歌曲简介

拥有平成歌姬之称的仓木麻衣，加上人气动画《名侦探柯南》，柯南的第七部剧场版《迷宫的十字路口》的片尾曲《Time after time ～花舞う街で～ 》成了当时最流行的翻唱口水歌。无论是哪边，我们都不能否认他们的魅力所在。

Time after time ～花舞う街で～ 

作词：仓木麻衣
作曲：大野爱果
编曲：Cybersound
演唱：仓木麻衣

もしも
君（きみ）に巡（めぐ）り逢（あ）えたら
二度（にど）と
君（きみ）の手（て）を離（はな）さない
春（はる）の
終（お）わり告（つ）げる
花（はな）御堂（みどう）
霞（かす）む
花（はな）一枚（ひとひら）
蘇（よみがえ）る
思（おも）い出（で）の歌（うた） 
この胸（むね）に
今（いま）も優（やさ）しく

time after time
君（きみ）と
出逢（であ）った奇跡（きせき）
緩（ゆる）やかな
風（かぜ）吹（ふ）く街（まち）で
そっと手（て）を繋（つな）ぎ
歩（ある）いた坂道（さかみち）
今（いま）も
忘（わす）れない約束（やくそく）

風（かぜ）に
君（きみ）の声（こえ）が聞（き）こえる
薄氷（うすら）
冴（さえ）返（かえ）る 遠（とお）い記憶（きおく）
傷付（きずつ）く
怖（こわ）さを知（し）らず 誓（ちか）った
いつか
またこの场所（ばしょ）で
巡（めぐ）り逢（あ）おう
薄紅色（うすべにいろ）の
季節（きせつ）が来（く）る
日（ひ）に 笑顔（えがお）で

time after time ひとり
花舞（はなま）う街（まち）で
散（ち）らざる
ときは戻（もど）らないけれど
あの日（ひ）と同（おな）じ
変（か）わらない景色（けしき）に
涙（なみだ）
ひらり 待（ま）っていたよ
 
風（かぜ）舞（ま）う花（はな）びらが
水面（みなも）を撫（な）でるように
大切（たいせつ）
に想（おも）うほど 切（せつ）なく

人（ひと）は
皆（みな）孤独（こどく）と言（い）うけれど
探（さが）さず
にはいられない誰（だれ）かを
儚（はかな）く
壊（こわ）れやすいものばかり
追（お）い求（もと）めてしまう

time after time 君（きみ）と
色（いろ）づく街（まち）で
出逢（であ）えたら
もう約束（やくそく）はいらない
谁（だれ）よりもずっと
傷付（きずつ）きやすい君（きみ）の 
そばに
いたい今度（こんど）は きっと

参与论坛节目互动 动歌曲天天听>>>>>>>

 

更多节目 听歌学日语 基础入门篇>>>>>>>>

双击或划选，即可查看单词的详细解释，并收录生词进生词本