-
【百科热词】《孤注一掷》引起社会热议,谨防网络诈骗
同他的车一起沉入湖底。之后,劳拉遇见了一位善良的老人(何塞
-
知名日本艺人自杀,年仅27岁!生前曾因离婚、出柜、女装遭网暴
还是之前没有什么烦恼的样子。“在路上遇到的时候还会一起聊一些街长里短的八卦”。 ryuchell的一位朋友说,成为女性之后,ryuchell曾向自己倾诉过烦恼。 “去年12月见到他的时候,他一直在靠内衣之类的东西来做出胸型,努力成为一个真正的女人。他说手术之类的太痛了不想做,想变得更可爱”。 “今年5月再见到他的时候,他的状态就不太好,觉得自己最近的荷尔蒙不平衡,一直说‘女孩子真的太不容易了,每个月还有生理期,真的佩服女孩子’、‘之后你可能会看到我的身体越来越差,但我不会认输’之类的,感觉他一直在硬撑”。 在综艺节目中,他一直靠活泼可爱博取人气,但由相关人员说:“感觉他内心是有些封闭自我的地方的,是个很敏感的人”。 ryuchell几乎每天都会发早安推特,一直到7月10日
-
有声听读新闻:藤田妮可儿为父母背债而努力工作
供日语听读学习使用,非最近新闻。 [en]モデルでタレントの藤田(ふじた)ニコル(23(にじゅうさん))が7日(なのか)放送(ほうそう)の日本(にほん)テレビ「人生(じんせい)が変(か)わる1分間(いっぶんかん)の深(ふか)イイ話(はなし)」(月曜後(げつようび)9・00(くじ))にVTR出演(しゅつえん)。父(ちち)が事業(じぎょう)に失敗(しっぱい)し10億円(じゅうおくえん)の負債(ふさい)を抱(かか)えたこと、イジメを受(う)けた中学(ちゅうがく)時代(じだい)など、壮絶(そうぜつ)な過去(かこ)を告白(こくはく)した。[/en] [cn]模特、艺人藤田妮可儿(23岁)VTR出演了6月7日播出的日本电视台综艺节目“人生が変わる1分間の深イイ話”(周一晚9点),讲述了自己父亲曾经做生意失败负债10亿日元,在中中学时代受到欺凌的悲壮经历。[/cn] [en]父(ちち)はロシア出身(しゅっしん)のIT企業(きぎょう)社長(しゃちょう)で、母(はは)は日本人(にほんじん)の友美(ともみ)さん(48(よんじゅうはち))。ニュージーランドで生(う)まれた藤田(ふじた)は幼(おさな)いころ、プール付(つ)きの豪邸(ごうてい)に住(す)んでいたが、2歳(にさい)の時(とき)、父(ちち)が事業(じぎょう)に失敗(しっぱい)した。負債(ふさい)は10億円(じゅうおくえん)。生活(せいかつ)は一変(いっぺん)し、その後(ご)、両親(りょうしん)は離婚(りこん)した。[/en] [cn]她的父亲是俄罗斯出身的IT公司社长,母亲是日本人名叫友美(48岁),在新西兰出生的藤田,小时候住的是带游泳池的豪宅,然后2岁的时候,父亲破产,负债10亿日元,生活发生了巨大的变化。之后,双亲还离婚了。[/cn] [en]3歳(さんさい)から友美(ともみ)さんとともに、埼玉(さいたま)・戸田(とだ)のアパートで暮(く)らし始(はじ)めた。女手(おんなて)一つ(ひとつ)で藤田(ふじた)を育(そだ)てるため、友美(ともみ)さんは仕事(しごと)をかけ持(も)ちし、睡眠(すいみん)時間(じかん)1日(いちにち)4時間(よんじかん)の生活(せいかつ)。藤田(ふじた)は当時(とうじ)について「(母(はは)が)スナックで働(はたら)いていたときが嫌(いや)だった」と語(かた)った。苦労(くろう)する母(はは)を見(み)た藤田(ふじた)が感(かん)じたのは「働(はたら)く人(ひと)がもう1人(ひとり)いてもいいんじゃないか」。[/en] [cn]3岁开始就和友美住进了埼玉户田的公寓里,单身母亲为了抚养藤田,过着做多份工作,每天只能睡四个小时的生活。藤田表示当时“非常讨厌母亲在小酒馆工作。”而看着十分辛劳的母亲,藤田想着“要是能工作的人再多一个就好了。”[/cn] [en]モデルを志(こころざ)し、09年(にせんくねん)にファッション誌(し)「nicola」のオーディションでグランプリを獲得(かくとく)した。中学(ちゅうがく)時代(じだい)は「モデルのくせに」と学校(がっこう)で言(い)われたそうで、「陰口(かげぐち)をボソボソ言(い)ってくる。写真(しゃしん)が貼(は)ってある廊下(ろうか)で、画(が)びょうが自分(じぶん)の顔(かお)に刺(さ)さっていて笑(わら)っちゃったもん」と告白(こくはく)した。自身(じしん)の机(つくえ)に心無(こころな)い言葉(ことば)が掘(ほ)られていたことも。嫌(いや)がらせを受(う)けたが「有名(ゆうめい)になってお母(かあ)さんを助(たす)けたい」との思(おも)いで、仕事(しごと)に励(はげ)んだという。[/en] [cn]于是,她立志成为模特,09年参加时尚杂志《nicola》的甄选夺得冠军。她还透露,中学时代,在学校里被嘲笑“不过是个模特”,“在背地里说我坏话。我的照片被贴在走廊里,把图钉钉在我的脸上,嘲笑我。”自己的桌子上还被刻上了无情的话。虽说受到了欺凌,但她一直想着“要成名,帮助妈妈”,在事业上非常努力。[/cn] >>>背单词啃课文之外:如何提高听力&口语? 重点词汇 : 負債[ふさい] 负债,欠债。 壮絶[そうぜつ] 非常壮烈,气壮山河。 豪邸[ごうてい] 豪宅,豪华的住处。 スナック 【英】snack;小吃,点心。居酒屋,小酒馆。小酒吧。快餐部,简易食堂,小吃店,茶点铺。 陰口[かげぐち] 背地里骂人,造谣中伤,暗中说坏话。
-
关于邀请的日语对话
日语是一门重要的语言,在全球范围内广泛使用。很多人为了学习日语,需要参加国际考试或者到日本留学,而日语口语是考试和日常交流中较为重要和关键的部分。下面为大家介绍关于邀请的日语对话,一起来看看吧。 1.【日语情景对话】邀请朋友 A:花子さん、もしご都合がよろしければ、週末、うちに食事にいらっしゃいませんか。たいしたものではないですが。 花子,如果你方便的话,周末来我家吃饭吧。随便吃点家常便饭。 B:せっかくですが、週末、大阪に出張する予定なので。 难得的机会啊,可惜我周末要去打扮出差。 A:そうですか。 是吗? B:ええ、また今度、ぜひ行きます。 是啊,下次一定去。 A:ええ、残念ですが。 好吧,真遗憾。 2.【日语情景对话】电话邀请 A:もしもし、吉田でございます。 喂,这里吉田家。 B:佐藤と申しますが、良子さんをお願いしたいんですが。 我是佐藤,我找良子。 A:はい、少々お待ちください。 好的,请稍等。 C:もしもし、良子です。 喂,我是良子。 B:良子さん、プールへ行かない? 良子啊,去不去游泳呢? C:いいわね。いつ行く? 好啊。什么时候去呢? B:明日はどう? 明天怎么样? C:うん、いいわよ。 好啊。 B:招待券が3枚あるからもう一人行けるんだけど、誰かいない? 我这儿有三张招待券还可以叫一个人,你想叫谁吗? C:じゃ、京子さんを誘ってもいい? 那就叫上京子一起去吧。 B:うん、いいよ。 好啊。 C:じゃ、京子さんんに電話してみるわ。 那我给京子打个电话问问。 3.【日语情景对话】邀请 (1)一緒に食事をしませんか。 一起去吃饭吧。 ご一緒に食事でもいかがですが。 可以与您一起吃饭吗? 昼食をごちそうしましょう。 我想请你吃午饭。 夕食にお招きしたいのですが。 我想请你吃晚饭。 私のうちへ夕食にいらしゃってください。 请来我家吃晚饭吧! 一緒にお酒を飲みませんか。 一起去喝一杯怎么样? 今日仕事が終わったら、一緒にビールを飲みに行かないか。 下班后一起去喝杯啤酒吧。 (2)私のうちにちょっとよっていってください。 到我家坐会儿吧。 時間がございましたら、ちょっとお寄りになりませんか。 有时间的话,要不要进去坐坐? お茶で飲みに来てください。 来喝杯茶吧。 喉が乾いたでしょう、お茶なんかはどう。 渴了吧,来杯茶怎么样? (3)いつがよろしいでしょうか。 什么时候方便? これからお邪魔してもよろしいでしょうか。 我现在去
-
这位日剧女神终于爆出新恋情!然而又是“一般男性”的胜利?
谁都“配一脸”吧。 吉高由里子是被星探挖到演艺圈的。当时的她才读高中一年级,一边读书一边开展娱乐活动,不时在会广告中露面。 2006年开始,她陆续出演一些日剧作品,比如《时效警察》《犯罪少年》等。 9月日本本土上映的电影《纪子的餐桌》让她一举成名,吉高在片中饰演主人公的妹妹,她也凭借这部电影处女作摘得了第28届横滨电影节最佳新人奖。 2008年上映的R18+影片《蛇舌》大获成功,吉高凭借在这部影片中大胆细腻的表演拿到了学院奖和蓝丝带奖的优秀新人奖。 之后,吉高的产出十分稳定,几乎每一年都有她的电视剧作品播出。 在《爱情洗牌》中饰演企图自杀的美大学生。 在《我无法恋爱的理由》中饰演周旋于男人之间,心累感觉不会再恋爱的陪酒女小仓咲。 主演NHK晨间剧《花子与安妮》,在剧中饰演了顽强乐观积极向上的女主角村冈花子,并凭借此剧获得了第82届日剧学院赏最佳女主角。 主演《东京白日梦女》,饰演爱做白日梦,不断追求幸福的大龄单身女主人公伦子。 在《我要准时下班》中,饰演一位从不加班,到点走人享受生活的东山结衣。 在《最爱》中饰演经历童年阴影,隐忍爱意的女性实业家真田梨央。 如此高产的吉高不仅几乎每年都有电视作品出演,还演了不少电影。 比如《杀戮都市》、《我们的存在》、《横道世之介》、《摇曳的心》、《检察方的罪人》、《你的眼睛在追问》等等等等。 吉高由里子精湛的演技和她本人大大咧咧的坦率性格博得了许多观众的喜爱和路人缘,毕竟谁会不喜欢小恶魔甜妹呢! 本翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。 精彩阅读推荐:日本第一甜妹女主播官宣怀孕喜讯!半年前刚闪婚,老公酷似小栗旬?
-
曾爆料小栗旬不雅照等娱乐圈大瓜的日本前议员,竟然被抓了?
加了参议院选举,在从未回国过的情况下获得30万选票,直接当上了参议院议员。 而艺人们就比较惨了。 城田优因为这件事,三家公司的广告合同不了了之。 绫野刚的广告合同也随着GASHI的曝光一个一个告吹,电视剧角色也没了,新的广告合同也没了。即便绫野刚的公司出面称“绝对不容忍这样的虚假言论,正在采取相应的法律措施”,但他在GASHI嘴下的“人设”已经立在了观众的心里。 去年10月~12月,绫野刚及其他三位受害者向警视厅以胁迫和损害名誉罪起诉了东谷义和。绫野刚表示:“我绝对没有与未成年人发生关系。我可以到法庭上提供证词”。 今年1月,警方基于绫野等人的诉求扣押了东谷的住宅并进行了搜查。3月,由于当选议员后从未出席过国会,东谷被参议院除名,之后,警方便以胁迫他人以及损害名誉罪向他发布了逮捕令。 4月时东谷义和已经被国际刑事警察机构(ICPO)跨国追捕。他的护照在4月份就已经失效。迪拜将其驱逐出境,落地日本之后立刻被警方逮捕。 本翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。 精彩阅读推荐:樱井翔哽咽哭了!“无辜的人被揣测而受伤”首次回应杰尼斯性丑闻
-
日语N1考试常用语法学习
…… 数学にかけては彼の右に出る者はいない。在数学方面,没有人能和他相比。 6.体言+と相まって 与…相依…;与…相配合…;与…相辅相成… 才能と努力と相まって成功した。才能和努力相结合,才获得了成功。 7.体言+にもまして 更加……;超过……; 花子さんは以前にもまして、美しくなった。花子比以前更漂亮了。 8.体言をもって 常见的用法有三种 ※表示手段和方法:私は学生の代表をもって発言する。我以学生代表发言 ※表示时间和数量:運動会は本日をもって終了いたします。运动会今天闭幕。 ※表示原因和理由:父は高齢をもって引退した。父亲因年事已高而引退。 9.体言をよそに 不顾……;对……置之不理 親の
-
日语五十音图学习方法总结
初学者在学习日语五十音图发音部分的时候,会发现拗音,清音比较难区分。下面,小编给大家整理了学习方法,大家可以作为参考。 先来看一下什么是拗音吧! 拗音是指「い」段假名(含浊音、半浊音)(除い外)「きしちにひみりぎじぢびぴ」和复元音「や、ゆ、よ」拼起来的音节,共有三十六个,在「い」段假名后面右下角加小写的「や、ゆ、よ」来表示。 拗音由来 古老的日本语中并没有“拗音”。“拗音”的出现,是因为古代的日本人需要新的音去表达来自中国的发音,大部分的.拗音词汇都是汉语词汇。 实战小例子 单语: 兄弟(きょうだい):兄弟 きゅうり:小黄瓜 お茶(おちゃ):茶 電車(でんしゃ):电车 医者(いしゃ):医生 会话: よう:おめでとうございます。 小杨:生日快乐! たなか:おたんじょうびおめでとう。これ、プレゼント。 田中:生日快乐!这是礼物。 はなこ:あっ、うれしい。みんなありがとう。 花子:啊,好开心。谢谢大家。 たなか:ようさん、たんじょうびはいつですか。 田中:小杨什么时候过生日啊? よう:2がつ3かです。 小杨:2月3日。 在日语发音的学习过程中,我们不用刻意的去记忆区分这些内容,当我们多听,多读之后会很容易的理解这些语音语调方面的含义的。 以上就是日语五十音图学习方法的分享,希望可以给大家在学习的时候带来帮助。 如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
2023-05-07 -
日语五十音图怎么学习效果最好
初学者在学习日语五十音图发音部分的时候,会发现拗音,清音比较难区分。下面,小编给大家整理了学习方法,大家可以作为参考。 先来看一下什么是拗音吧! 拗音是指「い」段假名(含浊音、半浊音)(除い外)「きしちにひみりぎじぢびぴ」和复元音「や、ゆ、よ」拼起来的音节,共有三十六个,在「い」段假名后面右下角加小写的「や、ゆ、よ」来表示。 拗音由来 古老的日本语中并没有“拗音”。“拗音”的出现,是因为古代的日本人需要新的音去表达来自中国的发音,大部分的.拗音词汇都是汉语词汇。 实战小例子 单语: 兄弟(きょうだい):兄弟 きゅうり:小黄瓜 お茶(おちゃ):茶 電車(でんしゃ):电车 医者(いしゃ):医生 会话: よう:おめでとうございます。 小杨:生日快乐! たなか:おたんじょうびおめでとう。これ、プレゼント。 田中:生日快乐!这是礼物。 はなこ:あっ、うれしい。みんなありがとう。 花子:啊,好开心。谢谢大家。 たなか:ようさん、たんじょうびはいつですか。 田中:小杨什么时候过生日啊? よう:2がつ3かです。 小杨:2月3日。 在日语发音的学习过程中,我们不用刻意的去记忆区分这些内容,当我们多听,多读之后会很容易的理解这些语音语调方面的含义的。 以上就是日语五十音图学习方法的分享,希望可以给大家在学习的时候带来帮助。 如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
2023-05-06 -
日语学习必备的六大基本句型
学者にして…… 7.~(し)に(する) 强调动作反复,执着; 一个劲地…… 考えに考えた末、転職することにしました。经过反复考虑,决定调工作。 8.~に~を重ねる 表示动作行为的重复进行,起加重语气的作用。 試験に試験を重ねて、とうとう成功した。经过反复实验,终于获得了成功。 9.体言+をおいて~ない 除了…之外…,没有……;只有…… 日曜日をおいて、ほかに時間の取れる日はない。出了星期天,没有其他日子能抽出时间。 これをおいてはいい方法はない。除此之外,没有好方法。 10.V连用行+てやまない 表示强烈的愿望、希望;可译为“非常”等 卒業生の健康と幸せを願ってやみません。衷心祝愿各位毕业生健康、幸福。 11.体言+たりとも 即使…也…; 締め切りまでは後一週間しかない。もはや一日たりとも無駄にはできない
2023-05-02