-
日语简历规范：兴趣特长如何填写？（3）
[en]3.趣味・特技欄を有効に使うためのポイントと例文[/en] [cn]3、有效使用爱好、特长栏的要点和例句[/cn] [en]趣味・特技欄に書いた内容が書類選考に影響することはほとんどないと説明しました。しかし、履歴書のなかで経歴やスキル以外を伝えることができる数少ないスペースが趣味・特技欄です。内容によっては書類選考から面接へ進むためのプラスアルファにもなり得ます。うまく活用して、採用担当に会ってみたいと思わせるような内容を盛り込めたらベター。好印象につながる可能性のある内容とその書き方を、例文とともにご紹介します。[/en] [cn]此前解释过兴趣、特长栏填写的内容几乎对材料筛选没有影响。但是，兴趣、特长栏是为数不多的在简历中除了能传达经历和技能以外的地方。根据内容不同，有些内容可以直接帮你从资料筛选进入到面试环节。如果你充分利用，加一些你想和招聘人员见面的内容那就更好了。下面介绍几个例子，包含可能带来好印象的内容和书写方式。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 商务日语会话课程 面向N3及以上日语学习者，提高商务日语会话能力 >>>试听课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：兴趣特长如何填写？（2）
傾けていると言える趣味・特技を記載するのが鉄則と覚えておきましょう。[/en] [cn]简洁地书写简历最好，如果写“读书”“看电影”等常见的、容易想到的内容，或者是写与应聘公司的工作有密切关系的事情，可以加括号写上具体的情况或者成绩。如果写上具体的类别、作家名、频率的话就更具体了。总之一定要记住一条铁律，写兴趣、特长就是向对方倾注自己的热情。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：兴趣特长如何填写？（7）
不出来的话，问一下身边的人。[/cn] [en]どうしても履歴書に書けるほどの趣味・特技が思いつかない場合は、正直に「特になし」と書きます。趣味・特技がないからといってうそを書いたり、誇張したりするのは絶対にNGです。実際には趣味・特技ではないことを書くと、面接で上手な受け答えができず、面接官に不信感を抱かれる可能性があります。この欄で大切なのは、履歴書としての体裁をきちんと守り、うそを書かないことです。この2つに注意を払っていれば大きなマイナス評価につながることはないでしょう。[/en] [cn]无论如何都想不出来能在简历里写的兴趣、特长时，那就诚实地写“无”。如果没有兴趣、特长但写了一个假的或者夸张地写了是绝对不行的。如果写了不是兴趣、特长的事情，在面试时无法流畅回答的话，可能会让面试官产生不信任感。这一栏重要的是保证简历的形式完整，不写虚假信息。如果注意到这两点，就不会给你带来负面的评价。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：兴趣特长如何填写？（1）
书？日语口语提升专属学习方案领取 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：应聘动机例文之MR（医疗）
日语口语理由を具体的に記載しましょう。[/en] [cn]具体写明在多家制药公司中你选定应聘的公司的原因，比如“想要销售新药”。[/cn] [en]知識のインプットや情報のキャッチアップに意欲的であることがアピールできるかどうかも、採用担当者の注目ポイントの一つです。[/en] [cn]招聘负责人关注的点之一是，你是否表现出对学习知识和攫取信息的强烈愿望。[/cn] 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：兴趣特长如何填写？（5）
在什么环境下为什么开发等，这样才能展现自己技术的高超和对市场需求信息的掌握。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：兴趣特长如何填写？（6）
做好这个思想准备。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：兴趣特长如何填写？（4）
去哪个地方？”。如果回答“和同事、朋友一起去的”，会给人“能与周围保持协同”的印象，如果是一个人去的，会给人“你是自己决定事情并行动的人”的印象。如果旅行前制定好目的地的行程，做好履行指南的话，可能会得到“善于收集信息”“有计划性”的评价。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语简历规范：姓名年龄如何填写？
历时不要忘记写上它。[/cn] [en]氏名は戸籍に登録されている文字（字体）で正確に記入します。普段は略字を用いていても、戸籍で旧字が使われている場合は、そのとおりに書きます。[/en] [cn]如果户籍上使用的是旧体字，那么即使平时使用简化字，这里也要按照户籍填写。[/cn] [en]生年月日の暦も和暦か西暦のいずれかに統一し、年齢欄に「満○○歳」とある場合は、記入日ではなく送付日の時点の満年齢を書きましょう。生まれた年を1歳とする数え年ではなく、今現在の年齢を記入します。[/en] [cn]出生年月也要统一使用和历或是西历，年龄栏中“满○○岁”不日付/氏名/年齢/印鑑[/en] [cn]1.日期/姓名/年龄/印章[/cn] [en]日要以写简历的日期而要以交简历的日期为准写上周岁。写当前年龄，而不是以出生年份为1岁的虚岁年龄。[/cn] [en
-
日语简历规范：应聘动机例文之量贩店销售
日语口语用在目前的职位中掌握的拓展新业务的销售经验，从头开始与客户建立良好关系，通过长期跟进为销售的增长做出贡献。[/cn] [en]書き方のポイント・解説[/en] [cn]写作要点、解说[/cn] [en]量販店営業は、早い段階で良好な人間関係を構築できることが重視されます。前職の経験からアピールできるポイントを探し具体的に記載しましょう。[/en] [cn]量贩店销售重要的是能够在早期阶段建立良好的人际关系。你要找到此前工作经验中能够表现自己的点然后具体写出来。[/cn] [en]クレーム対応や価格交渉などの経験がある場合は記載しておきましょう。採用担当者がチェックポイントにしていることが多く、注目してもらいやすくなります。[/en] [cn]如果你有处理投诉或谈判价格的经验，请写出来。招聘人员关注的点多了，更容易受到关注。[/cn] [en]志望している企業の商品になじみがあることや、Webサイトから情報収集した企業理念などに魅力を感じたことを伝えるのも一つの方法です。[/en] [cn]你对应聘公司的产品很熟悉
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7