP2：さらに三角に折ります。[/jp] [cn]STEP2：再对折成三角形。[/cn] [jp]STEP3：[wj]袋[/wj]を開き四角にします。[/jp] [cn]STEP3：打开上层拉成正方形。[/cn] [jp]STEP4：反対も同じ様に四角にし、ピラピラの部分を上にします。[/jp] [cn]STEP4：背面按照STEP3的步骤也拉成正方形。[/cn] [jp]STEP5：写真の様に手前に三角に折ります。[/jp] [cn]STEP5：按图片所示，折个小三角形。[/cn] [jp]STEP6：上の左右の部分を開きながら三角に折ります。[/jp] [cn]STEP6：将上面左右部分打开折成三角形。[/cn] [jp]STEP7：[wj]裏返し[/wj]、左右を真ん中の線まで折ります。[/jp] [cn
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4