• 有声听读新闻:山田凉介和神木隆之介原来是这样的关系

    [en]Hey! Say! JUMP(ヘイセイジャンプ)の山田涼介(やまだ りょうすけ)が、2日(ふつか)放送(ほうそう)の日本(にほん)テレビ系(けい)バラエティー番組(ばんぐみ)に出演(しゅつえん)。俳優(はいゆう)の神木隆之介(かみき りゅうのすけ)との交流(こうりゅう)を明(あ)かした。[/en] [cn]Hey! Say! JUMP的山田凉介出演了2日播出的日本电视台综艺节目,讲述了私下与演员神木隆之介的来往趣事。[/cn] [en]山田(やまだ)は、小学(しょうがく)6年生(ろくねんせい)の時(とき)にドラマで神木(かみき)と共演(きょうえん)。そんな2人(ふたり)は高校(こうこう)で同(おな)じクラスとなり、神木(かみき)が山田(やまだ)を「ハニー」と呼(よ)ぶ仲(なか)だという。くりぃむしちゅー・上田晋也(うえだ しんや)が「演技(えんぎ)論(ろん)を交(か)わしたりするの?お酒(さけ)飲(の)みながら」と2人(ふたり)の関係性(かんけいせい)を問(と)うと、山田(やまだ)は、「全(まった)くないのが神木(かみき)のいいところ」と話(はな)し、「まず(神木(かみき)は)お酒(さけ)飲(の)めないんです。2人(ふたり)でオレンジジュース飲(の)みながら『ハニー見(み)て。このパーカーめっちゃ高(たか)かったんだ』って言(い)うのを話(はな)してくる、本当(ほんとう)にかわいい」と神木(かみき)との可愛(かわい)らしい交流(こうりゅう)を告白(こくはく)。[/en] [cn]山田在小学六年级时,和神木在电视剧中共演。两人在高中时是同班同学,神木亲密地称呼山田“亲爱的”。主持人奶油炖菜的上田晋也问及两人的关系“会边喝酒边谈论表演方法吗?”山田透露,“完全不会,这介才是神木的优点”,“首先神木不喝酒。所以会边喝橙汁,边对我说‘亲爱的你看,这件连帽衫好贵哦’之类的话,真的超级可爱。”[/cn] 全新0元日语体验课程上线:常用日语100句日常寒暄篇 重点词汇 : 遺伝[いでん] 遗传。 交流[こうりゅう] 交流,往来,互动;交流电。 探偵[たんてい] 侦探,暗中探寻机密或案情(的人)。 ハニー 【英】honey ;亲爱的。 パーカー 【英】Parka ;帕克钢笔。连帽卫衣。风衣。 告白[こくはく] 告白,表白,说出心中的秘密。基督教中表示公开自己的信仰。或者是向神坦白自己的罪行等。广而告之,自白,告诉别人。 如果对提升口语能力感兴趣 >>>可以先从咨询专业老师适合自己语言水平的学习方案开始

  • 神木隆之介:我是新海诚的迷弟

    神木隆之介

  • 走近“新晋”男神:神木隆之介

    住了越来越多的观众的心。另外神木将在今年电影《食梦者》里扮演以漫画家为目神木隆之介标的少年,在《恋爱中毒大作战》里扮野消极男,我们将看到神木如何演绎这两部漫画中的两个完全不同的角色。看来又可以欣赏到神木细腻的演技和变换自在的才能。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关文章: 神木隆之介访谈:来自《诚如神之所说》 广濑铃首部主演作《学校的阶梯》首播收视9%

  • 《三月的狮子》真人版由神木隆之介主演

    集中,既有神木扮演的零在川本家围着餐桌或在夜晚的街道上狂奔的场景,也有被伊藤英明扮演的后藤正宗挨打的场景,以及同高桥一生扮演的高中老师相互交谈的场景。另外与此同时,第一弹海报也公开。[/cn] [en]「3月のライオン」は、2007年7月から「ヤングアニマル」(白泉社)で連載中の羽海野さんの人気将棋マンガ。中学生でプロデビューした17歳の棋士・桐山零と、川本家の3姉妹の触れ合いを描き、11年に「第4回マンガ大賞2011」と「第35回講談社漫画賞」、14年には「第18回手塚治虫文化賞マンガ大賞」を受賞。[/en] [cn]《三月的狮子》是2007年7月开始在《YOUNG ANIMAL》(白泉社)上连载的羽海野千花同名人气日本象棋漫画。讲述了17岁就成为专业职业日本象神木隆之介棋手的中学生桐山零和川本家三姐妹的故事。2011年获得《2011第4届漫画大奖》和《第35届讲谈社漫画奖》,2014年获得《第18届手冢治虫文化奖漫画大奖》。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 神木隆之介:顺风顺水不只靠运气

    神木隆之介定为业余初段。漫画的实写化以及高度的亲和性或许来自于从漫画中抽离的本人外型、因御宅族气质对漫画的尊重、惊人的集中力,以及执着于视觉表现的表演风格。[/cn] [en]2017年に公開される『3月のライオン』、『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章』も、ともに人気漫画が原作だ。心に孤独を抱えるプロ棋士・桐山零を演じる『3月のライオン』は、キャストが発表されたときから「イメージにピッタリ」と評判。『ジョジョ~』では、小柄な体躯が特徴の人気キャラ・広瀬康一役を神木がどう演じるのか、原作ファンからも期待が寄せられている。[/en] [cn]2017年上映的《三月的狮子》、《JOJO奇妙冒险

  • 神木隆之介主演日剧版《变身》挑战情爱戏

    变到这种程度,想到这一点时就让我感到悲伤”。[/cn] [en]また、大学病院の外科助手を演じた臼田あさ美(29)とのラブシーンに挑戦。キスシーンなどの経験がないわけではないが[wj]受け身[/wj]で「自分からキスをするのも初めて」だ。今回は自身最高レベルでオスと化しており「『うわっ』てなりますよ。映像を見たら照れました」と、[wj]はにかみ[/wj]ながら明かした。[/en] [cn]此外,神木此次还挑战了与饰演大学医院外科助手的臼田麻美(29岁)拍摄情爱场面。尽管神木并不是没有拍摄吻戏的经验,但在那些吻戏中,他是属于被动的一方。他说,“由我主动亲上去的吻戏,这也是第一次”。对于神木而言,这次是他最强烈地展现出其雄性一面的一次,他害羞地坦言道“会让人‘哇’地叫出来哦,看到拍摄出来的影像后,我害羞了”。[/cn] [en]同局では、東野作品のドラマ化は『幻夜』(主演:深田恭子、2010年)、『分身』(主演:長澤まさみ、2012年)に続く、3作目。共演は、渡部豪太、戸次重幸、マキタスポーツ、中尾明慶、東根作寿英、本田翼、松重豊、村上淳、伊武雅刀ほ

  • 新海诚新作《你的名字》 :神木隆之介担任主演声优

    中将贺担任、由着手制作过《幽灵公主》(97年)《千与千寻》(01年)《记忆中的玛妮》(14年)等吉卜力作品的安藤雅司担任作画导演。川口典孝制作人向我们展现了如此的自信:“虽然分镜正在完成阶段,这神木隆之介无疑是最高的杰作。”川村元气制作人也表示:“这将会是把至今为止所有的动画技术融合起来的集大成之作。”[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:盘点新海诚创作的那些经典动画

  • Amuse新浪潮:神木隆之介×吉泽亮×小关裕太

    心地跳舞,还得为下一步移动做准备……。[/cn] [en]——しかも、自分も楽しみながら、観客も楽しませなくちゃならないという。大変だからこそ、より歓声が心に響いたり、達成感を味わえるんじゃないかと。[/en] [cn]——而且,在自己开心的同时,还必须得让观众开心。正是因为很艰难,因此观众的欢呼更能在心中产生反响,更

  • 瑛太&神木隆之介变身怪物出演CM

    神木隆之介

  • 神木隆之介&门胁麦共同主演电影《太阳》

    神木隆之介心地[/wj]がとてもよかった」と[wj]ニンマリ[/wj]。神木は「いろいろな[wj]見方[/wj]ができる作品。自由にメッセージを受け取っていただけたら」とPRしている。[/en] [cn]为了表现贫穷感,他们还进行了独特的化妆,门胁得意地笑着说“我已经习惯了画晒黑妆和泥巴妆,穿破破烂烂的衣服,吃东西也可以毫不在意地掉渣,感觉很不错”。神木则宣传道,“这是一部能够获得很多见解的作品。希望大家能够从中领会到自由的讯息”。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 佐藤健×神木隆之介主演漫改电影《食梦者》 2015年冬季剧推荐:《学校的阶梯》