-
中岛裕翔新木优子官宣结婚，粉丝：无法祝福
也是出于中岛自己意愿才加入的。这也包
-
全日本最配的男神和女神！这回真结婚了！
感觉到内田把柏原当做人生前辈一般尊敬，真的让人觉得很温暖。谁
-
满岛光官宣再婚及怀孕！终于有美女肯找帅哥结婚了！
胜了颜值”。 然后就是没能走到最后的男友永山绚斗。 离婚后，满岛光与瑛太的弟弟永山绚斗确立了恋爱关系。二人也是因戏生情，因共演日剧《对不起青春》开始交往。 2016年她被拍到与永山绚斗约会，之后两人大方认爱，气质很搭的二人在一起画面也很养眼。可惜这段金童玉女的恋情在2019年画上了句号。 和永山分手后，满岛光许久没有再传出恋情绯闻，这次直接甩出王炸，凭借清秀面孔成为多家潮流时尚杂志和品牌御用模特的浅野启介。 从电影导演到气质演员，现在满岛和帅气男模组建了家庭还有了宝宝，只能说光妹真的吃的越来越好了！希望这次能一直幸福哦！ ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本偶像男神“幸福肥”引热议！果然男人结婚之后就会......
-
连石原里美都扛不住！生完二胎快被带娃逼疯了
一子を出産後の復帰作は映像作品だったんです。映像って、事前に準備や用意しておいたものよりも、その場で起きたことにどう反応するかといった瞬発力が大事だったりするから、そこまでガチガチに覚えておく必要がないんですよね。新鮮度がとにかく大切。[/en] [cn]一胎后的复出作品是影视剧。对于影视剧来说，比起事先准备或酝酿好的情绪，如何对现场发生的事情做出反应的即兴能力更
-
日本国宝男神二人组亮相巴黎时装周，造型大变样引日本网友盛赞
开了与演员北村匠海、SEVENTEEN成员珉奎（MINGYU）等人的合影。豪华阵容让粉丝惊喜不已。[/cn] [en]投稿には、韓国発の13人組グループ、SEVENTEENのMINGYU（ミンギュ）と肩を並べる2ショットや、同じくジャパンアンバサダーの北村匠海のほか、タイの俳優であるマイルやアポと笑顔を見せる4ショットなどがアップされており、SNSでは「夢のコラボ」「眼福」「豪華なメンツ！」「どの写真もビジュ最強すぎる」など多くの反響が集まっている。[/en] [cn]照片中，他与韩国13人组合SEVENTEEN成员珉奎并肩合照，还与同为日本品牌形象大使的北村匠海，以及泰国演员Mile（帕克普泓·隆牧塞侗）、Apo（纳塔温·崴唐缇派特）一同展露笑容的四人合影等。社媒上网友纷纷感叹“梦幻联动”“视觉盛宴”“阵容太豪华了！”“每张照片的颜值都堪称顶级”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：“神级舞台照”刷屏！被赞“美得不像人类”，这位现役偶像杀疯了
-
日本顶级富二代女神自爆婚后包揽家务，网友不敢信：连她也要做家务？
有比家更好的地方”。对此，主持人提问“觉得家最好的瞬间”。[/cn] [en]高畑は「家のことをやらなきゃいけないので、ズボラとは縁を切りましたけど、毎日自分を褒めてます。“何て偉いんだ！今日も家事をやった！偉い！”って思いながら」と笑って前置き。[/en] [cn]高畑笑着说：“因为现在必束须要处理家务，所以不能再懒懒散散的，但我每天都会表扬自己。想着‘我太棒了！今天也好好做家务了！我真厉害！’”。[/cn] [en]「寝る時、うちネコもいるんですけど、みんなで川の字になって寝るんですよ。川っていうか、3本じゃないんだけど。“州”みたいな感じで、だーっと並んで寝るんで。その時に“ああ、家っていいな”と思います」と明かしていた。[/en] [cn]她接着还说：“我家还有猫，睡觉的时候，我们就像‘川’字一样并排着睡。与其说像‘川’字，但现在不是三列了，所以更像是‘州’字那样一大排睡。那种时候就会觉得‘啊，家的感觉真好’。”[/cn] [en]高畑は24年、俳優の岡田将生との結婚を発表。今年1月に第1子出産を発表した。[/en] [cn]高畑于2024年宣布与演员冈田将生结婚，今年1月第一个孩子出生。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：人气No.1帅哥男星与实力派女演员被曝恋情！这是第几次因戏生情？
-
日本“国民姐夫”新造型引发热议，准备韩国出道？！
出外，巡演还去了中国台北、上海和韩国首尔，所有场次门票均迅速售罄，广受好评。这张专辑《GEN》中还收录了与韩国人气女说唱歌手李泳知的合作歌曲，她一直是星野的粉丝。在首尔演出时她作为特邀嘉宾登场，星野还用韩语承诺粉丝‘我会常来的！’。”[/cn] [en]また、昨年12月には《友達と韓国に行ってきたよ》と、“親友”松重豊さんとの2ショット写真を披露しています」（同前）[/en] [cn]“另外，去年12月他还晒出了与‘挚友’松重丰的合影，称‘和朋友去了韩国’。”（同上）[/cn] [en]2026年に入ってからも、2月には韓国で単独ライブを開催するなど、定期的に海外仕事を入れている様子だ。[/en] [cn]进入2026年，2月他又在韩国举办了单独演唱会，看起来定期安排了海外工作。[/cn] [en]「冠番組『おげんさんといっしょ』（NHK）が2025年3月に終了、さらに今年3月にはMCを務めるラジオ番
-
产后火速复出！趣里敲定新剧主演，丈夫开店却遇瓶颈，夫妻反差引热议
面店的经营状况也令人担忧。[/cn] [en]迷走中の夫とは対照的に、出産前に撮影した『教場Requiem』が公開前から注目を集めるなど、話題の絶えない趣里。すでに次なる主演作も決定しているという。事務所関係者が語る。[/en] [cn]与陷入迷茫的丈夫相反，趣里产前拍摄的《教场Requiem》还未上映就备受关注，话题不断。据说她下一部主演作品也已经确定。经纪公司相关人士透露：[/cn] [en]「7月期のテレビ朝日系木曜ドラマ枠で、主演が内定しています」[/en] [cn]“趣里已内定主演7月朝日电视台周四档电视剧。”[/cn] [en]「親子で“主演リレー”をすることになる」[/en] [cn]“父女将实现‘主演接力’。”[/cn] [en]趣里の連ドラ主演は『モンスター』（カンテレ）以来、約2年ぶり。[/en] [cn]趣里上一次主演剧是约两年前的《Monster》（关西电视台）。[/cn] [en]「今回のドラマの舞台は空港。趣里さんは、急増する外国人入国者や複雑化する国際問題に対処するために集められた入管、税関、空港警察の精鋭ユニットのリーダーに扮します」（同前）[/en] [cn]“这次的新剧以机场为舞台。趣里饰演为应对激增的外国入境人员和复杂国际问题而组建的入管局、海关、机场警察等精锐部队的队长。”（同上）[/cn] [en]テレ朝といえば、水谷主演のドラマ『相棒 season 24』が、現在も放送中だ。[/en] [cn]说到朝日电视台，趣里父亲水谷丰主演的《相棒season 24》目前正在播出。[/cn] [en]「2月末のクランクアップを前に、早くも今年10月期にseason25の放送が決定しています。つまり趣里さんから水谷さんへ、親子で“主演リレー”をすることになるのです」（テレビ局員）[/en] [cn]“在2月底杀青之际，今年10月的第25季也已确定播出。也就是说，趣里和水谷丰这对父女将实现'主演接力'。”（电视台职员）[/cn] [en]趣里は1月、インスタグラムで初めて、水谷とのツーショットを公開。ドラマ主演も報告したのだろうか、「いつも背中を押してくれて感謝です。いつかコラボできるように頑張りたいと思います」と綴っていた。[/en] [cn]趣里1月首次在Instagram上晒出与水谷丰的合照。或许为了报告主演电视剧的消息。她写道：“感谢您一直支持着我。我会继续努力，希望未来有一天能够合作。”[/cn] [en]「水谷さんは趣里さんに会社を残すため、23年に自身と蘭さんが所属する個人事務所を立ち上げた。今では蘭さん1人でテレビに出演する際にも、水谷さん自ら事務所の社長としてスタジオに付き添うとか。[/en] [cn]“为了让趣里留在自己公司，水谷丰在2023年与妻子伊藤兰一同成立了个人事务所。据说现在只要是伊藤兰独自出演电视节目，水谷丰都会以事务所社长身份亲自陪同到演播室。”[/cn] [en]去年は蘭さんと13年ぶりにバラエティ番組で共演もしていましたし、この機会に地上波で親子初共演もあるかもしれません」（芸能関係者）[/en] [cn]“去年水谷丰与伊藤兰时隔13年共同出演了综艺节目。或许借此机会，水谷和趣里父女首次在电视上的合作也有望实现。”（圈内人士）[/cn] [en]夫の迷走を吹き飛ばす親子コラボに期待したい。[/en] [cn]希望父女合作能一扫丈夫的迷茫。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：人气No.1帅哥男星与实力派女演员被曝恋情！这是第几次因戏生情？
-
美到失语！长泽雅美亮相米兰，婚后气质更绝了
立了自己'国民女演员'的位置。”[/cn] [en]私生活では今年元日、映画監督の福永壮志氏との結婚を発表し、大きな話題に。1月15日配信の『NEWSポストセブン』では、『SHOGUN 将軍』シーズン2の撮影でカナダに渡る夫に帯同するため、長澤さんが芸能活動を長期休養するという話が伝えられたため、一部ファンからは長澤さんの姿がしばらく見られなくなるのでは……といった心配の声も上がっていました。[/en] [cn]“个人生活方面，今年元旦她官宣与电影导演福永壮志结婚，引发巨大话题。在1月15日的‘NEWS POST SEVEN’报道中，提到她为了陪同因拍摄《幕府将军》第二季而前往加拿大的丈夫，将长期暂停演艺活动，因此一部分粉丝担心可能会有一段时间看不到长泽雅美了……”[/cn] [en]今後、カナダでの生活になるとしても、時おり自身のSNSを通じて暮らしぶりなどを発信してくれたら、ファンもうれしいのではないでしょうか」（女性誌ライター）[/en] [cn]“今后，即使她要在加拿大生活，如果能偶尔通过自己的社交媒体分享一下生活近况，想必粉丝也会很高兴的吧。”（女性杂志编辑）[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：又一位日剧男神当爸！26 岁人气演员突然宣布婚讯，女方为圈外人士
-
岚，真的要说再见了：大野智5月末退社，32年偶像生涯迎来终章
重要的是要感谢一直以来支持我的粉丝们。我能活动至今都是多亏了大家，心中唯有感激。 真心感谢你们。 岚的活动结束后，我想按照自己的节奏，去做自己想做的事情。 首先，在今年5月31日之前，我们五个人会与大家一起在岚的道路上全力奔跑。 [en]「2020年末でグループでの活動を休止した嵐ですが、ほかの4人が個々でドラマやバラエティ番組で活躍するのに対し、大野さんは芸能活動もしておらず、今後の動向が注視されていました。嵐は3月13日から5月31日まで開催するツアーをもって活動終了するため、大野さんは最後の公演を終えると同時に事務所を辞めることになります」（スポーツ紙記者）[/en] [cn]“岚在2020年底休团，与其他四人各自在电视剧和综艺节目中的活跃表现相比，大野智一直没有继续演艺活动，因此他今后的动向备受关注。由于岚将在3月13日至5月31日举办巡演后结束活动，大野智也将在完成最后一场公演的同时退出事务所。”（体育报刊记者）[/cn] [en]ラストツアーが迫るなかでの大野の退所発表はファンに衝撃を与えた。一方で、Xでは[/en] [cn]在最后巡演临近之际，大野智宣布退社震惊粉丝。另一方面，X上有粉丝表示：[/cn] [en]《嵐…もうこのままテレビは出ないのかしら、5人揃って嵐として。やりたい局はいくらでもあるだ
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4