-
日语发邮件时要一般怎样写
在日本生活中，人们对邮件十分依赖，邮件沟通是十分重要的一种形式。那么，在发邮件时要一般怎样写呢?下面是相关内容介绍，欢迎大家阅读。 一 道歉，感谢 恐縮しております。很过意不去。 大変恐縮しております。实在很过意不去。 恐れ入ります。实在很不好意思。 痛み入ります。过意不去/于心不安。 恐縮至極に存じます。实在很过意不去。 かたじけなく思います。实在不敢当。 心苦しいほどです。实在难以启齿。 二 请求对方 お忙しいところお手数ですが。百忙之中麻烦您。 お忙しいところ恐れ入りますが。百忙之中很不好意思。 ご多用中はなはだ恐縮でございますが。百忙之中实在很不好意思。 ご多忙のところ申し訳ないです
-
实用的日语邮件常用语
虽然因为各种社交软件的兴起，邮件渐渐淡出了我们的生活，但在某些特定情形下，邮件还是很有帮助的，今天我们来学几句实用的日语邮件常用语。 1、祝福对方健康、幸福、繁荣的问候语 何卒お身体おいといください。 何卒ご自愛専一にてお願い申し上げます。 健康にはくれぐれもご留意ください。 皆々様の益々のご健勝を心よりお祈りいたしております。 くれぐれも体調を崩されませぬようご自愛ください。 貴社の更なるご発展を心よりお祈り申し上げます。 時節柄、どうぞご自愛くださいませ。 天候不順の折、何卒ご自愛ください。 風邪など召されませぬようご留意ください。 どうぞ穏やかにお過ごしください。 体調を崩されませ
-
日语邮件范文分享
在日本，虽然私人信件的写法自由，但是书写正式的信件的时候还是有一定的格式要求的。遵照格式写书信，也是向对方表达了自己的敬意和诚意。下面为大家分享日语邮件范文，供大家参考。 一、日语邮件范文 1、始めに挨拶をする まずはじめに、相手に対して丁寧な挨拶をしましょう。例えば、「お世話になっております。」や「こんにちは。」など。 2、自己紹介をする 自分の名前や所属する会社や学校、役職などの基本情報を相手に伝えましょう。例えば、「私は〇〇と申します。〇〇会社の〇〇部に所属しています。」など。 3、本文の主旨を伝える メールの本文として伝えたいことを明確に伝えましょう。肝心な部分を端的に伝えるのがポイ
-
收发邮件常用的日语表达
有的文件夹 インポート ——导入 エクスポート——导出 ユーザーの切り替え——切换标识 ユーザー——标识 終了してログオフする——退出并注销标识 アドレス帳——通讯簿 ほかのアドレス帳——其他通讯簿 メッセージ——邮件 メールアカウントの設定——邮件帐户设置 ニュースアカウントの設定 ——新闻帐户设置 ユーザーの追加——添加新标识 ユーザーの管理——管理标识 このフォルダにあるメッセージ——此文件夹中的邮件 次を検索——查找下一个 人 ——个人 メッセージ内のテキスト ——此邮件内的正文 フォルダへ移動——移动到文件夹 フォルダにコピー——复制到文件夹 [削除済みアイテム]フォルダを空にする——清空“已删除邮件”文件夹 開封済みにする——标记为“已读” 未開封にする——标记为“未读” 会話を開封済みにする——将对话标记为“已读
-
收发邮件常用的日语表达学习
有的文件夹 インポート ——导入 エクスポート——导出 ユーザーの切り替え——切换标识 ユーザー——标识 終了してログオフする——退出并注销标识 アドレス帳——通讯簿 ほかのアドレス帳——其他通讯簿 メッセージ——邮件 メールアカウントの設定——邮件帐户设置 ニュースアカウントの設定 ——新闻帐户设置 ユーザーの追加——添加新标识 ユーザーの管理——管理标识 このフォルダにあるメッセージ——此文件夹中的邮件 次を検索——查找下一个 人 ——个人 メッセージ内のテキスト ——此邮件内的正文 フォルダへ移動——移动到文件夹 フォルダにコピー——复制到文件夹 [削除済みアイテム]フォルダを空にする——清空“已删除邮件”文件夹 開封済みにする——标记为“已读” 未開封にする——标记为“未读” 会話を開封済みにする——将邮件
-
外贸日语邮件中常用到的语句
在商务环境下，沟通是必须的环节，对外贸易上邮件的往来是经常出现的。怎样用商务日语进行沟通大家清楚吗?今天来和大家说说外贸邮件中经常用到的日语，感兴趣的朋友可以一起来看看。话不多说日语邮件常用语学习走起! お问い合わせいただいて、诚に有难う御座います。 ————你好，很高兴收到您的询问。 お见积いただきました件は确认中ですので、2営业日以内にまたご连络いたします。 ————非常感谢您的询问。价格现在正在核算中，我们会在两个工作日跟您联络。 贵社×月×日付书简拝承しました。 ————贵公司×月×日来函收悉。 贵方×月×日のお手纸と添付の文书ともに拝受いたします。 ————你方×月×日来函及附件均
-
商务邮件常用日语学习分享
大家应该注意过吧!商务场合或者生活中邮件沟通是十分重要的一种形式，那么，在发邮件时要一般怎样写呢?日语中发邮件常用语又有哪些呢?来看看这篇日语邮件常用语的介绍。感兴趣的朋友可以跟着一起学习，接下来就开始吧! 特别提醒：如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫定制专属课程。 問題あればxx(時、曜日)までにお知らせください。 如有问题，请在~之前告知 。 状況(じょうきょう)が変化しているものがあれば、お知らせください。 假如情况有变，请告知。 修正内容は、以下のとおりです。 修改后的内容如下。 不明点などありましたら、ご連絡ください。 如果有不明白的地方，请联系我。 そのとおりです。 正如您所说。 ～について、問題があります。 关于~我有疑问。 ～について、了解いたしました。 关于~我已经了解到了。 ～について、下記のようにお願いします。 关于~请按下述内容进行。 新着(しんちゃく)メールがあります、ご査収ください。 您有新邮件，请查收。 エラーで結果が表示できません。 由于发生错误，不能显示结果。 これからメールの内容を拝見して、もう少しお待ちください。 现在就看邮件，请稍等一会。 大変ご迷惑をかけして誠に申し訳ございませんでした 。 给你添麻烦了，真不好意思。 先ほど送信(そうしん)いたしましたメールに誤り(あやまり)がありました。大変失礼いたしました。 刚才发送给您的邮件有误，真是不好意思。 日语邮件常用语的相关内容大家都了解清楚了吗?可能对于大家来说内容还是太少，如果想邮件沟通是十分重要的一种形式，那么，在发邮件接受专业的知识培训的话，可以来网校跟着老师进行学习。不管是日语还是其他语种，这里都有相应的辅导课程，感兴趣的朋友可以来试试。
-
【中日对照】10年后将没人用电子邮件
放了出来” ええ、今ではもうスパムフィルターなしなんて考えられませんよね。 是啊，如今很难想象没有垃圾邮件过滤器呢。 「ところが、何の知識もないユーザーがいきなり丸裸にされちゃったのが、携帯電話の迷惑メールでした。多く人たちにとってパソコンは会社で使う仕事の道具ですが、ケータイの場合は大人から子どもまでプライベートなコミュニケーションに使うことが多いですよね」 “话说回来，没多少相关知识的人在手机垃圾短信面前简直就像突然暴露出来的猎物。对大多数人来说，电脑是在公司使用的工作道具，而手机则是不分老少，进行私人交流的工具” 「みなさんにも経験があると思うんですが、メールにせよブログにせよ、自分のアカウントが広く世間に公開されて、どこから何が来るかわからない『むき出しのコミュニケーション』って、一般の人にはけっこうキツイんですよね。R25世代なら迷惑メールをやり過ごせても、同じ対応を年配の方や子供に期待するのは無理でしょう？」 “相信大家也体验过，不管是邮件还是博客，自己的账号向全世界公开，这种不知会从何而来也不知来些什么的‘毫无掩盖的交流’对于普通人来说可是相当痛苦的吧。即使R25一代在垃圾短信上做子过火，没理由期待老人或孩子也做相同的事吧？” 確かに。ごくごく限られた人だけに自分の連絡先を教えている方が望ましいかも。 确实，大概只把自己的联系方式告诉极其有限的人才是正确的吧。 ただ、自分だけを囲っても相変わらずネット上のスパムは減らないし、いくら回線を太くしたところでサーバーや中継地点の処理が追いつかなくなるのも目に見えています。 只是，即使这样做网上的垃圾邮件仍然不会减少，可以预见即使不断增加带宽，可是服务器及中转站的处理能力还是跑不过垃圾邮件的增加速度。 うーん、この先ネットってどうなるんでしょう？ 利用を規制するしかないような気もするんですが、それも一筋縄ではいかないみたいだし、みなさんはどう思います？ 嗯，今后网络会是变成怎样呢？尽管觉得只能限制使用，可这也只是权宜之计，各位怎么想呢？ 卡西欧电子词典 直降冰点价：EV-SP3900（英汉日版）送特惠套餐！ 35天突破日语能力测试2级套餐 全国硕士研究生入学考试-日语考前辅导 2008年考研日语指南
-
日语邮件中常见的6个重复错误表达
含了“保重身体”的意思，再加上“お体を”的话，意思就重复了。 2.「お待たせ申しあげました」 正しくは「お待たせいたしました」。謙譲の「お～いたします」ですむところを「申しあげます」を取り入れらところで二重敬語になっている。正确的是“お待たせいたしました”。谦让语“お～いたします”本可以完成所表达的意思，再加入“申しあげます”就成了双重敬语。 3.「拝見させていただきました」 正しくは「拝見いたしました(しました)」。「拝」にすでに敬語表現(謙譲)が含まれ、「いただきました」という敬語表現(謙譲)が使われている。 正确的是“拝見いたしました(しました)。”“拝”字已经包邮件的情况发生，这时候你一定要掌握一些正确的邮件含了敬语表达(谦让语)，而“いただきました”也是用作谦让敬语表达的。 4.「ご覧になられる」 正しくは「ご覧になる」。「ご覧になる」は「ご～になる」で尊敬語なので、さらに「られる」を付けるのは間違い。 正确的是“ご覧になる”。“ご～になる”是一种尊敬语，再加上“られる”的话就是错的了。 5.「お越しになられる」 正しくは「お越しになる」。「お越しになる」は「お～になる」で尊敬語で「られる」は必要ない。 正确的是“お越しになる”。“お～になる”就是尊敬语，没必要变成“られる”。 6.「おっしゃられる」 正しくは「おっしゃる」。「おっしゃる」だけで尊敬語になります。 正确的是“おっしゃる”。用“おっしゃる”就是尊敬语了。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的日语邮件中常见的6个重复错误表达，希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息，可以关注沪江网查询。
-
日语商务函件怎么写：召开会议的通知的日文邮件范例（2）
邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8