趣味日语小谜题汇总（7）
作者：lw_white
来源：沪江部落
2011-08-22 06:00
背单词背到头昏脑胀的时候，练口语练到口干舌燥的时候，读文章读到天昏地暗的时候，童鞋们！踩进来放松一下你的神经，猜几个趣味日语小谜题，感受一把日本人的黑色幽默吧！
問1：十五日に売れる果物は何？
A.イチゴ
B.リンゴ
問2：民家のどこかを変えると、ある果物になります。何でしょう？
A.バナナ
B.みかん
問3：牛が好きな果物は何？
A.桃
B.スイカ
問4：大瓶がないお酒は何？
A.焼酎
B.清酒
問5：観光地で飲む飲み物は何？
A.ビール
B.缶コーヒー
答案：（鼠标左键选中空白部分可见→）ABAAB
解说：
1.１（いち）＋５（ご）就是草莓的「イチゴ」。
2.「民家」（みんか）中的「ん」与「か」调换位置，就成了橘子的「みかん」。
3.牛的叫声「モーモー」与「桃」（もも）的读音接近。
4.烧酒的「焼酎」（しょうちゅう）与「小中」（しょうちゅう）同音。
5.罐装咖啡的「缶コーヒー」（かんコーヒー）与「観光」（かんこう）音近。
解说：
1.１（いち）＋５（ご）就是草莓的「イチゴ」。
2.「民家」（みんか）中的「ん」与「か」调换位置，就成了橘子的「みかん」。
3.牛的叫声「モーモー」与「桃」（もも）的读音接近。
4.烧酒的「焼酎」（しょうちゅう）与「小中」（しょうちゅう）同音。
5.罐装咖啡的「缶コーヒー」（かんコーヒー）与「観光」（かんこう）音近。
